3 Luku.

EPIKTETOKSEN ELÄMÄ JA MIELIPITEET (jatkoa).

Epiktetoksen elämästä, mikäli se eroaisi hänen mielipiteistään, on

valitettavan vähän lisää kerrottavana. Elämä, jota vietti

Rampa orja tuo, Nikopoliissa opettaen

Arrianusta, kun Vespasianuksen poika

Hänet Roomasta karkoitti ikihäpeäkseen,

ei ole suinkaan tapahtumista rikas, ja sen liikkuma-ala oli hyvin

rajoitettu. Suurilla miehillä on, kuten on huomautettu, monasti

lyhyimmät elämäkerrat, heidän todellinen elämänsä on heidän

kirjoissaan. Jossakussa elämänsä vaiheessa, emme tiedä, miten tai

milloin, Epiktetos sai herraltansa vapauden, ja maailma piti häntä sen

jälkeen vapaana miehenä. Luultavasti tuo seikka tuotti vain vähän

muutosta hänen elämäänsä, jos ensinkään. Jos se pelasti hänet

raakamaisesta kohtelusta, jos se soi hänelle enemmän lomahetkiä, niin

ei se varmaankaan vähimmässäkään määrässä lieventänyt hänen elämänsä

ankaruutta, lieneepä päinvastoin aiheuttanut sen, että elämän

välttämättömäin tarpeitten hankkiminen muodostui vaikeammaksi. Hän oli

kuitenkin viimeinen kiinnittämään vähintäkään merkitystä niihin

ulkonaisiin olosuhteisiin, joissa eli; hänestä ne aina kuuluivat

sellaisten seikkain joukkoon, jotka olivat hänen oman vaikutuspiirinsä

ulkopuolella ja sen vuoksi olivat asioita, joitten kanssa hän ei ollut

missään tekemisissä. Raskaimpinakin päivinänsä hän piti itseänsä,

taivaan armosta, vapaampana -- vapaana paljon todellisemmassa ja

korkeammassa merkityksessä -- kuin tuhannet sellaiset, joilla ei ollut

velvollisuuksia ketään isäntää kohtaan. Oliko hän saanut kerätyksi

vähäisen rahaerän vai täyttivätkö ne, jotka rakastivat ja kunnioittivat

häntä, myöskin hänen tarpeensa, sitä emme tiedä. Hän oli niitä miehiä,

jotka tyytyvät elämän vähimpiin mukavuuksiin, ja saatamme olla varmat

siitä, että hän olisi kieltäytynyt rupeamasta kiitollisuuden velkaan

kenellekään mistään enemmästä.

Uskottavasti hän ei koskaan mennyt naimisiin. Se saattaa johtua siitä

lievästä välinpitämättömyydestä naissukua kohtaan, jonka jälkiä siellä

täällä tapaamme hänen kirjoituksissaan. Eräässä paikassa hän valittaa,

että naiset eivät näytä ajattelevan mitään muuta kuin ihailua ja

naimisiin pääsyä; ja eräässä toisessa hän huomauttaa, melkeinpä

ivallisesti, että Rooman naiset pitivät Platon Tasavallasta sen takia,

että hän salli sangen suurta vapautta aviollisissa suhteissa. Saatamme

näistä lausunnoista vain päätellä, että hän oli tullut varsin

epäedullisiin kokemuksiin niiden naisten kautta, joiden kanssa oli

ollut tekemisissä. Rooman naiset tällä ajalla eivät kyllä olleetkaan

mitään esikuvallisia luonteita; eikä ole todenmukaista, että hän olisi

kohdannut oikein jaloja naisluonteita Epafrodituksen orjain tai talon

muitten naisten parissa, ja tuskinpa hän koskaan on tuntenut sisaren

rakkautta tai äidin huolenpitoa. Hän ei kumminkaan mennyt niin

pitkälle, että olisi tuominnut avioliiton kerrassaan; päinvastoin hän

moittii niitä filosoofeja, jotka sen tekivät. Mutta yhtä ilmeistä on,

että hänestä naimattomuus on täydellisyyden tavoittelua, ja tosiaan on

hänen mielipiteillään tässä asiassa niin läheinen ja huomattava

yhtäläisyys Paavalin kanssa, että lukijoita varmaankin huvittaa nähdä

ne rinnan.

