This is the plan that I recommend. It is the most difficult of all, and

no regulations or specifications can be formulated for carrying it out.

For this reason it will never be widely in favor. A wicked and

rebellious generation demands a sign, and in this plan there is neither

sign nor formula except that general principle of helpfulness and

willingness to place the common whole above the selfish part that is at

the antipodes of both wickedness and rebellion. It is a personal matter

and it adds one important qualification to those already necessary in

department heads--the ability to do team work. This qualification,

however, is so important, quite apart from its necessity in connection

with this plan, that we may consider it an advantage, rather than

otherwise, that the plan puts it forward and insists upon it. On the

whole I think that a library with mediocre department heads having this

qualification is better manned, and will do more satisfactory work than

one with a staff of supremely able experts, cranky, self-centered and

all pulling different ways. The efforts of members of a body like a

library staff are not to be measured arithmetically--they are what

mathematicians call “vectors”--directed quantities, like force, velocity

or acceleration. To know where a man will bring up one must have not

only his speed, but its direction. The sum of two equal forces may be

anything from zero up to their double, depending on their relative

directions, and if the sum is zero, no matter how large the components

may be, the result is precisely the same as if those components are

small, or as if neither existed. It is this sort of thing that an

eminent employer of labor had in mind when he advised, “If two of your

subordinates don’t get along together, _discharge both_ of them, no

matter how good they are.” In this man’s estimation the relative value

of team work evidently stands pretty high. I should not follow his

advice, however, without giving everyone a fair chance. I have known the

opinions of one department head about another and their ability to work

together to improve greatly on acquaintance.

The part necessarily played by the librarian in this scheme may be

regarded by some as an objection. I have already referred to

administrators who, like the late Czar of Russia, prefer to regulate all

the details of the kingdom by personal supervision. There is also the

precisely opposite type, who like to make a good machine, set it going,

and then let it alone. The trouble is that machines will not run of

themselves. They need oversight, oiling, cleaning and repairing. The

best require a minimum of all this, but all must have some of it. And

such machinery as there is in this plan requires a maximum of oversight.

It is, however, not the control of details but rather the watching of

general methods and results. Is everything running smoothly, without

“lost motion” or “backlash,” and turning out a satisfactory finished

product? If not can the trouble be located? Yes; these two cogs do not

work smoothly together. Let us find out which is at fault and adjust or

replace it; but if our investigation is fruitless, possibly the best

plan is to discard both.

I trust I have misled no one by treating here specifically of two

departments. I might have substituted the names of a dozen others. All

through library administration, and especially in the administration of

a system of branch libraries, these possibilities of conflict occur. In

branches they are generally between the branch administration and the

central departments--finance, supplies, cataloging, book-orders,

reference and circulation.

The handling of this whole matter depends, of course, on the librarian.

He it must be who is to decide on general policies or go to his Board

for a decision in cases so important that he feels their action

necessary. If the work of departments overlaps in some field where the

library’s policy has not yet been decided upon and defined, he has no

one to blame but himself if the adjustment is difficult. And if policies

are defined in advance and pains taken to inform department heads

thoroughly of their existence and import, the likelihood of serious

disagreement will be considerably lessened.

It must not be forgotten, also, that the success of any plan may be

increased or diminished by skill, or lack of skill, in handling it.

I am confident that any of the plans about which I have spoken

unfavorably above would work better under a good librarian than the best

would work under a bad one. But I forget myself; we librarians are like

Kentucky whiskey--some are better than others, but there are no bad

ones!

