SEVENTH ARTICLE [I-II, Q. 1, Art. 7]

Whether All Men Have the Same Last End?

Objection 1: It would seem that all men have not the same last end.

For before all else the unchangeable good seems to be the last end of

man. But some turn away from the unchangeable good, by sinning.

Therefore all men have not the same last end.

Obj. 2: Further, man's entire life is ruled according to his last

end. If, therefore, all men had the same last end, they would not

have various pursuits in life. Which is evidently false.

Obj. 3: Further, the end is the term of action. But actions are of

individuals. Now although men agree in their specific nature, yet

they differ in things pertaining to individuals. Therefore all men

have not the same last end.

_On the contrary,_ Augustine says (De Trin. xiii, 3) that all men

agree in desiring the last end, which is happiness.

_I answer that,_ We can speak of the last end in two ways: first,

considering only the aspect of last end; secondly, considering the

thing in which the aspect of last end is realized. So, then, as to

the aspect of last end, all agree in desiring the last end: since all

desire the fulfilment of their perfection, and it is precisely this

fulfilment in which the last end consists, as stated above (A. 5).

But as to the thing in which this aspect is realized, all men are not

agreed as to their last end: since some desire riches as their

consummate good; some, pleasure; others, something else. Thus to

every taste the sweet is pleasant but to some, the sweetness of wine

is most pleasant, to others, the sweetness of honey, or of something

similar. Yet that sweet is absolutely the best of all pleasant

things, in which he who has the best taste takes most pleasure. In

like manner that good is most complete which the man with well

disposed affections desires for his last end.

Reply Obj. 1: Those who sin turn from that in which their last end

really consists: but they do not turn away from the intention of the

last end, which intention they mistakenly seek in other things.

Reply Obj. 2: Various pursuits in life are found among men by reason

of the various things in which men seek to find their last end.

Reply Obj. 3: Although actions are of individuals, yet their first

principle of action is nature, which tends to one thing, as stated

above (A. 5).

________________________

Summa Theologica, Part I-II (Pars Prima Secundae) From the Complete American Edition · 第 17 / 746 题