Near to a cave where St. Dominic was accustomed to mortify the flesh,

the Catholic Sovereigns built the church and convent of Santa Cruz, on

the site of the first monastery of the order. The church has been truly

described as a debased copy of El Parral. The western doorway is

elaborate. Over the door, enclosed within a trefoil arch, is a

Deposition from the Cross, with Ferdinand and Isabel kneeling on either

side. Above, their escutcheons are displayed on either side of the

crucifix. The retablo by Herrera, with which Philip II. endowed the

church, was burnt in 1809, the fire irretrievably damaging the whole

interior. Santa Cruz has now been converted into a charitable asylum.

Following the line of the city wall, we pass the church of San

Lorenzo--a good example of the local style--once surrounded by thriving

looms, and re-enter the town by the Plaza del Azoguejo, a picturesque

space where the citizens love to forgather in the shadow of the mighty

aqueduct.

IV

ZAMORA

Zamora on the Duero is one of the most picturesque towns in Spain, and

one of the most celebrated in its annals. It is not well known to

foreigners, probably on account of it being so difficult of approach.

Few places bring back so vividly the stirring past of Castile.

The town stands above the Duero on a rocky ridge, the castle and

cathedral occupying the western extremity. The river is spanned by a

bridge of seventeen arches, defended near either end by a high

gate-tower. If the approach is quaint and mediæval, the view from this

point is even more so. Towards sundown, the spirit of the Middle Ages

seems to inform the town--all is sombre, fierce, strong, and venerable.

The country round seems little better than a desert. From the walls

above eyes seem to be scanning the horizon for the first gleam of

hostile lances. Zamora belongs to the days when towns, like men, always

wore armour. To-day she is broken and war-worn and old; but if her

sword is rusted and her shield broken, she may well boast it was in the

service of Spain.

As we jolt over the old bridge, above the weirs of the Duero, and climb

the steep street that leads into the town, we need no consultation of

the records to tell us that we are here in the old Castile of the

knightly days, that we shall find few memories of artists and poets, few

of statesmen and great rulers, but many of hard fighters and holy

priests. Zamora is constantly mentioned in the _Romancero_. We can

imagine that it was a town towards which Don Quixote would have been

drawn, but he only spoke of it as famous for bagpipes. Like Burgos and

Valladolid and Salamanca, it was the creation of the mediæval time, and

we hear first of it in the ninth century. Alfonso I., or his son Froila,

took the town from the Moors. Thereafter, for many years, it continued

to change hands. The Day of Zamora, famous in Spanish song and story

(July 9, 901), when nearly seventy thousand Moors were slain or

captured, assured the possession of the town to the Christians. In this

terrific engagement Bernardo del Carpio is supposed to have won his

spurs, though (if he ever existed, or the battle really took place) he

must have been a hundred years old at the time! Soon after this victory

the citizens clamoured for a spiritual shepherd, and a hermit named

Atilanus was given them as bishop. Certain episodes of his youth began

to trouble the prelate’s mind, and at the end of ten years he laid aside

the pastoral staff, and declared himself unworthy of his office. He went

on a pilgrimage, having thrown his episcopal ring into the Duero,

proclaiming that he would not return till it was restored to him as a

sign that God had pardoned him. All in the least familiar with folklore

will, of course, know what happened next. Like the ring of Polycrates,

like the ring in the arms of Glasgow, the bishop’s amulet was found in

the body of a fish served up to him at supper. The relief of the good

man at this unmistakable evidence of the Divine forgiveness, his return

to his See, and the rejoicings of the inhabitants may be inferred and

imagined. Atilanus was canonised by Urban II. in the eleventh century.

Of another tremendous victory said to have been won before the walls of

Zamora in 939 over the pertinacious Moors we need not speak further, for

it is more than probable that the fight never occurred here at all, but

at Simancas. There can, however, be no doubt that the place fell before

the irresistible Al Mansûr in 981, in spite of the brave resistance of

the commandant, Domingo Sarracino. The Moors repeopled the town, which

was governed by one Abu-l-Was el Tojibita. It was labour wasted so far

as they were concerned, for Zamora was soon, and finally, recovered by

the Spaniards. And now we come to the episode which has secured the town

so prominent a place in the annals and legendary lore of the country.

