No; we had not thought it very funny, and Legs had been rather ruffled.

He told us we had spoiled his pleasure, but if so, it must have very

quickly become unspoiled again, for--it was only a week ago that he had

conceived that idea--he spent a boisterously hilarious evening

afterwards. But, how I wish we had not spoiled his pleasure even for

that moment! As if it mattered whether it was funny or not, so long as

it amused him. Helen had said it was rather a cheap sort of joke.... And

just then her eyes, too, saw the fancy dress hanging up in the wardrobe,

and the moment afterwards she looked across to me. And then she left

the room for a little while. She, too, I am sure, had thought of that.

* * * * *

I had a friend once who was killed in a railway accident. A year

afterwards I was staying with his mother, and one evening, when we were

alone, she began crying gently. ‘Jim took his lunch with him to eat in

the train that day,’ she said to me soon, and he had asked me to put him

up an orange. But I forgot.’

That is the pathos of little things. Yes, you dear soul, weep a little

over the forgotten orange, and let Helen weep a little because she said

Leg’s joke was cheap. And then let us think of the bigger things--the

love and the loving-kindness that have been ours, that bright, boyish

spirit that made mirth in the home. Even now let us try to thank God for

what has been. You know what Legs was to us--a sort of son, a sort of

brother.

All that afternoon we sat there, hearing London rumble distantly around

us, and little stirrings and creakings came from different parts of the

room. Now the blind flapped, now a curtain sighed, or, as often happens

in spring-time, a board of the flooring gave a little sharp rap, some

infinitesimal particle of sap still lingering in it, perhaps, and

hearing the heralds of spring blowing their horns outside. Only from the

bed there came no sound at all: he was still sunk deep in that sleep

which the doctor hoped would join and be one with death. If he woke at

all, there was a chance that he would suffer blinding, excruciating

pain. On the other hand, he might come to himself, just at the last

moment of all, when pain would be already passed.

The doctor was saying this in the hushed whisper with which we speak in

the chamber of death, though there may be no real reason why we should

not speak openly, when I heard a little stir from the bed, and, looking

round, I saw that Leg’s eyes were open, and that he was moving them this

way and that, as if in search of something. Helen had seen, too, and

next moment she was by him. He recognized her, for there was welcome in

his eyes, and then, turning his head a little, he saw me. The doctor

meantime had moved to the head of the bed and looked at Leg’s face very

intently. Then he made a little sign to me that I should come up to the

bed, and he himself went and stood by the window, looking out.

And I understood.

Then Legs spoke in his ordinary voice.

‘Wasn’t it bad luck?’ he said. My bicycle skidded, and the omnibus----

‘What is happening to me?’ he asked quickly. ‘Is it----’

Helen laid her hand on his head.

‘Yes, my darling,’ she said. ‘But you are not afraid, are you?’

For a moment the pupils of his eyes contracted; then they grew quite

normal again.

‘No,’ he said quickly. ‘I’ve had an awfully good time. Oh, and it was a

great success--Shakespeare, you know.’

Then a shadow seemed to pass over his face and his eyelids fluttered.

‘Now? Is it coming now?’ he said.

‘Yes, my darling,’ said she again, and kissed him.

Legs lay quite still for a moment with closed eyes. Then he quickly

opened them again, and made as if he would raise his head.

‘Buck up, you two, won’t you?’ he said.

From outside there came the dim roar of London, and little noises crept

about the room. But from the bed came no sound at all.

* * * * *

Two days afterwards we went down home again, arriving in the evening,

and the body rested that night in his own room down here, to be taken

next day to the churchyard, which the sun blesses more than any other

place I have ever seen, and over which the grey Norman tower keeps

watch. His last charge to us had been to ‘buck up,’ and I do not know

how it was, but it seemed to us both as if he was still liking us to

‘buck up.’ So, in so far as we found it possible, we did what Legs

wished us to do.

But to-night he would have been here, making the third of a merry table,

and when the servants had come in for the last time, bringing us coffee,

it was not possible not to remember that, and Helen rose. And when she

spoke, her voice trembled.

‘Is it very foolish of me?’ she asked. ‘And do you think Legs will mind?

But I feel as if I can’t face to-morrow, unless I go and look at the

place where we shall put him. It is quite warm outside, Jack. Oh, let us

go out and look at it. It will seem more natural then. I think I shall

“buck up” better if I see it first.’

