III.

Albert sai lainan, ja hänen elämänsä jatkui niinkuin ennenkin;

moitteettomasti puettuna, arvosteleva ilme kasvoilla hän edelleen

käveli joka-aamuisen kierroksensa, mikä vanhaan tapaan päättyi

kahvilaan. Hänen ryhtinsä oli kenties vielä entisestäänkin varmistunut

— hänet tunnettiin ja hänestä puhuttiin kahviloissa ja ensi-illoissa.

Vaikka »puhtaaksikirjoitus» yhä vielä olikin suorittamatta, oli

Hakasalo ja hän itsekin pitänyt huolta siitä, että novellikokoelma

tuli tiedoksi piireissä. Mikä merkillinen sesam tuo novellikokoelma

olikaan! — Se avasi Albertille monen kirjallisen salongin ovet ja

hankki hänelle uusia lähempiä tuttavuuksia sekä esteettistä arvovaltaa,

jota kuunneltiin. »Intressantin näköinen, tuo nuori kirjailija

Strömfeldt», sanottiin, »hänen novellikokoelmansa kuuluu olevan

erikoisen huomattava». Mutta kevät tuli, eikä kirjaa kuulunut. »Se on

sillä lailla», selitti Albert, »että minä vielä viimeistelen sitä, se

ei ole koskaan pois tieltä. Aho kirjoittaa moneen kertaan.» Hyvä, juuri

niin! Strömfeldt otti työnsä kovin vakavasti, mutta silläpä hän olikin

oikea taiteilija! Tuli syksy. »Niin, se minun novellikokoelmani! Se on

parhaillaan eräällä hyvällä ystävälläni, jonka arvosteluun ehdottomasti

luotan.» Tuli jälleen kevät. »Kyllä se on viipynytkin, se minun

kirjani! Se oli jo kustantajalla, mutta otin sen vielä sentään pois.»

Siihen kevääseen saakka Albert kesti. Hän oli käyttänyt luottonsa

loppuun, myöskin »pelastusrenkaan», ja eli viimeksi käsilainoilla.

Hänen vanhempansa olivat pelastuneet sukulaistensa luokse Ruotsiin.

Eräänä kesäkuun alkupäivänä istui Albert yksin huoneessaan ja sytytti

hermostuneesti paperossin toisensa jälkeen. Nousi, käveli ja istuutui

jälleen. Tympäisi, kaikki tympäisi. Kulunut sohva, keinutuoli, joka

narisi, pöly huonekaluilla ja ikkunoissa. Vuokrarouva, joka silloin

tällöin teki asiaa huoneeseen vain vakoillakseen mitä hän toimitti ja

jonka huulilla pyöri alituisesti, vaikka toistaiseksi julkilausumatta,

kysymys vuokrasta — Albert tunsi sen, vaikka ei edes kääntynyt

katsomaan. Yksinäisyys tympäisi; huoneessa tuntui ihan, että toverit

olivat jo taas lähteneet maalle. Monta kertaa niinkuin helpotti, kun

tiesi, että niitä oli saatavilla; nyt ei ollut. Vaikka vieraantunuthan

hän oli entistä enemmän kaikista. Hän oli jo kauan aikaa aavistanut

senkin, että hänestä puhuttiin pilkallisesti, kun hän lähti joukosta.

»Novellitko? — eihän niitä ole muualla kuin hänen fantasiassaan»,

kuuli hän kerran eteiseen, palatessaan ottamaan keppiään, »ei missään

muualla; eihän se ole koskaan tehnyt muuta kuin kävellyt kadulla, koko

mies». Sanoja seurasi naurunrähäkkä. Albert puri hammasta muistaessaan

tätä; hänen oli tehnyt mieli hyökätä sisään ja piestä puhujaa, lyödä

verille. Mutta hän oli juuri silloin saanut siltä lainaksi.

