NEITI TÖRNE. Mihinkä se hävisi?
ROUVA TALLQVIST. Te säikytitte sen pois.
HERRA ORELL. Ooh, ooh, ooh--!
ROUVA TALLQVIST. Pian, pian, tuokaa vettä, hän pyörtyy.
NEITI TÖRNE (tuo vettä ja valaa sitä herra Orellin päähän). Hän kuolee,
voi taivas!
ROUVA TALLQVIST (hieroo hänen ohauksiaan). Eikä kuole, olkaa
hupsuttelematta.
ROUVA RAMSTEDT. Minäkin kuolen.
HELMI (tuo hänellekin vettä). Ryypätkää vähän vettä, rouva Ramstedt.
LEHTORI VIRTALA. Elkää enää pelätkö, johan se on poissa. (Kolkutusta
verhon takaa.)
ROUVA RAMSTEDT. Tulee--tulee taas! Lehtori, lehtori--!
NEITI TÖRNE. Verhot liikkuvat!
ROUVA TALLQVIST. Sss--elkää kirkuko!
ROUVA RAMSTEDT. Pois, pois, lehtori, viekää minut pois!
LEHTORI VIRTALA. Rauhoittukaa, ei tässä ole hätää.
NEITI TÖRNE. Näettekö, näettekö kuinka verhot häilyvät? Nyt--!
RENNE (syöksee esille; kumartaa). Nöyrin palvelijanne, hyvät naiset,
hyvät herrat!
ROUVA RAMSTEDT (kirkaisee ja pakenee toiselle puolen huonetta pöydän
taakse). Pois, pois, pois--!
ROUVA TALLQVIST. Herra Hammar--tekö--!
RENNE (sieppaa Helmiä kädestä). Rouva Tallqvist, minä pyydän teiltä
sisarenne tytärtä omakseni. Helmin kanssa olemme jo sopineet asiasta--
ja te olette luvannut antaa suostumuksenne--