MARCUS AURELIUKSEN ELÄMÄ JA AJATUKSET.

Hadrianuksen kuollessa v. 138 seurasi häntä valtaistuimella Antoninus

Pius ja keisari-vainajan toivomusten mukaisesti pojikseen otti ja

tunnusti Marcus Aureliuksen ja Lucius Commoduksen. Marcus oli

viidentoista vanhana kihlattu Lucius Commoduksen sisarelle, mutta uusi

keisari rikkoi tämän liiton ja kihlasi hänelle sen sijaan tyttärensä

Faustinan. Avioliittoa ei kuitenkaan juhlallisesti solmittu ennenkuin

seitsemän vuotta myöhemmin, v. 146.

Antoninus Piuksen pitkä hallitus on noita onnellisia ajanjaksoja,

joilla ei ole mitään historiaa. Melkein rikkumaton rauha vallitsi niin

kotona kuin ulkona, vierasten kansain kanssa. Veroja huojennettiin,

kovanonnen kolhimia autettiin, ilmiantajat masennettiin; harvoin mitään

takavarikoitiin, ja salaliitot ja mestaukset olivat miltei

tuntemattomat. Kautta koko laajan valtakunnan kansa rakasti ja

kunnioitti keisariansa, eikä keisari muuhun pyrkinyt kuin rakentamaan

kansansa onnea. Hänkin oli, samoin kuin Aurelius, oppinut, että mikä

oli hyvä mehiläisille, oli hyvä myös pesälle. Hänen uurastuksensa

tarkoitusperä oli: sivilihallintomies rauhallisessa, yhdenmukaisessa

tasavallassa; sota oli hänelle kauhistus, mitään arvoa hän ei pannut

imperator-nimelle eikä koskaan suostunut ottamaan vastaan triumfia.

Tämän viisaan ja etevän ruhtinaan kanssa, joka oli yhtä rakastettava

yksityiselannossaan kuin ihailtava valtiollisten velvollisuuksiensa

täyttämisessä, Marcus Aurelius vietti seuraavat kolmekolmatta vuotta

elämästään. Niin läheinen oli heidän suhteensa, niin täydellisesti

katsoivat he olevansa isä ja poika, että Aurelius koko tänä aikana

ainoastaan kahdesti nukkui yönsä muualla kuin Antoninuksen katon alla.

Ei ollut kateellisuuden varjoakaan heidän välillään; kumpikin oli

toisensa ystävä ja neuvoja, ja kaukana siitä, että keisari olisi

perijäkseen määrättyä Aureliusta kohdellut epäluuloisesti, hän

päinvastoin antoi hänelle nimityksen "Cæsar" ja mitä Rooman

valtakunnalla oli kunnia-arvoja tarjottavana. Suotta pahat kielet

kuiskeillaan koettivat horjuttaa tätä molemminpuolista keskinäistä

luottamusta. Kerta Antoninus näki Aureliuksen äidin vakavan hartaasti

rukoilevan Apollon patsaan edessä. "Mitä luulet hänen niin innokkaasti

rukoilevan?" kysyi eräs kurja juonenpunoja nimeltä Valerius Omulus.

"Sitä että sinä kuolisit ja hänen poikansa perisi hallituksen."

Huonompiluontoisen ruhtinaan olisi tämä kehno vihjaus saattanut

yllyttää suuttumukseen ja väkivaltaan, mutta ylenkatseellisesti

Antoninus jätti sen omaan arvoonsa.

Antoninuksen paras ilo oli nauttia rauhasta huvilassaan maalla.

