Greek rugs are almost as ancient as Greece herself. Many an old

love-song of this land has praised the skill of the woman deftly plying

the hand loom. But if one expects to see the glory of ancient Greece, in

its perfection of form and design, transmitted in any degree to the

industry of modern rug-weaving he will be disappointed. From time

immemorial rugs have constituted a most important part of the dowry of a

young girl from the provinces. Even now the courting of a bride in Crete

is often prefaced with the question whether the girl is skilled in the

handling of a loom. But the modern Greek rug is seldom seen outside of

its own country, for it is generally made for home use, and the weaver

is not easily induced to part with it. Besides this, the foreign market

would not be large for them, especially in competition with the

well-known and excellent Oriental rugs.

Greek rugs are of two kinds--the heavy ones which serve for floor

coverings in the winter, and the thinner, which are used all the year

round. Both are made of home-produced wool, often with hemp woof, and

are worked by women and girls only, in wooden looms of a primitive

order.

Athens is the only place in Greece where rugs are produced in a factory.

Under the patronage of Her Majesty the Queen, an Association for the

Education of Poor Women exists. This philanthropic association has

founded an industrial institution which employs four hundred women and

girls in its various departments, of whom about thirty are engaged in

rug-weaving. The best rugs are those purely Grecian in design and

quality, and for these special orders are generally sent in. The rugs

thus woven are durable and effective. Sometimes an attempt is made to

imitate Turkish rugs, but without their superb effect. Coarse rugs of an

inferior class are sold in the bazaars of Athens. The predominant color

in these is a dingy white, with stripes of various colors at the ends.

The rug is really durable, though the noticeable, fuzzy nap soon wears

off.

MOORISH AND SPANISH RUGS

The Arab conquerors of Spain, or the Moors as they are often called, are

believed to have taught the Spaniards and Venetians the art of

rug-weaving. The rugs now known as Moorish are made by the descendants

of this race. Their leading color is yellow, and in style and quality

they resemble the so-called Smyrna rug. Antique Moorish rugs are found

in the cathedrals of Toledo and Seville. These are relics of the

thirteenth century and have geometric designs.

_Morocco_ rugs are Moorish. Those of modern manufacture are very

inferior. The poorest aniline dyes are used, and it seems hardly

possible that the splendid specimens of the fourteenth to the end of the

seventeenth century were woven in Morocco. But the rugs in the Sultan's

palace at Fez prove this fact, as does the splendid antique rug in the

possession of Prince Schwarzenberg, at Vienna. Fez was formerly one of

the chief seats of the rug industry, which is now limited mostly to

Rabat. Unfortunately, aniline dyes are now largely used, and even the

designs are less artistic than in former years. There is, however, a rug

not known to the trade, and only rarely met with outside its home. It is

the _Tuareg_ rug, and is woven by the Berbers, a tribe occupying the

desert south of Algeria and Tunis, and known as Tuareg or Tawarek by the

Arabs. The Tuaregs are great traders, and control the principal caravan

routes. Their rugs are woven by the women, and seldom if ever leave the

families which weave them. The most beautiful are used as shrouds, and

are buried with their owners.

_Tunis_ sends out a few rugs woven at Kairuan. They are thick, heavy,

but inferior in many ways to rugs of Oriental workmanship.

BOSNIAN, SERVIAN, ROUMANIAN, AND BULGARIAN RUGS

Bosnian rugs in olden times were sometimes very fine. Then came years of

general depression, when the industry of weaving fell into decay.

Finally the Austro-Hungarian administration was established at Bosnia,

and new life was given to the work. Looms were erected by the

Government, and a number of women were sent to Vienna, where they were

taught the art of weaving. Returning to Bosnia, they were able to impart

to others the knowledge they had gained, and thus the work prospered. To

enhance further the value of these rugs, the latest designs in the old

Bosnian rugs were selected, and by the harmonious blending of these with

new designs and colors, modern rugs were made, which show decided

improvement.

_Servian_ rugs are woven throughout all Servia, but the principal seat

of the industry is at Pirot, on the southern boundary of the Balkan

Mountains. The rugs are of wool, and the best are very durable. The dyes

are generally vegetable, the weaving is a home industry, and the designs

are all worked on a black or red ground. The preferment in the modern

rug is for red, but the older rugs had the black ground. The general

design is an extended square, in the centre of which is a panel. The

rest of the field is filled with stripes and geometrical forms in rather

bright and varied coloring.

