ARMEIJA

Me olemme armeija, joka kamppailee pattereilla, joka kärsii

juoksuhaudoissa. Emmekä tiedä, miksi meidät on viety sotaan tai kuka

meidät oikeastaan on sinne vienyt... emmekä sitäkään, ketä tahi mitä

vastaan me taistelemme tai minkä tähden taistelemme.

Mutta se on varma, että me taistelemme ja kärsimme... ja että meidän

on pakko taistella.

Nyt juuri on alkanut ottelu yhdellä kulmalla, jotakin linnaketta,

jotakin suurta joukkoa tahi ainoastaan vähäistä ryhmää vastaan.

Taistelu tuntematonta vihollista vastaan, joka pysyy meiltä salattuna

ja ahdistaa meitä näkymättömistä ja kaukaa.

Ehkä taistellaan pitkin koko valtavaa rintamaakin, jonka suuruutta

yksinkertainen sotamies ei jaksa käsittää eikä aavistaa, hän, joka

näkee ainoastaan oman ympäristönsä, oman ryhmänsä, omat toverinsa. Ehkä

taistellaan laajemmallakin kuin siinä paikassa, mihin kuulumme; kukapa

sen meistä tietää! Mutta siitä ainakaan ei erehdystä, että me tässä

taistelemme, ponnistamme vereen ja henkeen asti, kärsimme, kaadumme,

nousemme taas — kunnes sorrumme kuoleman uneen.

Taistelu käy... Taivas päällämme on musta; se on armoton,

arvoituksellinen. Ja ilmojen pimeydestä edestämme, päämme päältä kaikuu

jyrinä, joka särkee korviamme, huumaa ja kiduttaa aivojamme; siellä

salamoi ilkeästi, petollisesti, siellä valmistetaan tuhoamme, siellä

säkenöi veren värisenä, sieltä sataa tulta ja kuolemaa ja kauhistusta,

raadellen ja tuhoten meitä. Ja me yritämme, ponnistamme tuota

tuntematonta hyökkääjää vastaan... vai itsekö hyökkäämme? Sitä emme

tiedä. Me teemme niinkuin jostakin kuuluva, vastustamaton komennus

käskee tekemään meitä, kapinoiden mielessämme usein kyllä komennusta

vastaan, koska emme sitä ymmärrä ja koska tunnemme siten joutuvamme

kärsimysten uhriksi, raadelluiksi. Mutta käsky kuuluu: meidän täytyy

totella! Lähimmäisemme, meitä ylemmät, pakottavat meitä seuraamaan

itseään, syöksymään kanssaan. He puolestaan tottelevat joitakin heitä

ylempiä ja mahtavampia, ja ne mahtavat jälleen toisia. Mahtavatkaan

luultavasti käsittämättä paljoa koko menosta... ainoastaan kuunnellen

käskyä, horjumatonta ja auttamatonta määräystä.

Niin kuljemme yhdessä virrassa, yön pimeässä... kukin lähimmäiseensä

liittyen ja hänen tavallaan menetellen...

Eikä sodasta tunnu tulevan muuta loppua kuin yksilölle, kun hän kaatuu.

Sitä valitamme, nureksimme, halvat sotamiehet, ettemme tiedä, mitä

varten taistelemme. Vain sen tiedämme, että taistelu on muka paha ja

että tuntemattomasta vihollisesta on meille paljon vaivaa.

Koetamme päästä vihollisen kimppuun, että sen lopultakin

lannistaisimme... mutta emme pääse, emme sitä voita.

Me väsymme; hermomme eivät kestä tätä temmellystä, joka näyttää meistä

järjettömältä; me tulemme häijyiksi, julmiksi; me kovenemme, kivetymme,

paadumme, muutumme sydämettömiksi koneiksi kuin poloiset sotamiehet

ainakin.

Mutta vaikka pinta kovenee... niin joskus syvin sisus värisee: elävän

ja kärsivän ihmisen kidutettu liha. Joskus ainakin me jälleen huudamme:

"Eikö jo taistelu lopu? Kuka on tähän syyllinen?"

Kuinka saattaisi pieni ja arvoton sotamies tietää, kuka on syypää?

Tietävätkö sitä mahtavista päälliköistä korkeimmatkaan? Mutta pieni ja

arvoton, se meidän rintamamme hiukkanen, jota sanotaan ihmiseksi, etsii

syyllisen sieltä, mihin asti hänen silmänsä kantaa... jopa

lähempääkin: vierestään. Hänen aseveikkonsa, vierustoverinsa, se, joka

makaa hänen rinnallaan ja pysyy ponnistellen vaivoin elossa tai kestää

hänen kanssaan valleilla, se on hänestä syypää... kenties kaikkeen:

sillä hän itse väsyy, vaivautuu, kärsii, ja silloin hän on ilkeä.

Silloin sotamies, lähimmäinen, solvaa, lyö ja sortaa toista. Hän puhuu

mielettömiä, huutaa yhdelle:

"Sinun on syy. Sinä olet tyhmä, julkea! Et tahdo kuulla minun neuvoani,

miten oli rynnättävä. Nyt meidät on lyöty takaisin... ja minä olen

haavoittunut. Odota: minä maksan tämän kalliisti sinulle!"