Fernando I., King of Leon and Castile, in response to the importunities

of his children, on his deathbed divided his dominions between them. To

his eldest daughter, Urraca, he gave Zamora, to her sister, Toro. The

disposition of his estates made, the dying king invoked the vengeance of

Heaven on whomsoever should disturb it; and all present, except his

eldest son Sancho, responded, Amen. It was not long before this prince

(now King of Leon and Castile) showed his dissatisfaction with what

Ford, with a touching faith in the sanctity of primogeniture, calls this

unjust division. Toro was soon surrendered by Doña Elvira, and, very

shortly after, the stout-hearted Urraca beheld from these walls the

hosts of Castile beleaguering her little principality. With Sancho’s

army was the Cid. With him, the chroniclers assure us, the Infanta was

in love. If so, these tender sentiments were not allowed to interfere

with the vigour of the attack and defence, which were both conducted

with ferocious determination. The siege had lasted seven months when a

personage called Bellido Dolfos, the son, delightfully enough, of Dolfos

Bellido, sought an audience of the king. He had fled from Zamora, he

said, to escape the vengeance of Urraca’s minister, Arias Gonzalo; and

he would show the king the secret postern in the walls by which he had

escaped, and by means of which the town could be taken. This audience

appears to have taken place very close to the walls, for we are told

that the citizens cried out to Sancho, adjuring him to have nothing to

do with Dolfos, who had committed four acts of treason already. These

well-meant hints, naturally enough, confirmed Sancho’s confidence in the

stranger. On the morning of the 7th October 1072 the two went forth to

reconnoitre the walls. Dolfos took advantage of the king in an unguarded

moment, and stabbed him in the back. He then promptly ran towards the

postern. The Cid, seeing him run, suspected something amiss, and

mounting Babieca gave chase; but alas! he had forgotten his spurs, and

the assassin made good his escape. Sancho was carried back to the camp,

and before he expired attributed his destruction to his father’s curse.

The siege was prosecuted with greater vigour than ever by his captains.

Don Diego Ordoñez denounced the citizens, without exception of persons,

as felon knaves. Arias Gonzalo and his four sons took it upon themselves

to vindicate the honour of the town in five successive duels with the

Castilian. Three of the Zamoran champions were slain by Ordoñez, but he

was jerked out of his saddle by his dead adversary’s wounded horse, and

the combat was declared by the judges to be at an end. The venerable

Arias Gonzalo thus preserved one of his sons, and Castile her champion.

The accession of Alfonso VI. to his murdered brother’s throne restored

peace to the distracted kingdom, and left the Infanta in enjoyment of

her little state.

Zamora is still encircled with massive walls, strengthened with numerous

round towers. The name of Urraca’s Palace is given to a house, old

enough to all seeming, close to one of the gates opening near the

northern end of the Paseo de Valorio; this gateway is flanked by two

bastions, and above it may be seen the bust of Princess Urraca, with

the inscription much defaced--

‘Afuera, afuera Rodrigo

El soberbio castellano!

Acordórsete debiera

De aquel buen tiempo pasado,’ etc.

These verses from the _Romancero_ are supposed to have been addressed by

the Princess to the Cid, and allude, presumably, to the love-passages

between them. The postern through which Dolfos escaped may be seen in

the wall farther towards the west. The site of the Cid’s house is also

pointed out. The tiny hermitage of Santiago in the Vega marks the spot

of the assassination, and a battered cross on a pillar some distance

outside the town commemorates Sancho’s exclamation that he would never

be king till he was lord of Zamora.

The castle from which perhaps Urraca and Arias Gonzalo looked across at

Sancho’s camp is at the western extremity of the town. During the civil

wars that disturbed the reign of Alfonso el Sabio, it was held for the

king by Doña Teresa Gomez, wife of Garci Perez Chirino. Her youngest

child was captured by the rebels, and to save his life she surrendered

the fortress. At the time of the disputed succession following the

demise of Enrique IV., the castle was held by the Portuguese in the

interests of Juana ‘la Beltraneja,’ who held her court here for a brief

season. The garrison resisted many determined assaults, and capitulated

on honourable terms only after the battle of Toro, February 1476. In

after years, and especially during the Peninsular War, the stronghold

was adapted to the requirements of modern warfare, and has lost, in

consequence, much of its mediæval character.