THREE KINDS OF LIBRARIANS[15]

The human eye is so constituted that it can see clearly but a small part

of the field of vision at one time. We have learned by habit to move it

about quickly and comprehensively, so that unless our attention is

called to the fact we do not realize this limitation; but it exists. In

like manner, it is difficult for the human mind to take a comprehensive

view of a subject. We are apt to fix upon some one feature and ignore

the rest. In recent times we have been devoting our attention to the

personal element. We talk about the “man behind the gun,” a good deal. I

would not underrate him or what he can do; but it is surely necessary to

have the gun itself before the man behind it can be effective. In fact

the man _per se_ is about the most helpless of animals. His superiority

to the mere brute lies in his ability to use tools; his inferiority in

the fact that he can do almost nothing without them. A man with a gun is

indeed formidable; a wildcat can do nothing with such a tool, but then

he is reasonably formidable without it. I have yielded thus to the

temptation to depreciate the personal element somewhat, at the beginning

of an address in which it is to be discussed, because this defect of the

human mind, that tends to fix it upon one feature to the exclusion of

others, has of late apparently led many to think that a man is valuable

in himself and by himself, without anything to work with or anything to

work on.

A man is making a failure of his job; the first thought is that he must

be replaced. Nine persons out of ten fail to inquire whether anyone at

all could have succeeded under the same conditions. Your cook prepares

an inedible meal; you rage and call loudly for a new regime in the

kitchen; whereas all the time your competent servant has been struggling

with a faulty range, tough meat and bad flour.

Shall we, then, sit down and refuse to do anything at all unless our

tools and our materials are of the best? By no means; one of the chief

distinctions between a capable and an inefficient worker lies in the

ability of the former to make the best of unpromising conditions. No one

can do as well with poor tools and materials as with good ones; but the

good worker will turn out a better job with the former than the

inefficient one will.

These things apply of course to the library worker as to all others,

especially to librarians in small towns where tools and materials are

apt to be not of the best. Among tools we may reckon buildings, books,

and all kinds of library appliances. The material is the community on

which the librarian by proper use of her tools aims to produce a certain

effect.

Now it is open to such a worker to view her task from any one of three

different standpoints--to choose, we will say, from three different

kinds of librarianship. She may be a librarian of the day before

yesterday, of yesterday, or of to-day.

The librarian of the day before yesterday is the librarian of a part of

the community. Not only does she make no effort to encourage the use of

her library, but she distinctly discourages certain persons, and certain

classes of persons, from entering it. This grade of librarian includes

as many kinds as there are persons or classes of the community that may

be discouraged. Some, for instance, exclude all the poorly-dressed, or

all of inferior social status; others welcome just these and exclude the

well-dressed and well-to-do. The philanthropic donor of a city branch

library building once waxed very wroth when she saw a carriage standing

in front of the building. Her library, she said, was for the poor, not

for “carriage people.”

These ways of looking at things are sometimes an inheritance from former

conditions. A subscription library turned into a free public library

hesitates to welcome, all at once, the lower strata that have so long

been banished from its doors. On the other hand, a public library that

has developed from a charitable foundation regards these as its proper

users and looks askance at the well-to-do, as in the case of the good

lady with her “carriage people.”

When I speak of the exclusion of a class of persons, I do not mean that

they are formally kept out or even consciously discouraged; this is why

it is so easy to be a librarian of the day before yesterday. That day

was a comfortable day; an easy day to be self-satisfied in; it had its

libraries for the rich and its libraries for the poor. Some class was

always named, even if some were always left out.

It may be that the exclusion operates through features that are in

themselves excellent. I have seen, in a small community, a library

building so fine, with such an atmosphere of quiet good-taste and so

lady-like a librarian, that the great public no more dared to enter

therein than if a fierce lion had stood in the doorway. I have known

libraries, too, in which the books were too good. Certain classes in the

community where not intellectually up to them.

I have also known libraries that were never used by the foreigners in

their communities, or by the colored people. These latter, strange to

say, were largely in the North. The South recognizes the Negro and pays

him much attention--in its way. It settles his status and sees that it

is observed. He has the last four seats on the trolley car and he has

his separate library accommodations. In the North he is on an equality

with the white man--in everything but reality. He is welcomed to the

library in theory and he does not use it in practice. I fear that in

this respect too many of us belong to the day before yesterday.

