SCENE III.

_The Hall in the Castle._

_Enter_ FLORA _and_ JEROME.

FLORA. Ha, ha, ha, ha.

JEROME. Ha, ha, ha, ha--But is all this matter of fact?

FLORA. As true as I am alive, Jerome--I have done nothing but laugh ever

since I heard it--But do you think, Jerome, she'll be drest all over

like a man?

JEROME. To be sure.

FLORA. What, every thing?

JEROME. Yes--Every thing--Egad, I long to have a peep at her!

FLORA. Aye, and so would Antonio too, if he knew.--

JEROME. Aye, that he would--he'd be so fond of the young Marquis there

would be no keeping him away from her--but he does not know of it, you

say?

FLORA. No; no soul knows of it yet but my Lady and I, and now I have

told it to you; and I am to tell it to all the servants as soon as she

comes, that they may not think my Lady has broken her vow, by admitting

a man--Lord, I wonder how I should look in men's clothes!

JEROME. There's the Priest's old great cloak, doublet, and jack-boots

hanging up behind that door, if you have a mind to try, and I'll step

out of the way till you have put them on.

(_A loud rapping at the door._)

FLORA. Here she is--Here she is--Oh dear--Oh dear--how ashamed I am for

her.

JEROME. And I wish I may die if so ben't I. (_Covering his eyes._)

FLORA. And yet somehow I long to see her! (_Another rapping._)

FLORA. Run, Jerome, run.

JEROME. This moment (_turning back_) but I am so afraid I shall laugh.

FLORA. O no--Don't laugh--if you do you will spoil all, and my Lady will

never forgive you.

JEROME. Well--I won't--I won't, if I can help it--I'll look so--just so,

if I can--as serious as a judge--will that do? (_looking serious._)

FLORA. Yes; that will do. (_Rapping again._)

JEROME. (_Going._) Ha, ha, ha, ha--I can't help laughing a little

though--but not before her--I'll be as serious as a judge before her.

(_aside_) Egad I am afraid--I am afraid I shall laugh.

(_Exit, stifling a laugh._)

FLORA. Now where shall I run to have a peep at her?--in here.

[_Exit Flora._

_Enter_ JEROME, _bowing before the_ MARQUIS, _with his face on one

side, as if he was afraid to look at him for fear he should laugh_.

MARQUIS. Let Don Antonio know I have letters for him.

JEROME. Yes, your Honour--Lordship. (_Lifting up his eyes, looking at

him with side glances, and with difficulty stifling a laugh._) Your

Honour, your Lordship--Let Don Antonio--know--you--have--letters--for

--him. (_Suppressing a laugh._)

MARQUIS. Yes; is not that plain?

JEROME. Yes. (_still suppressing a laugh._) And he'll be very glad to

wait upon your Honour. [_Laughs right out and exit._

MARQUIS. A strange fellow this--How my heart beats!

FLORA. (_from a door._) Oh that she would but turn this way, that I

might see her face--Oh the impudent slut.

_Enter_ JEROME _with a grin on his face_.

JEROME. Noble Lord, Don Antonio will be here immediately. (_Then laughs

and stares at him from head to foot._) Here he is.

_Enter_ ANTONIO.

(_The Marquis bows very respectfully whilst Jerome is laughing and

making faces behind._)

MARQUIS. Letters, my Lord, from your brother at Madrid.

ANTONIO. Signior. (_Taking the letters._)

MARQUIS. (_aside while Antonio reads._) Heavens, whence this palpitation?

If such are the feelings of my bosom on knowing myself in the same house

with her, what must be my agitation on a nearer approach!

ANTONIO. My letters inform me it is the Marquis who does me the honour

of this visit--My Lord, your Lordship--

JEROME. Ha, ha, ha.

ANTONIO. What's the matter with you?

JEROME. Sir, I was only--

ANTONIO. Only what? Leave the room.

