"After having an audience of the Grand Vizier, the 10th was fixed for

the Ambassador's audience of the Sultan, when he, accompanied by

all the English residents at Constantinople, left the Embassy in

the morning at a quarter before six, in procession, on horseback. At

Topkhana, about five minutes' ride from the Embassy, we embarked in

boats and crossed the harbour to Stamboul. We found horses waiting for

us, but stopped to take coffee, pipes, sherbet, and sweetmeats, with

the _Tchaoush-bachi_ (a Marshal of the Palace), who preceded us to the

entrance of the Porte, where it is usual for Ambassadors to wait under

some large spreading trees until the Grand Vizier passes and precedes

them to the seraglio. Having entered the first gate, we passed

through a large open space, enclosed by low buildings, in which the

Janissaries were drawn up to the number of three thousand. We stopped

on the farther side of the second gate, in a large square chamber

between the second and third gates, within which is the cell where

Grand Viziers and other State prisoners under sentence of death

are confined and beheaded. After waiting here a quarter of an hour,

permission was sent for our entrance. We passed through the third gate

into a large garden, in which stood the divan chamber, and the

front of the seraglio, both very richly painted and gilt, with roofs

projecting four or five feet beyond the walls. As soon as we entered

the garden, the Janissaries all uttered a loud shout and began running

as quick as they could. This was for their _pilaf_, the distribution

of which was a complete scramble. This is a farce always played off

on these occasions to impress foreigners with a respect for this

contemptible soldiery. We then walked forward, for we had left our

horses outside the second gate, to the divan chamber, where the Grand

Vizier was sitting in state, immediately opposite the entrance, on

the centre of a sofa, which extended along the side of the chamber,

covered with the richest silks, at the further ends of which, on each

side of him, sat the judges of Anatolia and Roumelia. The chamber was

small but richly decorated, the ceiling being splendidly painted and

gilt. We walked to one side of the room without making any salutation,

_as no notice was taken of us_. After a time, a number of Turks

entered and ranged themselves in two rows before the judges, who went

through the form of examining them and deciding their suits. This was

intended to impress us with a high sense of their administration of

justice. The payment of the Janissaries is also generally appointed

to take place at the audience of an Ambassador, in whose presence are

piled great bags of money, which are delivered to the troops, in order

to impress foreigners with an exalted idea of Turkish opulence. This

tedious ceremony lasted more than three hours, but it was the last

payment before the destruction of that body. The Grand Vizier had in

the meantime sent a letter to the Sultan, stating in the usual form

that a Giaour Ambassador had come to prostrate himself at the feet of

his sacred Majesty. The royal answer came at length, enclosed in an

envelope. When this was taken off there appeared a quantity of muslin,

in which the letter was wrapped. The Grand Vizier, taking the letter,

kissed it and applied it to his forehead before he read it. The

tenor of this letter was a command to _feed_, _wash_, _and clothe the

Giaours_, and bring them to him. After the Grand Vizier had read this,

two tables were laid (_i.e._, two large tin plates were laid upon

reversed stools), one for the Vizier and the Ambassador, the other

for the rest of us. Washing materials were provided, and a collation

served. All this time the Sultan was looking at us through a latticed

window. After this we went into the garden, and pelisses were

distributed. I was lucky enough to receive one. The Ambassador, with

those who had pelisses, amounting to twenty in all, then followed the

Grand Vizier and entered the palace. At the door each of us was seized

by two _Capoudji-bachis_, who held us by the arms and half-carried us

through an outer hall, in which was drawn up a line, three deep, of

white eunuchs. When we entered the throne-room, we advanced bowing.

The Sultan was sitting on a throne superbly decorated. His turban was

surmounted by a splendid diamond aigrette and feather. His pelisse

was of the finest silk, lined with the most costly sable fur, and his

girdle was one mass of diamonds. The Ambassador recited his speech

in English, which the interpreter translated, and the Grand Vizier

replied to it. This ceremony lasted ten minutes, and we retired."