Raha-asiat, nehän ne olivat pahimmat kaikista. Ne olivat pakottaneet

ylläpitämään toveruussuhteita, jotka hän muuten aikoja sitten olisi

katkaissut. Ne olivat pakottaneet loputtomiin nöyryytyksiin. Kun olisi

rahaa, niin kyllä hän näyttäisi niille, koko joukolle! Mutta kun ei

ollut. Ei nytkään sen vertaa, että olisi saanut päivällistä. Vaikka oli

rikkaaksi syntynyt. Kyllähän hän tekisi vaikka mitä, kun ei tarvitsisi

joka päivä aina uudestaan juosta kokoon aamiaista ja päivällistä ja

illallista. Rahaa piti saada! Vaikka sinisen kiven sisästä!

Albert istuutui taas pöytänsä ääreen. Hän tekee sen sittenkin. Siinä on

ainoa pelastus.

Ja kynä alkoi jälleen liikkua paperilla. Ensin epävarmasti ja

vaivalloisesti, sitten aina varmemmin ja rohkeammin kirjoitti se yhtä

ainoata nimeä. K. Hakasalo, K. Hakasalo... Kas, niin, tuo näytti jo

hyvältä. Arkki oli kohta täynnä.

— Mutta entäs jos — käsi pysähtyi taas ja vapisi — mutta entäs jos

käy nytkin... samalla tavalla! — Albert näki yht'äkkiä edessään

serkkunsa, hienon virkamiehen, vihasta vapisevan hahmon, jonka nimen

hän oli kerran kirjoittanut. Serkku kiljui ja ärjyi, mutta tunnusti

kuitenkin nimensä ja maksoi, »suvun takia», niinkuin hän sanoi, »mutta

en kaikenlaisten deekis-herrain takia». Albertin kasvoja kuumotti

ja kirveli kuin piiskan jäljeltä. Jospa kuitenkin jättäisi tämän...

Mutta mistä hän ottaa rahat vuokraan ja laskuihin ja käsilainojen

maksamiseen? »Novellitko? — eihän niitä ole muualla kuin hänen

fantasiassaan», oli hän samalla kuulevinaan. Raivostuneena hän alkoi

kirjoittaa edelleen.

Tunnin päästä hän istui pankissa sammunut sikaari kädessä ja odotti

johtokuntaan viedyn vekselinsä kohtaloa. Hän oli ottanut rohkaisuryypyn

ja kävellyt moneen kertaan pankin oven ohi ennenkuin tuli. Meneeköhän

se läpi? Lapsellista, tietysti se menee. Ja jos ei mene, niin syteen

tai saveen, tämä oli ainoa pelastus! Hän otti sanomalehden, mutta pani

sen pois huomatessaan sen ilmiantavan käsien vapisemisen.

Merkillisen kauan se tänään viipyikin! No, hänen nimensä ei enää

maksanut paljon — herrat pohtivat. On hauska antaa herrojen pohtia,

pohtikoot, siitä ne palkankin saavat. Hänen paperinsa on nähtävästi

johtokunnan tärkein asia tällä kertaa! Mutta entäs jos — äsh, turhaa

hermostumista, hermotkin alkavat mennä pilalle. Tämä pelastaa taas

hänet vähäksi aikaa — saa olla viimeinen kerta, tällainen temppu.

Hätä ei lue lakia, tämä on oikein jännittävää. Hän hautautuu kesäksi

jonnekin, vaikka Suursaareen. Parantaa hermonsa. Istuu viimeinkin

niin kauan yhdessä kohti, että saa sen novellikokoelman. Se täytyy

saada, se on pakko. Muuten ei voi enää elää. Kun vain pääsee alkuun,

sittenhän se menee. Kaikilla paremmilla kirjailijoilla on ensin

ollut vaikeuksia... Sitten näkevät, mikä mies hän on... Eivät naura

enää... Hän se lopuksi nauraa, sille, että on niin helposti pettänyt

ihmisten herkkäuskoisuutta. Monta vuotta. Hän kirjoittaa siitä vielä.

Näyttää lopultakin olevan hyvin helppoa vetää ihmisiä nenästä...