I trust that I have made it clear that the librarian of

day-before-yesterday is not a bad librarian. He or she is just a

librarian of day before yesterday--that is all.

Now we will step into one of Mr. H.G. Wells’ “Time machines” and take a

short spin ahead into yesterday. The librarian of yesterday excludes no

one at all from his library; for he is within one step of being

up-to-date. He discourages no person nor any class of persons. He stands

in his doors with outstretched arms and announces that his library is

free to all, that it has books for all--rich and poor, old and young,

barbarian, Scythian, bond and free. The selection of books is well

thought-out and adapted to the community in which it is. The

accommodations are ample and fitting. Everyone is welcome. What more

could you ask? Nothing at all; provided you are still in yesterday.

Yesterday this sort of library was regarded as the last word in the

popularization of the book, and it is indeed a long step in advance of

day-before-yesterday. The librarian’s material is before him; he has

good books; is more needed than this? Yea, verily. One may have a nail

and a hammer to drive it; also an egg, and a pan to fry it, yet one

cannot fry the egg with the hammer. Some selective action is necessary

before we can attain the result that we want. A minister, presiding at a

wedding, in which several couples were to be united at once, read the

marriage service and then exclaimed: “I pronounce you men and wives; now

you can sort yourselves.” The trouble is that things will not “sort

themselves”; they must have some one to sort them--and this is what is

the matter with the library and the librarian of yesterday. They fail to

make connection between the man and the book, so that part of the fine

collection remains wholly or relatively unused, and part of the

community that it ought to serve remains apart from the library, despite

the librarian’s outstretched arms and his words of welcome. If he had

read his Bible as his great-grandparents used to do, he would have

realized that to fill the table at the wedding feast of literature and

life a simple invitation sufficeth not. We must go out into the highways

and hedges and compel them to come in. The attitude of passive

expectancy, of ability and willingness to serve those who come, was well

enough for yesterday, but not for the new library day that has dawned in

these United States of America. Apparently the library dawn moves

eastward as the physical day moves westward, for over in the mother

country only a few lofty peaks are yet gilded by its sunshine. Even in

our own land there are gorges where the dusk lingers; there are even

grottoes where darkness will always be. But we are mostly in the light.

We realize that if we have a book on the dyeing of textile fabrics and

if there is an unheeding man in our community who would be helped by

that book, all the complacent receptivity that we can muster will not

suffice to bring them together. And with this knowledge comes an

awakening of conscience. Long ago we stopped crying out “Am I my

brother’s keeper?” We realize that as members of the community we must

bear our share of responsibility for what is done in the community and

that collectively we must take measures for the community’s welfare.

Each of us is a Roman dictator, in that it is our business to see that

the Republic suffers no harm. Thus the community appoints special

officers to look out for the interests of its members in certain

directions. We public librarians are such officers. We are proud of

saying that we stand on the same plane as the teachers in our schools

and the professors in our colleges; nay, even a little higher, for the

facilities for education over which we preside are offered long after

school and college years are over.

Now the teacher does not stand in the doorway and announce that she is

willing and ready to instruct all who may so desire in reading, writing

and arithmetic--that she has a well-equipped schoolroom, blackboards,

globes and textbooks for all who will take advantage of them. Not so;

the community goes out and compels its members to take advantage of all

these things. In like manner, also, the community makes all sorts of

laws for its own preservation and betterment; it does not say “See, here

are good laws; come ye who will and obey them.” On the contrary it goes

out into highways and hedges and sees that all its members obey.

I would not push this analogy too far. No one expects that the community

will require that every one within its borders shall use the public

library so many times a month, or, indeed that it shall be used at all.

The nature of the institution precludes such compulsion. But it should

require that every effort be made to see that no section of the books on

the library shelves shall lie idle and that no section of the community

shall fail to use books, either through ignorance or through doubt of a

welcome.