_Roumanian_ rugs of modern make are quite inferior. They are woven on

ordinary hand looms in the villages and towns among the mountains of

Roumania. They are coarse, and the designs are in stripes, zigzag lines,

or straight-lined figures. Occasionally flower designs have appeared,

but these have been poorly reproduced, and in the most unsuitable

combinations of color. Old Roumanian rugs are not in the market. They

are owned by private individuals, and are not to be procured except at

very high prices, if at all. These rugs differ from the modern ones in

their better workmanship and designs.

_Bulgarian_ rugs, as a rule, are very coarse in texture, loosely woven,

and unattractive. Occasionally Bulgarian rugs are seen with finer

weaving and well-chosen colors. Both men and women take part in

preparing the wool, the former setting up the simple looms, preparing

the darker dyes, and arranging the warp. The women choose the designs

and colors, and weave the rugs. The colors commonly used are yellow,

blue, brown, black, white, green, and red.

ENGLISH RUGS

In England the introduction of tapestries as hangings for walls was made

by Eleanora, sister of Alfonso the Tenth of Castile, when she became the

wife of Edward the First. In her journeyings these fabrics of the loom

were carried as part of the royal baggage, and must have given some

sense of cheer, particularly when they clothed the bare walls of the

dreary castle of Cærnarvon.

Edward the Third (1327-1377) invited Flemish weavers to settle in

England. At that time England produced wool in large quantities,

although very few fabrics were woven there, nine-tenths of the wool

being sent to Ghent or Bruges to be manufactured; for the Flemish were

the first people in the northern part of Europe who advanced in the arts

and in manufactures. Throughout Northern and Western Europe rugs were

seldom used, except for wall hangings and table covers, until the time

of the Reformation in Germany.

Great Britain is now quite active in the manufacture of rugs with

certain designs, a decided impetus to the improvement of this industry

being given by Mr. William Morris, the English poet and artistic

decorator, who was born near London in 1834.

[Illustration: EARLY ENGLISH RUG

_Centre portion of a carpet woven in wool, with a continuous pattern of

carnations, and a border of wavy floral design. In the diamond-shaped

panel of the centre are the Royal Arms and the letters E R (Elizabeth

Regina)._

OWNED BY THE RT. HON. THE EARL OF VERULAM.]

_The Morris Rug._ With strong, firm texture, fine vegetable dyes, and

with purely artistic designs, the Morris rug bears testimony to-day to

the honesty, perseverance, and skill of the man for whom it is named. He

himself testifies: "I am an artist or workman with a strong inclination

to exercise what capacities I may have--a determination to do nothing

shabby if I can help it." Decorative art in many branches is the richer

to-day for the influence of Mr. Morris, but it is his rug-making that

now claims attention. Mr. Bernhard Quaritch informs me in a letter dated

August 31, 1899, that Mr. Morris learned the art of making rugs from a

volume of the work entitled "Descriptions des Arts et Metiers." Mr.

Morris had his own loom, and not only wove rugs, but dyed the wool for

them himself, and instructed pupils, to whom his inspiration was a

power. Long and laboriously he worked to achieve the best results, using

vegetable dyes only, and he was finally successful. No dyer of the

Orient could have been more pleased than was he when his efforts

resulted in soft, glowing tints.

In design Mr. Morris excelled. He educated the popular taste by bringing

forth the beauties of the simpler forms of the floral and vegetable

world; he delighted especially in displaying the acanthus in varied

conventional forms. Every rug he designed bears witness to his

enthusiasm for harmony. Too æsthetic, some critics declare him to have

been; but no one can deny the importance of his creations, for England

needed to be awakened to a knowledge of her own inability to appreciate

artistic decoration of the home, especially by means of the productions

of the loom. It was this very fact, and his inability to procure

artistic furniture such as would satisfy his æsthetic taste, that

started Mr. Morris to create those fabrics which he desired.

FRENCH RUGS

The art of rug-weaving was first introduced into the West by the Moors

when they conquered Spain. With the advance of civilization it proceeded

to the land of the Gauls, where during the reign of Henry the Fourth it

was brought from Persia. An inventor named Dupont was placed in charge

of a workroom by the King, in the _Palais du Louvre_ about the year

1605. In the year 1621 an apprentice of Dupont's, named Lourdes, was

instructed to establish the industry of weaving in a district near

Paris, where was the _Hospice de la Savonnerie_, an institution for poor

children. The factory was called _La Savonnerie_ because the building

had been previously used for the manufacture of soap. Since 1825 _La

Savonnerie_ has been consolidated with the Gobelins manufactory. In

1664, Colbert, minister to Louis the Fourteenth, founded the

establishment at Beauvais which is owned by the French Government, as is

also that of the Gobelins, which Colbert bought of the Gobelin family.

