AAMUINEN VALITUS.

Oi sa oikukas, sa rakas tyttö,

sano mulle, mitä oon ma tehnyt,

että tuomitset mun tähän piinaan,

että annetun sa sanas rikoit?

Iltasella eilen armahasti

käsiäni puristellen kuiskit:

»Niin, ma tulen aamun koittehessa,

tulen, ystäväni, aivan varmaan --»

Raollensa oveni ma jätin,

koettelin ensin saranoita,

iloitsin, kun narisseet ne eivät.

Mikä odotuksen yö on mennyt!

Joka neljänneksen kulun laskin.

Hetkeksi kun nukahdin ma, oli

sydämeni sentään valvehilla,

herättäen minut unestani.

Siunasin ma pimeätä, joka

kaikki kääri rauhaisehen vaippaan,

iloitsin ma hiljaisesta yöstä,

kuuntelin ma hiljaisehen yöhön,

eikö mikään ääni vielä liiku.

»Jos mun ajatukseni ois hällä,

jos mun tunteheni hällä oisi,

eipä aamua hän odottaisi,

tulisi jo hetkellä hän tällä.»

Hyppi kissanpoika ullakolla,

raapi hiiri tuvan nurkkausta,

jotain liikkui talon sisäpuolia --

aina askeltasi kuulostelin

aina sinut tulevaksi toivoin.

Niin ma maaten tunnit pitkät vuotin,

alkoi päivä verkkaan sarastella,

joka suunnalta jo ääntä kuului.

»Hänen ovensako kävi? Jospa

ois se minun ollut!» Liikkumatta

vuotehessa istuin, oveen katsoin,

eikö vihdoinkin se aukeneisi.

Pysyi palkoillansa oven puolet,

riippui raollansa saranoissa.

Kirkkahammaks tuli aamu yhä,

kuulin naapurin ma oven käyvän

hänen askareitaan alottaissa,

kuulin kohta vaunujenkin jymyn,

oli kaupungin jo portti auki,

torin täydeltä jo ulkosalla

ihmistä ja rihkamata liikkui.

Talossakin alkoi työ ja touhu,

ylös, alas rappusissa käytiin,

ovet paukkui, kolisteli kengät,

enkä sentään vieläkään ma voinut

tyyten eroon toivostani päästä.

Vasta aurinko kun kirottuine

säteinensä seinälleni sattui,

nousin, sekoittaaksein hengityksen

kuuman, kaipaavaisen viileähän

aamutuuleen siimeksessä puiston,

kohdatakseni sun ehkä siellä --

mut en lehtimajasta sua löydä,

enkä lehmuskujanteesta myöskään.

Goethen runoja · 第 38 / 53 题