THEOPHYLACT.

Blackheath.

231. _The "Gododin."_--In the Note on "The Antiquity of Kilts," MR.

STEPHENS quotes the _Gododin_, an ancient poem, or poems, on which there

is great diversity of opinion regarding its contents. The _Gododin_ was

written or composed by Aneurin, in the dialect of the Northumbrian

Britons, about the year 510, according to Llwyd. It is evident that a

work of this description, with the usual accidents attending on

transmission, must necessarily be somewhat obscure at the present day.

Indeed, it appears to be so much so, that there are two very different

versions; one giving it as the description of a battle, in which the

intoxicated Britons were easy victims to the swords of the "stranger;"

the other version, by the Rev. E. Davies, refers it to the "Brad y

Cyllyll Hirion," (or, Plot of the Long Knives), or massacre of the

British chiefs at Stonehenge, during a feast. Now as this event is

stated to have occurred in 472, the Dinogat of Aneurin is not the

Dinogat of 577. Moreover Davies describes him as Octa, a son of the

Saxon Hengist. As MR. STEPHENS does not follow this version, and as he

has given considerable attention to those subjects, perhaps he is

enabled to decide this _questio vexata_. It should be observed that

Davies accompanies his version with reasons that give it much weight.

Notes and Queries, Vol. IV, Number 104, October 25, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 62 / 167 题