JEROME. (_Aside._) Well I thought the old Don would have found out a

woman in any disguise. [_Exit._

ANTONIO. My Lord, you may command my services and friendship, but I

fear you will not rate them so highly as I could wish, as you must be

debarred the acquaintance and society of my niece--You are no stranger

to the vow she has taken?

MARQUIS. I am not--and yet I flatter myself the manner in which I am

spoken of in these letters--

ANTONIO. Be certain, Sir, my niece shall receive them, urged with all

my authority for an interview. Will your Lordship take a turn in the

garden while I deliver them and enforce their contents?

MARQUIS. I will--and should you prove successful, Don Antonio, I shall

ever retain the deepest sense of the obligation. [_Exit Marquis._

_Enter the_ COUNTESS.

ANTONIO. Niece, I was this moment coming to you, to bring you these

letters from your uncle at Madrid, which you will find recommend, in the

strongest manner, to your acquaintance, no other than the young Marquis

our neighbour--as fine a youth as ever I saw.

COUNTESS. Ha, ha, ha--is he arrived?--

ANTONIO. Now in the house--What is the matter?--Did you hear of his

intended visit?

COUNTESS. Yes--Ha, ha, ha--how does he look?

ANTONIO. Delightfully--I don't think I ever saw a handsomer man.

COUNTESS. _Man!_--Ha, ha, ha, I dare say he looks a little awkward?

ANTONIO. Aukward! No; he is as elegant in his deportment, and as fine,

as finished a young fellow as ever I saw.

COUNTESS. (_After looking over the letter._) Certainly, I shall comply

with my uncle's request--Let his Lordship be admitted.

ANTONIO. Niece, I always knew you could not keep your vow--I always knew

the very first man that came in your way--crash it would go directly,

but let me persuade you to break it by degrees, and not let the world

say you made no struggle first.

COUNTESS. Struggle! Now, my dear Uncle, with all your deep discernment,

particularly in regard to our sex, to see you at last imposed upon

delights me.

ANTONIO. Imposed upon!

COUNTESS. Yes; for this self-same Marquis is a woman.

ANTONIO. A woman!

COUNTESS. Yes; this "fine, elegant creature."

ANTONIO. That is, then, the very reason why I thought her so--"a fine

creature,"--now that is intuition, instinct, love without knowing

it--But, my dear niece, are you sure you are right? Are you sure you

don't deceive me? Don't disappoint me--I can't bear a disappointment in

a matter like this--I am vastly pleased, and a disappointment might be

fatal.

COUNTESS. I assure you again a woman--sister to the Marquis--and has

undertaken this scheme purely to make love to me, and turn me into

ridicule.

ANTONIO. Now I think of it again, she _was_ devilish awkward--and I

believe wore her sword on the wrong side.

COUNTESS. It is she herself depend upon it.

ANTONIO. To be sure it is--and I'll be hang'd if it did not strike me

to be a woman the moment I laid my eyes on her--for she came up to me

slipping and sliding, and tossing her head, just as the fine ladies do.

(_Mimicks._) Well--But what do you intend to do? I know what I intend to

do.

COUNTESS. I shall carry on the scheme, and pretend to be deceived, till

I turn the joke she designs for me, on herself.

ANTONIO. Yes; and I intend to have _my_ joke too.

COUNTESS. But you must keep the secret.

ANTONIO. I wo'nt say a word.

COUNTESS. Take his Lordship into the saloon, and I'll wait upon him

immediately.

ANTONIO. Aye, my dear--and you need not be in a hurry--Egad, I like the

joke of all things. [_Exit._

_Enter_ JEROME _and_ FLORA.

FLORA. Dear my Lady, have you seen her?

COUNTESS. Not yet.

FLORA. Well, I declare she looks as like a man!

COUNTESS. I shall certainly laugh in her face.

JEROME. Oh no, don't laugh--Never give your mind to laughing--I did not

even smile, but kept my countenance as steady--just thus--Did not I,

Flora? Oh--'tis such a weakness to laugh--Look just so--as I do now--

COUNTESS. I must away to the trial, however--come with me to the door,

Flora.

