SECOND ARTICLE [I-II, Q. 30, Art. 2]

Whether Concupiscence Is a Specific Passion?

Objection 1: It would seem that concupiscence is not a specific

passion of the concupiscible power. For passions are distinguished by

their objects. But the object of the concupiscible power is something

delightful to the senses; and this is also the object of

concupiscence, as the Philosopher declares (Rhet. i, 11). Therefore

concupiscence is not a specific passion of the concupiscible faculty.

Obj. 2: Further, Augustine says (QQ. 83, qu. 33) that "covetousness

is the love of transitory things": so that it is not distinct from

love. But all specific passions are distinct from one another.

Therefore concupiscence is not a specific passion in the

concupiscible faculty.

Obj. 3: Further, to each passion of the concupiscible faculty there

is a specific contrary passion in that faculty, as stated above (Q.

23, A. 4). But no specific passion of the concupiscible faculty is

contrary to concupiscence. For Damascene says (De Fide Orth. ii, 12)

that "good when desired gives rise to concupiscence; when present, it

gives joy: in like manner, the evil we apprehend makes us fear, the

evil that is present makes us sad": from which we gather that as

sadness is contrary to joy, so is fear contrary to concupiscence. But

fear is not in the concupiscible, but in the irascible part.

Therefore concupiscence is not a specific passion of the

concupiscible faculty.

_On the contrary,_ Concupiscence is caused by love, and tends to

pleasure, both of which are passions of the concupiscible faculty.

Hence it is distinguished from the other concupiscible passions, as

a specific passion.

_I answer that,_ As stated above (A. 1; Q. 23, A. 1), the good which

gives pleasure to the senses is the common object of the

concupiscible faculty. Hence the various concupiscible passions are

distinguished according to the differences of that good. Now the

diversity of this object can arise from the very nature of the

object, or from a diversity in its active power. The diversity,

derived from the nature of the active object, causes a material

difference of passions: while the difference in regard to its active

power causes a formal diversity of passions, in respect of which the

passions differ specifically.

Now the nature of the motive power of the end or of the good, differs

according as it is really present, or absent: because, according as

it is present, it causes the faculty to find rest in it; whereas,

according as it is absent, it causes the faculty to be moved towards

it. Wherefore the object of sensible pleasure causes love, inasmuch

as, so to speak, it attunes and conforms the appetite to itself; it

causes concupiscence, inasmuch as, when absent, it draws the faculty

to itself; and it causes pleasure, inasmuch as, when present, it

makes the faculty to find rest in itself. Accordingly, concupiscence

is a passion differing _in species_ from both love and pleasure. But

concupiscences of this or that pleasurable object differ _in number._

Reply Obj. 1: Pleasurable good is the object of concupiscence, not

absolutely, but considered as absent: just as the sensible,

considered as past, is the object of memory. For these particular

conditions diversify the species of passions, and even of the powers

of the sensitive part, which regards particular things.

Reply Obj. 2: In the passage quoted we have causal, not essential

predication: for covetousness is not essentially love, but an effect

of love. We may also say that Augustine is taking covetousness in a

wide sense, for any movement of the appetite in respect of good to

come: so that it includes both love and hope.

Reply Obj. 3: The passion which is directly contrary to concupiscence

has no name, and stands in relation to evil, as concupiscence in

regard to good. But since, like fear, it regards the absent evil;

sometimes it goes by the name of fear, just as hope is sometimes

called covetousness. For a small good or evil is reckoned as though

it were nothing: and consequently every movement of the appetite in

future good or evil is called hope or fear, which regard good and

evil as arduous.

________________________

Summa Theologica, Part I-II (Pars Prima Secundae) From the Complete American Edition · 第 212 / 746 题