CHAPTER II

BALDWIN BRAS-DE-FER--THE PLACE DU BOURG--MURDER OF CHARLES THE GOOD

Towards the end of the ninth and at the beginning of the tenth

century great changes took place on the banks of the Roya, and

the foundations of Bruges as we know it now were laid. Just as

in the memorable years 1814 and 1815 the empire of Napoleon fell

into fragments, and princes and statesmen hastened to readjust the

map of Europe in their own interests, so in the ninth century the

empire of Charlemagne was crumbling away; and in the scramble for

the spoils, the Normans carried fire and sword into Flanders. Charles

the Bald, King of the Franks, at this crisis called to his aid the

strong arm of Baldwin, a Flemish chief of whose ancestry we know

little, but who soon became famous as Baldwin Bras-de-Fer--Baldwin

of the Iron Arm, so called because, in peace or war, he was never

seen without his coat of mail. This grim warrior had fallen in

love with the daughter of Charles the Bald, Judith, who had been

already twice married, first to the Saxon King Ethelwulf (after

the death of his first wife Osberga, mother of Alfred the Great) and

secondly to Ethelbald, on whose death she left England and went

to live at Senlis. Baldwin persuaded the Princess to run away with

him; and they were married without the knowledge of her father, to

escape whose vengeance the culprits fled to Rome. Pope Nicholas I.

brought about a reconciliation; and Charles not only pardoned his

son-in-law, but appointed him ruler of Flanders under the title of

Marquis, which was afterwards changed into that of Count. It is to

the steel-clad Baldwin Bras-de-Fer that the Counts of Flanders trace

the origin of their title; and he was, moreover, the real founder of

that Bruges which rose to such glory in the Middle Ages, and is

still, though fallen from its high estate, the picturesque capital

of West Flanders, whither artists flock to wander about amidst the

canals and bridges, the dismantled ramparts, the narrow streets

with their curious houses, and the old buildings which bear such

eloquent testimony to the ruin which long ago overtook what was

once an opulent and powerful city.

When the wrath of his father-in-law had been appeased, Baldwin, now

responsible for the defence of Flanders, came to Bruges with his

wife, and there established his Court. But the old burg, it seems,

was not thought capable of holding out against the Normans, who

could easily land on the banks of the Zwijn; and Baldwin, therefore,

set about building a new stronghold on the east side of the old

burg, and close to it. It was surrounded partly by the main stream

of the Roya, and partly by backwaters flowing from it. Here he

built a fortress for himself and his household, a church dedicated

to St. Donatian, a prison, and a 'ghiselhuis,' or house for the

safe keeping of hostages. The whole was enclosed by walls, built

close to the edge of the surrounding waters.

The Roya is now vaulted over where it ran along the west side of

Baldwin's stronghold, separating it from the original burg, and

the watercourses which defended it on the north and east are filled

up; but the stream on the south still remains in the shape of the

canal which skirts the Quai des Marbriers, from which a bridge

leads by a narrow lane, called the Rue de l'Âne Aveugle, under

an arch of gilded stonework, into the open space now known as the

Place du Bourg. Here we are at the very heart of Bruges, on the

ground where Baldwin's stronghold stood, with its four gates and

drawbridges, and the high walls frowning above the homes of the

townsmen clustering round them. The aspect of the place is completely

changed since those early days. A grove of chestnut-trees covers

the site of the Church of St. Donatian; not a stone remains of

Bras-de-Fer's rude palace; and instead of the prison and the

hostage-house, there are the Hôtel de Ville, now more than five

hundred years old, from whose windows the Counts of Flanders swore

obedience to the statutes and privileges of the town, the Palais

de Justice, and the dark crypt beneath the chapel which shelters

the mysterious Relic of the Holy Blood.

[Illustration: BRUGES. Rue de l'Âne Aveugle (showing end of Town

Hall and Bridge connecting it with Palais de Justice).]

