CHAPTER IV

Restored happiness—Prussians still press toward Vienna—War practically

over—Quiet country life—Military school—My only brother

Otto—Description of flying troops—Peace in sight—Victory of

Lyssa—Our plans of retirement—Conrad comes home—He describes his

enthusiasm for war.

Thus for the second time my beloved husband was restored to me from the

dangers of war.

Who was I, that this tide of woe should have passed over and left me

safe and happy on the shore, when so many thousands had sunk beneath the

flood of misery? Happy indeed were those who were simple-hearted enough

to lift up their glance to heaven and express their deep gratitude to

the Almighty Guide, and feel that for this special blessing a divine

Providence had chosen them. Those who speak such gratitude think they

are humble, but they do not realise how arrogant and self-important they

really are. When I thought of the poor wretches and the broken hearts

and the mourning mothers and wives, I could not be so immodest as to

take all this as a favour sent from God to me. I remembered how our

housekeeper swept one day from a closet a swarm of ants. Fate had in

just such a way swept over the fields of Bohemia. The poor workers had

been ruthlessly scattered, crushed, and killed—only a few were unhurt.

In the case of the ants, would it seem reasonable and just to imagine

those few remaining ones would send up prayers of gratitude to the

housekeeper?

However great was our joy of reunion, I could not unload the burden of

sorrow and suffering I had seen. Though I could not help and nurse and

endure like those other courageous women, yet I felt a compassion toward

my brother men that I could never drown in selfish contentment again. I

would settle this account with the world some day.

Yet, though I could not feel triumphant and grateful, I could love with

a hundred fold more tenderness than ever before. “Oh, Frederick,

Frederick,” I would repeat with tears and caresses, “have I found you at

last?”

“Yes, and you rushed off to find me and nurse me—was that not heroic and

foolish of you, Martha?”

“Foolish, I agree. I imagined I heard you call. But heroic, no! If you

only could know how cowardly I was in the face of misery! If you had

been lying there I could have been brave. Such horrors as I have seen I

shall never forget. Oh, this world is so beautiful, and how can men make

it so terrible? A world in which we two can find such happiness and fill

with such unchanging love, how can any one spoil it by stirring up such

flames of hate to bring death and agony?”

“I have seen horrible things too, Martha—one thing I shall never forget.

Who do you suppose sprang at me during our cavalry engagement at Sadowa?

Gottfried von Tessow.”

“Aunt Cornelia’s son?”

“Yes; he recognised me in time, and dropped his sword, which he held

ready to sink into my skull.”

“Where was his duty? How could he spare his King’s and country’s enemy?

How dare he think first of friend or cousin?”

“The poor boy! His arm dropped, and suddenly a sabre swung from the

officer next to me, who wished to defend my life——” and Frederick

covered his face with his hands.

“Killed,” I asked, shuddering. He nodded.

“Mamma, mamma!” came from the next room, and Lilli appeared with my

little Rudolf. I rushed to him, and eagerly pressed him to me. “Ah,

poor, poor Aunt Cornelia.”

* * * * *

It looked as though the war was practically over. The quarrel with

France and Italy ceased when Austria abandoned Venice. Prussia offered

liberal terms, and our emperor was anxious lest Vienna, his capital,

should be besieged. Prussia’s other German victories, and the entry into

Frankfort, awoke a certain admiration which success always brings, and

imbued even the Austrians with the feeling that Prussia might be

destined to perform a certain historical mission in her victories.

The words “truce” and “peace” became contagious, and one could almost

count upon their coming true, in the same way as war threats gave rise

to war. My father admitted that the needle-gun had exhausted our ranks.

He did not wish to contemplate a march on Vienna, which meant the

destruction of his estate in Grumitz. That would have been too much for

even his bellicose spirit. His confidence in Austria’s invincibility was

sadly shaken, and in common with the rest of mortals he felt it was best

to put a stop to the run of luck, for no doubt some day the tide would

turn with an opportunity for vengeance. Vengeance follows vengeance!

