SEVENTH ARTICLE [I-II, Q. 2, Art. 7]

Whether Some Good of the Soul Constitutes Man's Happiness?

Objection 1: It would seem that some good of the soul constitutes

man's happiness. For happiness is man's good. Now this is threefold:

external goods, goods of the body, and goods of the soul. But

happiness does not consist in external goods, nor in goods of the

body, as shown above (AA. 4, 5). Therefore it consists in goods

of the soul.

Obj. 2: Further, we love that for which we desire good, more than

the good that we desire for it: thus we love a friend for whom we

desire money, more than we love money. But whatever good a man

desires, he desires it for himself. Therefore he loves himself more

than all other goods. Now happiness is what is loved above all: which

is evident from the fact that for its sake all else is loved and

desired. Therefore happiness consists in some good of man himself:

not, however, in goods of the body; therefore, in goods of the soul.

Obj. 3: Further, perfection is something belonging to that which is

perfected. But happiness is a perfection of man. Therefore happiness

is something belonging to man. But it is not something belonging to

the body, as shown above (A. 5). Therefore it is something belonging

to the soul; and thus it consists in goods of the soul.

_On the contrary,_ As Augustine says (De Doctr. Christ. i, 22), "that

which constitutes the life of happiness is to be loved for its own

sake." But man is not to be loved for his own sake, but whatever is

in man is to be loved for God's sake. Therefore happiness consists in

no good of the soul.

_I answer that,_ As stated above (Q. 1, A. 8), the end is twofold:

namely, the thing itself, which we desire to attain, and the use,

namely, the attainment or possession of that thing. If, then, we speak

of man's last end, it is impossible for man's last end to be the soul

itself or something belonging to it. Because the soul, considered in

itself, is as something existing in potentiality: for it becomes

knowing actually, from being potentially knowing; and actually

virtuous, from being potentially virtuous. Now since potentiality is

for the sake of act as for its fulfilment, that which in itself is in

potentiality cannot be the last end. Therefore the soul itself cannot

be its own last end.

In like manner neither can anything belonging to it, whether power,

habit, or act. For that good which is the last end, is the perfect

good fulfilling the desire. Now man's appetite, otherwise the will,

is for the universal good. And any good inherent to the soul is a

participated good, and consequently a portioned good. Therefore none

of them can be man's last end.

But if we speak of man's last end, as to the attainment or possession

thereof, or as to any use whatever of the thing itself desired as an

end, thus does something of man, in respect of his soul, belong to his

last end: since man attains happiness through his soul. Therefore the

thing itself which is desired as end, is that which constitutes

happiness, and makes man happy; but the attainment of this thing is

called happiness. Consequently we must say that happiness is something

belonging to the soul; but that which constitutes happiness is

something outside the soul.

Reply Obj. 1: Inasmuch as this division includes all goods that man

can desire, thus the good of the soul is not only power, habit, or

act, but also the object of these, which is something outside. And in

this way nothing hinders us from saying that what constitutes

happiness is a good of the soul.

Reply Obj. 2: As far as the proposed objection is concerned,

happiness is loved above all, as the good desired; whereas a friend

is loved as that for which good is desired; and thus, too, man loves

himself. Consequently it is not the same kind of love in both cases.

As to whether man loves anything more than himself with the love of

friendship there will be occasion to inquire when we treat of Charity.

Reply Obj. 3: Happiness, itself, since it is a perfection of the

soul, is an inherent good of the soul; but that which constitutes

happiness, viz. which makes man happy, is something outside his soul,

as stated above.

________________________

Summa Theologica, Part I-II (Pars Prima Secundae) From the Complete American Edition · 第 26 / 746 题