But those of Lycaon, which had remained at home, were[772]

[772] Il. v. 196.

κρῖ λευκὸν ἐρεπτόμενοι καὶ ὀλύρας.

To each he gives the appropriate provender: to the former, in an

encampment, what the grassy marsh by its side afforded: to the latter,

in a king’s palace, the grain, or hard food, of their proper home.

And so in the night-adventure of the Tenth Book, when Ulysses drags

away the bodies of those Thracians whom Diomed has slain, it is to make

a clear path for the horses of Rhesus which were to be carried off,

that they may not take fright from treading on corpses[773];

[773] Il. x. 489-93.

νεκροῖς ἀμβαίνοντες· ἀήθεσσον γὰρ ἔτ’ αὐτῶν.

Throughout the chariot-race, in the Twenty-third Book, we find them

uppermost in the Poet’s mind, though the drivers, being his prime

heroes, are not wholly forgotten.

Even as to colour, of which Homer’s perceptions appear to have been

so vague, it may be remarked, that he employs it somewhat more freely

with reference to horses, than to other objects having definite form or

powers of locomotion.

But his liveliest conceptions of them are with respect to motion,

form, and feelings: and I suppose there is no poem like the Iliad for

characteristic touches in respect to any of the three.

~_Beauty in inanimate nature._~

It has been much debated whether the ancients generally, and whether

Homer in particular, had any distinct idea of beauty in landscape.

It may be admitted, even in respect to Homer, that his similes, to

which one would naturally look for proof, less commonly refer to the

eye than to other faculties. They commonly turn upon sound, motion,

force, or multitude: rarely, in comparison, upon colour, or even upon

form; still more rarely upon colour or form in such combinations as to

constitute what we call the picturesque.

It seems to me, that we may draw the best materials of a demonstration

in this case from comparing his descriptions of the form of scenery

by means of the outlines of countries, with his use of other epithets

which he employs to denote beauty.

The country of Lacedæmon was mountainous, and it is hence termed by

Homer in the Odyssey and in the Catalogue, κοιλή. (Il. ii. 581, Od. iv.

1.)

But it is also termed by him ἐρατεινὴ (Il. iii. 239), and this, it may

be observed, in a speech of Helen’s; to whom, while she was at Troy,

the image of it in memory could hardly, perhaps, be agreeable from any

moral association. We are, therefore, led to refer it to the physical

conformation or beauty of the district.

Next, we have pretty clear proof that in Homer’s mind the epithet

ἐρατεινὴ was one proper to describe beauty in the strictest sense. For

he says of Helen, with regard to her daughter Hermione[774]:

[774] Od. iv. 13.

ἐγείνατο παῖδ’ ἐρατεινὴν,

Ἑρμιόνην, ἣ εἶδος ἔχε χρυσῆς Ἀφροδίτης.

‘She had a lovely (ἐρατεινὴν) daughter, endowed with the beauty of

golden Aphrodite.’ And I observe but few passages in Homer, perhaps

only one (Od. xxiii. 300), when ἐρατεινὸς does not naturally and

properly bear this sense. A sense etymologically analogous to our own

use of the word _lovely_, which we employ to indicate not only beauty,

but a high degree of it.

It therefore appears to be clear that Homer called Lacedæmon ἐρατεινὴ,

because it was shaped in mountain and valley, and because countries

so formed present a beautiful appearance to the eye, as compared with

countries of other forms less marked. It is applied to Emathia (Il.

xiv. 225) and to Scheria (Od. vii. 79), both mountainous; to the city

Ilios, (Il. v. 210), which stood on ground high and partially abrupt

near the roots of Ida; and I do not find it in any place of the poems

associated with flat lands.

The other instance which I shall cite seems to present the argument in

a complete form, within the compass of a single line.

When describing Ithaca in the Odyssey, Telemachus says it is[775],

[775] Od. iv. 606.

αἰγίβοτος, καὶ μᾶλλον ἐπήρατος ἱπποβότοιο.

Here we may assume that by αἰγίβοτος, goat-feeding, he means

mountainous, and even sharp and rocky; moreover consequently, in

comparison, barren, so that it could not be agreeable in the sense of

being profitable. On the other hand, the horse is an animal ill-suited

to range among rocks; and by ἱππόβοτος Homer always means a district or

country sufficiently open and plain to be suitable for feeding horses

in numbers. Now, in saying that Arran is more ἐπήρατος than southern

Lancashire, we should leave no doubt upon the mind of any reader as

to the meaning; which must surely be that it offers more beauty to the

eye. Just such a comparison does Homer make of the scenery of Ithaca as

it was with what it would have been, if the island had been flat.

I ought however to notice the very forced interpretation of Damm, which

is this: _μᾶλλον ἐπήρατος, sc. ἐμοὶ, nam est patria mea; et ad μᾶλλον

subintelligit τοῦ σοῦ Ἄργεος φίλη μοι ἔστι_.

