Might one not unreasonably infer, from the official etiquette that

has ever prevailed among naval commanders frequenting our port, that

the youthful captain of the sloop of war, _Albemarle_, Horatio

Nelson, present here in 1782 paid his _devoirs_ at the Castle to

the distinguished Governor-General Sir Frederick Haldimand, and partook

of the hospitalities usually shown to visitors of distinction? At his

romantic time of life did Nelson, like many subsequent lovers, indulge

in a sentimental promenade on the famed Castle terrace? Did he ever,

at the witching-hour when the citadel evening-gun calls to barrack

military _beaux_, meet there the adorable Mary Simpson, the girl

for whose sake he was, he said, ready to quit the service? Southey,

as well as Lamartine, in their biographies of the hero of Trafalgar,

state that violence had to be used to tear the smitten Horatio from his

Quebec charmer. Miss Simpson after marrying Major Matthews, Secretary

to the Governor, removed to London with her husband who became Governor

of Chelsea Hospital.

A titled visitor of no ordinary rank entered the portals of the Castle

in 1787, Prince William Henry, Duke of Clarence, subsequently William

IV., King of England. He was then a roystering middy on board H. M.

frigate _Pegasus_, anchored in the port below the Château. A grand

ball was given there in his honour by Lord and Lady Dorchester.

A volume would not suffice to detail the brilliant receptions and state

balls given at the Castle during Lord Dorchester’s administration--the

lively discussions, the formal protests originating out of points of

precedence, burning _questions de jupons_ between the touchy magnates

of the old and those of the new _régime_; whether La Baronne de St.

Laurent would be admitted at the Château or not; whether a de Longueuil

or a de Lotbinière’s place was on the right of Lady Maria, the charming

consort of His Excellency Lord Dorchester, a daughter of the great

English Earl of Effingham; whether dancing ought to cease when their

Lordships the Bishops entered and made their bow to the representative

of royalty. Unfortunately, Quebec had then no Court Journal, so that

the generations following can have but faint ideas of all the witchery,

the stunning head-dresses, the _décolletées_, and high-waisted robes

of their stately grandmothers, whirled around in the giddy waltz by

whiskered, epauletted cavaliers, or else courtesying in the demure

_minuet de la cour_.

We are now nearing the stormy era of “Little King Craig.” Troublous

times are looming out portentously for the earnest, hospitable, but

stern Laird of the Castle, Sir James Henry Craig. The lightning cloud,

however, will burst over his successor, Sir George Prevost. As oft

before, the trumpet of Bellona has sounded; this time at Washington,

on the 18th of June, 1812. “Prepare for the Invader,” is repeated with

bated breath in the streets of Quebec.

“Five cannon taken at Detroit, are now lying in the Château Court,”

says the Quebec _Mercury_ of 27th October, 1813, whilst the

prisoners taken at Detroit, brought down to Quebec, await embarkation

for Boston for purposes of exchange. Quebec was martial with United

States uniforms--American prisoners--the Yankee Generals Winder,

Chandler and Winchester; Colonel Winfield Scott, later on General

Winfield Scott, who culled laurels in the Mexican War, and so many

other officers and privates, that the Governor of Canada scarcely knew

how to dispose of them. Colonel Scott remained in Canada from the date

of his surrender, 23d October, 1812, to the period of his departure

from Quebec, say May, 1813. But he was on _parole_ all the time.

In bringing to a close this brief sketch, may we not recall how many

representatives of royalty, under French and under English rule,

Viceroys, proud Dukes, distinguished Earls, martial Counts and Barons,

occasionally held there their Court, in quasi-regal style, in order to

keep up the prestige of France’s _Grand Monarque_ (Louis XIV.)

and thereby impress, the surrounding Indian tribes with his might;

or as worthy representatives of the British Crown in the New World:

Champlain, de Montmagny, D’Ailleboust, Lauzon, D’Argenson, de Mesy, de

Courcelles, stern old Frontenac, La Barre, Callières, de Vaudreuil,

de Ramsay, de Longueuil, de Beauharnois, de la Galissonnière, de

la Jonquière, Duquesne, General Murray, Sir Guy Carleton, Sir F.

Haldimand, Lord Dorchester, General Prescott, Sir James H. Craig, Sir

George Prevost, Sir James Kempt, Sir John Coape Sherbrooke, the Duke of

Richmond, Earl Dalhousie, Lord Aylmer?