This same Mr. Stratford Canning, who waited under a tree for the

Grand Vizier to pass, who had to sit three hours unnoticed while the

Janissaries were paid, who was a Giaour unfit to enter the sacred

presence of the Sultan until he had been fed by his bounty, washed,

and clothed, is still alive, and he remained in Constantinople long

enough to become the _Great Elchi_ who practically governed the Empire

and kept the Sultan under his tutelage. It was an unhappy day for

Turkey when he was removed to please the Emperor of the French.

Only two months after this audience the Sultan accomplished his

long-cherished plan of destroying the Janissaries, as his Viceroy in

Egypt had fifteen years before destroyed the Mamelukes. It is not easy

at this day to realize how large a place this body filled in the life

of the people of Constantinople. We are accustomed to think of them as

soldiers, as they were in the early history of the Ottoman Turks, the

sad tribute of Christian children exacted by the Mohammedan conqueror

to extend the influence of Islam. But this terrible blood-tax ceased

in 1675, and the Janissaries became a caste or a guild, entrance into

which was eagerly sought by the wealthiest Mohammedan families, and

the majority of them seldom did any military service. In the time of

Mahmoud II. they were at once a source of terror to the Sultan and to

the people of the country. They were above all law, and the lives and

property of the Christians especially were at their mercy. Those who

still remember those days can hardly speak of the Janissaries without

a shudder. They lived in constant fear of them; night and day, at

any hour, they might enter the house, strip it of its furniture, and

torture the family until every place of concealment was revealed and

every valuable given up. They were universally feared and hated, and

it was this fact which made it possible for the Sultan to destroy

them. He proceeded with caution, for he could not hope to destroy them

by the cruel and treacherous means adopted by the Pacha of Egypt. He

obtained a _Fetva_ from the Sheik-ul-Islam approving of the drafting

of a certain number of Janissaries into a new military force which

was organized on the principle of European armies. These men

rebelled against the strict discipline, and some of them were

quietly strangled. Finally, on the 14th of June, 1826, the whole body

revolted, murdered their officers, plundered the palace of the Grand

Vizier, and prepared to attack the Sultan next day if he did not yield

to their demands.

"They displayed a spirit of determination which they never manifested

but in extreme cases. All their soup-kettles were solemnly brought to

the Atmeidan (Hippodrome) and inverted in the centre of the area.

Soon 20,000 men were assembled around them. The crisis had now arrived

which the Sultan both feared and wished for, and he immediately

availed himself of all those resources which he had previously

prepared for such an event. He first ordered the small military

force which he had organized to hold itself in readiness to act at

a moment's notice. He then summoned a council, explained to them the

mutinous spirit and insubordination of the Janissaries, and declared

his intention of either ruling without their control, or passing over

into Asia, and leaving Constantinople and European Turkey to their

mercy. He proposed to them to raise the sacred standard of Mahomet,

and summon all good Mussulmans to rally around it. This proposal

met with unanimous applause. The sacred relic had not been seen in

Constantinople for fifty years before. It was now taken from the

Imperial Treasury to the Mosque of Sultan Achmet. The Ulema and the

Softas walked before, and the Sultan with all his Court followed it.

Public criers spread the solemn news all over the city. No sooner was

it announced than thousands rushed from their homes and joined the

procession with fiercest enthusiasm. When they entered the mosque, the

Mufti planted the standard on the pulpit, and the Sultan, as Caliph,

pronounced an anathema against all who should refuse to range

themselves under it. Just at this time the artillery arrived under

the walls of the seraglio. The marines and gardeners joined it. Four

officers of rank were then sent to offer a pardon to the Janissaries

if they would desist from their demands and disperse. The experience

of centuries had taught them that they had only to persist in their

demands to have them conceded. In this conviction, they at once

murdered the four officers who had proposed submission to them. This

was done in sight of the mosque. They then peremptorily demanded that

the Sultan should for ever renounce his plan of innovation, and that

the heads of the principal officers of Government should be sent to

them. The Sultan then demanded and received from the Sheik-ul-Islam a

_Fetva_ authorizing him to put down the rebellion. It was now twelve

o'clock, and a large force of the new troops had been collected who

could be relied upon. Orders were given to attack the Janissaries.

