FIFTH ARTICLE [I-II, Q. 18, Art. 5]

Whether a Human Action Is Good or Evil in Its Species?

Objection 1: It would seem that good and evil in moral actions do not

make a difference of species. For the existence of good and evil in

actions is in conformity with their existence in things, as stated

above (A. 1). But good and evil do not make a specific difference in

things; for a good man is specifically the same as a bad man.

Therefore neither do they make a specific difference in actions.

Obj. 2: Further, since evil is a privation, it is a non-being. But

non-being cannot be a difference, according to the Philosopher

(Metaph. iii, 3). Since therefore the difference constitutes the

species, it seems that an action is not constituted in a species

through being evil. Consequently good and evil do not diversify the

species of human actions.

Obj. 3: Further, acts that differ in species produce different

effects. But the same specific effect results from a good and from an

evil action: thus a man is born of adulterous or of lawful wedlock.

Therefore good and evil actions do not differ in species.

Obj. 4: Further, actions are sometimes said to be good or bad from a

circumstance, as stated above (A. 3). But since a circumstance is an

accident, it does not give an action its species. Therefore human

actions do not differ in species on account of their goodness or

malice.

_On the contrary,_ According to the Philosopher (Ethic ii. 1) "like

habits produce like actions." But a good and a bad habit differ in

species, as liberality and prodigality. Therefore also good and bad

actions differ in species.

_I answer that,_ Every action derives its species from its object, as

stated above (A. 2). Hence it follows that a difference of object

causes a difference of species in actions. Now, it must be observed

that a difference of objects causes a difference of species in

actions, according as the latter are referred to one active

principle, which does not cause a difference in actions, according as

they are referred to another active principle. Because nothing

accidental constitutes a species, but only that which is essential;

and a difference of object may be essential in reference to one

active principle, and accidental in reference to another. Thus to

know color and to know sound, differ essentially in reference to

sense, but not in reference to the intellect.

Now in human actions, good and evil are predicated in reference to

the reason; because as Dionysius says (Div. Nom. iv), "the good of

man is to be in accordance with reason," and evil is "to be against

reason." For that is good for a thing which suits it in regard to its

form; and evil, that which is against the order of its form. It is

therefore evident that the difference of good and evil considered in

reference to the object is an essential difference in relation to

reason; that is to say, according as the object is suitable or

unsuitable to reason. Now certain actions are called human or moral,

inasmuch as they proceed from the reason. Consequently it is evident

that good and evil diversify the species in human actions; since

essential differences cause a difference of species.

Reply Obj. 1: Even in natural things, good and evil, inasmuch as

something is according to nature, and something against nature,

diversify the natural species; for a dead body and a living body are

not of the same species. In like manner, good, inasmuch as it is in

accord with reason, and evil, inasmuch as it is against

reason, inasmuch as it is against reason, diversify the moral species.

Reply Obj. 2: Evil implies privation, not absolute, but affecting

some potentiality. For an action is said to be evil in its species,

not because it has no object at all; but because it has an object in

disaccord with reason, for instance, to appropriate another's

property. Wherefore in so far as the object is something positive, it

can constitute the species of an evil act.

Reply Obj. 3: The conjugal act and adultery, as compared to reason,

differ specifically and have effects specifically different; because

the other deserves praise and reward, the other, blame and

punishment. But as compared to the generative power, they do not

differ in species; and thus they have one specific effect.

Reply Obj. 4: A circumstance is sometimes taken as the essential

difference of the object, as compared to reason; and then it can

specify a moral act. And it must needs be so whenever a circumstance

transforms an action from good to evil; for a circumstance would not

make an action evil, except through being repugnant to reason.

________________________

Summa Theologica, Part I-II (Pars Prima Secundae) From the Complete American Edition · 第 137 / 746 题