1 Korinttilaiskirjeen VII:ssä luvussa Paavali, puhuttuaan siitä, kuinka

naimattomuus on ylevä asema, yhtä kaikki esittää avioliiton pyhäksi ja

kunnioitettavaksi säädyksi. Kaikkien ei ole sallittu, sanoo hän, olla

niinkuin hän, ja senvuoksi on avioliittoa pidettävä pyhänä ja

purkamattomana siteenä. Tahtomatta kuitenkaan väittää, että hänellä on

mitään jumalallista valtuutta siihen mitä puhuu, hän pitää

naimattomuutta hyvänä asiana "tulemassa olevan ahdingon tähden" ja

ennustaa niille, jotka solmivat avioliiton, että he "joutuvat kärsimään

ruumiillista vaivaa". Sillä avioliitto sisältää suoranaisen maallisten

huolten moninaistumisen: "Naimaton mies huolehtii sitä, mikä on Herran

omaa, kuinka olisi Herralle mieliksi; mutta nainut huolehtii

maailmallisia, kuinka olisi vaimolleen mieliksi... Tämän sanon teidän

omaksi hyödyksenne, en pannakseni kytkyttä kaulaanne, _vaan sitä

varten, että eläisitte säädyllisesti ja häiriytymättä pysyisitte

Herrassa_."

Selvää siis on, että Paavalista naimattomuus on "consilium

perfectionis", "täydellisyyden tavoittelua", ja Epiktetos käyttää siitä

puhuen melkeinpä kirjaimellisesti samaa kieltä. Avioliitto oli hänen

nähdäksensä täysin sallittava, mutta paljon parempi oli kyynikon (se on

jokaisen, joka perinjuurin noudatti filosoofisia velvoituksiaan) pysyä

yksin. "Koska kerran asiaintila on sellainen kuin on, ikäänkuin

eläisimme taistelupäivän aattona, _eikö kyynikon tule pysyä aivan

häiriytymättä_ (kreikkalainen sana on ihan sama kuin Paavalin käyttämä)

_palvellakseen Jumalaa?_ eikö hänen pitäisi osata liikkua ihmisten

kesken vapaana häiritsevistä yksityisistä asianhaaroista ja kotoisista

velvollisuuksista, sillä jos hän nämä velvollisuutensa laiminlyö, ei

hän voi säilyttää viisaan ja hyvän miehen mainetta, ja jos hän

toisekseen niitä noudattaa, joutuu hän pois tehtävästään, nim. olla

jumalten sanansaattaja ja vartija ja airut." Epiktetos jatkaa

huomauttaen, että jos hän on nainut, hän ei enää saata pitää silmällä

niiden henkisiä tarpeita, joiden kanssa hän joutuu kosketuksiin, eikä

enää säilyttää sitä tarkkaa riippumattomuutta kaikesta loistosta ja

mukavuudesta, joka on ominaista todelliselle filosoofille. Hänellä

_täytyy_ esim. olla kylpyhuone lastansa varten, varusteita vaimon

sairauksien varalle, vaatteita pienokaisilleen ja rahaa, millä ostaa

koululaukkuja ja kyniä ja kehtoja ja kuppeja, ja siitä siunautuu

lisäksi kaikenkarvaisia tarvetavaroita ja jos jonkinlaisia arvottomia

puuhia, joita Epiktetos pitkälti luettelee ja tuntuu olevan kaikesta

tuosta melkeinpä koomillisen kiusaantunut. Totta on -- hän myöntää --

että Krates, muuan kuuluisa kyynikko, oli naimisissa, mutta niin

itsensäkieltävän naisen kanssa kuin hän itsekin, naisen, joka oli

luopunut rikkaudesta ja ystävistä jakaakseen elämän ankaruuden ja

köyhyyden hänen kanssansa. Ja ellei hän otakaan väittääksensä, että

tässä asiassa Krates joka tapauksessa teki erehdyksen, niin koettaa hän

teroittaa mieleen sitä, että olosuhteet tässä olivat aivan liian

poikkeukselliset, jotta ne voisi myöntää miksikään seurattavaksi

esimerkiksi.