Hard by is the cathedral, far away from the centre of the town. When the

See was restored by Alfonso VI., Gerónimo, the Cid’s confessor, was

appointed to it; but he was soon translated to Salamanca (or else Zamora

was carved out of that See), and was succeeded by another Frenchman,

Bernard, a namesake and countryman of Bernard, Archbishop of Toledo.

These foreigners introduced the Romanesque style, of which Zamora must,

in its primitive state, have been a noble example. The building was

completed in 1174. To that period belongs the grand square tower at the

west end of the north aisle--the most conspicuous landmark of the

vicinity--with its three upper stories pierced on each side with one,

two, and three windows respectively. The tower was designed for defence

as well as ornament. Over the crossing rises a dome of beautiful

construction, very Oriental in character, with turrets surmounted by

smaller cupolas and pierced with rounded windows at its angles. Seen

from within, this dome is of the ‘half-orange’ type, the ribbing of the

vault giving it very much the appearance of the sections of the fruit.

In the sharp fringe of ornament at the angles, Street saw the very

earliest kind of suggestion of a crocket, and was of opinion that ‘we

have in England no monument of the middle ages which is one whit more

precious.’

The cathedral has no west front, and its exterior is, it must be

confessed, a veritable patchwork of different styles. The Puerta del

Obispo, facing the Episcopal Palace, in the south transept probably

dates from the twelfth century. The main entrance is through a

four-ordered arch with three shafts in each jamb. The capitals are

roughly moulded and have abaci. Over the lateral doorways (now closed

up) are rudely-carved reliefs, with dragons and floral devices

introduced into the decoration. The two odd-looking rosette-like

ornaments above seem to be models of the interior of the dome. Above the

three doors runs a gallery of five recessed arches, and over this again

a blocked-up window.

The northern entrance, surmounted by a modern clock-tower, is,

incongruously enough, in the classical style, with a rounded arch. The

interior of this interesting little cathedral is impressive. We are at

once struck with the width of the piers (seven feet across) as compared

with that of the nave, which is only twenty-three feet. The arches here

are in the Pointed style. The aisles are lower than the nave, and

supported by broad massive buttresses. There being no western portal,

that end of the church is occupied by chapels, which give a very

singular effect to the building.

The High Altar and chancel are in the Gothic style, and owe their

construction to the absentee bishop Diego Meléndez Valdés, who ruled the

See between 1496 and 1506. His arms, five fleurs-de-lys, may be seen on

the railings. The retablo, with its jasper columns and gilded capitals,

is modern. The subject is the Transfiguration. In the precinct of the

High Altar is buried Count Ponce de Cabrera, one of the Emperor

Alfonso’s most distinguished lieutenants. The Altar is in the late

Gothic style, and must have been erected three centuries after the

Count’s death. There are good wrought-iron pulpits on each side of the

chancel.

The choir was also the work of Bishop Valdés. It occupies the bays west

of the crossing as usual in Spanish churches, but the bad effect of that

position is here greatly relieved by the piercing of the western screen

or _trascoro_ with two elliptical doorways, between which is a painting

representing Christ surrounded by the Blessed. The fittings of the choir

are very interesting, and of the same age as the screens. The backs of

the lower range of stalls are carved with low reliefs of thirty-eight

personages of the Old Dispensation, from Abel to Nebuchadnezzar,

Caiaphas, and the Centurion. In their hands are scrolls containing

texts, very cleverly chosen, of which a list is given in Neal’s

_Ecclesiologist_, and reprinted in Street’s _Gothic Architecture in

Spain_. The execution is rude, but expressive and painstaking. The upper

stalls are adorned with full-length reliefs of saints, confessors, and

martyrs of the New Dispensation, which are more delicately designed and

finished. Above runs a canopy, sculptured with animal forms. The

enormous metal lectern and the Bishop’s Throne, with its tapering spire,

are fine examples of Gothic work.