The librarian should say: Here is an unused book. Is it without value in

this community? Then let it make place for a better. Has it value? Then

why is it not used? Somewhere, in this community, is the man, woman or

child, who, whether realizing it or not, would derive pleasure or

profit, or both from reading it. It is my business to seek out that

person.

Again: Here is a man who does not read books. Is this because no book

would appeal to him? Impossible! He may think so, but there lives no one

to whom the soul of some fellow man, speaking through the printed page,

will not bring a welcome message. Is there such a book on my shelves? If

so, it is my business to get it into that man’s hands; if not, I must

buy, beg or borrow it as soon as I may.

When the librarian has begun to talk in this fashion, lo! the dawn is

shining, he is a librarian of to-day. The librarian of to-day frowns on

no one, discourages no one; and he stands not passively at his door with

open arms. He walks through his library; he walks through his town. He

knows the books in one and the dwellers in the other, and he knows both

in their relationships, actual and possible. If there are disused books

on his shelves or non-readers in his community, it is not because he has

made no effort to bring them together; his failures are not those of

negligence.

The other day, sitting in a stalled trolley car, my eye fell upon a

street-cleaner, and I began to watch him with interest. He was

busy--apparently, I was going to say, but that does him injustice. He

was really busy. While I watched him--and the car was delayed for some

little time--he was constantly at work, pushing over the asphalt the

broad scraper that was intended to rid it of dust and refuse. And yet he

did not clean the street, for he took no account of the inequalities of

its surface. These required intelligent adaptation of his movements at

every instant, and to this he paid no attention. He went through the

motions; his actual expenditure of physical energy was probably as great

as if he had mixed a little brain-work with it, but it failed to

accomplish what it ought, simply from that lack. And yet it would have

been difficult for any overseer to give him orders that would have

bettered the matter. It would have been hard to point out at any given

instant, his errors of commission or of omission. The only way in which

one could tell that he was not doing his work properly was by the

result. He was put there to clean the street--and the street was not

cleaned.

So with the librarians of yesterday and the day before. They are hard

workers, not idlers. They have the tools, and they go through the

motions. They may tire themselves out with their labor. Their library

buildings may be attractive and clean; their technique perfect, their

books well selected and in good order, their catalogs excellent. It is

hard to point to any one thing that they are doing incorrectly or that

they are omitting. And yet we must judge their work by its fruits; they

are put into a community of actual or potential readers in charge of a

collection of books. What are these for, if not to be read? Yet many

remain untouched. For what purpose have the schools taught the

townspeople to read? Thousands of them make no good use of that

knowledge. To the librarian of to-day the non-realization of this and

the lack of effort to remedy it mean failure. In order to make a little

more definite our ideas of these three kinds of librarians, let us

consider one or two very practical problems and see how each would

probably view them and act upon them.

First. The library circulates no books on plumbing. For the librarian of

the day before yesterday, this is no problem at all. Probably his

library has no books on plumbing. His library is not for plumbers, and

he has never suspected that it could be. As for the plumbers in his

community, they too have never considered the possibility that they

might learn something of their work from books in a public library. They

are therefore silent and uncomplaining. Peace reigns and there is a

general state of satisfaction all around--the satisfaction of blissful

ignorance and of the day before yesterday.

The librarian of yesterday, on the other hand, sees the problem clearly

and is concerned about it. He has good books on plumbing and nobody

reads them. Evidently the more advanced grade of the librarian has not

affected the plumbers--they still remain in ignorance of the public

library. But what is he to do? Here is the library; here are the books;

here is the librarian, ready and willing to distribute them to all who

may come. If the generation--or any part of it--is so wicked and

perverse that it comes not, what is there to do? What, indeed! And so

library and community remain in the twilight of yesterday just before

the dawn.

