Anmerkungen zur Transkription

Der Originaltext ist in Fraktur gesetzt. Hervorhebungen, die im

Original g e s p e r r t sind, wurden mit Unterstrichen wie _hier_

gekennzeichnet. Fremdsprachige Textstellen, die im Original in Antiqua

gesetzt sind, wurden ^so^ markiert.

Einfache Anführungszeichen wurden durch ">" und "<" ersetzt.

Offensichtliche Druckfehler wurden korrigiert wie hier aufgeführt

(vorher/nachher):

[S. 26]:

... unsterblichen Göttern sei Dank, daß dem so war! das wir

einmal ...

... unsterblichen Göttern sei Dank, daß dem so war! daß wir

einmal ...

[S. 34]:

... Sixtus und Irene Everstein!« ...

... Sixtus und Irene Everstein! ...

[S. 40]:

... Warnungsruf von dorther nicht mehr zu erreichten vermöchte. ...

... Warnungsruf von dorther nicht mehr zu erreichen vermöchte. ...

[S. 74]:

... schlimmen Shylok mit Messer und Wagschale seine Existenz ...

... schlimmen Shylock mit Messer und Wagschale seine Existenz ...

[S. 109]:

... an den Magister Matheseos, Fritze Langreuter? und an meine ...

... an den Magister matheseos, Fritze Langreuter? und an meine ...

[S. 115]:

... davon, das es sehr süß ist, eine junge Geliebte vom Wagen zu ...

... davon, daß es sehr süß ist, eine junge Geliebte vom Wagen zu ...

[S. 117]:

... wieder; wenn du Lust hat, male dir alles übrige dazu oder ...

... wieder; wenn du Lust hast, male dir alles übrige dazu oder ...

[S. 130]:

... Da mußt du dich lieber an Mamsel Martin wenden; die war, ...

... Da mußt du dich lieber an Mamsell Martin wenden; die war, ...

[S. 141]:

... fing das Kind leise an zu wimnern, und der Vetter, die Mutter ...

... fing das Kind leise an zu wimmern, und der Vetter, die Mutter ...

[S. 162]:

... Was hatten Schloß Werden und der Steinhof und die Gärten ...

... Was hatten Schloß Werden und der Steinhof und die Gärten, ...

[S. 167]:

... worden sein?« ...

... worden sein? ...

[S. 169]:

... Ich sagte nichts, denn ich hatte nichts zu sagen. Die Wunder ...

... Ich sagte nichts, denn ich hatte nichts zu sagen. Die Wunder, ...

[S. 172]:

... »Sieh,« sieh.« ...

... »Sieh, sieh.« ...

[S. 177]:

... nimmer hatte ich ein vertrakt unleserlich

Pergament-Manuskript ...

... nimmer hatte ich ein vertrackt unleserlich

Pergament-Manuskript ...

[S. 179]:

... ich lade sie hiermit freundschaftlichst zum Frühstück.

Nachher ...

... ich lade Sie hiermit freundschaftlichst zum Frühstück.

Nachher ...

[S. 186]:

... und komm ruhig und behaglich nach Werden. Ich aber gehe. ...

... und komm ruhig und behaglich nach Werden. Ich aber gehe.« ...

[S. 199]:

... widerspiegeln, und er wendete sich, zuckte die Achseln und

sagte. ...

... widerspiegeln, und er wendete sich, zuckte die Achseln und

sagte: ...

[S. 232]:

... Es ist ein gar nicht angenehmes Gefühl, und einen rechten ...

... »Es ist ein gar nicht angenehmes Gefühl, und einen rechten ...

[S. 267]:

... Baden-Baden, Homburg oder Aix-la-chapelle! Wir wohnen ...

... Baden-Baden, Homburg oder Aix-la-Chapelle! Wir wohnen ...

[S. 267]:

... um uns her ist nur, wie Mr. Viktor Hugo sagt in den

Orientales: ...

... um uns her ist nur, wie Mr. Victor Hugo sagt in den

Orientales: ...

[S. 275]:

... Ein halbe Stunde später befanden wir uns bereits auf dem ...

... Eine halbe Stunde später befanden wir uns bereits auf dem ...

[S. 287]:

... Pastor der Ortes kam noch einmal und saß eine geraume Weile. ...

... Pastor des Ortes kam noch einmal und saß eine geraume Weile. ...

Alte Nester: Zwei Bücher Lebensgeschichten · 第 13 / 13 题