Every war leaves one side defeated with the belief that the next war

will give them satisfaction! And so one struggle invites and demands the

next—where will it end? How can justice ever be established if in

punishing an old wrong another is committed? Can one obliterate

ink-stains with ink, or oil-spots with oil? Yet they say nothing but

blood can wash out blood.

At Grumitz a gloom settled over every one. The villagers prepared for

the coming of the Prussians, hiding their possessions. Even our family

silver was secreted. We read and talked of nothing but the war. Lilli

had heard nothing from Conrad for days. My father’s patriotism was

deeply wounded, and though Frederick and I were blissfully happy in our

reunion, yet the unhappiness of the rest affected us painfully. Over a

letter from Aunt Cornelia we shed bitter tears for she had not yet

learned of her only son’s death.

As we sat all together in the evening there was no music or cheerful

chatter, no jokes or games, only the repetition of stories of woe and

death.

Any possibility of the prolongation of the war filled my brother Otto

with enthusiasm, for in that event the seniors of the military academy

had been promised to be called into the service. He longed for this

privilege—straight from the military school into the battle-field. Just

as a girl graduate longs for her first ball, for which she has been

taught to dance, and the light and music, so the young cadet welcomes

his first engagement in the great artillery dance for which he has been

learning to shoot.

Frederick and I had decided that upon the declaration of Peace he would

resign from the army, and that under no circumstances would our son be

educated at school where the whole education was bent upon awakening in

boys the thirst for military glory. I questioned my brother Otto, and

found that in the schools they taught that war was a necessary evil (at

least acknowledging, in the spirit of the age, that it is an evil), at

the same time the chief incentive to all the noblest manly

virtues—courage, endurance, and self-sacrifice. Through war comes the

highest glory to men and the greatest progress to civilisation.

Alexander, Cæsar, and Napoleon, conquerors and empire builders, were to

be regarded as the supreme types of human exaltation. War’s successes

and benefits were described in high colours, but its wretched results

were piously ignored. There was complete silence as to the barbarity,

degeneration, and ruin which it brought.

I remembered my own girlish enthusiasm for war, and could hardly blame

my brother that he looked upon a possible call to battle with

impatience.

I offered one day to read the report of a retreat of our army, and Otto

impatiently said, “I would rather not hear it. If it were the enemy

retreating that would be different.”

“Retreats are generally passed over in silence,” remarked Frederick.

But my father hastily added, “A well-ordered retreat is not a flight.

Why, in ’49——”

But I knew the old story of ’49, and headed it off by beginning to

read:—

About four o’clock our troops began to retreat. We surgeons were

caring for several hundred wounded, when suddenly the cavalry broke in

on us. A general rush brought on tremendous confusion of artillery,

cavalry, infantry, and baggage, all joining in the flight. Men, horse,

and waggons were mingled together. We were swept from our work. They

shouted to us, “Save yourselves!” as the shell burst overhead. We were

carried forward by the surging mass, we knew not whither——

“Enough! enough!” cried the two girls.

“The censor of the press should stop such stuff from appearing,”

exclaimed my father angrily. “It takes away all pride in the profession

of war.”

“Yes, if they should destroy all joy in war it would be such a pity,” I

said in an undertone.

“At least,” continued my father, “those who take part in a flight ought

to be quiet about it—it is no honour. The rascal who shouted ‘Save

yourselves!’ ought to be shot. A coward raises a yell and thousands of

brave men are demoralised and run with him.”

“And in the same way,” responded Frederick, “when some brave fellow

shouts ‘Forward!’ a thousand cowards sweep after him, inspired with his

courage. Men cannot be called either cowardly or brave, for every one

has his moments of strength and weakness. When crowded together we move

as a herd, dependent upon the mind of our fellows. One man rushes,

shouting ‘Hurrah!’ and the rest do the same. Another drops his gun and

runs and the rest follow. In each case it is the same impulse, yet in

the one case they are praised for courage and in the other blamed for

cowardice. Bravery and fear are not fixed qualities, neither are joy and

sorrow: they are merely different states of mind. In my first campaign I

was drawn into such a wild confusion of flight. The official reports

called it a well-ordered retreat, but it was, in fact, a complete riot.