But it is to the Saracens that France ultimately owes the origin of her

famous tapestries, and it is to the Saracens, through France, that

Western and Northern Europe trace their obligation.

The industry has attained large proportions in France. At Aubusson alone

over two thousand work-men are employed in rug-weaving. A fine specimen

of the work done there is a rug of Oriental design made for a collector

in New York. The piece-work system is now generally used throughout the

weaving districts of France. The manufacturers themselves usually place

the rugs on the market. France buys the greater quantity, although many

are exported.

Austria-Hungary, Germany, Holland, and Italy have also had some

experience in rug-weaving, and even little Switzerland at one time

attempted its introduction, but with unsatisfactory results. Belgium,

however, was more successful, for Brussels still produces a large number

of rugs.

THE UNITED STATES

The United States is largely occupied in rug-weaving, and the centre of

the Eastern section of this manufacture is Philadelphia. But in various

sections of the country there are rug factories, both large and small.

The _Abenákee_ rug is made at Pequaket, New Hampshire. It is the result

of a desire on the part of Mrs. Helen R. Albee to give profitable

employment to the women of the rural community where she lives. Her

success is now assured, and the reward for much labor and thought has

come in a lively demand for the rug.

The Abenákee rugs are not woven. They are an evolved form of the much

despised New England hooked rug, which was made by drawing strips of old

rag through burlap. The thick, soft, velvety Abenákee rugs of the

present day are far removed in color, design, and texture from their

humble ancestors. These rugs are all wool, hand-dyed in warm tones of

terra-cotta, old rose, old pink, tans, dull yellows, rich old blues,

olive and sage greens, and old ivory. They are made to order usually, to

match in their ground color some special color in the room where they

are to be placed, and the borders are made in harmonious tones. The

range of design is wide, from Oriental to Occidental--from Japanese to

North American Indian. But all suggestions, so soon as received, are

modified and removed as far as possible from direct imitation of any

foreign rugs. Mrs. Albee has aimed, not to reproduce Oriental effects,

but to have the designs original and distinctive. Fortunately, for years

previous to the establishment of this industry, she had studied the

principles of design and their application to various textiles, and the

knowledge which she thus acquired has proved most valuable.

The designs are bold and effective, but fineness of detail is precluded

by the strips of material, each of which is a quarter of an inch wide.

The color is arranged in broad masses.

The _New England Hooked_ or _Rag_ rug has for its foundation a strip of

burlap or sacking. Through this, strips of cloth are hooked, which form

loops, and this surface may be sheared or not, as the maker desires.

There is such an absence of attractiveness in the old-time rag rug, that

several women of taste and experience in art methods have sought the

improvement of this industry. The results have been excellent, so that,

ugly as the original rug is, it is esteemed as being the progenitor of

the more artistic Abenákee, Sabatos, and Onteora rugs.

The _Sabatos_ rug is a product of the little mountain village of Center

Lovell, Maine, started in 1900 by Mrs. Douglas Volk of New York. She has

now about a dozen women engaged in the work, this number including the

spinners, dyers, and weavers.

The Sabatos rug is durable, harmonious in color and design, and is

distinctly a home product. The wool of which it is made is sheared from

the flocks of sheep in the vicinity. The shearing takes place annually

in June; the wool is then carded, spun, and dyed. The threads of

hand-spun wool are worked through a hand-woven webbing, and securely

knotted or tied with a specially devised knot. The designs thus far are

mainly adaptations from the native American Indian motives, which are

simple and characteristic, furnishing a chance for broad color effects.

A special point is made of the dyes employed, those of vegetable origin

ruling, and only those dyes which from experience have been found to be

practically fast are used,--such for instance as genuine old Indigo

blue, madder root, and butternut.

Berea College, Kentucky, is endeavoring to encourage the weaving of rag

rugs of a superior order. So far, the industry which was started in

1905, is in a primitive state, the natives preferring to weave cotton

and wool coverlets, the designs of which they brought across the

mountains with them from Virginia in the early settlement of Kentucky.

Floor rugs they consider troublesome. The weaving is carried on in the

homes throughout the mountains of that region known as "Appalachian

America"; it is really a survival of the old Colonial industry. The rugs

are woven of strips of new ticking, and are especially designed for

bath-rooms, children's nurseries, and porches. The coloring is done with

the vegetable dyes and native barks and roots. The color schemes are the

simple ones of a primitive people.