So we went across the garden, and through the place of roses, and

through the gate on the far side, and through the field which bounded

the churchyard. There was a great yellow moon just risen, and shadows

were sharp-cut, so that there was no doubt when we came to the place

that had been so newly dug. His uncle, Helen’s father, lay there; the

two graves were side by side.

So we sat there in silence for some time, very still, for a rat ran on

to the mound of earth by the graveside, and sat there, smartening itself

up, brushing its face and whiskers with nimble paws. The shadow of the

tower swung just clear of the place, and sharp-cut in the light was that

oblong hole in the ground. There was nothing as yet to be said, for

Helen was crying quietly to herself, and I could not stay those loving

tears. Once she said to me: ‘Oh, let us buck up!’ But then she silently

wept again.

You see, I know Helen. I knew that there was nothing of bitterness in

her crying. Tears of that sort were not opposed to the bucking up. Legs

did not mean that he wanted us not to miss his dear companionship. He

only wanted us to stand up and be cheery, not be bitter or broken. But

since Helen felt she could face to-morrow better if she faced the scene

of it, why, that was all right; it was bucking up.

Then in a few little sentences we talked of the next day. There should

be the A flat Fugue--no funeral march--and we would have no funeral

hymns, but just one Psalm, ‘The Lord is my Shepherd,’ and one hymn after

all that had to be done was over; so then we would sing ‘Adeste

Fideles,’ Helen thought, for it is always Christmas since the first

Christmas Day.

Helen just moved as she sat there on the edge of his grave when we had

settled this as if to go home again, but----

And then I told her all that I had thought three mornings ago--all the

doubts that merged into certainty, all the logical conclusions. Whether

I then at that moment inclined more to the side of the Devil or of God

I do not know, but in any case I told her all; and then she put her arms

round me.

‘Yes, dear,’ she said, ‘but in hell He is there also. And we are all

there sometimes, and it is but the lowest step of the beautiful stair to

heaven.’

The moon had swung behind the tower, and we sat in the darkness of its

shadow.

‘It is all so simple,’ she said. ‘It all depends upon what you believe,

not what you think or what you reason about. Do you believe that we bury

Legs to-morrow? Do you believe that he is dead, or that he has ceased to

be an individual? You may reason about it, and ask me, as you asked

yourself, how you will recognize him if his body has become grass and

flowers? I am quite content to say that I have no idea. You see, one

doesn’t know all God’s plans quite completely, and sometimes we are apt

to think that if one doesn’t know plans about a certain thing He hasn’t

got one. We put our intelligence above His. That is a mistake.’

And we sat in silence again; then Helen spoke asking me an extremely

simple question.

‘What does faith mean if you are right about it?’ she said.

‘It means nothing. It is without meaning.’

‘And are you prepared to abide by that?’

Again there was silence. She sat a little apart from me, so that her

questions came from the darkness; they were put impersonally, so to

speak, not by Helen, but just by a voice.

‘Do you believe that Margery and Dick are nothing now except grass and

flowers, and perhaps a little bit of the lives of other people? Do you

really believe it? And is Legs nothing now?’

It was quite still. We had come to a very sequestered corner of the

great house of life to talk about these things. In front was the shadow

of the grave, and over it now lay the shadow of the tower. Once from the

grave’s side a few pebbles detached themselves and fell rattling to the

bottom, and I had no answer to this. Three days ago I had asked myself

the same questions, and what I call my brain answered them; but now it

gave no answer. Something, I suppose, had made it uncertain.

‘How can the wheel of an omnibus hurt Legs?’ she asked. ‘It can do no

more than hurt his body.’

Then she came closer to me again.

‘And what does love mean?’ she said.

* * * * *

I think Legs must have enjoyed his funeral next day, because it was so

extremely funny, and I think by this time that you know enough about him

and Helen and me to allow us all to be amused at it. We had sent a note

to our Vicar saying that we should like the A flat Prelude, and the

Psalm, and the hymn which I have mentioned. He came in person, not to

remonstrate, but to put on to us the correcter attitude. Death was a

solemn occasion. There was none so solemn, and the Hymns Ancient and

Modern provided some very suitable verses to be sung--‘Now the

labourer’s task is o’er,’ for instance. (Legs a labourer, who was the

most gorgeous player at life that has ever been seen!) Besides, surely a

Christmas hymn was out of place, when it would be Ash Wednesday in no

time. I said feebly that a Christmas hymn was surely always in place;

but dear Mr. Eversley looked pained, and Helen at once yielded. She was

sure that the ‘labourer’s task’ was most suitable.

