LES MÊMES, MATTEO.

MATTEO, _annonçant_.--Messieurs les jupes!

_(Les juges paraissent; le marquis ne joint à eux; Francesca s'élance

vers eux.)_ FRANCESCA.--Arrêtez!... arrêtez!... j'ai une révélation à

faire!...

LE MARQUIS.--Oui, approchez... Elle peut nous éclairer... elle sait

tout!

_(Les juges s'approchent.)_

LE MARQUIS.--Qu'avez-vous à révéler?

FRANCESCA.--Le comte n'est pas coupable!... je puis le prouver!...

LE MARQUIS.--Jurez-vous de dire la vérité?

FRANCESCA, _après un moment de silence_.-Oui.

LE MARQUIS.--Toute la vérité?

FRANCESCA.--Oui.

LE MARQUIS.--Rien que la vérité?...

FRANCESCA.--Oui... _(à part.)_ Mon Dieu! pardonnez-moi ce parjure!...

LE MARQUIS.--Parlez donc.

FRANCESCA.--Le comte Odoard n'est pas coupable... car il n'était pas

cette nuit au lieu de la conspiration.

LE MARQUIS.--Où donc était-il?...

FRANCESCA.--Chez, moi!

_(Cri général. La toile tombe.)_

L'Illustration, No. 0019, 8 Juillet 1843 · 第 21 / 43 题