Toisin kuin Hadrianus, joka teki pitkiä kiertomatkoja laajassa

valtakunnassaan, Antoninus eli yksiksensä joko Roomassa tai kauniissa

huvilassaan Loriumissa, pienessä merikaupungissa parin peninkulman

päässä Roomasta. Tässä huvilassa hän oli syntynyt ja siellä hän kuoli,

lapsuutensa muistojen keskellä. Täällä oli hänen todellinen kotinsa ja

täällä hän tunsi erikoista nautintoa saadessaan heittää pois

keisarillisen arvonsa komeuden ja taakan. "Hän ei kylpenyt mihin aikaan

tahansa", sanoo Marcus; "talojen rakentaminen ei ollut hänen

intohimojaan, ei hän välittänyt siitä mitä söi, ei pannut huomiota

vaatteittensa kuosiin ja väriin, eikä orjien kauneus merkinnyt hänelle

mitään." Hänen käyttämänsä puku oli tuon saman pienen kotipaikkakunnan

räätälin tekemä. Hän ei suinkaan vastustanut ottopoikansa mieltymystä

filosofiaan, vaan päinvastoin edisti sitä ja kutsui Apolloniuksen

Khalkiista opettamaan hänelle stoalaisuuden totuuksia. Eräässä

kirjelmässään Frontolle Marcus kuvailee heidän yksinkertaisia

maalaistoimiskelujaan ja -huvituksiaan. Lomahetkinään ruhtinaat siellä

metsästivät ja kalastivat ja harjoittivat nyrkkeilyä ja painia,

ottivatpa osaa viininkorjuunkin kotoisiin juhliin. "Päivälliseksi olen

syönyt pienen leivänkannikan", kirjoittaa hän... "Olimme aikalailla

hikisiä, huusimme ja melusimme ja lopuksi ripustimme muutamia terttujen

tähteitä ristikkoportille... Kotiin tultuani minä vähän lueskelin,

mutta eipä siitä lähtenyt paljonkaan hyötyä. Sitten keskustelin pitkään

äitini kanssa, joka lepäsi vuoteellaan." Kukapa osaa sanoa, kuinka

paljon Aurelius ja kuinka paljon koko maailma onkaan voittanut

senkaltaisista keskusteluista kuin tämä, äidin kanssa, jolta hän oli

oppinut vihaamaan pahan ajatustakin? Eipä liioin kenkään ylenkatsone

sitä sydämen yksinkertaisuutta, joka liitti hänet maalaistenkin pariin

ja sai hänet esim. ottamaan osaa viininkorjuuseen, paitsi jos hän on

niin vailla aistia ja niin hapan, että kehtaa pilkata Scipiota ja

Læliusta siitä, että he keräilivät raakkuja merenrannalla, tai Henrik

IV:ttä, joka oli nelinkontin hevosilla pikku poikastensa kanssa. Tuo

vapautumisen kyky, tuo väärentämätön rattoisuus, joka sopivan hetken

tullen osaa heittäytyä nauttimaan teeskentelemättömistä huvituksista,

ei ole ollut niinkään harvinainen jaloimmissa ja puhtaimmissa mielissä.

Vuosikausiin ei mikään merkittävämpi vastoinkäyminen rikkonut

Aureliuksen elämän tasaista juoksua. Rauha, onni, menestys ja rakkaus

ympäröivät häntä, ja hän näki ottoisän ikävuosien karttumistaan

karttuvan, mutta ei sitä kadehtinut. Mutta vuonna 161, Marcuksen

ollessa nelikymmenvuotias, Antoninus Pius, joka oli saavuttanut

viidenkahdeksatta vuoden iän, sairastui Loriumissa kuumeeseen. Tuntien

loppunsa olevan lähellä hän kutsui ystävänsä ja Rooman huomatuimmat

miehet vuoteensa ääreen, ja siellä hän (sanaa virkkamatta toisesta

ottopojastaan, joka on yleisesti tunnettu Lucius Veruksen nimellä)

juhlallisesti julisti heille Marcuksen seuraajakseen; ja sitten, antaen

vartijain päällikölle tunnussanaksi "mielenrauha", hän, ikäänkuin hänen

maallinen tehtävänsä olisi suoritettu, käski siirtää Marcuksen

sänkykamariin pienen Fortunan, Onnettaren, kultaisen patsaan, jota oli

pidetty keisarin yksityishuoneessa yleisen onnen ennusmerkkinä.

Uuden keisarin kaikkein ensimmäinen hallitustoimenpide osoitti

loistavaa jalomielisyyttä, kun hän näet myönsi ottoveljelleen Lucius

Verukselle mitä täydellisimmän osallisuuden keisarillisesta kunniasta,

tribuunin ja konsulin vallasta sekä Cæsarin ja Augustuksen arvonimestä.