JEROME. And be sure you don't laugh--Think on me, and keep your

countenance--if you can.

(_Exit Countess and Flora on one side and Jerome on the other._)

END OF THE FIRST ACT.

ACT II.

SCENE I.

_The Hall in the Castle._

_Enter_ FLORA.

Dear me, what a pretty footman she has brought with her!--he made me

such a fine bow as I past--and looked so grand--here he is.

_Enter_ CARLOS _and bows--She courtesies_.

FLORA. O Lord, I hope this is not a woman too! but I dare say it

is--Lord what a pity! but I'll talk to him, and I shall soon be able to

find out--and if he does not fall in love with me, I'll conclude it

can't be a man. [_aside._

CARLOS. A very pretty girl. (_aside._) Your humble servant, my dear

angel.

FLORA. Too conceited for a man. (_aside._)

CARLOS. May I venture, on so slight an acquaintance to protest to you--

FLORA. No--he protests--'tis a man. [_aside._

CARLOS. Permit me to assure you--

FLORA. Sir!

CARLOS. What thus takes up your attention?

FLORA. A doubt I have.

CARLOS. Do you entertain any doubts of me?

FLORA. Yes--Indeed I do.

CARLOS. What are they?

FLORA. I have been trying to put this bunch of ribbons into a right form

for my Lady's hair, and I hardly know how.

CARLOS. Let me try. (_She gives the ribbons._)

FLORA. Now shall I see by the dexterity, whether it is a woman or not.

[_aside._

CARLOS. There--I'll be hanged if I have not done it to a nicety.

(_Returns the ribbons._)

FLORA. 'Tis a woman, pshaw. (_Aside and sighing._)

CARLOS. Now I must beg a kiss for my pains. (_Kisses her._)

FLORA. No--it must be a man.

CARLOS. My charming--

FLORA. For Heaven's sake go about your business, for here comes a

fellow-servant of mine.

CARLOS. I am going into the grove, will you come there presently?

FLORA. Yes--perhaps I may--only begone now.

CARLOS. But you'll come?

FLORA. Yes--I think I will.

CARLOS. I shall wait for you. [_Exit._

_Enter_ URSULA.

URSULA. So, Mrs. Flora, I give you joy of your new sweetheart--For

shame, for shame, I saw what passed.

FLORA. Lord bless you--it is only a woman.

URSULA. A woman!

FLORA. Aye, in men's clothes, like the master, and so there could be no

harm you know.

URSULA. I did not know the servant was a woman too!

FLORA. Why, I am not sure of it--but I thought so when I let him kiss

me, and I thought so when I promised to meet him in the grove--and I

will e'en go--for I dare say 'tis only a woman.

URSULA. Aye, now I think of it again, I am sure it is not a man--Do you

suppose a Lady in disguise, would take a man-servant to attend her?

FLORA. Very true; and I wish, Ursula, you would go instead of me to the

grove, for I am so busy just at this time--

URSULA. And yet old Jerome says, and I never knew Jerome mistaken in my

life, he says it is a man--however, _I_ am not afraid of him if it is,

and I _will_ go instead of you.

FLORA. No, Ursula--I will go after all--for if it _should_ prove a man,

and he should behave rude to you, oh! my dear Ursula, I should never be

happy, that I did not take it all upon myself. [_Exeunt separately._

SCENE II.

_A Parlour in the Castle._

_The_ COUNTESS, _the_ MARQUIS, _and_ DON ANTONIO _discovered sitting_.

ANTONIO. And so, my Lord, you once thought of the army--Do you think you

should stand your ground in a battle. (_Laughing to himself._)

MARQUIS. Sir! (_Surprized._)

ANTONIO. (_Aside._) Damn me but she has a good leg.

COUNTESS. Your Lordship seems formed for the service of a softer Deity;

an occupation less perilous than that of war.

ANTONIO. Aye, that you do.