Nyt! Nyt tuli joku johtokunnan ovesta ja sillä oli keltainen paperi.

Hyvä! — Ei, se ei vieläkään ollut minulle. Olisikohan — ei, mitä

turhia! Pitäisi piloillaan keksiä joku uusi juttu ja päästää se

liikkeelle, esimerkiksi, että olen perinyt... Olisi psykologisesti

mieltäkiinnittävää nähdä, kuinka kauan se menisi täydestä — kyllä se

menisi. Ihmisten tyhmyydestä, siitä se vasta tulisi oikea _comédie

humaine_...

— Herra Strömfeldt?

Hänen eteensä oli pysähtynyt joku outo mies. Silmänräpäyksessä Albert

käsitti, mistä oli kysymys; hänen sydämessään jysähti ja veri nousi

päähän.

— Minä... olen...

— Olkaa hyvä ja seuratkaa minua.

— Mitä te... tarkoitatte?

Vieras herra ei ollut huomaavinaan hänen kysymystään, ja samassa

käsitti Albert itsekin tehneensä virheen, puhuneensa epävarmasti, ja

puri huultaan. Ihmisetkin katsoivat. Hän kohautti olkapäitään. Oli

paras lähteä.

— Poliisikamariin, olkaa hyvä — sanoi saattaja ja alkoi kulkea hänen

rinnallaan.

Albert pysähtyi sytyttämään sikaariaan, piti koettaa olla rauhallinen.

— Kävelkää perässä, en minä karkaa — heitti hän sitten olkansa yli.

Levollisesti hän lähti astumaan pitkin Aleksanterinkatua. Päivä

paistoi, asfaltti huokui kuumuutta. Joitakin virkamiehiä tuli

vastaan matkalla päiväkahville. Kun ei vain tulisi tuttuja.

Vekselinväärennyksestä, ajatteli Albert. Tällaiselta siis tuntui

olla vekselinväärentäjä. Enhän minä tunne mitään... eikä se vielä

ole sanottu. Ei Hakasalokaan erottaisi nimikirjoitusta omastaan...

Kuinkahan ne keksivät? Kun vain pää pysyisi kylmänä, maailmaa tämä on.

Tuota kylttiä en ole koskaan huomannut, onkohan se ollut kauan, on

tainnut olla...

Hämärä ja viileä porraskäytävä toiseen kerrokseen. Albertin korvissa

humisi omituisesti. Pimeä eteinen, ovi oikealla, kun eivät nyt hermot

pettäisi, matala, voimakkaasti tupakalle tuleva huone, kaksi poliisia,

jotka kohta alkoivat pitää silmällä Albertia, niinkuin peläten

karkaamista, komisario pöydän takana. Pöydällä kirjoja ja papereita,

seinäalmanakka. Komisario — lihava, pienet, pistävät silmät — puhui

telefoniin jotakin, josta ei saanut selvää, kiusoittavan rauhallisesti

ja Albertista piittaamatta. Kun hän oli lopettanut, naulitsi hän

katseensa Albertiin, vain hetkeksi, mutta se pani Albertin muuttamaan

jalkaa. Sitten avasi komisario jonkin kirjan, hyvin rauhallisesti,

alkoi tehdä kysymyksiä Albertin henkilöllisyydestä ja kirjoittaa.

»Niinkuin asia jo olisi selvä», hermostui Albert, »ei se vielä ole

sanottu».

— Täällä on tämä pieni paperi — sanoi komisario sitten hitaasti ja otti

käteensä Albertin pankkiin jättämän vekselin. — Kuka on kirjoittanut

tämän toisen nimen K. Hakasalo?

— Tohtori Hakasalo tietysti.

— Jaha, jaha, tohtori Hakasalo. Koska hän sen kirjoitti?

Siinä oli varmasti ansa.

— Jokin päivä sitten, en muista varmaan.

— Jaha, jokin päivä sitten, jaha. Kas, kuinka ette muista sitä varmaan?