"Mutta", kysyy vastaväittäjä, "kuinka maailma sitten tulee toimeen?"

Tämä kysymys näyttää kerrassaan hämmentävän Epiktetoksen vanhanpojan

tasapainon; se saa hänet käyttämään kiivainta ja voimakkainta

ylenkatseen kieltä; ja ainoastaan tätä asiaa pohtiessaan hän

näyttää kadottavan sen "jalouden ja sulon", joka yleensä on

hänen lausunnoilleen ominaista. Huolimatta täydellisestä

itsensähillitsemisestä hän ilmeisesti oli kiihkeähenkinen mies, jolla

luonnostaan oli taipumus ilmaista tunteensa jyrkällä tavalla. "Taivas

varjelkoon meitä", huudahtaa hän vastaukseksi, "ovatko ne suurempia

ihmiskunnan hyväntekijöitä, jotka laittavat maailmaan pari kolme

suurikulkkuista kakaraa,[73] kuin ne, jotka parhaansa mukaan pitävät

silmällä koko ihmiskunnan elämää ja tapoja ja taipumuksia? Olivatko ne

teebalaiset, joilla oli suuret perheet, hyödyllisemmät maalleen kuin

lapseton Epaminondas, tahi oliko Homeros vähemmän hyödyllinen

ihmiskunnalle kuin Priamos viisinekymmenine kelvottomine poikineen?...

Niin, todellinen kyynikko on kaikkien ihmisten isä; kaikki miehet ovat

hänen poikiaan ja kaikki naiset hänen tyttäriään; yhdysside,

rakkaudenside liittää hänet heihin kaikkiin." (_Tutkielmia_ III, 22.)

Epiktetoksen koko luonne riittävän selvästi takaa meille, että hän teki

vain mitä katsoi _kaikkein_ parhaaksi ja ylevimmäksi; ja tämäntapaiset

kohdat, se äärimmäinen jyrkkyys, jota minun on ollut pakko lieventää,

mielestäni puhuvat sen traditsionin puolesta, joka väittää hänen olleen

naimaton.

Kerrotaan, että hän eli majassa mitä yksinkertaisimmassa ja

vaatimattomimmassa; ei siinä ollut eikä se tarvinnut säppiä

minkäänlaista, sillä sisällä ei ollut muita varusteita kuin lamppu ja

kehno olkivuode, jolla hän nukkui. Tästä lampusta kerrottiin

entisaikaan tarina, johon hän itse viittaa. Hänelle harvinaisena

ylellisyystavarana oli Epiktetos hankkinut pienen rautalampun, joka

paloi hänen kotijumaltensa edessä. Se oli hänen ainoa omaisuutensa, ja

sen vei varas. "Kylläpä hän koreasti pettyy toistamiseen tullessaan",

huomautti levollisesti Epiktetos, "sillä tapaapahan hän savilampun vain

seuraavalla kerralla." Hänen kuoltuansa tuon savilampun osti 3.000

drakmalla joku aito sankarten palvoja. "Ostaja toivoi", sanoo

satiirinen Lukianos, "että jos hän illalla luki filosofiaa tämän lampun

valossa, hän käden käänteessä saisi unissa sen ihmeellisen vanhan

miehen viisauden, joka kerta oli sen omistanut."

Mutta hänen suuresta köyhyydestään huolimatta ei pidä olettaa,

että Epiktetoksen elämässä olisi ollut jotakin kiihkoilevaa tai

pöyhisteleväistä. Päinvastoin, hänen kirjoituksensa ovat täynnä ohjeita

siitä, mitenkä filosoofin tulee viettää luonnonomaista elämää. Hän

ennustelee oppilailleen, että he saavat kokea paljon naurua ja ivaa.