Lucius Veruksen ottaminen jakamaan keisarivaltaa johtui kokonaan

Marcuksen synnynnäisestä vaatimattomuudesta. Koska hän oli harras

lukumies ja vähemmän välitti sotilaallisista harjoituksista, jotka

olivat Veruksen vahva puoli, arveli hän, että kasvattiveli olisi

parempi ja hyödyllisempi sotapäällikkö kuin hän itse ja että hän voisi

parhaiten palvella valtiota pidättämällä itselleen sivilihallinnon ja

uskomalla veljelleen sotilasjohdon. Mutta niin pian kuin Verus pääsi

pois Marcuksen välittömästä vaikutuksesta ja hänen jalostavasta

seurastaan, hän heitti luotaan kaiken häveliäisyyden ja osoittihe

heikoksi ja arvottomaksi henkilöksi, yhtä kykenemättömäksi sotaan kuin

rauhankaan jalompiin tehtäviin; muuhun hän ei pystynyt kuin ylöttömästi

mässäilemään ja häpeällisesti noudattamaan kaikkia mielitekojaan. Vain

kaksi seikkaa on mainittava hänen edukseen: toinen, että vaikka olikin

turmeltunut, hän oli aivan vapaa julmuudesta; ja toinen, että hänellä

oli kyllin ymmärrystä kokonaan alistua veljensä määräyksiin ja kohdella

häntä sillä kiitollisuudella ja kunnioituksella, mikä hänelle kuului.

Marcuksella oli Faustinan kanssa iso perhe, ja hänen ensimmäisenä

hallitusvuotenaan Faustina synnytti hänelle kaksoiset, joista henkiin

jäänyt oli sittemmin kunnoton ja halveksittu keisari Commodus.

Ikäänkuin sellaisen lapsen syntymä olisi itsessään ollut turmion enne,

puhkesi heti onnettomuuksien myrsky kauan rauhaa nauttineessa

valtakunnassa. Tiberin tulva hävitti taloja ja katuja isossa osassa

Roomaa, vei mennessään joukottain karjaa, tuhosi viljasadon, paljasti

pellot ja synnytti suuren ahdinkotilan, joka päätyi laajalle

levinneeseen nälänhätään. Maanjäristykset, kaupunkien palot ja

tuhohyönteisten summattomat parvet järkyttivät ihmisten mieliä. Näihin

vitsauksiin, joita keisari koetti parhaansa mukaan lieventää,

liittyivät sodan kauhut ja aseiden kalske. Parttilaiset, kuninkaansa

Vologeseksen johdolla, voittivat ja melkein tyystin tekivät lopun

yhdestä roomalaisesta armeijasta sekä rankaisematta hävittivät Rooman

maakuntaa Syyriassa. Markomannien villit laumat hyökkäsivät Germaniaan

sitä miekalla ja tulella hävittäen; ja Britanniasta ei muita uutisia

kuulunut kuin kapinoista ja meteleistä. Sellaiset hämmingin ja

sekasorron tapahtumat varjostivat Marcus Aureliuksen hallituskautta

aina sen alusta hamaan sen loppuun saakka.

Koska parttilaisten sota oli kaikista näistä kolmesta vaarallisin,

lähetettiin Verus tukahuttamaan sitä, ja vain hänen sotapäälliköittensä

taitavuus -- etevin niistä oli Avidius Cassius -- pelasti hänet

tuottamasta valtakunnalle korvaamatonta tappiota. Nämä kenraalit

osasivat toki ylläpitää Rooman nimen mainetta, ja Verus palasi

viettääkseen triumfin, mutta toi tullessaan idästä hirvittävän ruton,

joka raivosi kautta koko valtakunnan ja johon Verus itse, uuden

vereksen sodan puhjetessa, sortui Aquilejassa.

Vaikka hän oli arvoton mies, niin Marcus, joka hänen eläessään niin

monesti oli antanut anteeksi ja peitellyt hänen vikojaan, kuitenkin

toimitti hänelle mitä juhlallisimmat hautajaismenot ja kätki hänen

tuhkansa Hadrianuksen hautaan. Eikä kumminkaan puuttunut niitä, jotka

syyttivät häntä veljenmurhasta väittäen hänen jouduttaneen Veruksen

kuolemaa!

Olen vain yhdestä syystä viitannut tämäntapaisiin ilkeisiin ja

halveksittaviin parjauksiin, siitä nimittäin, että -- koska tuollaiset

kuiskeet epäilemättä saapuivat hänenkin korviinsa -- ne osaltaan

auttavat selittämään sen syvän, sanomattoman murhemielen, joka

kauttaaltaan huokuu _Itsetutkistelujen_ pienestä kultaisesta

kirjasesta. Niissä tapaamme esimerkiksi seuraavan irrallisen katkelman:

"Musta luonne, oikullinen luonne, uppiniskainen luonne, eläimellinen,

lapsekas, aistillinen, typerä, teeskentelijä, törkeä, vilpillinen,

tyranni."