Homer was better versed in the art of wedding words to thought, than

such an interpretation supposes. For, according to it, the thought

of Homer was this; ‘Though you rule over broad and open Argos, my

mountainous Ithaca is dearer to me, _because it is my country_.’ So

that he has left out the point of the sentence, without the faintest

trace to guide his reader. The idea of the sentence, which is prolonged

through many verses, turns entirely on the difference between an

open and a steep rocky country as such, and not in the least on

native attachments. And Telemachus, who is lauding the richness and

fertility of Argos, and apologizing for the barrenness of Ithaca,

not ungracefully, in passing, throws in, by way of compensation, the

element of beauty, as one possessed by Ithaca, and as one which it must

miss if it were flat.

Indeed, we here trace the usual refinement of Homer in this, that

Telemachus does not say, True, your Argos is rich, but my Ithaca is

picturesque: but, after commending the fertility of broad Argos, he

says, ‘In Ithaca we have no broad runs[776], and nothing like a meadow:

it will feed nothing but goats, yet it is more picturesque than if

_it_, a little speck of that kind, were flat and open.’

[776] He uses the phrase δρόμοι εὐρέες. It is curious to find the word

_runs_, so recently re-established as the classical word for the large

open spaces of pasturage in the regions of Australasia.

The word ἐπήρατος is less frequently used in Homer than ἐρατεινός;

but we have it in six places besides this. There is only one of them

where it is capable of meaning dear, in connection with the idea of

country[777]. In another it means enjoyable or splendid, being applied

to the banquet[778]. In the other places it is applied to a town on the

Shield, a cavern in Ithaca (twice), and the garments put upon Venus in

Cyprus; and in those four places it can only mean fair or beautiful.

[777] Il. xxii. 121.

[778] Il. ix. 228.

We are not, then, justified in limiting Homer’s sense of natural beauty

to what was associated with utility[779]. On the contrary, it appears

plainly to extend to beauty proper, and even to that kind of beauty in

nature which we of the present day most love.

[779] See Mr. Cope’s Essay on the Picturesque among the Greeks;

Cambridge Essays, 1856. p. 126.

I have dealt thus far with the most doubtful part of the question, and

have ventured to dissent from Mr. Ruskin, whose authority I admit, and

of whose superior insight, as well as of his extraordinary powers of

expression, I am fully conscious.

~_Germ of feeling for the picturesque._~

Mr. Ruskin thinks[780] that ‘Homer has no trace of feeling for what we

call the picturesque’; that Telemachus apologizes for the scenery of

Ithaca; and that rocks are never loved but as caves. I think that the

expressions I have produced from the text show that these propositions

cannot be sustained. At the same time I admit that the feeling with

Homer is one in the bud only: as, indeed, until within a very few

generations, it has lain undeveloped among ourselves. Homer may have

been the father of this sentiment for his nation, as he was of so much

besides. But the plant did not grow up kindly among those who followed

him.

[780] Ruskin’s Modern Painters, part iv. chap. xiii. pp. 189-92.

I assent entirely, on the other hand, to what Mr. Ruskin has said

respecting his sense of orderly beauty in common nature. The garden

of Alcinous is truly Dutch in its quadrangular conceptions; but it is

plain that the Poet means us to regard it as truly beautiful[781].

Symmetry, serenity, regularity, adopted from the forms of living beauty

which were before him, enter largely into Homer’s conceptions of one

form, at least, of inanimate beauty.

[781] Od. vii. 112-32.

The scenery of the cave of Calypso[782] is less restrained in its cast,

than is the garden in Scheria; but even here Homer introduces four

fountains, which compose a regular figure, and are evidently meant

to supply an element of form which was required by the fashionable

standard.

[782] Od. v. 63-75.

Another element of landscape, as we understand it, is, that the natural

objects which it represents should be in rather extensive combination;

and our established traditions would also require that the view of them

should be modified by the rendering of the atmosphere, especially with

reference to the scale of distances.

It is very difficult to find instances of extended landscape in Homer.

But I think that we have at least one, in the famed simile, where he

compares the Trojan watchfires on the plain to the calm night, which

by the light of moon and stars exhibits a breadth of prospect to the

rejoicing shepherd’s eye. Here are certainly tranquillity and order;

but with them we seem also to have both extent and atmosphere; to which

even bold and even broken outline must be added by those who, like

myself, are not prepared to surrender to the destroying ὄβελος the

line[783]

[783] Il. viii. 557.

ἔκ τ’ ἔφανεν πᾶσαι σκοπιαὶ, καὶ πρώονες ἄκροι.

Upon the whole, considering Homer’s early date, and the very late

development among the moderns of a taste for scenery of the picturesque

and romantic order, I do not know that we are entitled even at first

sight to challenge him as inferior to any modern of analogous date

in this province. Yet we may fairly pronounce that he is inferior to

himself; that is to say, he appears to have a sense of beauty, in the

region of inanimate nature, certainly less keen in proportion than

that, with which he looked upon the animated creation.