MARQUIS. Pardon me, Madam, the Deity you allude to, I fear may be yet

more fatal, unless you will kindly fight on my side.

ANTONIO. Ha, ha, ha, I can't help laughing to think what a pretty

soldier you would make--You look vastly like a soldier to be sure.--Ha,

ha, ha.

MARQUIS. Why not, Sir? (_Angrily._)

ANTONIO. Nay, no offence--Damn me if I should not like to command a

whole regiment of you--and I would go upon some new achievements--For

instance, say the enemy were Hotten-tots, I would undertake to poison

them all by the scent of perfumes from my army--or in case of a repulse,

would engage at any time to raise a mist, and escape pursuit, only by

commanding every man to shake his head, and discharge the powder.

MARQUIS. Upon my word, Sir, you are very pleasant. (_Forcing a smile._)

ANTONIO. I am very glad your Lordship thinks so.

_Enter_ SERVANT.

SERVANT. (_To Antonio._) Sir, you are wanted by a gentleman in the

parlour.

ANTONIO. Pshaw--I'm busy--Who is it?--(_Servant whispers._) Well then I

must come. (_Exit Servant._) My Lord I take my leave for a minute, but

I shall soon be back. (_Aside._) How like a man she looks--Impudent

hussey. [_Exit._

MARQUIS. Your uncle's behaviour, Madam, has something in it rather

extraordinary--I hope I have not in any means offended him?

COUNTESS. I can conceal my knowledge of her no longer. (_Aside._) Oh no,

my dear, not at all.

MARQUIS. My dear! (_Aside._)

COUNTESS. I declare I like you so well--so much better than I

expected--I can no longer treat you with cold reserve--Come sit down.

(_They sit._)

MARQUIS. How kind is this! (_Drawing his chair near to her._)

COUNTESS. (_Looking at him from head to foot._) Ha, ha, ha, ha, ha. I

protest I can't help laughing--Ha, ha, ha, ha, ha.

MARQUIS. Ha, ha, ha, ha--I protest no more can I--Sure fate directed me

to this heavenly spot, where ceremony has no share in politeness.

COUNTESS. And did you suppose I should use any ceremony with such a

sweet, sweet fellow as you?

MARQUIS. Egad, I'll use no ceremony either. (_Aside._) Thus, on my

knees, let me pour my thanks.

COUNTESS. Oh you artful creature! (_Stroking his cheek._)

MARQUIS. Art! I disclaim it--and so do you.--You are all pure nature.

COUNTESS. Well, I positively do think you one of the cleverest of your

whole sex.

MARQUIS. Thank you--Thank you--my dearest creature. (_Kissing her

hand._)

COUNTESS. So negligent--so easy--not the lead awkward or embarrassed!

MARQUIS. Egad, I think you as little embarrassed to the full. (_Aside._)

My dear Madam, your charming society has inspired me. (_Salutes her._)

COUNTESS. Now, if you were really a _man_, what would you _deserve_ for

that?

MARQUIS. Madam! (_Astonished._)

COUNTESS. I say, if you were _really_ a man, what would you deserve for

that freedom?

MARQUIS. _Really_ a man! Why?--What?--Don't I look like a man?

COUNTESS. Yes--that you do--and a sweet pretty man--Come, come, don't

be frightened--shake hands--I forgive you--forgive you all your

impertinence--and, carry the jest as far as you will, I am resolved

not to be angry.

MARQUIS. I am very much obliged to you--infinitely obliged to you--I

assure you this favour--this honour.--I don't know what to say--She

absolutely puts me out of countenance. (_Aside._)

COUNTESS. What confused?--Come, resume your gaiety--Come, come--

MARQUIS. Come, come, then. (_seizing her._)

_Enter_ DON ANTONIO.

ANTONIO. Hah!--What! Struggling?

COUNTESS. Oh, Uncle, I have been so ill-used by this Gentleman, that I

must beg you will resent his behaviour.

MARQUIS. How!

ANTONIO. Certainly, my dear, if you _have_ been used ill.

