_Nahuatl._
ACACHTO=the first, at first.
YAQUE=that which has a point; a point, by extension a nose.
YACANA=to govern a town or to guide.
YACA-TECUHTLI (literally, the governing or guiding lord)=title of Polaris,
_cf._ Pacha-Yachachic=Peruvian Creator, p. 159.
TON-ACA-TECUHTLI=title of Creator.
MAL-ACATL=wheel, spindle, verb malacachoa, to walk around in a circle.
ACATL=cane, staff.
CE-ACATL, OME-ACATL=titles of deities meaning One Acatl, Two Acatl.
13 ACATL=inscription on Stone of Great Plan and on image of Divine Twain
(see p. 261).
ACALLI=boat, from atl=water, calli=house.
_Maya._
AKAB=night.
B-AK-CAB=in a circle, around, _cf._ hab=year.
BACAB=title of four “rulers of the year,” tetrarch.
AK-BAL=a vessel or pot.
C-ACAB=town, village.
B-AK-LIC=around in a circle, in the surroundings.
B-AK-TE=together.
B-AK-ACH=all, the whole.
B-AK=rock, fortification, enclosure, also bone, phallus, foundation,
heron.
N-AK=throne, belly.
N-AK-LIC=at the root, on top of all.
L-AK-AN=standard, banner.
L-AK-IN=east.
K-AK=fire.
P-AC-AT=sight.
Z-AK=white _cf._ Iztac=white. Nahuatl.