Albert kohautti olkapäitään. Tuo ei nähtävästi ollut vaarallinen. Mutta

samassa hänen ajatuksensa jostakin syystä sekaantui, hän ei millään

voinut muistaa, milloin Hakasalo oli lähtenyt kaupungista; tuo sen

mahtoi tietää. Albertin tuli kuuma ja hän hermostui taas.

— Siitä on ehkä noin viikko — sanoi hän, mutta huomasi kohta komisarion

katseesta tehneensä tyhmyyden. Mitä hänen piti mennä sitä sanomaankaan!

Ja vielä tarpeettoman kiireesti. Jospa ei Hakasalo silloin enää

ollutkaan kaupungissa.

— Noin viikko... hm. Kirjoititteko te samalla kertaa koko planketin?

Siinä oli taas ansa. Muste oli tietysti samaa.

— Kirjoitin.

— Myöskin summan?

Ahaa, nyt se on väärillä jäljillä! Ei, ei tuota tarvitse pelätä.

— Kirjoitin tietysti.

— Miks'ette vienyt sitä kohta pankkiin?

— Se on minun asiani.

— No no, teidän on parasta vastata.

— En silloin tarvinnut rahaa.

— Olisitteko vienyt, jos olisitte tarvinnut?

— Tietysti.

— Jaha, jaha, tietysti. Mutta minkä takia päiväsitte paperin viikko

sitten juuri täksi päiväksi? — Komisario oli taas naulinnut silmänsä

Albertiin.

Nyt oli piru merrassa. Hän oli unohtanut koko päivämäärän ja puhunut

itsensä pussiin! Puhe summasta oli tahallista harhaanjohtamista. Hän

oli klikissä.

— En muista... kai sattumalta.

— Vaikka olisitte voinut viedä vekselin ennenkin pankkiin! Kyllä se on

nyt paras, että herra tunnustaa...

— Mitä minun pitäisi tunnustaa?

— ... että herra on väärentänyt tämän K. Hakasalon nimen.

— En ole.

— Te olette.

— En.

— Jaha, jaha, kieltää — sanoi komisario levollisesti, samalla kun

kirjoitti taas jotakin kirjaansa. — No, puhutaan tuonnempana. Herra nyt

miettii asiaa.

Vähän ajan päästä käveli Albert edestakaisin pienessä

ristikkoikkunaisessa huoneessa; ikkuna antoi jonnekin takapihalle.

Että pitikin sen tyhmännäköisen poliisin saada hänet pussiin! Kuinka

hän niin sekaantuikin ajatuksissaan — tai oliko varmaa, että kävi niin

äkkiä; mitähän hän oikeastaan oli puhunut? Äsh, kun ei edes muista,

hermothan ne pettivät. Olisi pitänyt nauraa ja olla kyynillinen. Mutta

ei hän vielä onneksi ole tunnustanut eikä tunnusta. Se on pääasia,

siitä täytyy pitää kiinni. Hän peruuttaa kaikki, jos on sanonut jotakin

tyhmää, ja keksii jotakin, mitä tahansa. Syyttää hämmennystään. Kun nyt

vain ajatus pysyisi selvänä. Pitää tehdä suunnitelma, hän oli tyhmä,

kun ei sitä kohta tehnyt. Viisaasti, askel askeleelta — eihän niin vain

antaudu! Hakasalo tunnustaa varmasti nimen omakseen. Jo senkin takia,

että se on niin hyvin jäljitelty; sitä eivät muut osaisikaan. Mutta

jos ei tunnusta, entäs sitten? No niin — Albert huitaisi kädellään ja

istuutui lavitsalle — onhan sitten taas tämäkin koettu! Oscar Wildekin

istui vankilassa ja kirjoitti tunteellisen kirjan.