We rushed madly on, without orders, panting and shrieking with despair,

the enemy goading us with bullets. This is one of the most horrible

phases of war, when men are no longer gallant soldiers but beasts, and

hunt each other as prey; the pursuer becomes a blood-drunken savage and

the pursued is filled with the delirium of terror like a poor animal at

bay. All the sentiments of patriotism, ambition, and noble deeds with

which he has been educated for the battle are forgotten—he is merely

possessed with the instinct for self-preservation and filled with the

wildest paroxysms of terror.”

Frederick’s recovery progressed, even as the feverishness of the outer

world lessened, and daily we heard more of peace. The Prussians advanced

without obstacle, and surely and slowly approached Vienna, passing

through the City of Brunn, where they had already been given the keys.

But their march was more like a military promenade than an activity of

war, and by July 26 the preliminaries of peace were announced.

Another political event of the day was that Austria had, at last, joined

the Geneva Convention of the Red Cross.

“Does that satisfy you?” asked my father as he read the news aloud. “You

call war barbarism, but you see it also progresses with civilisation and

becomes more humane. I am in favour of all these efforts to relieve the

wounded. Even from the stand-point of statesmanship it is wiser, for it

is well that the sick should be made fit for service again.”

“You are right, papa. The important thing is that they be made useful

material for future battles. But no Red Cross can alleviate the agonies

I have witnessed. With multiplied men and means they could not conjure

away the results of one battle——”

“Not conjure it away, but mitigate it—what we cannot prevent we should

seek to mitigate.”

“For what I have seen there is no mitigation. We should turn the rule

about: what we cannot mitigate we ought to prevent.”

That war must cease was daily becoming a fixed idea with me—and that

every human being should work to this end. The scenes I had witnessed

after the great battle haunted me, especially at night, when I would

awake with the most terrible oppression of heart and pricking of

conscience just as if I were being commanded to stop it. And only when

fully awake would I realise my entire incapacity to stem such a tide—as

well might I face the swelling waves of the sea, and command them to dry

up.

Frederick and I had made very definite plans for the future. At the

close of the war he was to resign, and we would retire to some small

country place, and live with his pension and my allowance in a simple

way.

Frederick intended to take up the study of international law and science

apart from its sentimental and utopian aspect, and make himself capable

of grasping the practical side of all these ideas. He felt that the

world was coming into a new era of thought, and he desired to lead his

life into these lines along with our domestic pleasures.

We had not communicated our thoughts to my father, who had quite other

ambitions for our future.

“You will be a colonel at a very early age, Tilling,” he said one day,

“and in ten years you will certainly be a general. A fresh war will

certainly give you the command of an entire corps, and you may even

reach the rank of commander-in-chief, who knows. It may come to your lot

to restore the glory of the arms of Austria, which is for the moment

under a cloud. When once we adopt the needle-gun or some more effective

weapon we shall soon have the best of these Prussian gentlemen.”

“Who knows,” I suggested, “we may even make it up with the Prussians and

become their allies.”

My father shrugged his shoulders. “If women would only keep out of

politics! Our honour and our position as a Power of Europe demand that

we should punish these insolent braggarts, and take back the states

which they have annexed. What! friendship with these dastardly enemies!

Never! unless they come and humbly beg for it.”

“In that event,” remarked Frederick, “we would set our feet upon their

necks. Alliances are only sought with those whom we fear or need as a

protection against a common foe. In statecraft egotism is the ruling

motive.”

“Yes, indeed,” my father replied, “when that ego represents our own

fatherland everything else is secondary.”

“We can but wish,” replied Frederick, “that communities may adopt the

same rules of behaviour as is demanded of individuals, which does away

with the law of the fist and the vulgar self-seeking, and declares that

our own interests are best advanced when we are in harmony with the

interests of others.”

“What’s that?” asked my father, with his hand to his ear, but Frederick

wisely dropped the discussion.

* * * * *

I shall arrive at Grumitz to-morrow at one o’clock.

