CHAPTER XXIII.

Now that Francis was once in the humour to give me the history of

her past life, I encouraged her to continue her story.

She went on to say that a Swiss governess was engaged to teach her

needlework and other ladylike accomplishments.

"My father," she said, "seeing all his plans foiled by the unexpected

visit of my English aunt, left me entirely in the hands of my

governess. And as I no longer wrote a letter every year to the

old uncle telling him of my progress in fencing and horsemanship,

and signing myself Francis Mordaunt (I had been told this was the

accepted orthography in England), Sir John received no more bills of

exchange from that source. It was these bills of exchange which had

enabled him to keep up such an expensive establishment. He ought now

to have adopted a plainer style of living; but he preferred drawing

upon his capital.

"I thought it my duty to write to Aunt Ellen, and to tell her the truth

about my having left the school. She answered me in affectionate terms,

and enclosed the annual fifty pounds with many exhortations to industry

and much good advice. She even promised me I should come to London on

a visit, as she had much to tell me. But, alas! next year she died,

and my pension ceased--nor have I ever heard a word of my English

relations since.

"Mademoiselle Chelles, my governess, was a woman of tact, and won

my affection and esteem. In the long walks we took together our

conversation was confidential, and she spoke of the sufferings of the

poor, and the pleasures to be derived from relieving them; in short,

she showed me the serious side of life in a manner no one else had

ever done before. She inspired me with a love for the beauties of

nature, and awoke the better feelings which, thus far, had lain

dormant; assisting me in my preparation for confirmation. Perhaps

she would have succeeded in extirpating 'Major Frank' altogether,

but that my nurse grew jealous of her influence; and, worse still,

Rolf, now promoted to the rank of lieutenant, fell in love with

her. She could not bear the grand soudard, the 'ogre,' as she called

him; for his manners frightened her, and he made his offer in such

a maladroit fashion that she walked off to my father, and said she

would leave the house if ever that man were allowed to put his foot

into it again. This, as everybody said, was assuming the 'high tone'

on her part. Grandfather and nurse were on Rolf's side, and my father

answered--'It's only a governess, let her go.' I myself said little

for her; I was too anxious to regain my ancient liberty--though I have

since known the loss I sustained in losing her. I was young then;

my father ought to have known better. Even to the present day this

is one of my grudges against Rolf.

"Again I became 'Major Frank.' I accompanied my father on his rides,

and I saw he was proud of my horsemanship. Sometimes we hunted

together, and when he allowed me to drive I was ever ready to show

off my daring and skill. In the meantime my nurse died, and now,

indeed, I felt the truth of her words--that she was the only person

in the world who really loved me. I had to take her place, and fulfil

the duties of mistress in the household. My father was expecting a

visitor from England----"

She stopped abruptly, and fixing her beautiful blue eyes on me with

a strange expression, asked--

"Leopold, have you been in the society of women much?"

"When I lived with my mother I saw many of her friends and visitors;

but since----"

"That's not the question. I ask you if, like most men, you have

sometimes suffered from the intermittent fever called love?"

"I have done my best, cousin, to escape it. Knowing myself to be

too poor to maintain a wife in these expensive times, I have always

observed a strict reserve in my relations with them in order not to

be led away from my principles."

"Then you have never been 'passion's slave,' as Hamlet puts it."

"My time has always been too much occupied for anything of the sort."

"So much the better for you; but I am sorry for myself, because you

will not be able to give me the information I am seeking."

"Tell me what you want to know; possibly I can enlighten you."

"I wish to know if you think it possible for an honourable man, who

is neither a fool nor a coxcomb, but who, on the contrary, has given

evidences of his shrewdness and penetration, not to observe pretty

quickly that a girl--how shall I express myself?--that a girl is

deeply attached to him, even though no word of love has been exchanged

between them?"

I was greatly embarrassed. What could be her meaning? Was this

simplicity or maliciousness on her part, to address such a question

to me? After a few moments' reflection, however, I answered--

"I believe that, in general, both men and women very quickly discover

the mutual feelings which they entertain towards each other, even

though no words on the subject have passed between them."

"That is my opinion also now; but at the time I am referring to I was

as inexperienced as a child. My father's friends always regarded me

as an ill-bred girl, whimsical and capricious, a sort of savage whom

nobody cared to invite into society either for the sake of their sons

or daughters. The young officers who visited at our house would try

to make themselves agreeable; but their conduct appeared so insipid,

so ridiculous, that I only mocked them, and gave such biting replies

as to disconcert the most intrepid amongst them.

"It was at this time that Lord William came to stay with us. He

was introduced to me as a schoolfellow of my father's; at Eton he

had been Sir John's fag, and indeed was his junior by only a few

years. For some reason, unexplained to me, it was said he had been

obliged to leave England, and my father offered him the suite of

rooms left vacant by my grandfather. Lord William appeared to be

rich; he brought over an immense quantity of luggage, and paid right

royally for any service rendered him. I believe, indeed, he had a

private agreement with my father about the housekeeping expenses,

though neither of them ever told me so. Now a housekeeper was engaged

to assist me in the management of the house, and yet it was with

the greatest difficulty that I could adapt myself to the duties

of mistress of such an establishment. The presence of our visitor,

however, greatly aided in reconciling me to my position.

"Lord William (I never knew his family name) was a man of letters,

and had had a very valuable and expensive library sent over for his

use. Moreover, he was highly gifted with the faculty of communicating

his knowledge to others in a pleasant and agreeable manner. He was an

enthusiastic lover of art and poetry; he could read and even speak

several modern languages, and was passionately fond of antiquities

and ancient history. He knew--what we were all ignorant of--that the

library of our own small town possessed works of inestimable value on

these subjects, and I think this was his reason for choosing it as

his place of sojourn on the Continent. At all events he made great

use of the library. You may understand my surprise at seeing a man,

evidently of high rank, who cared neither for hunting nor noisy

pleasures of any kind, and who declared the happiest moments of his

life to be those spent in his study, and yet withal he was a perfect

gentleman and man of the world. The gentlemen said he was ugly;

the ladies were silent on that point, but appeared delighted with

the slightest attention he paid them. I thought he bore a striking

resemblance to our Stadtholder William III., though less pale. He had

a high forehead, strongly marked features, and dark eyes, which made

you think of the piercing regard of the eagle."

"Had he also the beak?" I asked, growing impatient.

"I have told you he was like William III. (of England)," she replied,

looking at me in astonishment; "his nose was curved sharply. But not

to detain you too long, I will at once confess he exercised a powerful

influence over me for good. I soon discovered that my manners were

displeasing to him, and that he evinced towards me a compassionate

sympathy, as if he regretted the sad turn my tastes had taken. One

day I overheard him ask my father why he did not take me out into

society. He gave as a reason my wild and brusque manners, and the

kind of society to be found in a small town like ours. Lord William

was not a man to be easily discouraged. He spoke to me privately

about my previous life, and put all sorts of questions to me about

my education. I told him everything, in my own way, without trying

to hide any of the particulars from him.

"'Do you like reading?' he asked me.

"'Not at all,' I answered. 'I like society, men and action.'

"'But any one who does not read, and read much, becomes idiotic,

and makes but a poor figure in society.'

"'If that's the case, tell me what I ought to read.'

"'I cannot answer your question right away; but, if you are willing,

we will read together and try to make up for lost time.'"

Major Frank · 第 23 / 35 章