Emme tiedä, ketä hän ajatteli -- ehkä Neroa, ehkä Caligulaa -- mutta

epäilemättä myöskin ihmisiä, jotka oli nähnyt ja tuntenut ja joiden

olemassaolo katkeroitti hänen sieluaan. Sama synkkä mieli henkii myös

seuraavasta kohdasta:

"Väleen, ylen väleen, olet sinä tomu ja tuhka tai luuranko tahi pelkkä

nimi tai et edes nimikään; ja nimihän on vain ääni, kaiku. Ja ne asiat,

joille elämässä annetaan suuri arvo, ovat tyhjiä, lahoja, mitättömiä,

ovat kuin _toisiaan purevat pienet koirat ja keskenään kiistelevät,

nauravat ja taas itkevät lapsoset. Mutta uskollisuus ja vaatimattomuus

ja oikeus ja totuus ovat paenneet avarasta maailmasta ylös Olympoon_."

(V, 33)

"Ihmisen onnellisin osa olisi erota maailmasta tarvitsematta kokea

valhetta ja teeskentelyä ja koreilua ja kopeutta. Yhtä kaikki, _kun

vetää viimeisen hengenvetonsa saatuaan kyllänsä noista asioista_,

silloin tekee lähinnä parhaan matkansa, niinkuin sanotaan." (IX, 2.)

"_Kyllästyttää jo tämä kurja elämä ja napina ja narrimaiset

turhanpäiväisyydet_. Miksi olet siis niin levoton? Mitä uutta siinä on?

Mikä mieltäsi järkyttää?... Ole siis edes jumalille vihdoin viimein

vilpittömämpi ja parempi." (IX, 37.) Ajatus muistuttaa sitä, mikä

vallitsee Davidin katumusvirsissä -- että meidän tulee paeta ihmisiä,

heidän häijyyttään ja halpamaisuuttaan ja saada rauha sielullemme

Jumalassa. Ihmisiin ei David pane toivoansa; ei hän heiltä muuta odota

kuin pilkkaa, petosta ja vääryyttä -- katkeruutta vihamiehiltä, kolkkoa

välinpitämättömyyttä ystäviltänsä. Eikä tämä häntä suuresti

huoletakaan, niin kauan kuin Jumalan kasvot eivät kokonaan häneltä

peity. "Ei ole minulla mitään turvapaikkaa, ei kukaan välitä

sielustani. Minä huudan sinua, Herra; minä sanon: Sinä olet turvani,

osani elävien maassa".[78] "Älä heitä minua kasvojesi edestä pois,

äläkä ota minulta pyhää henkeäsi".[79]

Mutta mitkä syyt hänellä lieneekään ollut näin toisin ajoin heittäytyä

toivottomaksi yrittäessään jalostaa ympäristöänsä, oli hän kuitenkin

totuttanut ylevän henkensä herkeämättä elämään aivan toisissa

tunteissa. Olivatko ihmiset halveksittavia? Sitä suuremmalla syyllä

hänen tuli itsensä olla jalo. Olivatko ihmiset halpamaisia ja

pahanilkisiä ja kiihkomielisiä ja vääryydentekijöitä? Samassa suhteessa

he olivat sitä enemmän säälin ja lempeyden tarpeessa ja samassa

suhteessa hän oli velkapää kaiken kykynsä mukaan osoittautumaan

suureksi ja anteeksiantavaksi ja tyynimieliseksi ja totuudentekijäksi.

Siten Marcus kääntää katkerimmatkin kokemuksensa kullaksi, ja kaukana

siitä että itse olisi katkeroitunut tahi synkistynyt ihmisten

ilkeydestä, joka raateli hänen herkkämielistä henkeänsä, hän tästä vain

rakensi uusia inhimillisyyden ja rakkauden opetuksia. Hän sanoo

esim.: "Ala päiväsi sanomalla itsellesi: _minä tapaan urkkijan,

kiittämättömän, ylimielisen, kavalan, kateellisen, vastahankaisen.