Toiselle hän huutaa:

"Sinä olet itsekäs. Sinä vetäydyit hyökkäyksessä selkäni taakse ja

varjelit oman nahkasi minun kustannuksellani."

Kolmannelle:

"Ellei sinua olisi ollut... sinua, joka sotkeuduit jalkoihini... niin

silloin..."

Mitä silloin? Jotakin hyvää olisi syyttäjälle tapahtunut: hän olisi

kenties suorittanut sankaruutensa näytteen paremmin, hän olisi päässyt

käskemään muita, johdattamaan muka joukkonsa voittoon ja rauhaan.

Joukkonsa... ehkäpä koko armeijankin!

Tällä tavalla jokainen joskus taisteleekin toistansa vastaan, kostaa

toiselle, polkee, sortaa toista. Riistää nälkäisenä leipäpalan hänen

kädestään... juo vedenpisaran, joka toisen janoa sammuttaisi.

Tuntuu kuin koko rintaman osalla, koko armeijassa olisi päässyt

vallalle omaa itseään syövä hävitys. Niin on joskus.

Mutta armeija on sittenkin luja ja järkkymätön. Se etenee hiljaa...

niin verkalleen, etteivät yksityiset osastot etenemistä huomaa. Se

uhraa paljon, mutta se etenee. Mitä merkitsee pienten yksilöryhmien

keskinäinen riitely — sellaisessa armeijassa! Saattaako tällaisten

jättiläislaumojen johto ajatella niitä pikku vahinkoja, joita siihen ja

siihen joukkueeseen kuuluvien välillä raivoava vimma kokonaisuudelle

tuottaa. Pienet häiriöt eivät ole vahinkoja niin valtavalle

kokonaisuudelle.

Kuitenkin tuntuu tämä huolettomuus johdon puolelta, tämä

välinpitämättömyys yksityisistä ryhmistä mielestämme liian tylyltä.

Olkaamme levollisia! Kas tuossa kiitää luoksemme joku, juuri sillä

hetkellä, jolloin olemme menettäneet kaiken toivomme, jolloin tunnemme

itsemme loppuun asti väsyneiksi ja raadelluiksi, jolloin emme usko

koskaan voittavamme mitään; sen vuoksihan taistelemmekin keskenämme,

kun ei yhteisen voiton näky haltioita meitä kutakin unohtamaan omia

kärsimyksiämme ja uhraamaan itseämme. Niin, lähetti kiitää... ja

tuolla on toinen, joka lennättää toisaalle, kolmas kolmannelle

taholle... kymmeniä ja satoja, vaikkemme heitä kaikkia näe, me tässä.

Mutta meille julistetaan, — joskus sekin suopeus tapahtuu:

"Kuinka? Epäilettekö voittoa? Ettekö ymmärrä mitä vastaan taistelette?

Ettekö käsitä kukin omaa tärkeyttänne taistelurintamassa, oman itsenne

kalleutta tässä kaikkeuden kultaisessa ketjussa? Siksi olette synkät,

siksi ette unohda haavojanne ja viluanne, siksi olette vihaiset, jos

toiset taistelussa ja kärsimyksissä erehtyvät sotkemaan kulkuanne.

Kuulkaa siis: milloinka on meidän armeijamme kärsinyt tappion? Eikö se

ole aina voittanut? Aina!"

Ainako voittanut? Kuulemme kummastellen, jopa vihoissamme tällaista

puhetta. Airut julistaa edelleen:

"Niin, aina voittanut! Vapautta olemme aina valloittaneet. Vapautta

meille vieraasta kahlivasta! Vai eikö teistä ole mikään voitto se,

ettei muinaisen Persian ja Hellaan ja Rooman orjalaitosta ole enää

olemassa? Kristillisyyden armeija sen kukisti... teidän kantaisänne,

vain muutama sukupolvi sitten elänyt. Siinä on jo saavutus, jonka

vuoksi miljoonien on kannattanut uhrata henkensä, sen myönnätte!

Tuhansia muita voittoja, hengen ja aineen, voisin teille luetella,

voittoja, jotka ovat tehneet eläimistä... enemmän ihmisen kaltaisia.

Mutta jo tämä yksi ainoa esimerkki riittää vahvistamaan uskonne

edistymiseen, voittoon! Nyt tiedätte, tunnette, että aina olemme

voittaneet, aina tulemme voittamaan. Kukistamaan yhä enemmän paitsi

nälkää ja kylmyyttä myöskin ihmisen sokeutta, pahuutta ja itsekkyyttä.

Muistatte sen... ja silmänne kirkastuvat toivosta, haavanne ja kipunne

unohtuvat ja jättävät kasvoillenne kyyneleitten ja katkeruuden tilalle

hymyn, sydämenne aukenee. Ette toistanne enää näe syyllisenä johonkin

teille vastaiseen, vaan kanssasoturina, joka hankkii voimainsa mukaan

meidän yhteistä voittoamme. Ja ne, jotka näkevät, että heidän

kärsimyksensä olivat välttämättömät, kalliit tälle voitolle, he

ovat... onnellisia."

Korpi ja puutarha · 第 17 / 17 题