In summer it is a warm, quiet, pleasant spot. Under the shade of

the trees, near the statue of Van Eyck, women selling flowers sit

beside rows of geraniums, roses, lilies, pansies, which give a

touch of bright colour to the scene. Artists from all parts of

Europe set up their easels and paint. Young girls are gravely busy

with their water-colours. Black-robed nuns and bare-footed Carmelites

pass silently along. Perhaps some traveller from America opens his

guide-book to study the map of a city which had risen to greatness

long before Columbus crossed the seas. A few English people hurry

across, and pass under the archway of the Rue de l'Âne Aveugle

on the way to their tennis-ground beyond the Porte de Gand. The

sunshine glitters on the gilded façade of the Palais de Justice,

and lights up the statues in their niches on the front of the Hôtel

de Ville. There is no traffic, no noise. Everything is still and

peaceful. The chimes, ever and anon ringing out from the huge Belfry,

which rises high above the housetops to the west, alone break the

silence.

This is Bruges sleeping peacefully in old age, lulled to rest by

the sound of its own carillon. But it is easy, standing there, to

recall the past, and to fancy the scenes which took place from time

to time throughout the long period of foreign danger and internal

strife. We can imagine the Bourg, now so peaceful, full of armed

men, rushing to the Church of St. Donatian on the morning when

Charles the Good was slain; how, in later times, the turbulent

burghers, fiery partisans of rival factions, Clauwerts shouting

for the Flemish Lion, and Leliarts marshalled under the Lily of

France, raged and threatened; how the stones were splashed with blood

on the day of the Bruges Matins, when so many Frenchmen perished; or

what shouts were raised when the Flemish host came back victorious

from the Battle of the Golden Spurs.

Though every part of Bruges--not only the Bourg, but the great

Market-Place, and the whole maze of streets and lanes and canals

of which it consists--has a story of its own, some of these stories

stand out by themselves; and amongst these one of the most dramatic

is the story of the death of Charles the Good.

More than two hundred and fifty years had passed away since the

coming of Baldwin Bras-de-Fer; Bruges had spread far beyond the

walls of the Bourg; and Charles, who had succeeded his cousin Baldwin

VII., was Count of Flanders. He was called 'the Good' because of

his just rule and simple life, and still more, perhaps, because

he clothed and fed the poor--not only in Bruges, but throughout

all Flanders. The common people loved him, but his charities gave

offence to the rich. He had, moreover, incurred the special enmity

of the Erembalds, a powerful family, who, though not of noble origin

themselves, were connected by marriage with many noble houses. They

had supported his claim to the throne of Flanders, which had been

disputed, and he had rewarded their services by heaping favours

on them. But, after a time, they began to oppose the methods of

government which Charles applied to Flanders. They resented most

of all one of his decrees which made it unlawful for persons not

in his service to carry arms in time of peace. This decree, which

was pronounced in order to prevent the daily scenes of violence

which Charles abhorred, was declared by the Erembalds to be an

interference with Flemish liberty. It did not affect them personally,

for they held office under the Count; but they none the less opposed

it vehemently.

While Charles was thus on bad terms with the Erembalds, a deadly

feud existed between them and the Straetens, another notable family,

which grew to such a height that the rival clans made open war upon

each other, pillaging, burning, and slaying after the manner of

these times. Charles called the leaders of both sides before him,

and made them swear to keep the peace; but when he was at Ypres in

the autumn of 1126, a complaint was laid before him that Bertulf,

head of the Erembalds, who was also Provost of St. Donatian's,

had sent one of his nephews, Burchard by name, on a raid into the

lands of the Straetens, whose cattle he had carried off. On hearing

of this outrage, Charles gave orders that Burchard's house should

be pulled down, and that he should compensate the Straetens for

their losses. The Erembalds were powerless to resist this order,

and Burchard's house was razed to the ground.

It has been said that this was only the beginning of strong measures

which Charles was about to take against the Erembalds; but there

is no certainty as to what his intentions really were. He then

lived in the Loove, a mansion which he had built in the Bourg at

Bruges, on the site now occupied by the Palais de Justice; and

there, on his return from Ypres, he had a meeting with some of the

Erembalds, who had been sent to plead on behalf of Burchard. As

to what took place at this interview there is some doubt. According

to one account, Charles drank wine with the delegates, and granted

a free pardon to Burchard, on condition that he kept the peace.