Mutta sellaisia he ovat vain tietämättömyyttänsä siitä, mikä on hyvä ja

paha_. Mutta minä, joka olen tullut huomaamaan, että luonteeltaan hyvä

on kaunista ja että paha on rumaa ja että sen luonne, joka tekee

väärin, on oman luonteeni heimolainen... ja että se on yhtä suuressa

mitassa osallinen jumaluudesta, minulle ei kukaan heistä saata tehdä

vääryyttä, sillä ei yksikään voi tartuttaa minuun sitä mikä on rumaa

enkä minä saata suuttua sukulaiseen enkä häntä vihata. _Sillä meidät on

luotu yhteistoimintaa varten_, niinkuin jalat, kädet, silmälaudat,

niinkuin ylä- ja alahammasten rivit. Luonnonvastaista niin ollen on,

jos toimii toistansa vastaan; ja jos kiukustuu ja kääntää toiselle

selkänsä, niin silloinhan toimii toistansa vastaan." (11, 1.) Muuan

toinen hänen ohjeitansa, erittäin viisas neuvo, sanoi, että tulee

kiinnittää ajatuksensa niin paljon kuin mahdollista toisten avuihin

mieluummin kuin heidän vikoihinsa. "Jos haluat tuottaa itsellesi iloa,

niin ajattele niitten _hyviä puolia_, joitten kanssa elät -- yhden

työteliäisyyttä, toisen vaatimattomuutta, kolmannen anteliaisuutta, ja

vielä jotakin neljännen muuta hyvää avua." Mikä läksytys sille

halveksittavalle kyynillisyydelle, jota meidän joka päivä on kiusaus

näytellä. "Kuolematon olento tulee eteemme", sanoo Robertson,

"kokonainen iankaikkisuus mielessään ja sielussaan, ja me _käymme

luokittelemaan hänet, merkitsemme hänet lipulla niinkuin merkitsisimme

lasipöntön sanoen: tässä on riisiä, tässä hyytelöä, tässä

hiusvoidetta_; ja sitten luulemme, että olemme säästyneet kannen

avaamisesta. Kuinka toisin kohtelikaan Vapahtaja niitä, jotka tulivat

hänen luoksensa!... ja Hänen kosketuksestaan laikahtikin heistä

jokaisesta oma valonkipinänsä."

Tässä vielä moniaita erikoisen ytimekkäitä, sisältörikkaita ja kauniita

neuvoja:

"Ihmiset ovat olemassa toistensa takia. _Opeta heitä tahi ole

kärsivällinen heidän kanssansa_." (VIII, 59)

"Paras kostamisen keino on, ettei tule väärintekijän kaltaiseksi."

"Jos joku on tehnyt vääryyttä, on vahinko hänen omansa. Mutta ehkäpä

hän ei olekaan tehnyt väärin." (IX, 38.)

Huomattavimmat ovat kuitenkin ne yhdeksän perusohjetta, jotka hän laati

harkittaviksensa, milloin joku oli häntä loukannut, nimittäin:

1. Ihmiset ovat luodut toisiansa varten; alempi ylempää ja molemmat

toisiansa varten.

2. On vastustamattomia vaikutuksia, jotka painavat merkkinsä ihmisiin

ja muodostavat heidän mielipiteitään ja heidän tekojaan.

3. Synti on pääasiassa hairahdusta ja tietämättömyyttä -- tahdotonta

orjuutta.

4. Me olemme itse heikkoja emmekä suinkaan tahrattomia; ja jos emme

lankea erehdyksiin, niin johtuu se monesti enemmän pelkuruudesta ja

oman maineen huolenpidosta kuin siitä, ettemme tuntisi halua sitä

tekemään.

5. Tuomiomme me langetamme liian nopeaan ja harkitsematta. "Ja ihmisen

täytyy oppia aika paljon, ennenkuin hän pystyy oikein arvostelemaan

toisen ihmisen tekoja."

6. "Milloin olet suuresti kiusattu tai suruissasi, niin muista, että

ihmisen elämä on vain hetkinen ja että me kaikki ennen pitkää olemme

vainajia."

7. Ei mikään toisen ihmisen epäoikea teko voi tuottaa häpeää meille

eivätkä ihmisten työt kuohuta mieltämme, vaan omat ajatuksemme niistä.

Jumalan etsijöitä · 第 64 / 70 题