SUNNYSIDE, TARRYTOWN

BENSON J. LOSSING

Approaching Tarrytown, we observe upon the left of the highway an

already populous cemetery covering the crown and slopes of a gentle

hill. Near its base is an ancient church, and a little beyond it flows

a clear stream of water, which the Indians called _Po-can-te-co_,

signifying a “run between two hills.” It makes its way in a swift

current from the back country between a hundred hills, presenting a

thousand scenes of singular beauty in its course. The Dutch named it

_Slaeperigh Haven Kill_, or Sleepy Haven Creek, and the valley in

the vicinity of the old church through which it flowed _Slaeperigh

Hol_, or Sleepy Hollow, the scene of Washington Irving’s famous

legend of that name.

The little old church is a curiosity. It was built, says an inscription

upon a small marble tablet on its front, by “Frederic Philips and

Catharine Van Cortland, his wife, in 1699,” and is the oldest church

edifice existing in the state of New York. It was built of brick and

stone, the former imported from Holland for the purpose. Over its

little spire still turns the flag-shaped vane of iron, in which is cut

the monogram of its founder (V F in combination, his name being spelt

in Dutch Vedryck Flypsen); and in the little tower hangs the ancient

bell, bearing the inscription in Latin: “_If God be for us, who can

be against us? 1685._” The pulpit and communion table were also

imported from Holland. The former was long since destroyed by the

iconoclastic hand of “improvement.”

At this quiet old church is the opening of Sleepy Hollow, upon the

shores of the Hudson, and near it is a rustic bridge that crosses the

_Po-can-te-co_, a little below the one made famous in Irving’s

legend by an amusing incident.[21] In this vicinity, according to

the legend, Ichabod Crane, a Connecticut schoolmaster, instructed

“tough, wrong-headed, broad-skirted, Dutch urchins” in the rudiments

of learning. He was also the singing-master of the neighbourhood.

Not far off lived old Baltus Van Tassel, a well-to-do farmer, whose

house was called _Wolfert’s Roost_. He had a blooming and only

daughter named Katrina, and Ichabod was her tutor in psalmody, training

her voice to mingle sweetly with those of the choir which he led at

Sabbath-day worship in the Sleepy Hollow Church. Ichabod “had a soft

and foolish heart towards the sex.” He fell in love with Katrina. He

found a rival in his suit in stalwart, bony Brom Van Brunt, commonly

known as Brom Bones. Jealousies arose, and the Dutchman resolved to

drive the Yankee schoolmaster from the country.

Strange stories of ghosts in Sleepy Hollow were believed by all, and by

none more implicitly than Ichabod. The chief goblin seen there was that

of a Hessian trooper, whose head had been carried away by a cannon

ball. This spectre was known all over the country as “The Headless

Horseman of Sleepy Hollow.”

[Illustration: “SUNNYSIDE”, IRVINGTON, NEW YORK]

About three miles below Tarrytown is _Sunnyside_, the residence

of Washington Irving. It is reached from the public road by a winding

carriage-way that passes here through rich pastures and pleasant

woodlands and then along the margin of a dell through which runs a

pleasant brook, reminding one of the merry laughter of children as it

dances away riverward and leaps in beautiful cascades and rapids into a

little bay a few yards from the cottage of _Sunnyside_.

Around that cottage and the adjacent lands and waters, Irving’s genius

has cast an atmosphere of romance. The old Dutch house--one of the

oldest in all that region--out of which grew that quaint cottage,

was a part of the veritable _Wolfert’s Roost_--the very dwelling

wherein occurred Katrina Van Tassel’s memorable quilting frolic that

terminated so disastrously to Ichabod Crane in his midnight race with

the “Headless Horseman of Sleepy Hollow.” There, too, the veracious

Dutch historian, Diedrich Knickerbocker, domiciled while he was

deciphering the precious documents found there, “which, like the

lost books of Livy, had baffled the research of former historians.”

But its appearance had sadly changed when it was purchased by Mr.

Irving, about 1836, and was by him restored to the original form of

the _Roost_, which he describes as “a little, old-fashioned stone

mansion, all made up of gable ends, and as full of angles and corners

in an old cocked hat. It is said, in fact,” continues Mr. Irving,

“to have been modelled after the cocked hat of Peter the Headstrong,

as the Escurial was modelled after the gridiron of the blessed St.