Then about the Psalm. There were two Psalms already provided for the

Burial Service, and surely ‘“The Lord is my Shepherd” struck a different

note.’ So said our Vicar. That was undeniable. And when should we sing

that Psalm? Then Helen was firm, and said that we thought we should go

back into church at the end of the service, and--well, just sing it. It

was rather good to end with. But Mr. Eversley looked even more pained

than before. He had never heard of such a thing being done. That point

was left undecided for the moment, for there was clearly something even

more crucial to come.

It came.

Ever since the organist had heard of Legs’ death he had been most

diligent at Chopin’s Funeral March, of which he had of his own

initiative bought a copy in order to be able to perform it. The organist

in question, who was also the schoolmaster, had had a sort of distant

adoration for Legs ever since a year ago he had seen him drive a

golf-ball two hundred and sixty measured yards. Since then Legs had

played with him once or twice, giving him enormous odds, and the distant

adoration had ripened into a nearer one. ‘He was such a pleasant young

gentleman,’ was the upshot of it. And the dear man had bought Chopin’s

Funeral March, since he wanted to play something ‘more uncommon’ than

the Dead March in ‘Saul’!

Here Helen and I were completely at one. There should be no A flat

Preludes; it was to be Chopin’s Funeral March.

There remained the question of the Twenty-third Psalm. Oh yes, it would

strike a different note, that was quite true; so there would be no going

back into church, but we should have Chopin’s Funeral March and ‘Now the

labourer’s task is o’er.’

The Vicar did not exactly beam when these things were settled, but he

was visibly relieved. He shook hands with us both, and said:

‘Terribly sudden, terribly sudden. At two precisely.’

(Oh, Legs, how you would have enjoyed that! We did, too, for you told us

to buck up. And it was so funny, after all we had planned!)

The Vicar’s call had been made quite early, and it was scarcely twelve

when he went away; but to us both it seemed as if Legs had been waiting

somewhere upstairs till he went in order to laugh over it with us. It

was as if he had been waiting on the landing, fresh from his bath, with

just a dressing-gown on, so that he could not appear when other people

were there, but might come down barefooted when they had gone. He must

have been so amused at it. How he would skip into the drawing-room,

afraid of prowling housemaids, to find us alone, and say, ‘Sorry I

haven’t got much on, but I had to come down after my bath.’ Yes, after

his bath. It was so that it seemed to us. That wholesome spirit had been

washed, we thought, by what is called death. It was fresher, more

jubilant than ever. And on the Vicar’s departure down he came to join us

again. I have no other words for it.

* * * * *

There was more to come, for hardly had the Vicar gone when it was

announced to us that Mr. Holmes had called, and might he see one of us

for a moment only. I felt that Legs was cornered now. He would have to

stop here, hide behind the piano or something. I hoped he would behave

himself, and not make me laugh. So Mr. Holmes came in.

I never saw anybody so wonderfully attired. He was all in black,

including his gloves and his stick, and above his small neat buttoned

boots when he sat down I saw a black sock. That may only have been

accidental, but no accident would account for the fact that his cuffs

had a neat black border about half an inch wide. I wondered if he had

blacked himself all over like the enthusiastic impersonator of Othello.

He had ventured to intrude on our grief, but only for a moment. Here

Helen dropped her handkerchief, and they both bent down to pick it up

and knocked their heads together, and I almost thought I heard a little

stifled gasp from behind the piano. But Mr. Holmes had received no

notice of the funeral, which he had understood was to be to-day, and did

not know if we wished it to be quite private; if not, he would esteem it

a privilege to be allowed to pay his last respects. And here little Mr.

Holmes gave a great gulp, and could not get on.

‘I did like him so much,’ he said, after a moment. ‘Two. Thank you, I

can let myself out!’

And he walked away on tiptoe, as if it was most important not to make a

noise.

* * * * *

It was one of those sparkling February days, sunny and windless, and the

air was full of the chirruping of birds. There was a moment’s pause at

the gate of the churchyard, a moment’s silence. Inside the church the

organ ceased; then came great simple words:

‘I am the Resurrection and the Life.’