_Navajo Rugs._ The Navajo Indian Reservation covers about eleven

thousand square miles, about six hundred and fifty of which are in the

northwest corner of New Mexico, and the remainder in the northeast

portion of Arizona. The region is well adapted for the raising of sheep,

and every family possesses flocks, which are driven from place to place

for pasture. The Navajos, however, never go to any great distance for

this, but keep generally within a radius of fifty or sixty miles from

home. This tribe weaves a rug that is useful, unique, durable, and when

at its best, impervious to rain. Among the tribes, and in some Western

homes, they are used as blankets, but it has become a fashion in many of

the best houses in the Eastern States to use them entirely as rugs,

couch coverings, and _portières_.

[Illustration: NAVAJO RUG

SIZE, 3.9 × 4.9

_The field of this Navajo Rug is in a natural shade of grayish white.

Six large diamond forms in black, with reddish edges and white centres,

rest on the field. The centres contain a tiny red line, and there are

smaller diamonds--seven in number--four having red centres and the

remainder black, and at one end are two small figures. The border is in

stripes of red, black, and an addition of white. The rug is a fine

sample of the American Indian weaving, and its simplicity places it in

striking and pleasing contrast to many of the modern productions of the

Navajos._]

It is believed that the Spaniards, when they arrived in that section of

North America inhabited by the Pueblo tribe of Indians, communicated to

them the industry of weaving these rugs, and that the Pueblos taught it

to the Navajos. Thus it appears that the weaving of the Navajo rug was a

result of the Moors' invasion of Europe. The sheep, which are raised by

thousands, were also introduced by the Spaniards. The wool is not washed

until after the shearing. In the last quarter of the nineteenth century

the Navajos began to use the shears of the white man; previously they

procured the wool by cutting it off the body of the animal with a knife,

and pulling it from the legs.

The native dyes are red, yellow, and black, and the natural colors of

the wool are black, gray, and white. The dyes of the white man are now

much used. Formerly there was a beautiful blue, which has given way to

the indigo. A scarlet cloth called Bayeta was once much used in the

weaving of these rugs, but Germantown yarn and other inventions of the

white man have largely superseded the old-time materials and methods.

The spindle is of the crudest form, and sometimes the wool is simply

picked out from the mass, and rolled into the yarn or thread on the

hand.

The looms are fashioned after the most primitive ones of the Orient,

and the weaver sits on the ground and weaves upward. Women do most of

the weaving, but occasionally a dusky-faced man may be seen at the loom.

It takes about a month to weave a rug six feet ten inches by five feet

seven inches.

The designs in the Navajo rugs are many, and mostly in angles and

straight lines, the serrated diamond design being common, as is the

swastika or fylfot. The weaver makes up her own designs as she goes

along, occasionally only tracing it in the sand.

There is a symbolism attached to many forms in these rugs. The square

with four knit corners represents the four quarters of heaven and the

four winds. A tau cross is a symbol of protection and safety, and a

prayer to the Great Spirit. A spiral form represents the purified soul,

and a double spiral is a symbol of the soul's struggle. A wave mark

represents the sea, over which the people came from a far country. Black

is the symbol of water, regarded as the mother or spirit. Red is the

symbol of fire, and is regarded as the father.

The native costume of the women of the Navajo tribe consists of two

small rugs in dark blue or black, with a bright stripe at each end. They

are of the same size, and sewed together at the sides, except where a

place is left open for the arms. Formerly the Indians reserved their

hand-made rugs for their own use, but now that there is so great a

demand for the work of their hands, they sell those rugs, and content

themselves with blankets of factory make.

Old Navajo rugs, like Oriental ones, are growing scarcer every year, and

naturally are becoming more valuable and desirable. The fine textures,

perfect workmanship, and glowing colors are seen at their best in

productions of the past.

VI

MISCELLANEOUS INFORMATION

INSCRIPTIONS ON RUGS

We are occasionally indebted to an Oriental scholar for a translation of

an inscription on a rug; often these inscriptions show the religious

belief of the maker.

One fine rug in a museum in Austria has the following inscription:

"Allah! No God exists besides Him, the Living, the Eternal. Nothing

causes Him to slumber or to sleep. To Him belongs everything in heaven

and on earth. Who can intercede with Him without His permission? He

knows what is before and what is behind, and only so much of His wisdom

can be grasped as He permits. His throne fills heaven and earth, and the

support of both to Him is easy. He is the High One, the Exalted!"