COUNTESS. Most scandalously--Frighten her a little. (_Aside to

Antonio._)

MARQUIS. Upon my honour, Sir--

ANTONIO. Zounds, Sir, my niece is one of the most reserved, prudent

young women--and whosoever offers an insult to her, it is my place, and

consistent but with my honour, to resent it.--How white she looks.

(_Aside._)

MARQUIS. Sir, I shall not draw my sword before the Countess, and

therefore I beg you will put up your's.

ANTONIO. And so I will, my poor Lady--I see it has frightened you--Here,

Niece, have you any hartshorn or drops at hand--the poor thing is

terrified out of her life. Come, come, my poor little creature--Poor

thing--Poor rogue. (_He goes up to sooth him, and the Marquis gives him

a blow._)

MARQUIS. Don Antonio, this insolence shall receive the correction it

deserves. (_Draws._)

COUNTESS. She is not in earnest, sure. (_Aside._)

ANTONIO. I have received many a blow from a Lady, but never such a one

as this!

MARQUIS. Do you dare to call me a Lady again, Sir?

ANTONIO. A Lady, oh no--you are a tyger, a fury--

MARQUIS. I never met with such usage!--Damnation!

ANTONIO. What a profligate she is! I did not think such a word could

come out of a woman's mouth!

MARQUIS. How, Sir!--Dare to say that again, and I'll nail you to the

wall.

ANTONIO. (_Retreating._) Why, what is all this about? I won't fight--I

only drew my sword to frighten you.

MARQUIS. To frighten me!--Did you think I was to be frightened?

ANTONIO. Why not? You see I am.

MARQUIS. Yes, I see, and scorn you for it.

COUNTESS. Why, Uncle, the tables are fairly turned upon you.

ANTONIO. Yes, Niece, and I'm much obliged to you, for your advice in the

business--But you may depend upon it, I shall take care how I attempt to

frighten one of your sex again. (_Going._)

MARQUIS. Come back, Sir, I insist upon your coming back, and recalling

what you have said--I insist upon your begging me pardon for your

impertinent insinuation.--

ANTONIO. What insinuation?--That I think you a female?--I am sure there

is no offence meant in that--for, when I suppose you a woman, I suppose

you what I like better than anything in the world; what I am never happy

without; and what I even make myself poor, despised, and ridiculous, in

the daily pursuit of.

MARQUIS. And pray, Sir, in what, do I appear like a woman?

ANTONIO. And pray, Sir, in what, does any of our modern coxcombs appear

like a man? and yet they don't scruple to call themselves men.

MARQUIS. Then you will not recall your sentiments and beg my pardon?

ANTONIO. Beg your pardon?--No--Yes, yes--Put on your petticoats, and

I'll fall at your feet as soon as you please.--

MARQUIS. I'll bear this no longer--Draw. (_Marquis draws._)

ANTONIO. Here Jerome, Jerome, come and defend me, where it would be a

dishonour to defend myself.

_Enter_ JEROME.

ANTONIO. See, Jerome, how my life is assailed.

JEROME. Aye, your Honour, I always told you the women would be the death

of you at last.

MARQUIS. You too, rascal!--

JEROME. Well, I declare with her sword in her hand, she is as fine a

creature as ever I saw!--Oh you audacious minx.

MARQUIS. Scoundrel--

JEROME. Sure, your Honour, she must be the Maid of Orleans.

MARQUIS. I am no maid, Sir.

JEROME. I am sorry for your misfortune.

MARQUIS. Don Antonio, this treatment I suppose you inflict as a just

recompence for my presumption in daring to hope for an alliance in

your family, spite of the prejudice which I knew the Countess had

conceived--I cannot deny the justice of the accusation--I came into

her house with the vain hope----

COUNTESS. By no means _vain_--I am ready to comply, be your hopes what

they will.

MARQUIS. Can I believe what you say real?

COUNTESS. Certainly--Were you going to say you hoped to marry me? If you

were, call the Priest, and we'll be married immediately.