MARCH

Helen and I have a failing, though you may not have thought that such a

thing was possible. It is a foolish weakness for old bits of rubbish. We

can neither of us without anguish and unutterable rendings bear to throw

old and useless things away. The weakness has to be got over sometimes,

but we keep putting the work of destruction off, just as one puts off a

visit to the dentist, with the result that when it comes to pass we find

that it would have been far better to have done it long ago. However, if

we did not occasionally tear things up, and throw things away, the house

would become uninhabitable, so this morning we vowed to each other to

spend the hours till lunch in the work of destruction. Our rubbish

collects chiefly in the room that is called mine, where she has a

knee-hole table with nine drawers. She opened these one after the

other. They were all full, and despair seized her.

‘I can’t,’ she said. ‘Here are nine drawers all quite full of heart’s

blood. O Jack, look!’

And she brought across to me a photograph I had taken of Legs jumping

the lawn-tennis net. He was sitting in the air apparently in an easy

attitude. One knee seemed crossed over the other, and his mouth was wide

open.

‘It will be harder than ever this year,’ she said, half to herself. ‘And

there are nine drawers full!’

‘Circumscribe the drops of heart’s blood as they come,’ said I. ‘Don’t

think there are nine drawers full. Only keep thinking of the particular

thing that has to be kept or thrown away.’

‘Oh, but it’s only the fact that there are nine drawers full that makes

it possible to throw anything away at all,’ said she.

‘Hush, woman!’ said I.

Personally, I am extremely methodical over the work of destruction. I

clear a table and dump upon it a pile of heart’s blood. This I sort

into three heaps, one of which is for destruction, one for preservation,

and one for further consideration. I proceeded to do so now.

There were many pieces of string. Throughout the year I keep pieces of

string, because I know I shall use them. As a matter of fact, when I

want a piece of string I cut it off Helen’s ball, and never use any of

the bits that I have saved, because I don’t know where they are, and

they would prove to be the wrong length if I did. So on the day of

destruction I consign them to the dust-bin, and begin to collect again

immediately. Then there was a pill-box full of soft yellow powder, which

Legs and I had collected from the little cedar-cones at some house where

we were staying in the autumn. That I put on to the heap of destruction,

but transferred it to the heap of consideration. Then there were a dozen

little bits of verd-antique which I had picked up years ago on the beach

at Capri, and which I had periodically tried to throw away. But I never

could manage it, and this morning, knowing it was useless to strive

against the irresistible, I made no attempt whatever to steel myself to

their destruction, but put them at once into the pile that was

predestined unto life. There was a chunk of amber that I had picked up

at Cromer, equally imperishable; yards and yards of indiarubber tape

that is the filling of a rubber-cored golf-ball; a small bottle with a

glass stopper, clearly impossible to throw away, since it might come in

useful any day, and how foolish I should feel if this afternoon I wanted

a bottle with a glass stopper, and had to send into the town for one,

whereas, if I had been less iconoclastic, I might have airily produced

the exact thing needed out of the left-hand top drawer. Then came a

little tin box full of pink powder, which I concluded was rouge. This

was puzzling.

‘When did I use rouge?’ I asked Helen.

‘I don’t know. Was it Legs’, do you think, when he acted the Red Queen

last year?’

No, I couldn’t throw that away. The Red Queen had been a piece of

genius. And next came the telegram from him to me saying that he had

passed into the Foreign Office. Then there was a vile caricature of

myself at the top of my so-called swing at golf--quite unrecognizable,

I assure you, but....

Then came a mass of letters, receipted bills, and accounts rendered.

Accounts rendered always fill me with suspicion, and I have to hunt

among unpaid bills to find the items of the account rendered, as I feel

a moral certainty that this is an attempt to defraud me. But they are

invariably correct. But these and the receipted bills, which had to be

docketed and tied up together in a bundle, took time. Probably, however,

I could tie them up with one of those many pieces of string which I had

so diligently collected. By a rare and happy chance I found one that

would do exactly, and tied them up with a beautiful hard knot, and put

them on the predestination heap. A moment afterwards I found several

more to join the same packet, split my nail over trying to untie my

beautiful knot, and had to go upstairs for nail-scissors to cut it

smooth, and brought them down to cut the knot. No other piece of string

in my collection would do, and so I cut a piece off Helen’s ball, for

she had left the room for the moment.

Then I came upon a large quantity of boxes of fusees, all partly empty.

