CHAPTER V.

Of Moses.

I.

The ambitious, who have always been grand masters of the art of

trickery, have always followed this method in expounding their laws,

and to oblige the people to submit to them they have persuaded them

that they had received them either from a God or a Goddess.

Although there was a multitude of Divinities, those who worshipped them

called Pagans had no general system of Religion. Each republic, each

state and city, each particular place had its own rites and thought

of the Divinity as fancy dictated. Following this came legislators

more cunning than these first tricksters, and who employed methods

more studied and more certain for the propagation and perpetuity of

their laws, as well as the culture of such ceremonies and fanaticism

as they deemed proper to establish.

Among the great number Arabia and its frontiers has given birth to

three who have been distinguished as much by the kind of laws and

worship which they established, as by the idea they have given of a

Divinity to their followers, and the means they have taken to cause

this idea to be received and their laws to be approved.

Moses is the most ancient; Jesus coming after labored after his

manner in preserving the foundation of his laws while abolishing the

remainder; and Mahomet appearing later on the scene has taken from

one and the other religion to compose his own, and therefore he is

declared the enemy of all the Gods.

Let us see the character of these three Legislators, examine their

conduct, and then judge afterwards who are the best founded: those

who revered them as Holy men and Gods, or those who treated them as

schemers and impostors.

II.

The celebrated Moses, grandson of a great magician, [28] by the

account of Justin Martyr, had all the advantages proper for what

he afterwards became. It is well known that the Hebrews, of whom he

became the Chief, were a nation of shepherds whom King Pharaoh Orus

I. received in his country in consideration of services that he had

received from one of them in the time of a great famine. He gave them

some lands in the east of Egypt in a country fertile in pasturage,

and consequently adapted for their flocks.

During 200 years they rapidly increased, because, being considered

foreigners they were not required to serve in the armies of Pharaoh,

and because of the natural advantages of the lands which Orus had

granted them. Some bands of Arabs came to join them as brothers,

for they were of a similar race, and they increased so astonishingly

that the land of Goshen not being able to contain them they spread all

over Egypt, giving Pharaoh Memnon II. good reason to fear that they

might be capable of some dangerous attempt in case Egypt was attacked

(as happened soon after) by their active enemies, the Ethiopians.

Thus a policy of state compelled this Prince to curtail their

privileges, and to seek means to weaken and enslave them. Pharaoh Orus

II. surnamed Busiris because of his cruelty, and who succeeded Memnon,

followed his plan regarding the Jews. Wishing to perpetuate his memory

by the erection of the Pyramids and building the city of Thebes, he

condemned the Hebrews to labor at making bricks, the material in the

earth of their country being adapted for this purpose. During this

servitude the celebrated Moses was born, in the same year that the

King issued an edict to cast all the male Hebrew children into the

Nile, seeing that he had no surer means of exterminating this rabble

of foreigners.

Moses was exposed to perish in the waters in a basket covered with

pitch, which his mother placed in the rushes on the banks of the

river. It chanced that Thermitis, daughter of Orus, was walking near

the shore and hearing the cries of the child, the natural compassion

of her sex inspired her to save it.

Orus having died, Thermitis succeeded him, and Moses having

been presented to her, she caused him to be educated in a manner

befitting the son of a Queen of the wisest and most polished nation

of the universe. In a word he was tutored in all the science of the

Egyptians, and it is admitted, and they have represented Moses to

us as the greatest politician, the wisest philosopher and the most

famous magician of his time. It followed that he was admitted to the

order of Priesthood, which was in Egypt what the Druids were in Gaul,

that is to say--everything.

Those who are not familiar with what the government of Egypt was, will

be pleased to know that the famous dynasties having come to an end,

the entire country was dependent upon one Sovereign who divided it into

several provinces of no great extent. The governors of these countries

were called monarchs, and they were ordinarily of the powerful order of

Priests, who possessed nearly one-third of Egypt. The king named these

monarchs, and if we can believe the authors who have written of Moses

and compare what they have said with what Moses himself has written,

we may conclude that he was monarch of the land of Goshen, and that

he owed his elevation to Thermitis, who had also saved his life.

We see what Moses was in Egypt, where he had both time and means to

study the manners of the Egyptians, and those of his nation: their

governing passions, their inclinations, and all that would be of

service to him in his effort to excite the revolution of which he

was the promoter.

Thermitis having died, her successor renewed the persecution against

the Hebrews, and Moses having lost his previous favor, and fearing

that he could not justify several homicides that he had committed,

took the precaution to flee.

He retired to Arabia Petrea, on the confines of Egypt, and chance

brought him to the home of a tribal chief of the country. His services,

and the talents that his master remarked in him, merited his good

graces and one of his daughters in marriage. It is here to be noted

that Moses was such a bad Jew, and knew so little of the redoubtable

God whom he invented later, that he wedded an idolatress, and did

not even think of having his children circumcised.

It was in the Arabian deserts, while guarding the flocks of

his father-in-law and brother-in-law, he conceived the design of

avenging the injustice which had been done him by the King of Egypt,

by bringing trouble and sedition in the court of his states; and he

flattered himself that he could easily succeed in this by reason of

his talents, as by the disposition which he knew he would find in

his nation already incensed against the government by reason of the

bad treatment that they had been caused to suffer.