Lawrence.” It was built, the chronicler tells us, by Wolfert Acker, a

privy councillor of Peter Stuyvesant, “a worthy, but ill-starred man,

whose aim through life had been to live in peace and quiet.” He sadly

failed. “It was his doom, in fact, to meet a head wind at every turn

and be kept in a constant fume and fret by the perverseness of mankind.

Had he served on a modern jury he would have been sure to have eleven

unreasonable men opposed to him.” He retired in disgust to this then

wilderness, built the gabled house and “inscribed over the door (his

teeth clenched at the time) his favourite Dutch motto ‘_Lust in Rust_’

(pleasure in quiet). The mansion was thence called _Wolfert’s Rust_

(Wolfert’s Rest), but by the uneducated, who did not understand Dutch,

_Wolfert’s Roost_.” It passed into the hands of Jacob Van Tassel,

a valiant Dutchman, who espoused the cause of the Republicans. The

hostile ships of the British were often seen in Tappan Bay, in front

of the _Roost_, and Cow Boys infested the land thereabout. Van Tassel

had much trouble: his house was finally plundered and burnt, and he was

carried a prisoner to New York. When the war was over, he rebuilt the

_Roost_, but in more modest style. “The Indian spring”--the one brought

from Rotterdam--“still welled up at the bottom of the green bank; and

the wild brook, wild as ever, came babbling down the ravine, and threw

itself into the little cove where of yore the water-guard harboured

their whale-boats.”

The “water-guard” was an acquatic corps, in the pay of the

Revolutionary government, organized to range the waters of the Hudson,

and keep watch upon the movements of the British. The _Roost_,

according to the chronicler, was one of the lurking-places of this

band and Van Tassel was one of their best friends. He was, moreover,

fond of warring upon his “own hook.” He possessed a famous “goose-gun”

that would send its shot half-way across Tappan Bay. “When the

belligerent feeling was strong upon Jacob,” says the chronicler of

the _Roost_, “he would take down his gun, sally forth alone, and

prowl along shore, dodging behind rocks and trees, watching for hours

together any ship or galley at anchor or becalmed. So sure as a boat

approached the shore, bang! went the great goose-gun, sending on board

a shower of slugs and buck shot.”

On one occasion Jacob and some fellow bush-fighters peppered a British

transport that had run aground. “This,” says the chronicler, “was

the last of Jacob’s triumphs; he fared like some heroic spider that

had unwittingly ensnared a hornet, to the utter ruin of its web. It

was not long after the above exploit that he fell into the hands of

the enemy, in the course of one of his forays, and was carried away

prisoner to New York. The _Roost_ itself, as a pestilent rebel nest,

was marked out for signal punishment. The cock of the _Roost_ being

captive, there was none to garrison it but his stout-hearted spouse,

his redoubtable sister, Notchie Van Wurmer, and Dinah, a strapping

negro wench. An armed vessel came to anchor in front; a boat full of

men pulled to shore. The garrison flew to arms, that is to say, to

mops, broomsticks, shovels, tongs, and all kinds of domestic weapons,

for, unluckily, the great piece of ordnance, the goose-gun, was absent

with its owner. Above all, a vigorous defence was made with that most

potent of female weapons, the tongue; never did invaded hen-roost make

a more vociferous outcry. It was all in vain! The house was sacked and

plundered, fire was set to each room, and in a few moments its blaze

shed a baleful light over the Tappan Sea.”

THE OLD WITCH HOUSE, SALEM

ESTHER SINGLETON

On the corner of Essex and North Streets, in Salem, there stands a

house that attracts many visitors, although it is neither picturesque

nor impressive. “The Old Witch House,” however, appeals to the

imagination, recalling one of the darkest chapters in the history of

this country,--the witchcraft mania of the Seventeenth Century.

