21 Luku.

Hyökkäys.

Heti kun Silver oli hävinnyt, niin kapteeni, joka oli pitänyt häntä

tarkasti silmällä, kääntyi ja näki ettei meistä kukaan, Graytä

lukuunottamatta, ollut paikallaan. Ensi kerran silloin näimme hänen

vihastuvan.

"Paikoillenne!" hän ärjäsi. Ja sitten hän lisäsi, meidän hiipiessä

takaisin asemillemme: "Gray", hän sanoi, "minä panen nimesi

päiväkirjaan, sinä olet täyttänyt velvollisuutesi oikean merimiehen

lailla. Hra Trelawney, teidän käytöksenne hämmästyttää minua. Tohtori,

minä kuulin teidän kantaneen kuninkaan asepukua! Jos te tällä tavalla

täytitte tehtävänne Fontenoyn luona, niin parempi olisi teidän ollut

pysyä kotonanne."

Tohtorin vahdit seisoivat jälleen asemillaan, muut latasivat

ylimääräisiä musketteja, ja kaikilla punoittivat posket häpeästä.

Kapteeni katseli meitä hetkisen äänettömänä. Sitten hän puhui:

"Minä olen nyt, pojat", hän virkkoi, "antanut Silverille oikein isän

kädestä. Olen tahallani kiihoittanut hänen kiukkunsa kuumimmilleen, ja

ennenkuin tunti on umpeen kulunut, kuten hän sanoi, on vihollinen

kimpussamme. Me olemme miesluvussa heikommat, sen tiedätte, mutta me

taistelemme suojassa, ja vielä minuutti sitten olisin sanonut, että me

taistelemme hyvän kurin alaisina. Minä en ollenkaan epäile, ettemme

voisi antaa heille selkään, jos vain te teette tehtävänne!"

Sitten hän teki kierroksen katsoakseen, kuten hän sanoi, että kaikki oli

kunnossa.

Mökin molemmissa lyhyissä seinissä, itään ja länteen, oli vain kaksi

ampumareikää; eteläseinässä, jossa oli ovi, samoin kaksi ja pohjoisessa

viisi. Meidän seitsemän käytettävänä oli kokonaista kaksikymmentä

muskettia. Halot oli ladottu neljään pinoon, joista yksi oli kunkin

seinän keskipaikoilla ja kullakin näistä pinoista -- pöydiksikin niitä

voisi nimittää -- oli ampumatarpeita ja neljä muskettia valmiina

puolustajien käytettäviksi. Lyömämiekat oli ladottu keskelle.

"Sammuttakaa valkea", kapteeni virkkoi. "Kylmyys ei ole enää haittana ja

savua ei saa olla silmiämme häiritsemässä."

Herra Trelawney kantoi rautakourun sellaisenaan ulos ja hajotti tuhkat

hietikolle.

"Hawkins ei ole saanut aamiaistaan. Hawkins, etsi itsellesi ruokaa ja

syö asemillasi", jatkoi kapteeni Smollett. "Joutuin nyt, poikaseni,

tarpeen se on sinulle, ennenkuin leikki on lopussa. Hunter, tarjoa lasi

viinaa joka miehelle."

Tällä välin kapteeni järjesti puolustuksen oman mielensä mukaan.

"Tohtori, te otatte oven", hän jatkoi. "Katsokaa, ettette paljasta

itseänne; pysykää sisässä ja ampukaa eteisen läpi. Hunter ottaa

itäsivun, sinne niin. Joyce, te seisotte länsipuolella, oikein. Herra

Trelawney, te olette taitavin ampuja -- te ja Gray otatte tämän pitkän

pohjoissivun, jossa nuo viisi ampumareikää ovat; sieltä päin se vaara

uhkaa. Jos he sieltä käsin pääsevät kimppuumme ja alkavat ampua meitä

omista aukoistamme, niin ovat asiamme hullulla tolalla. Hawkins, ei

sinusta eikä minusta ole suurta hyötyä ampujina; me lataamme pyssyjä ja

autamme toisia."

Yökylmä oli ohi, kuten kapteeni huomautti. Kohottuaan ympärillämme

kasvavan metsän yläpuolelle kohdisti aurinko kaiken helteensä aukeamaan

ja tuossa tuokiossa imi sen höyryt kuiviin. Pian oli hietikko polttavan

kuuma ja pihka suli hirsimajan seinissä. Takit ja jakut heitettiin pois,

paidankaulukset avattiin ja käärittiin alas hartioille; ja me seisoimme

asemillamme kuumuuden ja jännityksen rasittamina.

Kului tunti.

"Hitto heidät vieköön!" kapteeni huudahti. "Tämähän on yhtä kiusallista

kuin päiväntasaajan tyynessä. Gray, vihellä vähän tuulta."

Samassa saimme ensimmäisen huomautuksen lähestyvästä hyökkäyksestä.

"Saanko luvan kysyä, herra", Joyce virkkoi: "onhan minun ammuttava heti,

kun näen jonkun?"

"Se oli käskyni!" kapteeni huudahti.