A rug of Persian weave owned by Baron Nathaniel Rothschild has, worked

in the oval cartouches, an inscription translated by Professor F. Bayer

as follows:

1. "Honored mayst thou be in the world,

Among the clever and wise.

2. May no sorrow be allotted thee by an unfavoring Heaven,

And may no care torment thy heart.

3. May earth be all to thee that thou wouldst have it, and destiny prove

thy friend.

May high Heaven be thy protector.

4. May thy rising star enlighten the world,

And the falling stars of thine enemies be extinguished.

5. May every act of thine prosper,

And may every year and every day be to thee Spring-time."

In the Industrial Museum at Berlin there is a rug with this inscription:

"There is no Deity but God, and Mahomet is His Prophet."

On a Persian silk rug is a line from the Koran: "All perisheth but His

face."

Another rug has: "God is greatest! He is great!"

Often a marking in a corner of a rug is simply the name of the maker,

and the date.

The Holy Carpet of the Mosque at Ardebil, now in the South Kensington

Museum, at London, has the following interesting inscription woven in

black characters in the light cream cartouche at the top of the carpet.

Translated it reads:

"I have no refuge in the world other than thy threshold.

My head has no protection other than this porchway.

The work of the slave of this Holy Place,

Maksoud of Kashan

In the year 946."

(The year 946 of the Hegira corresponds to A. D. 1568.)

ORIENTAL SYMBOLS

All Oriental rugs have designs, and every design is symbolical. To the

connoisseur, as well as to the owners of rugs, it is vastly interesting

to understand the meaning attached to these symbols by the Orientals.

Every one is familiar with the tree design in some of its various forms,

and with the stiff little birds and the many odd and strange-looking

animals which frequently are seen on an Eastern fabric of the loom. Yet

each unique figure has a meaning, and it is a fascinating, as well as an

apparently endless task, to find the hidden significance of these

symbols. If one goes no further, he should at least become familiar with

the designs on his own rugs, and know, if possible, what they typify.

The rug itself symbolizes Eternity and Space, and the filling or plan is

the symbol of the world--beautiful, but fleeting and limited.

[Illustration: ANTIQUE PERSIAN RUG

_This rug dates from about 1500 A. D., and is of wool, with animal and

floral forms._

FROM A PHOTOGRAPH LOANED BY DR. BODE, OF BERLIN.]

CHINESE SYMBOLS

BAT _Happiness._

BUDDHIST SCEPTRE _Success in literary

labors._

CHI-LIN (a kind of doe) _Nobleness; gentleness._

CLOUD-BAND _The Deity._

COCK AND HEN ON AN ARTIFICIAL ROCK-WORK _Pleasures of country

life._

CRANE _Immortality._

CROW _Evil._

DEER _Official emolument._

DRAGON _The imperial emblem,

signifying increase and

imperial grandeur._

DRAGON WITH FIVE CLAWS ON EACH OF ITS FOUR FEET _Exclusive emblem of the

Emperor._

DRAGON AND PHOENIX _Newly wedded pair._

DUCK _Conjugal affection._

GOOSE _Domestic felicity._

GOURD _Happiness._

LION _Victory._

MAGPIE _Good luck._

OLD MAN LEANING ON A STAFF _Long life._

OWL _Dread._

PEACH _Old age._

PHOENIX _The Emblem of the

Empress._

STORK _Long life._

TORTOISE _Long life._

TREE OF LIFE WITH SEVEN BRANCHES ON A SHORT STEM_Seven days of Creation._

YOUNG STAGS _Long life._

EGYPTIAN SYMBOLS

ASPS _Intelligence_.

BAT WITH A RING IN ITS CLAWS _Duration_.

BEE _Immortality_.

BEETLE _Earthly life and the development of man

in the future state._

BLOSSOM _Life_.

BOAT _Serene spirit gliding upon the waters._

BULL _Source of life._

BUTTERFLY _Soul._

CARTOUCHE _Eternity._

CRESCENT _Celestial virgin._

CROCODILE _Beneficent Deity._

DOVE _Love; mourning of a widow._

EAGLE _Creation; preservation; destruction;

power._

EGG _Life._

EYE OF OSIRIS _Eye of the Eternal Judge over all._

FEATHER OF AN OSTRICH _Truth; justice. (The ostrich itself does

not appear In Egyptian art.)_

FEATHERS OF RARE BIRDS _Sovereignty._

FROG _Renewed birth._

HAWK _Power._

IBIS _Usefulness; the heart._

Rugs: Oriental and Occidental, Antique & Modern A Handbook for Ready Reference · 第 6 / 9 段