What is deficient in him with respect to landscape may however, in all

likelihood, be more justly referred to positive than to negative causes.

~_Causes adverse to a more developed feeling._~

It may be questioned whether the disposition to appreciate still

nature, especially in large and elaborated combinations, may not in

part depend upon conditions that were not to be found in the age of

Homer. I should say, if the expression may be allowed, that we of this

generation take landscape medicinally. Human life grows with the course

of ages; and, especially in our age, it has grown to be excited and

hurried. But nature has a reacting tendency towards repose; and, even

in the case of the grosser stimulants, it seems to be their soothing

power which most helps to recommend them. Besides the fact, however,

that we have wants which the Greeks had not, this subject may be

regarded in a broader view.

The mind of Homer and the mind of his age were not addicted even to

contemplation, far less to introspection. Of ideas properly subjective

there are very few indeed to be found in the poems. We have one such

furnished by the passage where he equates thought to a wing, in a

simile for the swift ships of the Phæacians,

ὡσεὶ πτέρον ἠὲ νόημα.

And another, the most remarkable that he supplies, when in more detail

he uses the motion of a thought for an illustration of the rapid flight

of Juno[784].

[784] Il. xv. 80.

Even when it became speculative, the Greek mind did not give a

subjective turn to its speculations. It was probably Christianity

which, by the stimulus it applied to the general conscience, first gave

mankind the introspective habit on a large scale; and mixed causes

may often render the tendency excessive and morbid. But the tendency

of the heroic age, standing at its maximum in Homer, was to pour life

outward, nay almost to force it into every thing. The fountain from

within overflowed; and its surplus went to make inanimate nature

breathe. The profuse and easy fertility of Homer in simile surely of

itself demonstrates a wonderful observation and appreciation of nature;

but, as has been remarked, these similes are very rarely indeed _still_

similes. They delight in sound, in multitude, above all in motion.

The automatic chairs of Vulcan, the living theatre of the Shield of

Achilles, that oldest mirror of our world, the bounding armour of the

same hero, what are all these but the proofs of that redundant energy

of life, whose first resistless impulse it was to carry the vital fire

of Prometheus into every object that it encountered, and which, not yet

having felt the palsying touch of exhaustion, lay under no necessity of

curative provisions for repose? Therefore, while admitting the defect

of Homer with respect to colour, and admitting also that landscape (if

we are to understand by it the elaborate combination of natural objects

reaching over considerable distances) is a great addition to the

enjoyment and wealth of mankind, I think the capital explanation of the

question raised is to be found, not in the want of any space, or of any

faculty, in the mind of Homer, but in the fact that the space and the

faculties were all occupied with more active and vivifying functions;

that the beautiful forms in nature, which we see as beautiful forms

only, were to him the hem of the garments, as it were, of that life

with which all nature teemed. Accordingly, the general rule of the

poems is, that where we should be passive, he is active; that which we

think it much to contemplate with satisfaction, he is ever at work,

with a bolder energy and a keener pleasure, to vivify. We deal with

external nature, as it were unrifled; he saw in it only the residue

which remained to it, after it had at every point thrown off its cream

in supernatural formations. His uplifting and vitalizing process is

everywhere at work. Animate nature is raised even to divinity; and

inanimate nature is borne upward into life.

If, then, Homer sees less in the mere sensible forms of natural objects

than we do, it probably is in a great degree because the genius of his

people and his own genius had taught him to invest them with a soul,

which drew up into itself the best of their attractions. Mr. Ruskin

most justly tells us, with reference to the sea, that he cuts off

from the material object the sense of something living, and fashions

it into a great abstract image of a sea-power[785]. Yet it is not, I

think, quite true, that the Poet leaves in the watery mass no element

of life. On the contrary, I should say the key to his whole treatment

of external nature is to be found in this one proposition: wheresoever

we look for figure, he looks for life. His waves (as well as his fire)

when they are stirred[786], shout, in the very word (ἰάχειν) that

he gives to the Assembly of Achæans: when they break in foam, they

put on the plume of the warrior’s helmet[787] (κορύσσεσθαι): when

their lord drives over them, they open wide for joy[788]: and when he

strides upon the field of battle, they, too, boil upon the shore, in an

irrepressible sympathy with his effort and emotion[789].

[785] Modern Painters, part iv. ch. xiii. p. 174.

[786] Il. xxiii. 216. i. 482.

[787] Il. iv. 424.

[788] Γηθοσύνῃ δὲ θάλασσα διΐστατο, Il. xiii. 29.

[789] Il. xiv. 392.

Studies on Homer and the Homeric Age, Vol. 3 of 3 I. Agorè: Polities of the Homeric Age. II. Ilios: Trojans and Greeks Compared. III. Thalassa: The Outer Geography. IV. Aoidos: Some Points of the Poetry of Homer. · 第 60 / 85 题