CONRAD.

The delight with which this dispatch was received by Lilli can be

imagined. No welcome is so loving and gracious as that given to him who

returns from war. Naturally he would have preferred to return

victoriously, to have aided in conquering for his emperor, but it was

honour enough to have fought at all—and to be among the fallen was a

specially glorious fate. Otto said that in the military academy every

one who was left dead on the field was specially inscribed in the roll

of honour, and the more ancestors one could boast as having fallen in

battle, the prouder were the descendants, and the less value should they

place upon their own lives. To show one’s appreciation of such ancestors

need one actively and passively rejoice in all kinds of bloodshed in

war?

Perhaps it is better that so long as war exists there should be plenty

that find pleasure and inspiration in it. Alas! this class is daily

growing less, while the armies are daily increasing. Where will it

finally lead?

But Conrad did not think so far ahead, and my brother Otto was his

envious admirer—of the hussar uniform, the scar that decorated his chin,

which he got in passing through a rain of bullets—all this surrounded

him with a halo of glory.

“I will admit it was an unfortunate campaign, but I have brought back

glorious memories of it.”

“Oh, tell us, tell us!” Lilli and Otto cried.

“The details are gone, but the whole lies behind me like a dream, for

powder gets into one’s head in such a strange way. The moment the order

comes to march, the intoxication and the fever begin, even at the very

moment of suffering the pain of farewell from loved ones. But when

surrounded by comrades, filled with the demand of patriotic duty,

marching with the bands playing and the flag fluttering, I would not

have turned back even to the arms of my sweetheart. Nor would I be

worthy of her if I did. One never doubts one is marching to victory. The

needle-guns, you say? Ah, they alone were the cause of our defeat—their

bullets fell upon us like hailstones. Also Benedek’s generalship was

poor. They should court-martial him. If I were ever general I should

play a forward game, ever advancing on the enemy. However, since the

Emperor did not put me in charge, the tactics were not my fault. We

officers and soldiers were ordered to fight, and fight we did. And that

was the glorious sensation of it. The anticipation, the suspense,

waiting for the order to charge—the consciousness that in the next

moment we should be creating history—the delight in one’s own courage,

with Death to the right and left—bidding this awful mystery defiance——”

“Just like poor Gottfried Tessow,” murmured Frederick to me. “Of course

it is all from the same teaching.”

Conrad continued eagerly: “One’s heart beats higher, one’s pulse

quickens, there awakes—that is the peculiar ecstasy of it all—there

wakes the mad delight in battle, the ferocious hatred of the foe, the

blazing passion for one’s menaced fatherland—and on we rush, and hewing

down becomes a mad revelry. One feels as if transported to another

world. Ordinary feelings have changed to their opposites. Life itself is

our prey; to slay is the law. The only motives that do not disappear in

the conflict are magnificent heroism and self-sacrifice. To this add

powder, smoke, and battle-cries. It is a sensation unparalleled—there is

nothing like it—except perhaps a lion or tiger hunt, when one stands

face to face with maddened beasts.”

“Yes,” Frederick added, “while man was still subject to attack from two

or four-legged savages, to protect his life by killing the latter was a

delight. The hereditary thirst for blood has not completely died out of

civilised man, and since in Europe we have no longer beast nor barbarism

to fight, we create an artificial enemy for ourselves, and the hunt goes

thus: You here, have red coats, and over there blue coats. Three claps,

and presto, the red coats are changed into tigers and the blue coats

become wild beasts to them. Again attention! Trumpets blow, one, two,

three; drums beat; now begin; eat each other up. And if 100,000 such

beasts eat each other up at X——, history records the famous X—— battle.

Then the men who clapped their hands assemble about a green table in

X——, lay down their maps, rearrange the frontier lines, haggle over who

shall pay the bills, sign a paper which figures in history as the Peace

of X——. The magicians clap again three times, and order the red coats

and the blue coats, ‘Now, dear children, embrace each other again as men

and brethren.’”

Disarm! Disarm! · 第 4 / 6 章