Mon amant a une haleine d'ambre,
de sa main blanche et de son qalam il écrit
pour les filles de fines amulettes,
voici dans l'une d'elles ce qu'il écrit:
«Qui ne veut point de toi, ne t'impose pas à lui;
qui t'aime, ne lui dis point: Je ne veux pas.»