Vekselinväärennys! Se ei tuntunut lainkaan niin kaamealta ja

juhlalliselta, kuin sen ehkä olisi pitänyt tuntua. Pitänyt? — Niin,

siitä on rikoslaissa pykälä. Äsh, rikoslaki: rosvoja ja murhamiehiä

varten! Sellaista sattuu pankkimaailmassa joka päivä, ja vain pieni

prosentti tarttuu kiinni. Tilasto tarvitsi prosenttinsa, ja minä jäin

kiinni, Albert naurahti. Ja mitä se sitten on — vekselinväärennys?

Erään pienen muodollisuuden oikotie, pienenpieni valheenpoikanen,

jollaisia sovinnainen seuraelämä on täynnä. Marielundinkin

seurusteluvalheet — ai, ai, mitä karvaisia piruja, vaikka puhtoisessa

paidassa, niin että vain häntä näkyi! Olenko minä nyt sen huonompi? —

Sama Albert Strömfeldt kuin aamulla ennen kirjoittamista, sama herra,

paitsi etten voi tupakoida, kun ottivat pois tupakat! Niin tosiaan,

ottivat pois!

Muistaessaan tämän sai Albert kovan tupakan-nälän. Hänen kasvonsa

alkoivat hehkua. Hänen piti välttämättä saada tupakkaa. Hän rupesi

kolkuttamaan ovea, samalla nähdäkseen mitä siitä seuraisi.

Ei kuulunut mitään. Hän kolkutti kovemmin ja kovemmin — viimein

lähestyivät jostakin askeleet, ja avain kiertyi lukossa. Ovelle

ilmestyi merkillisen näköinen lyhyt ja totinen vartija, jolla leveillä

hartioillaan oli vartaloon nähden aivan liian suuri pää. Mies seisoi

omituisesti etukumarassa niinkuin vatsatautinen.

Albertin teki mieli purskahtaa nauruun.

— Minä tahtoisin tupakkaa.

Vartija kohotti kulmakarvojaan.

— Ei täällä saa.

— Mutta minun hermoni...

— Määräykset — sanoi vartija ja yritti lyödä oven kiinni, mutta Albert

sai jalkansa väliin. Taas hänen teki mieli nauraa, tilanne oli niin

koomillinen: hänen päänsä oli ovenraossa, ja edessä seisoi säikähtynyt,

vatsatautinen vartija. He katselivat hetken toisiaan. Albertin tuli

melkein sääli miestä, niin hullunkurista kuin se olikin.

— Mikä teitä vaivaa?

Nyt vasta vartija oikein hämmästyi; Albert olisi varmaan sillä hetkellä

voinut päästä hänen käsistään.

— Menkää nyt sisään, herra.

— Mutta mikä teitä vaivaa?

— Se on rinnassa.

— Miksette mene sänkyyn?

Taas katsahti vartija häneen ihmeissään ja pudisti senjälkeen päätään.

— Velvollisuus.

Sitten sai hän oven työnnetyksi kiinni.

Määräykset ja velvollisuus, se on niin tyypillistä! mietti Albert

huoneessaan. Jopa se olikin koko velvollisuuden ruumiillistuma, yritti

hän lyödä leikiksi, mutta se ei tahtonut onnistua; vartijan surkea

ulkonäkö vaivasi häntä. Äsh, poliisit vielä menivät mukiin, mutta

tuo viimeinen, oli sekin! Oikea kaleeriorja! — Sellaisilla juuri oli

velvollisuuksia. Niinkuin loppuunajetuilla kestikievarihevosilla.

Velvollisuus ja velvollisuus! Sehän nyt oli vasta, kuinka jokin

sana voi tarttua mieleen ja kiusata — olkoon! Mitä se häneen

kuului. Hänellä ei ollut koskaan ollut velvollisuuksia, niistä

ei puhuttu Marielundissa. Olipas, kerran oli! Yht'äkkiä leimahti

hänen muistossaan, ties mistä syystä, kohtaus rehtorinkansliassa

kahdeksannella luokalla — silloin hänellä oli velvollisuus, mutta hän

ei tehnyt sitä. Äsh, alan tulla sentimentaaliseksi, torjui Albert

muistoaan — huono merkki!