"Kiitoksia, herrani", Joyce vastasi tyyneen ja kohteliaaseen tapaansa.

Kotvaan ei kuulunut mitään; mutta äskeinen kysymys oli saanut meidät

valppaiksi ja me jännitimme näkö- ja kuulohermojamme. Pyssymiehillä oli

aseet valmiina käsissään ja kapteeni seisoi keskilattialla suu tiukasti

suljettuna ja otsa rypyssä.

Kului vielä muutama silmänräpäys, kunnes Joyce äkkiä kohotti pyssynsä ja

laukaisi. Pamahdus oli tuskin kajahtanut, kun ulkoa joka suunnalta

kuului vastaukseksi sarja laukauksia. Useita kuulia sattui hirsimajaan,

mutta ei yksikään osunut sisään, ja kun savu häipyi, näytti

paaluvarustus ja sitä ympäröivä metsä yhtä rauhalliselta ja tyhjältä

kuin ennenkin. Ei ainoakaan oksa liikahtanut eikä pieninkään

pyssynpiipun välkähdys ilmaissut vihollistemme läsnäoloa.

"Osuitko mieheesi?" kysyi kapteeni.

"En", vastasi Joyce. "En ainakaan ole varma siitä."

"Parastahan on sanoa totuus", mutisi kapteeni Smollett. "Lataa hänen

pyssynsä, Hawkins. Kuinka monta luulette niitä teidän puolella olleen,

tohtori?"

"Voin sen sanoa täsmälleen", vastasi tri Livesey. "Kolme laukausta tuli

tältä puolelta. Minä näin kolme leimahdusta -- kaksi lähekkäin ja kolme

vähän lännempää."

"Kolme!" toisti kapteeni. "Montakos teidän puolellanne oli, herra

Trelawney?"

Siihen ei ollut yhtä helppo vastata. Pohjoispuolelta oli kuulia tullut

useita -- seitsemäksi junkkari ne arvioi, Gray taas kahdeksaksi tai

yhdeksäksi. Idässä ja lännessä oli vain yksi laukaus pamahtanut. Selvää

siis oli, että hyökkäys oli pohjoispuolelta odotettavissa, ja että

muilla sivuilla meitä häirittiin vain näön vuoksi. Mutta kapteeni

Smollett ei muuttanut suunnitelmaansa. Jos kapinoitsijat onnistuisivat

pääsemään aitauksen yli, valtaisivat he jokaisen puolustamattoman

ampumareiän ja ampuisivat meidät kuin rotat omaan linnoitukseemme.

Pitkää miettimisaikaa ei meille annettukaan. Päästäen kovan huudon

ilmestyi äkkiä parvi merirosvoja pohjoisesta metsänreunasta ja juoksi

suoraan aituukselle. Samassa alkoi jälleen ammuntaa metsästä, ja muuan

kuula vonkui oviaukosta sisään murskaten tohtorin musketin palasiksi.

Ryntääjät kapusivat aitaukselle kuin apinat. Junkkari ja Gray ampuivat

ehtimiseen, ja kolme miestä kaatui, yksi aitauksen sisäpuolelle ja kaksi

ulkopuolelle. Näistä toinen kuitenkin oli nähtävästi enemmän säikähtynyt

kuin haavoittunut, sillä hän ponnahti samassa jaloilleen ja hävisi

metsään.

Kaksi makasi maassa, yksi oli paennut ja neljän oli onnistunut päästä

aitauksen sisäpuolelle. Samaan aikaan seitsemän tai kahdeksan miestä,

joista kullakin selvästi oli useampia musketteja käytettävänä, piti yllä

kiivasta vaikkakin tehotonta tulta puiden suojasta hirsimökkiä kohti.

Aidan yli päässeet miehet läksivät huutaen juoksemaan suoraan

rakennukseen päin ja metsässä olijat kiihoittivat heitä huudoillaan.

Useita laukauksia ammuttiin, mutta pyssymiesten kiire oli niin suuri,

ettei yksikään laukaus näyttänyt sattuneen. Merirosvot olivat tuossa

tuokiossa kaikki neljä ylhäällä kummulla ja meidän kimpussamme.

Job Andersonin pää ilmestyi keskimmäiseen ampumareikään.

"Iskekää miehet -- iskekää", hän karjui voimiensa takaa.

Samassa silmänräpäyksessä toinen merirosvo tarttui Hunterin

pyssynpiippuun, väänsi aseen hänen käsistään ja sysäten sen ampumareiän

läpi kaatoi hänet yhdellä iskulla tiedottomana lattialle. Sillä välin

kolmas, joka häiritsemättä oli juossut mökin ympäri, ilmestyi äkkiä

oviaukkoon ja hyökkäsi, miekka kädessä tohtorin kimppuun.

Asemamme oli kokonaan muuttunut. Hetki sitten me ammuimme suojasta

suojatonta vihollista; nyt me olimme ilman suojaa emmekä kyenneet

puolustautumaan.

Hirsimaja oli savua täynnä ja se oli meille hyvänä apuna. Korvissani

kaikui huutoja ja temmellystä, pistoolien paukahduksia ja äänekästä

ähkyntää.