This belief, transplanted from the Old Country, flourished luxuriantly

under the dark shadow of Puritanism. Although witchcraft was believed

in throughout the Middle Ages, the witch-mania proper begins in 1484

when Innocent VIII. gave the sanction of the Church to the prosecution

of all who were believed to practice sorcery; and soon after this the

famous _Malleus Maleficarum, or Hammer for Witches_ was drawn

up by two German inquisitors and a clergyman of Constance. In this

book witchcraft is described and a code for the trial of witches

systematized. Fires for burning witches blazed in nearly every town on

the Continent for nearly four centuries. In Germany the persecutions

were frightful, and in Geneva five hundred persons were burned in

three months in 1515–1516! The witch-mania was rampant in England and

Scotland, where in the Seventeenth Century a horrible class called

“witch finders” went from town to town, where, for the small fee

of twenty shillings, they discovered witches, subjecting innocent

persons--the old, the young, the attractive and unattractive, the

infirm and the ill, as well as the hale and hearty--to most inane

tests and cruel tortures till they confessed themselves bewitched. It

is said that the greatest number of legal executions in England took

place during the sitting of the Long Parliament (1640–1660), when three

thousand persons were put to death. This figure, however, does not

include those poor creatures who suffered death at the hands of the mob.

This witch-mania had, in great measure, abated at home when it broke

out in the British Colonies in America. A few trials occurred in

Maryland and Virginia and a few persons were hung in Connecticut;

but Massachusetts was the soil most favourable to the growth of this

terrible delusion. Salem has the distinction of having sent the

greatest number of victims to their unjust doom. The town became

panic-stricken and no one was safe. An historian writes:

“So violent was the popular prejudice against every appearance of

witchcraft, that it was deemed meritorious to denounce all that gave

the least reason for suspicion. Every child and every gossip was

prepared to recognize a witch, and no one could be certain of personal

safety. As the infatuation increased, many of the most reputable

females, and several males also, were apprehended and committed to

prison. There is good reason to believe that, in some instances, the

vicious and abandoned availed themselves of gratifying their corrupt

passions of envy, malice and revenge.”

[Illustration: THE OLD WITCH HOUSE, SALEM]

A graphic description of the Salem horrors is given in _Old Naumkeag_,

by Webber and Nevins (Salem, 1877):

“Salem witchcraft commenced during the month of February, 1692, at

the house of the Rev. Samuel Parris, in that part of the original

town, which is now Danvers. The daughter of Mr. Parris and his niece

Abigail Williams, aged nine and twelve years respectively, began to act

‘in a strange and unusual manner.’ They would utter loud and piteous

cries, creep into holes, hide under benches and put themselves into

odd postures. The physicians pronounced them bewitched, and all the

ministers were invited to meet at Mr. Parris’s house, and unite with

him in solemn religious services. As the interest in their actions

increased, they became more violent, and accused Tituba, a South

American slave in the Parris family, of having bewitched them. Mr.

Parris beat Tituba and compelled her to acknowledge herself guilty.

These children next complained of Sarah Goode and Sarah Osborne, and

then of two other women of excellent character, Corey and Nurse. All

were thrown into prison. John, Tituba’s husband, for his own safety,

accused others. The demon was thus let loose in the midst of the

people, but it was the demon of superstition rather than the demon of

witchery.”

The following list of those who were executed is also taken from the

same authorities:

“Rev. Geo. Burroughs, of Wells, Maine; Wilmot Reed, of Marblehead;

Margaret Scot, of Rowley; Susanna Martin, of Amesbury; Elizabeth

Howe, of Ipswich; Sarah Wildes and Mary Estes, of Topsfield; Samuel

Wardwell, Martha Currier and Mary Parker, of Andover; John Proctor,

Geo. Jacobs, Sen., John Willard, Sarah Goode, Rebecca Nurse, Giles

Corey and Martha Corey of Salem Village, Ann Pudeater, Bridget Bishop

and Alice Parker, of Salem.

“Corey was pressed to death, because he refused to speak, knowing that

speech would avail him nothing. His tongue was pressed out of his

mouth, but was forced in again by the sheriff with his cane. About 150

persons in all were accused of witchcraft, including nine children

varying from five to fourteen years.

“Various were the accusations brought against them, such as having

familiarity with ‘the black man,’ who it was claimed was ever by

their side whispering in their ear; holding days of hellish fasts

and thanksgivings; eating red bread and drinking blood; transforming

themselves and their victims into various forms; signing contracts with

Satan; entering his employ and yielding to his commands; afflicting

others by pinching, pricking with pins, striking, etc., while many

miles distant; and divers other accusations that would be laughed to

scorn at the present day. All matters of affliction or of discord

among the people, such as a controversy respecting the settlement of a

minister, which had for a time been going on; also the death of some

of the most influential of the citizens, were attributed to Satanic

influences. With such inflammable matter, in an age of superstition,

the result is not to be wondered at.