Taas tuli hänen mieleensä vartija. Sellaiset ne sitten minua

vartioivat, ajatteli hän, sellaiset alkuihmiset, sitten... linnassa.

Linnassa! Hän pysähtyi ja tarttui päähänsä. Hän ei jäisikään tänne

tähän koppiin, jysähti hänen mieleensä, hän joutuisi vankilaan...

kuritushuoneeseen. Hän ikäänkuin heräsi kylmään puistatukseen

ja hänelle selvisi nyt vasta, kuinka hänelle tulisi käymään.

Kuritushuoneeseen... tekemään koreja yhdessä kaiken maailman varkaitten

kanssa... Se pannaan sanomalehtiin... Sekö tästä tuleekin? Häpeä!...

Huone aivankuin vähitellen pieneni hänen silmissään ja puristi häntä;

hänen henkeään salpasi... Ja sitten jälkeenpäin: hän, entinen hieno

herra, soittamassa ovikelloja... huonosti puettuna, likaisena, parta

ajamattomana... tuttavat katsovat hänen ohitseen kadulla... Sekö

tästä tuleekin? Häpeä, häpeä! — ei ikinä, ei ikinä hän kestä sitä!...

Syömään luusoppaa atavististen, matalaosaisten murhamiesten kanssa...

hänen mielessään vilahti kuva Notre-Dame-kirkon paholaisesta, joka

järsii sääriluuta... Hänen teki mieli huutaa, mutta ääni ei kulkenut.

Ei ikinä, ennen vaikka mitä! Häntä puistatti kuin vilussa, ja ajatus

sekaantui sotkuiseksi vyyhdeksi... koti... Marielundin vieraat...

Hänestä tuntui yht'äkkiä samanlaiselta kuin pienenä, kun hän oli tehnyt

jotakin pahaa ja hänen äitinsä puolusti häntä, kunnes hän itsekin uskoi

syyttömyyteensä. Niin, syytönhän hän olikin. Eihän hän hetkeäkään ollut

ajatellut muuta kuin itse lunastaa takaisin vekselinsä, ja kaikki olisi

ollut hyvin. Se oli vain hätävara. Kun rahat loppuivat. Ja minkätakia

ne loppuivat? Papan avokätisyyden ja nahjusmaisuuden takia. Siinä oli

syy. Niinkuin koko kasvatuksessa... Albert on nero ja rikas... Albertin

ei tarvitse tehdä mitään. Siinä se; hän oli ollut heidän kunnianhimonsa

leikkikalu, ei mitään muuta. Tähän se oli vienyt, sentakia hän istui

tässä. Syyttömästi... tämä häpeä...

Albert nyyhkytti.

Hänen heikoissa ja sairaissa aivoissaan meni kaikki sekaisin, katkeruus

ja häpeäntunne, oikea ja väärä, nykyisyys ja menneisyys. Tuollainen

hieno herra... sinä suoritat hyvin nopeasti... kuritushuone...

murhamiehet... vartija... velvollisuus... mikä oli velvollisuus?...

Mitä hänen pitikään tehdä?... Pois, pois, ennenkuin ne tulevat ja

vievät... Liikkuiko joku käytävässä? Hän ei kestä tätä häpeää. Ei ikinä

kuritushuoneeseen, ennen vaikka mitä! Nopeasti, nopeasti, nyt on kiire!

Rasahtiko lukko? — Aivan varmasti se rasahti... Albert oli

silmänräpäyksessä huomannut ikkunaristikon ja sen välimatkan lattiaan.

Käsi tarttui kesäpuvun vyöhön...

Vapisevin käsin ja koko ruumiin täristessä ryhtyi hän kuumeisella

kiireellä suorittamaan elämänsä viimeistä työtä, kiinnittämään

vyötä ikkunaristikkoon. Pian, pian, nopeasti, nopeasti! Häpeä,

velvollisuus... tämä oli velvollisuus!

Väärään hautaan · 第 21 / 21 题