INTRODUCTION. SHAKESPEARIAN CRITICISM IN THE EIGHTEENTH CENTURY.

The early nineteenth century was too readily convinced by Coleridge and

Hazlitt that they were the first to recognise and to explain the greatness

of Shakespeare. If amends have recently been made to the literary ideals

of Pope and Johnson, the reaction has not yet extended to Shakespearian

criticism. Are we not still inclined to hold the verdicts of Hume and

Chesterfield as representative of eighteenth-century opinion, and to find

proof of a lack of appreciation in the editorial travesties of the

playhouse? To this century, as much as to the nineteenth, Shakespeare was

the glory of English letters. So Pope and Johnson had stated in

unequivocal language, which should not have been forgotten. “He is not so

much an imitator as an instrument of Nature,” said Pope, “and ’tis not so

just to say that he speaks from her as that she speaks through him”; and

Johnson declared that “the stream of time, which is continually washing

the dissoluble fabrics of other poets, passes without injury by the

adamant of Shakespeare.” But Pope and Johnson had ventured to point out,

in the honesty of their criticism, that Shakespeare was not free from

faults; and it was this which the nineteenth century chose to remark.

Johnson’s Preface in particular was remembered only to be despised. It is

not rash to say that at the present time the majority of those who chance

to speak of it pronounce it a discreditable performance.

This false attitude to the eighteenth century had its nemesis in the

belief that we were awakened by foreigners to the greatness of

Shakespeare. Even one so eminently sane as Hazlitt lent support to this

opinion. “We will confess,” says the Preface to the _Characters of

Shakespeare’s Plays_, “that some little jealousy of the character of the

national understanding was not without its share in producing the

following undertaking, for we were piqued that it should be reserved for a

foreign critic to give reasons for the faith which we English have in

Shakespeare”; and the whole Preface resolves itself, however reluctantly,

into praise of Schlegel and censure of Johnson. When a thorough Englishman

writes thus, it is not surprising that Germany should have claimed to be

the first to give Shakespeare his true place. The heresy has been exposed;

but even the slightest investigation of eighteenth-century opinion, or the

mere recollection of what Dryden had said, should have prevented its rise.

Though Hazlitt took upon himself the defence of the national intelligence,

he incorporated in his Preface a long passage from Schlegel, because, in

his opinion, no English critic had shown like enthusiasm or philosophical

acuteness. We cannot regret the delusion if we owe to it the _Characters

of Shakespeare’s Plays_, but his patriotic task would have been easier,

and might even have appeared unnecessary, had he known that many of

Schlegel’s acute and enthusiastic observations had been anticipated at

home.

Even those who are willing to give the eighteenth century its due have not

recognised how it appreciated Shakespeare. At no time in this century was

he not popular. The author of _Esmond_ tells us that Shakespeare was quite

out of fashion until Steele brought him back into the mode.(1) Theatrical

records would alone be sufficient to show that the ascription of this

honour to Steele is an injustice to his contemporaries. In the year that

the _Tatler_ was begun, Rowe brought out his edition of the “best of our

poets”; and a reissue was called for five years later. It is said by

Johnson(2) that Pope’s edition drew the public attention to Shakespeare’s

works, which, though often mentioned, had been little read. Henceforward

there was certainly an increase in the number of critical investigations,

but if Shakespeare had been little read, how are we to explain the

coffee-house discussions of which we seem to catch echoes in the

periodical literature? The allusions in the _Spectator_, or the essays in

the _Censor_, must have been addressed to a public which knew him. Dennis,

who “read him over and over and still remained unsatiated,” tells how he

was accused, by blind admirers of the poet, of lack of veneration, because

he had ventured to criticise, and how he had appealed from a private

discussion to the judgment of the public. “Above all I am pleased,” says

the _Guardian_, “in observing that the Tragedies of Shakespeare, which in

my youthful days have so frequently filled my eyes with tears, hold their

rank still, and are the great support of our theatre.”(3) Theobald could

say that “this author is grown so universal a book that there are very few

studies or collections of books, though small, amongst which it does not

hold a place”; and he could add that “there is scarce a poet that our

English tongue boasts of who is more the subject of the Ladies’

reading.”(4) It would be difficult to explain away these statements. The

critical interest in Shakespeare occasioned by Pope’s edition may have

increased the knowledge of him, but he had been regularly cited, long

before Pope’s day, as England’s representative genius. To argue that he

had ever been out of favour we must rely on later statements, and they are

presumably less trustworthy than those which are contemporary. Lyttelton

remarked that a veneration for Shakespeare seems to be a part of the

national religion, and the only part in which even men of sense are

fanatics;(5) and Gibbon spoke of the “idolatry for the gigantic genius of

Shakespeare, which is inculcated from our infancy as the first duty of an

Englishman.”(6) The present volume will show how the eighteenth century

could almost lose itself in panegyric of Shakespeare. The evidence is so

overwhelming that it is hard to understand how the century’s respect for

Shakespeare was ever doubted. When Tom Jones took Partridge to the gallery

of Drury Lane, the play was _Hamlet_. The fashionable topics on which Mr.

Thornhill’s friends from town would talk, to the embarrassment of the

Primroses and the Flamboroughs, were “pictures, taste, Shakespeare, and

the musical glasses.” The greatest poet of the century played a leading

part in erecting the statue in the Poets’ Corner. And it was an

eighteenth-century actor who instituted the Stratford celebrations.

During the entire century Shakespeare dominated the stage. He was more to

the actor then, and more familiar to the theatre-goer, than he is now. It

is true that from Betterton’s days to Garrick’s, and later, his plays were

commonly acted from mangled versions. But these versions were of two

distinct types. The one respected the rules of the classical drama, the

other indulged the license of pantomime. The one was the labour of the

pedant theorist, the other was rather the improvisation of the theatre

manager. And if the former were truly representative of the taste of the

century, as has sometimes been implied, it has to be explained how they

were not so popular as the latter. “Our taste has gone back a whole

century,” says the strolling player in the _Vicar of Wakefield_,(7)

“Fletcher, Ben Jonson, and all the plays of Shakespeare are the only

things that go down.” The whole passage is a satire on Garrick(8) and a

gibe at Drury Lane: “The public go only to be amused, and find themselves

happy when they can enjoy a pantomime under the sanction of Jonson’s or

Shakespeare’s name.” But, whatever was done with Shakespeare’s plays, they

were the very life of the theatre. When we remember also the number of

editions which were published, and the controversies to which they gave

rise, as well as the fact that the two literary dictators were among his

editors, we are prompted to ask, What century has felt the influence of

Shakespeare more than the eighteenth?

-------------------------------------

The century’s interest in Shakespeare shows itself in four main phases.

The first deals with his neglect of the so-called rules of the drama; the

second determines what was the extent of his learning; the third considers

the treatment of his text; and the fourth, more purely aesthetic, shows

his value as a delineator of character. The following remarks take these

questions in order; and a concluding section gives an account of the

individual essays here reprinted. Though the phases are closely connected

and overlap to some extent, the order in which they are here treated

accords in the main with their chronological sequence.

Eighteenth Century Essays on Shakespeare · 第 10 / 112 题