The chapels are not of special interest. That on the middle of the

western wall is dedicated to San Ildefonso, but is more generally known

as the Capilla del Cardenal, after its founder, Don Juan de Mella, who

died in 1467. This prelate’s brother, Alonso de Mella, was the founder

of a sect which seems to have resembled the Anabaptists of Westphalia;

he was expelled from Castile, and took refuge at Granada, where he was

put to death by the Moors. The retablo, by Gallegos, is in six

divisions, the subjects being: San Ildefonso receiving at Toledo the

chasuble from the hands of the Blessed Virgin, the Discovery of the

Relics of St. Leocadia, the Veneration of the Relics, and (above) the

Crucifixion, the Baptism of Christ, and the death of John the Baptist.

This chapel contains the tombs of the Romero family. In the adjoining

sacristy are some interesting battle-scenes from Old Testament history.

The chapel of San Juan Evangelista was built with funds bequeathed by

Canon Juan de Grado (1507), whose fine alabaster tomb is surmounted by

his recumbent effigy, accompanied by a priest and an angel. Above the

canopy is an exquisitely chiselled composition representing the

Crucifixion, with expressive statues of the Apostles Peter and Paul;

within is a curious but admirable genealogy of the Blessed Virgin, at

the base of which is the recumbent figure of an old man, wearing a

crown, and representing possibly one of the early patriarchs. The

Capilla de San Miguel is of less interest. It contains the

sixteenth-century tombs of the canons de Balbas. Of the side-chapels,

the most notable is that of San Bernardo, rebuilt in the sixteenth

century.

In the sacristy is preserved a remarkable silver monstrance, six feet

high, attributed by Ford to Enrique de Arfe. The stand is of later

construction, and dates from 1598. On the upper part the local saint,

Atilanus, may be seen, seated with the Saviour and the Virgin.

The original cloisters were burnt in 1591, and rebuilt in the present

Doric style in 1621 by Juan de Mora.

Under the town walls, close to the cathedral, is the little Romanesque

church of San Isidoro, noticeable for its extremely narrow windows, some

mere slits in the masonry.

We pass down the long lane-like street which leads into the town, and

which in the sixteenth century was the scene of desperate conflicts

between the Mazariegos and Monsalves, the Montagues and Capulets of

Zamora. The first church passed is that of San Pedro, rebuilt by Bishop

Meléndez Valdés, and containing the revered ashes of St. Ildefonso,

which were discovered here under miraculous circumstances in the year

1260. The relics of St. Atilanus are also preserved here. Nothing

remains of the primitive Romanesque structure, except a little apse on

the Epistle side, and a closed-up doorway in the left wall. The

originally-distinct nave and aisles were thrown into one at the

restoration, and form overhead one immense span. The sacristy contains

some interesting objects--sacred vessels and altarpieces of the

sixteenth and seventeenth centuries.

Presently we reach the second most interesting church in the town, La

Magdalena, a small Romanesque work, said on rather doubtful authority to

have been built by the Templars about 1312. The southern doorway is very

large in comparison with the edifice. It is deeply recessed between

massive buttresses, and formed by a rounded arch with shafts curiously

moulded and twisted. Street speaks of this as a very grand example of

the latest and most ornate Romanesque work. The carving on the arches is

very rich. Above is a large rose window, resembling those in our own

Temple church. The interior of the church is architecturally but not

æsthetically more interesting than the exterior. The nave has a flat

wooden ceiling. The apse is groined, and the chancel has a waggon-vault.

The stone pulpit against the north wall is a notable piece of work, but

attention at once becomes riveted on the large canopied tombs at the

entrance to the chancel. Both are square-topped, with round arches and

capitals very purely and vigorously carved. They are generally asserted

to date from the thirteenth century, but an inscription over one

describes it as the sepulchre of one Acuña and his wife, who died in the

fifteenth century. ‘The effect of this monument,’ says Street, ‘filling

in as it does the angle at the end of the nave, is extremely good; its

rather large detail and general proportions giving it the effect of

being an integral part of the fabric rather than, as monuments usually

are, a subsequent addition.’

Another canopied tomb against the north wall undoubtedly dates from the

earlier period. The capitals of the three twisted shafts are carved with

the forms of wyverns fighting. The tomb is closed by a stone on which is

a large cross. The occupant--believed by some to have been a Templar--is

shown on his deathbed, while above him his soul--represented by a winged

head--is borne away by angels. This interesting work may be attributed

to a native sculptor acquainted with the art of France and Italy.