Eivät ainoastaan Rooman katupojat tuntuneet katsovan filosoofia

mainioksi pilan esineeksi ja pitävän hänen liikkeittensä matkimista ja

hänen partansa nykimistä erinomaisen hauskana leikkinä, vaan vieläpä

paljon arvokkaammatkin ihmiset ampuivat häntä pilkkanuolillaan. "Jos",

sanoo Epiktetos, "tahdot tietää, millä silmällä roomalaiset katsovat

filosoofeja, niin kuuntele. Mælius, jolla oli paras filosoofinen maine

heidän parissaan, kerta minun ollessani läsnä sattui raivostumaan

väkeensä ja huudahti, ikäänkuin olisi kokenut sietämättömän vääryyden:

'_En voi_ kestää sitä; te tapatte minut; mitä, olenko minä mielestänne

niinkuin tuo?' minuun viitaten", ilmeisesti ikäänkuin Epiktetos

olisi ollut pelkkä vaivainen mato. Ja toisekseen hän sanoo

_Ojennusnuorassaan_: "Jos rakastat viisautta, varustaudu tuotapikaa

siihen, että monet sinua nauravat ja ilkkuvat ja sanovat, että äkkiäpä

meille tuli tietoviisas, sekä kysyvät: mistä meille tämä ylväs

silmänimanne? Mutta älä sinä ylvästele, vaan pidä mikä mielestäsi

näyttää parhaalta ikäänkuin Jumalan järjestämänä siihen asemaan." Ja

pienessä tutkielmassaan Ihailun pyyteestä hän varoittaa filosoofia

"_käymästä juuri kuin korennon niellyt_" tahi hävittämästä kiitosta

noilta suurilta joukoilta, joiden hän katsoo vaipuneen erehdyksiinsä.

Sillä kaikkea rehentelyä ja vaateliaisuutta ja teeskentelyä

ja farisealaisuutta ja kerskailua ja pelkkää hedelmätöntä

kirjanoppineisuutta hän näyttää todella ja syvästi halveksineen. Sen

sijaan hän mielellään kehoittaa elämään yksinkertaisesti, käyttäytymään

kohteliaasti ja haastelemaan maltillisesti. Virkistävää myöskin on

saada tietää, että hän, jäyhällä ja miehekkäällä terveellä järjellä,

kerrassaan tuomitsi tuon ulkonaisen esiintymisen eläimellisen karkeuden

ja vastenmielisen, harhahenkisen huolimattomuuden, joka oli ominaista

monellekin kyynillisen koulukunnan johtomiehelle. Hän vaatii

nimenomaan, että kyynikon tulee olla tahdikas ja miellyttävä mies; ja

melkeinpä tuntuu hänen sanoissaan suuttumuksen väreet, kun hän

velvoittaa erästä oppilasta huolellisesti pitämään itsensä siistinä.

Tässä suhteessa ystävämme erakot eivät olisi täydelleen tyydyttäneet

häntä, vaikka hän mahdollisesti olisi antanut anteeksi heille sen syyn

nojalla, että he asuivat autioissa erämaissa, koskapa hän neuvoo niitä,

jotka laiminlyövät ruumiinsa velvollisuudenmukaisen hoidon, elämään

"joko erämaassa tahi yksinäisyydessä".

Elämänsä loppupuolella Epiktetos lisäsi talouttaan ottamalla

palvelijattareksi vanhan vaimon. Syy, miksi hän tämän teki, ilmaisee

milteipä kristillistä luonteen lempeyttä. Seuraten pakanamaailmassa

vallitsevaa sydämetöntä lasten tappamistapaa muuan henkilö, jonka

Epiktetos tunsi, jätti vastasyntyneen poikansa heitteelle, surman

omaksi. Säälistä ja pelastaakseen sen hengen Epiktetos otti lapsen

luokseen, ja sen tarpeita tyydyttämään oli nyt naisen apu välttämätön.