It appears by the history which he has told of this revolution, or at

least by the author of the books attributed to Moses, that Jethro,

his brother-in-law, was in the conspiracy, as well as his brother

Aaron and his sister Mary, who had remained in Egypt, and with whom he

could arrange to hold correspondence. As may be seen by the sequel he

had formed a vast plan in good politics, and he could put in service

against Egypt all the science he had learned there, and the pretended

Magic in which he was more subtle and skillful than all those at the

Court of Pharaoh who possessed the same accomplishments. It was by

these pretended miracles that he gained the confidence of those of

his nation that he caused to rebel. He joined to them thousands of

mutinous Egyptians, Ethiopians and Arabs. Boasting the power of his

Divinity and the frequent interviews he held with Him, and causing

Him to intervene in all the measures he took with the chiefs of

the revolt, he persuaded them so well that they followed him to the

number of 600,000 combatants--besides the women and children--across

the deserts of Arabia, of which he knew all the windings.

After a six days march on a laborious retreat, he commanded his

followers to consecrate the seventh to his God by a public rest,

to make them believe that this God favored him, that he approved his

sway, and that no one could have the audacity to contradict him.

There were never any people more ignorant than the Hebrews, and

consequently none more credulous. To be convinced of this profound

ignorance, it is only necessary to recall the condition of these

people in Egypt when Moses made them revolt. They were hated by the

Egyptians because of their pastoral life, persecuted by the Sovereign

and employed in the vilest labor.

Among such a populace it was not very difficult for Moses to avail

himself of his talents. He made them believe that his God (whom he

sometimes simply called an angel)--the God of their Fathers--appeared

to him, that it was by his order that he took care to lead them, that

he had chosen him for Governor, and that they would be the favored

people of this God, provided they believed what he said on his part.

He added to his exhortations on the part of his God, the adroit use of

his prestige, and the knowledge that he had of nature. He confirmed

what he said to them by what might be called miracles, always easy

to perform, and which made a great impression on an imbecile populace.

It may be remarked above all, that he believed he had found a sure

method for holding this people submissive to his orders, in making

accessory of the statement that God himself was their leader: by night

a column of fire and a cloud by day. But it can be proved that this

was the grossest trick of this impostor, and that it might serve him

for a long time. He had learned during his travels that he had made

in Arabia, a country vast and uninhabited, that it was the custom

of those who traveled in companies to take guides who conducted

them in the night by means of a brazier, the flame of which they

followed, and in the day time by the smoke of the same brazier which

all the members of the caravan could see, and consequently not go

astray. This custom prevailed among the Medes and Assyrians, and it

is quite natural that Moses used it, and made it pass for a miracle,

and a mark of the protection of his God. If I may not be believed

when I say that this was a trick, let Moses himself be believed,

who in Numbers, Chap. x. v. 29-33, asks his brother-in-law, Hobab,

to come with the Israelites, that he may show them the roads, because

he knew the country. This is demonstrative, for if it was God who

marched before Israel night and day in the cloud and the column of

fire could they have a better guide? Meanwhile here is Moses exhorting

his brother-in-law by the most pressing motives of interest to serve

him as Guide. Then the cloud and the column of fire was God only for

the people, and not for Moses, who knew what it was.

These poor unfortunates thus seduced, charmed at being adopted by

the Master of God, as they were told, emerging from a hard and cruel

bondage, applauded Moses and swore to obey him. His authority was

thus confirmed. He sought to perpetuate it, and under pretext of

establishing divine worship, or of a supreme God of whom he said he

was the lieutenant, he made his brother and his children chiefs of

the Royal Palace, that is to say, of the place where miracles were

performed out of the sight and presence of the people.

So he continued these pretended miracles, at which the simple were

amazed and others stupefied, but which caused those who were wise and

who saw through these impostures to pity them. However skillful Moses

was, and how many clever tricks he knew how to do, he would have had

much trouble to secure obedience if he had not a strong army. [29]

Deceit without force has rarely succeeded.

It was in order to have assured means to maintain obedience against

the discerning that he continued to place in his own faction those

of his tribe, giving them all the important charges and exempting

them from the greater part of the labors. He knew how to create

jealousies among the other tribes, some of whom took his part against

the others. Finally assuring adroitly to his interest those who

appeared the most enlightened, by placing them in his confidence,

he secured them by giving them employment of distinction.

After that he found some of these idiots had the courage to reproach

his bad faith; that under his false pretense of justice and equity he

was seizing everything. As the sovereign authority was vested in his

blood in such manner that no one had a right to aspire to it, they

considered finally that he was less their father than their tyrant.

On such occasions Moses by cunning policy confounded these

free-thinkers and spared none who censured his government.

With such precautions, and cloaking his punishments under the name of

Divine vengeance, he continued absolute, and to finish in the same

way he began, that is to say by deceit and imposture, he chose an

extraordinary death. He cast himself in an abyss in a lonely place

where he retired from time to time under pretext of conferring with

God, and which he had long designed for his tomb. His body never

having been found, it was believed that his God had taken him, and

that he had become like Him.

He knew that the memories of the patriarchs who preceded him were

held in great veneration when their sepulchres were found, but that

was not sufficient for an ambition like his. He must be revered as

a God for whom death had no terrors, and to this end all his efforts

were directed since the beginning of his reign when he said that he

was established of God--to be the God of Pharaoh. Elijah [30] gave

his example, also Romulus [31], Empedocles [32] and all those who

from a desire to immortalize their names, have concealed the time

and place of their death so that they would be deemed immortal.

De Tribus Impostoribus, A. D. 1230: The Three Impostors Translated (with notes and comments) from a French manuscript of the work written in the year 1716, with a dissertation on the original treatise and a bibliography of the various editions · 第 5 / 11 章