The Agha Pacha surrounded the Atmeidan, where they were tumultuously

assembled with no apprehension of such a measure, and the first

intimation that many of them had of their situation was a murderous

discharge of grape-shot from the cannon of the Topdjis. This continued

some time, and vast numbers were killed on the spot. The survivors

retired to their barracks on one side of the square. Here they

barricaded themselves, and to dislodge them the building was set on

fire. The flames were soon seen from Pera, bursting out in different

places. The discharge of artillery continued without intermission; as

it was determined to exterminate them utterly, no quarter was given,

and the conflagration and fire of the cannon continued until night.

The Janissaries, notwithstanding the surprise and their comparatively

unprepared state, defended themselves with desperate fierceness and

intrepidity. The troops suffered severely, and the Agha Pacha was

wounded. Opposition ceased only when no one was left alive to make it.

The firing ceased, the flames died out, and the next morning presented

a frightful scene of burning ruins slaked in blood, a huge mass of

mangled flesh and smoking ashes.

"During the next two days the gates continued closed, with the

exception of one to admit faithful Mussulmans from the country to pay

their devotion to the sacred standard. The Janissaries who had escaped

the slaughter of the Atmeidan were thus shut in, and unremittingly

hunted down and destroyed, so that the streets and barracks were full

of dead bodies. During these two days no Christian was allowed, under

any pretence, to pass over to Stamboul; but, though the two places

are separated only by a narrow channel, the most perfect tranquillity

reigned in Pera. The people would have known nothing of the tremendous

convulsion on the other side if it had not been for the blaze of

the fire and the report of cannon. On the fourth day I went, from

curiosity, under the charge of a high Turk, to see how matters were

going on, and was pleased at the appearance of the splendid encampment

of the Grand Vizier, which was found at the Porte, and was at the same

time the chief tribunal for the condemnation of the Janissaries, who

were constantly being brought in, and, after undergoing a nominal

trial of a few seconds, were taken to the front of the gate and

beheaded; but the numbers so taken off, though amounting in this one

place from 300 to 500 daily, were but few in comparison with those who

were strangled privately at night on the Bosphorus. The Agha Pacha had

his camp at the old palace, and was employed there in the same work.

Carts and other machines were constantly employed in conveying the

bodies to the sea. These executions continued for several months.

The whole number destroyed at this time was 25,000: 40,000 more were

banished to the interior of Asia, many of whom never reached their

destination."

This account differs materially from that given by Creasy, on the

authority of Ranke; but the author was a resident in Constantinople at

the time, and in a position to know the facts as well as any Christian

in the city. There are also inherent improbabilities in Creasy's

account. The Sultan no doubt avoided, in appearance, the treachery

of the Pacha of Egypt, but in substance the destruction of the

Janissaries was accomplished in much the same way as the massacre

of the Mamelukes. But whatever may be thought of the wisdom or the

morality of this wholesale slaughter, it was as great a relief to the

Christian population as it was to the Sultan himself, and it changed

the whole spirit of life in Constantinople. The destruction of the

Janissaries was followed by a violent persecution of the sect of

Bektachi dervishes, whose founder, Hadji Bektach, had consecrated the

first recruits. This was a powerful order, and possessed of immense

wealth and influence; but its members were killed or exiled, and its

_tékés_ demolished. It is not easy, however, to destroy a religious

sect, with a secret organization; and the Bektachis are almost as

numerous and powerful to-day as they were fifty years ago, especially

in Albania. They are not true Mussulmans, but are generally liberal,

enlightened, and inclined to cultivate friendly relations with the

Christians. They are frequently attacked by the Turkish newspapers as

heretics, but they occupy many important positions in the Government.

The famous Mahmoud Neddim Pacha belongs to this sect. Sultan Mahmoud

probably attacked these dervishes, not so much because he feared

them, as to prove himself a devoted Mohammedan, and to conciliate

the fanatics who were indignant at the slaughter of so many true

believers. He soon afterwards issued a _Hatt_ proclaiming his devotion

to Islam, and ordering the authorities to inflict the severest

punishment upon any Mussulman who should neglect his religious duties.