Tuollainen hellyys ja itsensäkieltäminen olivat sitäkin ihailtavammat,

kun stoalaisten oppi piti sääliä, samoinkuin kaikkia muita syviä

tunteita, pikemmin paheena kuin hyveenä. Tässä suhteessa kumminkin sekä

Seneca että Epiktetos ja vieläkin suuremmassa määrässä Marcus Aurelius

olivat kunniakkaasti uskottomia sille tylylle koululle, johon

tunnustivat kuuluvansa. Mielihyvin me näemme, että muuan Epiktetoksen

tutkielmista oli nimeltään _Lempeys ja pitkämielisyys syntisiä

kohtaan_; ja muutenkin hän lakkaamatta kehoittaa pitkämielisyyteen

toisia tuomittaessa. Eräässä Katkelmassaan hän kertoo seuraavan

tarinan: Muuan henkilö tapasi kerran haaksirikkoutuneen ja melkein

kuoleman kielissä makaavan merirosvon; hänen tuli miestä sääli, hän vei

hänet kotiinsa, antoi hänelle vaatteet ja varusti hänet kaikilla elämän

tarpeilla. Joku moitti häntä siitä, että hän teki hyvää rosvolle, mutta

hän vastasi: "en ole kunnioittanut tätä miestä, vaan ihmisyyttä

hänessä".

Vain yksi tapaus tämän lisäksi tunnetaan Epiktetoksen elämästä.

Vespasianuksen nuorempi poika Domitianus seurasi paljon jalompaa

veljeänsä keisari Titusta; ja hänen hallituskautensa aikana annettiin

määräys, joka karkoitti kaikki filosoofit Italiasta. Eikä Epiktetos

säästynyt tältä väärältä ja mielettömältä toimenpiteeltä. Että hän

kantoi sen tyynesti, sen voi päättää siitä hyväksymisestä, millä hän

kertoo jutun Agrippinuksesta, joka jatkoi tavallista toimiskeluaan

sillä aikaa kun hänen asiansa oli senaatissa esillä, ja kun hän

palatessaan kylvystä sai tietää, että hänet oli tuomittu, hän

levollisesti kysyi: "Kuolemaanko vai maanpakoon?" "Maanpakoon", sanoi

lähetti. "Onko omaisuuteni takavarikoitu?" "Ei." "Hyvä, lähdetäänpä

siis tästä Ariciaan" (noin kolmen peninkulman päähän Roomasta) "ja

syödään puolinen siellä."

Roomassa oli muuan filosoofien lahko, joitten ulkonainen tunnus ja

ainoa erikoisuuden merkki oli heidän pitkä partansa; ja kun

Domitianuksen käsky julistettiin, nämä herrat tyytyivät ajamaan

partansa. Tähän Epiktetos viittaa toisessa Tutkielmassaan: "Tule,

Epiktetos, ajahan partasi", kuvittelee hän jonkun sanovan hänelle.

"Koska olen filosoofi, en tahdo", vastaa hän. "Sittenpä vienkin pääsi."

"Vie kaikin mokomin, jos siitä lähtee sinulle jotakin hyvää."

Hän meni Nikopoliin, erääseen Epiruksen kaupunkiin, jonka Augustus oli

perustanut Actiumin luona saamansa voiton muistoksi. Epätietoista

on, kävikö hän enää koskaan Roomassa, mutta sittenkin luultavasti

kyllä, sillä me tiedämme, että hän oli monen etevän filosoofin ja

valtiomiehen ystäviä, vieläpä että itse keisari Hadrianus kunnioitti

ja piti häntä arvossa. Hänen sanotaan eläneen varsin vanhaksi,

ympärillänsä uskollisia ja hartaita oppilaita, ja kuolleen yhtä jalon

yksinkertaisesti kuin oli elänytkin. Hänen kuolinvuotensa on yhtä vähän

tunnettu kuin syntymänsäkin. Jälellä ei nyt muuta ole kuin niitten

ajatusten esittäminen, jotka, niin köyhä kuin hän olikin ja

ylenkatsottu ja orja, kuitenkin tekivät hänet "kuolemattomille

kalliiksi".

Jumalan etsijöitä · 第 55 / 70 题