ANTONIO. Aye, if that is what your Lordship wants, the Priest shall tack

you together in five minutes.

MARQUIS. This sudden consent staggers me--I was not prepared for it--one

likes a little preparation before marriage as well as before death.

(_Aside._)

COUNTESS. What! you are cast down--alarmed--want to recant--but I won't

let you--You _shall_ marry me--I insist upon it.

MARQUIS. What, directly?

COUNTESS. Yes, directly--I am in a hurry.

MARQUIS. I believe this is mere trifling--Swear you will marry me.

COUNTESS. I do swear.

MARQUIS. You are witness to the oath.

ANTONIO AND JEROME. We are witness.

_Enter_ SERVANT _with_ DONNA ISABELLA _veiled_.

SERVANT. A Lady, Madam, who says she is sister to the Marquis.

COUNTESS. Has the Marquis more sisters than one?

MARQUIS. No.

ANTONIO. Then this, I suppose, is your brother?

JEROME. Aye, in women's clothes--O dear, another fine sight!

COUNTESS. Oh Heavens, if it is a man, take him out of the room or I

shall faint.

MARQUIS. Sister Isabella, when I shall relate to you the strange

reception I have met with in this house, you will be amazed--but I think

you will sincerely rejoice at the final event of my visit, when I tell

you it is a solemn promise from this Lady to become my wife.

ISABEL. I give you joy most unfeignedly. (_Pulls off her veil._).

COUNTESS. It is a _woman_.

ANTONIO. Aye, that it is--Madam, let me bid you welcome to the castle.

(_Goes and salutes her._)

COUNTESS. (_To the Marquis._) Why, what are you--(_After trembling as if

much terrified_) an't _you_ a woman?

ISABEL. Countess, I knew you never would have consented to have seen

the Marquis, had he been introduced into the house as a man, therefore

I formed this stratagem, unknown to him, thus to bring you together.

MARQUIS. (_To the Countess._) Do not droop, my dearest wife.

COUNTESS. And are you really the Marquis? What a strange blunder have I

made!

MARQUIS. I am the Marquis--and it shall be my future care to banish for

ever from your memory, the recollection of that marriage which has been

the source of so much woe to you.

ANTONIO. Donna Isabella, we are all infinitely obliged to you for this

stratagem, by which you have induced the Countess, innocently to break

a vow, which she could not have kept without drawing upon herself both

ridicule and melancholy--My dear Niece, depend upon it, there is but

_one_ vow a woman is authorized to take.

COUNTESS. And what vow is that _one_ Uncle?

ANTONIO. A vow to LOVE, HONOUR and OBEY. [_Exeunt omnes._

THE END.

Just published, by G. G. J. and J. ROBINSON,

I'LL TELL YOU WHAT!

A COMEDY, in Five Acts,

As performed at the Theatre-Royal in the Hay-Market;

By Mrs. INCHBALD.

Price One Shilling and Sixpence,

APPEARANCE IS AGAINST THEM,

A FARCE, Price One Shilling,

By the same AUTHOR.

ALSO,

DUPLICITY,

AND

THE FOLLIES OF A DAY,

COMEDIES;

THE NOBLE PEASANT,

AND

THE CHOLERIC FATHERS,

OPERAS,

By THOMAS HOLCROFT;

Price One Shilling and Sixpence each.

LIKEWISE,

THE SCOTTISH VILLAGE; or,

PITCAIRN-GREEN,

A POEM,

By Mrs. COWLEY,

Price Two Shillings.

TRANSCRIBER'S NOTE

In a few instances, missing punctuation has been added and the occasional

comma at the end of speech changed to a full stop.

The misspelling of the name Antonio as Antonis on the character's first

entrance has been corrected. In the prologue, the spelling theee has

been retained, since this is presumably part of the mimicry (the word is

evidently "the" rather than "thee").

The Widow's Vow: A Farce, in Two Acts · 第 3 / 3 章