The discussion on the Greek question which has been going on since the

war adds new interest to those scenes of the Greek Revolution which

fifty years ago aroused the sympathy of the world for a long-forgotten

nation, and resulted in the creation of the little kingdom of Greece

which now seeks an extension of her territory. The condition of the

Greeks in Constantinople during the war was melancholy enough. It was

all in vain that the Patriarch proclaimed their entire and absolute

devotion to the Sultan, just as the Fanariote Greeks are doing to-day.

It was in vain that he solemnly excommunicated and anathematized

all who took part in the revolution. He was hung at the door of his

church, and his body given to the Jews to be dragged about the streets

of the city. All the prominent Greeks here were put to death, and all

Mohammedans, even children, were ordered to arm themselves and destroy

the Greeks whenever they could be found. All who could escape from the

capital did so, and many were conveyed in foreign ships to Russia.

"Many of those who remained were protected and concealed in European

houses. The property and the lives of the others were entirely at the

mercy of the Government and the populace, and the distressing scenes

which in consequence daily occurred in the streets are not easily

described. Notwithstanding this disagreeable state of things, the

Europeans enjoyed perfect security. The escapes from death which some

of the rich Greeks had during this period were very extraordinary, and

none more so than that of Signor Stephano Ralli, a rich merchant

of Scio, who, with nine others, was sent at the commencement of the

revolution to Constantinople, as a hostage for the peaceable conduct

of the inhabitants of that island, when the Samiotes, soon after

landing and butchering the few Turks on the island, so exasperated

the Turkish Government that they immediately beheaded all the hostages

except Signor Ralli, who found sufficient interest with one of the

Ministers to escape. He was, however, immediately made a hostage for

the tranquillity of Smyrna, and was again, by his acquaintance with

and large bribes to the executioner, the only one who escaped death.

When the disturbances commenced at the capital, in order to strike

terror into the minds of the Greeks, twenty-four of the richest

merchants were destined to be seized and executed, and the presence of

Signor Ralli was demanded with the rest at the Porte. But, suspecting

the consequence of such attendance, he cunningly informed the guard

who found him that his master was at the next house, and that he would

immediately send him in. Signor Ralli, then leaving the room, sent in

his own servant, who was at once seized, conveyed to the Porte, and

without further question executed in place of his master. Signor Ralli

was then concealed in the house of an Englishman. He was found and

arrested again in 1827, and again escaped with the loss of half his

property; but this had such an effect upon his constitution that he

died soon after."

The Bulgarian massacres which excited the indignation of the world

a few years ago were insignificant in comparison with the terrible

slaughter of the Greeks which went on for years in all parts of the

Empire. Their effect upon public opinion in Europe was greater

and more immediate, chiefly because Turkey was no longer a really

independent Power, but was committing these atrocities under the

protection of Europe, and especially of England. Fifty years ago the

Sultan was responsible for his acts only to his own people; but

even then Christian Europe was finally roused to put an end to these

barbarities, and the battle of Navarino, October 20th, 1827, was the

result. In justice to Sultan Mahmoud, however, it should be said

that some of his most ferocious acts were not committed without great

provocation on the part of the Greeks, who manifested equal ferocity

when the opportunity offered. The news of the battle of Navarino

roused the Sultan to proclaim a holy war.

"The design of the Giaours," he said in his proclamation, "is to

destroy Islamism, and tread under foot the Mussulman nation. Let all

the faithful, rich and poor, great and small, know that war is a duty

for all. Let no one dream of receiving any pay. Far from this, we

ought to sacrifice our persons and our property, and fulfil with zeal

the duty which is imposed upon us by the honour of Islam. We must

unite our efforts, give ourselves, body and soul, to defend our

faith, even to the day of judgment. Mussulmans have no other means of

obtaining safety in this world or the next."

This holy war resulted in nothing better than the independence of

Greece and the treaty of Adrianople. It was just at this period that

Lord Beaconsfield spent a winter at Constantinople; but, as far as is

known, his visit had no political object or influence.

The Greeks were not the only Christians who suffered at this time.