How it happens is this: I go to play golf on a windy day, and, of

course, have to buy at the club-house a box of fusees. These, on my

return, or what remains of them, I methodically put in a drawer on

reaching home. By an oversight I forget to take them out again when I

play next day, and so buy another box, which I similarly place in a

drawer. And if you play golf four or five times a week on these downs,

where there is almost always a high wind, it follows that in the course

of a year the amount of partly filled boxes of fusees which you collect

about you is nothing short of prodigious. I did not know how great a

supporter I was of home industries.

My methodical mind saw at once how these had to be treated. Of course,

throwing them all away was out of the question, and the right thing to

do was to produce out of every dozen of partly filled boxes some eight

or nine completely full. This plan I began to put into practice at once.

It was necessary, of course, to find how many matches a full fusee-box

contained, but they are awkward to pack, and some seemed to hold ten and

others only seven; so when Helen came back, the table was covered, among

other things, with fusees. So I waved my arms violently, and said: ‘You

shall not!’ This was because the female nose, and the male nose if it is

unaccustomed to tobacco-smoke, likes, positively likes, the smell of

fusees; but to anyone who smokes tobacco the smell of them is, for some

reason, perfectly nauseating, and that is why we only use them in the

open air.

Then Helen’s mean nature asserted itself. She said, ‘Oh, I forgot you

don’t like the smell,’ and soon after (not at once, mark you) called my

attention to some non-existent object of horticultural interest out of

the window. I turned, and in a moment she had lit a fusee, and

positively inhaled the sickening perfume of it. I only wished she had

inhaled it all.

The upshot was that we took a turn on the lawn, while the room with open

door and windows recovered from its degrading odour.

‘How were you getting on?’ she asked.

‘Not very well. I decided to destroy some string. I nearly destroyed a

pill-box with some cedar-flower dust in it. But I reserved that. At

least, I think I did.’

‘Why?’

‘Legs and I collected it, and I know Legs wouldn’t have thrown it away,

so I can’t.’

Helen was silent a moment; then,

‘Do you miss Legs very much?’ she asked. ‘His bodily presence, I mean,

of course.’

‘Of course I do, just as you do. I miss him all the time. Oh, he is in

the room, and he laughs at us, or with us. I know that.’

‘Then what do you miss?’ she asked.

‘The young body about the house.’

Then Helen said: ‘Oh, you darling!’

That sort of remark is always extremely pleasant, but I had no notion of

her artfulness. I am glad to say that she has often said it before, so

that it was not particularly stupid of me not to guess that it meant

anything especial. And with her artfulness she changed the subject to

that which I happened to be thinking about, thus making no transition.

‘I gave up,’ she said. ‘I found all my things were so connected with

Legs that I couldn’t destroy them. It is just what you said. We want to

keep the young thing in the house, since we are getting old--yes, it’s

no use saying “Pouf!”--and I can’t destroy anything connected with him.

So shall we move our rubbish straight into Legs’ room, and make a sort

of young museum? Then, when we feel particularly middle-aged, we can go

up there and sit among the young things. If we don’t do that, we must

clear out his room as well, and I can’t see how we can. There are rough

copies of letters to that dreadful Charlotte; there is a letter in his

handwriting, there on his table, beginning----’

‘Beginning “You’re a damned fool!”’ said I, ‘“but I don’t intend to

quarrel with you.” Did you mean that one?’

‘Then you have been there, too?’ she said.

‘Why, of course, every day. I go when you attend to household affairs

after breakfast; you go when you say you are going to bed. Didn’t you

know?’

‘Certainly I did, but I thought you didn’t know that I went there,’ she

said.

‘Ditto,’ said I.

There was a huge rushing wind out of the south-west, and we stood a

little while inhaling the boisterousness of it. All spring was in it,

all the renewal of life.

‘How Legs is laughing at us!’ she said.

‘I don’t care. Let’s have the museum of young things. Let’s put there

all the things we can’t throw away. Oh, Helen, there are photographs,

too! There is one of him in his last half at Eton.... There is one of

you and me when the Canadian canoe sank gently, and as we stood dripping

on the shore he photographed us. And I photographed him and you when you

said you would skate a rocking-turn together, and fell down. Heart’s

blood, heart’s blood! There ought to be a law which makes it a penal

offence to keep photographs,’

I suppose I had got excited, for Helen took my arm and said:

‘There, there!’

But even that did not do.

‘Oh, the pity of it,’ I cried--‘the pity of it! Why didn’t he take a

train to come down? Why didn’t that omnibus pull up? He was ours, and

he would have married, and still been ours, and there would have been

young things about the house again.’

A Reaping · 第 11 / 15 段