Santa Maria la Horta (or de la Huerta), near the river, was modelled,

like the Magdalena, on the cathedral. Apart from its architectural

peculiarities--the western tower, narrow windows, waggon-vaulting of the

chancel, etc.--it is of interest on account of the retablos and

paintings in its chapels. Here, as at the very similar church of San

Leonardo, the roofing of the nave is not flat but arched, which goes to

support Don J. M. Quadrado’s belief (opposed to Street’s) that the flat

roof of La Magdalena is an innovation.

The church of San Juan in the Plaza Mayor is in the Flamboyant style.

Its most curious feature is a Christ Crucified near the west door,

surrounded by human skulls built up in the form of a cross. Hard by is

the early Gothic church of San Vicente, with a noble square tower in

three stages, and a fine west front.

In a town like Zamora only two kinds of buildings were

esteemed--churches and fortresses. Time has spared few important civil

monuments. The only ancient house of note is that styled the Casa de

los Momos, of which I give an illustration. The heavy stones forming the

arch suggest a Castilian architect. The building dates from the

sixteenth century, as the enormous coat-of-arms over the entrance might

have prepared us to expect. The Ayuntamiento, or Town Hall, in itself

devoid of interest, contains some good paintings by Ramon Pedro y

Pedret, illustrating the history of the city. It will be seen that

Zamora, like almost every other Spanish town, is entitled ‘most noble

and loyal’ (_muy noble y leal_). It is a sombre, fascinating place,

where the past is more easily recoverable by the fancy than in many

cities more richly endowed with ancient monuments.

V

AVILA

Like Stratford-on-Avon, like Assisi, this sombre city in the mountains

of Castile is the shrine of a single pre-eminent personality. To the

Spaniard Avila is essentially the city of the great saint--of Santa

Teresa, the greatest, perhaps, of Spain’s many great women. And the fame

of the saint and, therefore, of the city, has spread far beyond the

limits of the country in which she was born, and indeed outside of the

church to which her every faculty was devoted. To those (and they are in

the large majority) who approach Avila as pilgrims, it may seem idle to

tell anything of its story unconnected with her. At Assisi you wish to

hear only of Francis, and who cares aught for the Stratford of an

earlier day than Shakespeare’s?

But Teresa was the product of Avila, and to the making of her character

all the experience and emotion of her ancestors had contributed. Those

who would rightly understand her must know something of the breed from

which she sprang.

The city is one of the forty-three said to have been founded by

Hercules. It is mentioned, indeed, by Ptolemy, but we know nothing of

its history previous to the reconquest of this part of Castile by

Alfonso VI. Avila, like Salamanca and Segovia, arose from the ashes of

the Moorish empire, and was repeopled and probably rebuilt by the Count

Raymond of Burgundy. To him we owe those venerable walls, stern yet

beautiful in their ruddy granite, that girdle the city round. But these

served, at a very early date, to keep out other than the infidels. The

annalists tell us that the knights of Avila, returning one day from a

foray, found that the Moors had ravaged the neighbouring country and

carried off a multitude of prisoners and much booty. Without hesitation

the enraged gentlemen gave chase, and though the enemy were in vastly

superior numbers, they overtook and routed them at Barbacedo, recovering

most of the spoil and a good deal of additional treasure. But, on their

return to Avila, the ungrateful commons closed the gates against them,

and refused admittance to the deliverers of their own wives and children

unless they were given a large share of the booty. The indignant

knights refused to surrender the guerdon of their swords, and entrenched

themselves in the suburbs. Peace was restored only on the intervention

of Count Raymond, who expelled the churlish townsmen and intrusted the

government of the city to the knights. During the whole of the twelfth

century the bitterest animosity continued to prevail between the

descendants of these antagonists.

Heroines are common in Spanish history. When the town was unexpectedly

besieged by the Almoravides in the absence of nearly the whole male

population, the women garrisoned the walls wearing the men’s helmets,

and compelled the enemy to withdraw. The leader of these Amazons was

Jimena Blásquez, wife of the governor, Fernán Lopez. Her female

descendants were privileged, in remembrance of this event, to speak and

to vote at the council board in the same way as men.

Valladolid, Oviedo, Segovia, Zamora, Avila & Zaragoza An Historical & Descriptive Account · 第 5 / 10 段