The Catholic Armenians were persecuted with almost equal ferocity,

although their only offence was that a number of them had left Turkey

and settled in Russia under Russian protection. Irritated by this

demonstration of attachment to the Czar, the Sultan expelled the whole

sect from Constantinople, to the number of 27,000. They were allowed

only ten days for preparation, and were then driven off _en masse_

into Asia Minor. They were mostly wealthy families, living in luxury,

and their sufferings were so great that but few lived to reach the

place of exile. They perished at sea, died of hunger on the roads,

and froze to death in the snow on the mountains. It was not a pleasant

thing in those days to be a Christian subject of the Sultan, even when

that Sultan was Mahmoud, the great Reformer.

Next to the Janissaries, the thing best remembered by the people

of Constantinople is the plague. It seems to have been regularly

domiciled here, and people made provision for it in all their domestic

arrangements. It was only at certain times, when it raged with

terrible severity, that it excited general alarm. It of course

occupies a large place in the private journal from which I have

already quoted; and all Europe has so recently been frightened out of

its good sense by a rumour of its existence in Russia, that it is well

to see how coolly a man can write about it who lived in the midst of

it, and who is devoutly thankful that it is the plague, and not the

cholera or the yellow fever, to which he is exposed.

"The plague is a disease communicating itself chiefly, if not solely,

by contact. Hence, though it encircle the house, it will not affect

the persons within if all are uniformly discreet and provident. Iron,

it is observed, and like substances of a close, hard nature, do not

retain and are not susceptible of the contagion. In bodies soft or

porous, and especially in paper, it lurks often undiscovered but

by its seizing some victim. The preservatives are fumigations, and

washing with water and vinegar. Meat and vegetables are washed in

water, and all paper is fumigated. The disease is usually observed

to break out after times of famine, and it is a well-known fact that

those are most subject to it who live badly and whose blood is in

a low and impoverished state, for which reason it may be considered

rather a disease of the poor than the rich. The Turks are the greatest

victims, on account of their religious tenets and their abstinence

from wine, although it is very rare to hear of a rich Turk who dies

of it, for many of these drink wine and spirit secretly, and live upon

substantial and nutritious food. The Greeks are more cautious than

the Turks, but die in great numbers, which may be attributed to their

numerous fasts, which they observe for at least half of the year, and

during these they live on bad and unwholesome food. The first symptoms

are debility, sickness at the stomach, shivering, followed by great

heat, violent pains in the head, giddiness, and delirium. In a more

advanced stage, the disease shows itself in dark-coloured spots, and

sometimes in tumours on the glandular parts, which often suppurate and

break, and then the patient escapes. A few days brings this dreadful

malady to a crisis after the spots have appeared.

"There is a contradiction in this disorder, difficult to account for;

so easy to catch that a bit of wood or cotton can retain it for years,

and convey it with all its horrible symptoms. On the contrary, some

are proof against the most violent contagion. The wife of Mr. W. was a

lady born in the country, and notwithstanding she took more than usual

precaution, she caught the infection, without being able to assign any

cause. Most of her family and servants immediately left the house, but

her husband and her father attended her until she died, having had

her infant at the breast to the last moment. No one of them caught

the disease. My predecessor, Mr. B., having been forty-one years at

Constantinople, had not the least fear of the plague. A few years

since, as he was returning from Cyprus, his fellow-passenger fell ill

and was put ashore at the Dardanelles. Mr. B. occupied his friend's

bed, as it was better than his own, and wore his friend's nightcap.

The next morning he went ashore to see him, and found that he had died

during the night of the plague. Another time, two of his servants died

of the disease in his house; but in neither case did he experience any

inconvenience. The Europeans, and more particularly the English, take

the usual precautions at the first appearance of the disease, but have

little apprehension from it, living in the country in the summer,

and in a very different manner from the natives, both as to food and

cleanliness. It is a great satisfaction to know that not one English

gentleman has died of the plague during the last thirty years. How

inferior it is in its ravages to the cholera and the yellow fever,

which are not known in this country!"

The Contemporary Review, Volume 36, December 1879 · 第 8 / 22 段