According to another account, his demeanour was so unbending that

the Erembalds left his presence full of angry suspicions, which

they communicated to their friends. Whatever may have happened,

they were bent on mischief. Burchard was sent for, and a secret

consultation was held, after which Burchard and a chosen few assembled

in a house on the Bourg and arranged their plans. This was on the

night of March 1, 1127.

[Illustration: BRUGES. Quai du Rosaire.]

At break of day next morning a cold, heavy mist hung low over Bruges,

and in the Bourg everything was shrouded in darkness. But already

some poor men were waiting in the courtyard of the Loove, to whom

Charles gave alms on his way to early Mass in the Church of St.

Donatian. Then he went along a private passage which led into the

church, and knelt in prayer before the Lady Altar. It was his custom

to give help to the needy when in church, and he had just put some

money into the hands of a poor woman, when suddenly she called out:

'Beware, Sir Count!' He turned quickly round, and there, sword

in hand, was Burchard, who had stolen up the dim aisle to where

Charles was kneeling. The next moment Burchard struck, and Charles

fell dead upon the steps of the altar.

Then followed a scene of wild confusion. The woman ran out into

the Bourg, calling loudly that the Count was slain. In the midst

of the uproar some of the royal household fled in terror, while

others who entered the church were butchered by the Erembalds,

who next attacked the Loove, and, having pillaged it, rushed over

Bruges, slaughtering without mercy all who dared to oppose them.

After some time one of the Count's servants ventured to cover the

dead body with a winding-sheet, and to surround it with lighted

tapers; and there it remained lying on the pavement, until at last

the Erembalds, who were afraid to bury it in Bruges lest the sight

of the tomb of Charles the Good should one day rouse the townsmen

to avenge his death, sent a message to Ghent, begging the Abbot

of St. Peter's to take it away and bury it in his own church. The

Abbot came to Bruges, and before dawn the body of the murdered Count

was being stealthily carried along the aisles of St. Donatian's,

when a great crowd rushed in, declaring that the bones of Charles

must be allowed to rest in peace at Bruges. The arches rang with

cries, chairs were overturned, stools and candlesticks were thrown

about, as the people, pressing and struggling round the Abbot and

his servants, told Bertulf, with many an oath, that he must yield

to their wishes. At last the Provost submitted, and on the morrow,

just two days after the murder, the body of Charles was buried before

the Lady Altar, on the very spot, it is said, where the statue of

Van Eyck now stands under the trees in the Bourg.

The triumph of the Erembalds was short, for the death of Charles

the Good was terribly avenged by his friends, who came to Bruges

at the head of a large force. A fierce struggle took place at the

Rue de l'Âne Aveugle, where many were slain. The Erembalds were

driven into the Bourg, the gates of which they shut; but an entrance

was forced, and, after desperate fighting, some thirty of them, all

who remained alive, were compelled to take refuge, first in the

nave and then in the tower of the Church of St. Donatian, where,

defending themselves with the courage of despair, they made a last

stand, until, worn out by fatigue and hunger, they surrendered

and came down. Bertulf the Provost, Burchard, and a few of the

other ringleaders had fled some days before, and so escaped, for

a time at least, the fate of their companions, who, having been

imprisoned in a dungeon, were taken to the top of the church tower

and flung down one by one on to the stones of the Bourg. 'Their

bodies,' says Mr. Gilliat-Smith, 'were thrown into a marsh beyond

the village of St. André, and for years afterwards no man after

nightfall would willingly pass that way.' In the Church of St.

Sauveur there is a costly shrine containing what are said to be the

bones of Charles the Good, taken from their first resting-place,

at which twice every year a festival is held in commemoration of

his virtues.

THE BÉGUINAGE--CHURCHES--THE RELIC OF THE HOLY BLOOD

Bruges and West Flanders · 第 2 / 11 章