“Cotton Mather, one of the most learned ministers of that time, led in

the preaching to the people of sermons designed to inflame rather than

abate the panic. He adopted the doctrine of demons, and was exceedingly

energetic in endeavouring to spread the delusion into other parts of

the Colony. To him is largely ascribed the extent of the calamity.”

Victims were quickly dragged to “Witch Hill,” after being quickly

convicted. It is said that many speedy and informal trials took place

in the “Witch House,” which was in 1692 the residence of the intolerant

Judge Corwin.

Dr. Bentley says:

“From March to August, 1692, was the most distressing time Salem ever

knew: business was interrupted, the town deserted, terror was in

every countenance and distress in every heart. Every place was the

subject of some direful tale, fear haunted every street, melancholy

dwelt in silence in every place after the sun retired. The population

was diminished, business could not for some time recover its former

channels, and the innocent suffered with the guilty. But as soon as

the judges ceased to condemn, the people ceased to accuse. Terror at

the violence and the guilt of the proceedings, succeeded instantly

to the conviction of blind zeal, and what every man had encouraged,

all now professed to abhor. Every expression of sorrow was found in

Salem. The church erased all the ignominy they had attached to the

dead, by recording a most humble acknowledgment of their error. But a

diminished population, the injury done to religion and the distress of

the aggrieved were seen and felt with the greatest sorrow.”

When the authorities finally realized their error, all the victims

locked up in the Salem prison were discharged without trial, and those

suspected persons who had fled to other towns for safety were permitted

to return to their homes without fear of being molested.

Regarding this outbreak in Salem, James Russell Lowell writes:

“Credulity, as a mental and moral phenomenon, manifests itself in

widely different ways, according as it chances to be the daughter of

fancy or terror. The one lies warm about the heart as Folk-lore, fills

moonlit dells with dancing fairies, sets out a meal for the Brownie,

hears the tinkle of airy bridle-bells as Tamlane rides away with the

Queen of Dreams, changes Pluto and Proserpine into Oberon and Titania,

and makes friends with unseen powers as Good Folk; the other is a bird

of night, whose shadow sends a chill among the roots of the hair;

it sucks with the vampire, gorges with the ghoul, is choked by the

night-hag, pines away under the witches’ charm, and commits uncleanness

with the embodied Principle of Evil, giving up the fair realm of

innocent belief to a murky throng from the slums and stews of the

debauched brain....

“The Puritan emigration to New England took place at a time when the

belief in diabolic agency had been hardly called in question, much

less shaken. They brought it with them to a country in every way

fitted, not only to keep it alive, but to feed it into greater vigour.

The solitude of the wilderness (and solitude alone by dis-furnishing

the brain of its commonplace associations, makes it an apt theatre

for the delusions of imagination), the nightly forest noises, the

glimpse, perhaps, through the leaves, of a painted savage face,

uncertain whether of redman or Devil, but more likely of the latter,

above all, that measureless mystery of the unknown and conjectural

stretching away illimitable on all sides and vexing the mind, somewhat

as physical darkness does, with intimation and misgiving,--under all

these influences, whatever seeds of superstition had in any way got

over from the Old World would find an only too congenial soil in the

New. The leaders of that emigration believed and taught that demons

loved to dwell in waste and wooded places, that the Indians did homage

to the bodily presence of the Devil, and that he was especially enraged

against those who had planted an outpost of the true faith upon

this continent hitherto all his own. In the third generation of the

settlement, in proportion as living faith decayed, the clergy insisted

all the more strongly on the traditions of the elders, and as they all

placed the sources of goodness and religion in some inaccessible Other

World rather than in the soul of man himself, they clung to every shred

of the supernatural as proof of the existence of that Other World, and

of its interest in the affairs of this. They had the countenance of all

the great theologians, Catholic as well as Protestant, of the leaders

of the Reformation, and in their own day of such men as More and

Glanvil and Baxter. If to these causes, more or less operative in 1692,

we add the harassing excitement of an Indian war (urged on by Satan in

his hatred of the churches), with its daily and nightly apprehensions

and alarms, we shall be less astonished that the delusion in Salem

Village rose so high than that it subsided so soon.”

Historic buildings of America · 第 15 / 20 段