The librarian of to-day not only sees the problem and is concerned about

it, but he proceeds to do something. Just what he does or how he does it

is of far less consequence than the fact that he sees action in the

matter to be necessary and possible. He may go personally and interview

the plumbers; he may send them lists; he may get permission to address

the plumbers’ union; he may do one or many of a thousand things to

remedy matters, and although it is certain that what he does will not

be completely effective, it is equally certain that it will have _some_

good effect, which is the main thing.

Problem Second. Examination of the registry list shows that there are

practically no card holders in a certain part of the town. As in the

former case, this is no problem at all to the day before yesterday

librarian. Its existence would in general not appear to him, certainly

not as the result of any kind of statistical investigation. If he were

informed of it he would regard the fact with complacency. The library is

for readers, and if certain persons are non-readers they had better keep

away. Nothing could be simpler. The librarian of yesterday, on the other

hand, feels that all is not right. It is certainly too bad that when

library privileges are offered free to all, so large a portion of the

community should fail to take advantage of them. The library stands

ready to help these people, if they will only come. Why don’t they?

The librarian of yesterday thus stops with a question; the librarian of

to-day proceeds to answer it. He finds out why they don’t come. He may

discover one or more of any number of things; whatever may be the

causes, they are sure to be interesting, at least to him, for the to-day

librarian is a born investigator. It may be that the non-readers are

literate, but take no interest in books; perhaps they say they have no

time to read; possibly the library has not the kind of books that they

like; they may be foreigners, reading no English, and the library may

have no books in their tongue. Whatever the trouble may be, the

librarian of to-day sets about to remedy it. He may not succeed; but it

is the diagnosis and the attempt at treatment, not its success, that

constitute him what he is.

Problem Third. The reading done through the library is trivial and

inconsequential. The fiction drawn is of low order, and there is little

else read. The way in which this will affect the three types of

librarian may be predicted at once. The librarian of the

day-before-yesterday heeds it not; the librarian of yesterday heeds and

perhaps worries, but does nothing. The librarian of to-day finds out the

trouble and then tries to remedy it.

And so it goes: you may construct other problems for yourselves and

imagine their solution, or lack of solution.

Now, it is obvious that there are great and evident objections to being

a librarian of to-day and corresponding advantages in being one of the

other kinds. In the first place the to-day variety of librarianship

involves brainwork and it is always difficult to use one’s brain--we saw

that in the case of the street-cleaner. Then this kind of librarian must

be always looking for trouble. Instead of congratulating himself that

all is going smoothly, he must set out with the premise that all cannot

be going smoothly. There must be some way in which his books can be made

to serve more people and serve them better; and it is his business to

find out that way. Then the to-day librarian must use his statistics.

The librarian of the day before yesterday probably takes none at all.

The librarian of yesterday collects them with diligence, but regards any

suggestion that they might be of use somewhat as the lazy wood-sawyer

did the advice that he should sharpen his saw. “I should think I had a

big enough job to cut up all this wood,” he replied petulantly, “without

stopping to sharpen saws.” The librarian of yesterday has trouble enough

in collecting and tabulating his statistics without stopping to use

them--to make any deductions from them--to learn where the library

machine is failing and where he should use the wrench or the oil can.

All these things and many others make it easier for the overworked

librarian to drop back into yesterday, or the day before. It should be

borne in mind, however, that the difference between the three types of

librarian is not so much difference in the amount of work done as it is

in attitude of mind. The librarian of to-day does not necessarily expend

more energy than the librarian of day before yesterday--but it is

expended in a different direction and with a different object. It is to

be feared that some librarians of small libraries allow themselves to

become discouraged after reading of the great things that have been

accomplished by large institutions with plenty of money to spend--the

circulation of millions of books yearly, the purchase of additions by

the tens of thousands, the provision of exhibitions for the children,

the story-telling by professionals, the huge collections on special

subjects, technology, art or history. It almost seems as if success were

simply a matter of spending and as if without money to spend, failure

should be expected as a matter of course.

Library Essays; Papers Related to the Work of Public Libraries · 第 16 / 29 段