"Ulos, pojat, ulos; käykää heidän kimppuunsa ulkona! Miekat esiin!"

huusi kapteeni.

Minä sieppasin miekan halkokasalta ja joku toinen, joka samassa myöskin

otti miekan, sivalsi haavan käteni selkään, vaikka sitä tuskin

huomasinkaan. Minä juoksin suin päin ulos kirkkaaseen päivänvaloon. Joku

seurasi kintereilläni; en tiennyt kuka se oli. Edessäni tohtori ajoi

hänen kimppuunsa hyökännyttä miestä kummunrinnettä alas, ja samassa kun

heidät huomasin, saavutti hän vastustajansa ja komealla iskulla vasten

kasvoja löi hänet selälleen.

"Toiselle puolen majaa, pojat, toiselle puolen!" huusi kapteeni, ja

mellakasta huolimatta minä huomasin oudon soinnun hänen äänessään.

Minä tottelin koneellisesti, käännyin itäänpäin ja miekka koholla

juoksin mökin nurkkauksen ympäri. Seuraavana tuokiona Anderson oli

vastassani. Hän karjahti hurjasti ja kohotti auringonpaisteessa

välkkyvän miekkansa päänsä yläpuolelle. Minulla ei ollut aikaa

pelästymiseen, ja -- iskun vielä viipyessä -- minä silmänräpäyksessä

hypähdin syrjään ja, kompastuen pehmeässä hietikossa, kellahdin nurin

niskoin vierimään rinnettä alas.

Ovesta ulos juostessani toiset rosvot jo kiiruhtivat paaluaidalle

lopettaakseen meidän vastustuksemme. Muuan heistä, punainen yömyssy

päässä ja miekka hampaissa, oli jo päässyt aidan harjalle ja heittänyt

toisen jalkansa sen yli. Niin lyhyt oli väliaika ollut, että kun jälleen

pääsin jaloilleni, kaikki olivat vielä samassa asennossa, punamyssyinen

mies oli vielä aidan harjalla ja toisen pää näkyi yhä paalutuksen

ylitse. Ja sittenkin, tämän hetkisen kuluessa, oli taistelu suoritettu

ja voitto oli meidän.

Gray, joka oli seurannut kintereilläni, oli kaatanut suuren ylilaivurin,

ennenkuin tämä oli ennättänyt tointua harhaan menneestä iskustaan.

Toinen oli ammuttu ampumareiästä samassa silmänräpäyksessä kuin hän

laukasi pistoolinsa majan sisään ja makasi nyt hietikolla tuskissaan

kiemurrellen ja vielä savuava pistooli kädessään. Kolmannen olin nähnyt

tohtorin lähettävän toiseen maailmaan. Niistä neljästä, jotka olivat

tulleet aitauksen sisään, oli jäljellä vain yksi, ja hän kapusi nyt,

jättäen miekkansa tantereelle, henkensä edestä takaisin paalutuksen

toiselle puolelle.

"Ampukaa -- ampukaa majasta!" huusi tohtori. "Pojat takaisin suojaan!"

Mutta hänen käskynsä jäi täyttämättä. Ei ainoatakaan laukausta ammuttu,

ja viimeinen ryntääjistä sai häiritsemättä paeta ja hävisi muiden mukana

metsään. Kolmen sekunnin kuluttua ei hyökkääjistä näkynyt muuta jälkeä

kuin viisi kaatunutta, neljä sisä- ja yksi ulkopuolella aidan.

Tohtori, Gray ja minä juoksimme kiireimmiten majan turviin. Henkiin

jääneet ennättäisivät pian muskettiensa luo ja ammunta voisi jälleen

alkaa milloin tahansa.

Majasta oli savu tällä välin vähän haihtunut, ja yhdellä silmäyksellä me

näimme voittomme hinnan. Hunter makasi ampumareikänsä ääressä

tainnoksissa. Joyce oli saanut kuulan päähänsä eikä liikahtanutkaan

enää, ja keskellä lattiaa junkkari tuki kapteenia, molemmat yhtä

kalpeina.

"Kapteeni on haavoittunut", virkkoi Trelawney.

"Ovatko ne juosseet pakoon?" kysyi kapteeni Smollett.

"Kaikki, jotka vain kykenivät, sen takaan", tohtori vastasi, "mutta

viisi heistä ei enää juokse."

"Viisi!" kapteeni huudahti. "Sehän kuuluu joltakin. Viisi heillä ja

kolme meillä; jäljelle jää siis meitä neljä yhdeksää heikäläistä

vastaan. Suhde on parempi kuin aloittaessamme. Meitä oli silloin

seitsemän yhdeksäätoista vastaan, taikka luulimme olevamme, mikä ei

paranna asiaa."

Kapinoitsijat olivat pian huvenneet kahdeksaksi, sillä se mies, jota

Trelawney oli laivaan ampunut, kuoli samana iltana haavaansa. Tätä me

emme kuitenkaan saaneet tietää ennenkuin jäljestäpäin.

Aarresaari · 第 41 / 58 题