CHAPTER VI

THE "LEATHER BOTTLE," COBHAM, KENT

The charming Kentish village of Cobham was familiar to Dickens

in his early boyhood days, as was the whole delightful countryside

surrounding it. That he loved it throughout his whole life there is

ample evidence in his letters. It was inevitable, therefore, that

his enthusiasm for it should find vent in his stories, and the first

references to its green woods and green shady lanes are to be found

in charming phrases in The Pickwick Papers, with the "Leather

Bottle" as the centre of attraction.

The inn is first named in the book in Mr. Tupman's pathetic letter to

Mr. Pickwick written on a certain historic morning at Dingley Dell:

"MY DEAR PICKWICK,

"You, my dear friend, are placed far beyond the reach of many

mortal frailties and weaknesses which ordinary people cannot over

come. You do not know what it is, at one blow, to be deserted by a

lovely and fascinating creature, and to fall a victim to the artifices

of a villain, who hid the grin of cunning beneath the mask of

friendship. I hope you never may.

"Any letter, addressed to me at the 'Leather Bottle,' Cobham,

Kent, will be forwarded--supposing I still exist. I hasten from the

sight of the world, which has become odious to me. Should I hasten

from it altogether, pity--forgive me. Life, my dear Pickwick, has

become insupportable to me. The spirit which burns within us, is a

porter's knot, on which to rest the heavy load of worldly cares and

troubles; and when that spirit fails us, the burden is too heavy to

be borne. We sink beneath it. You may tell Rachel--Ah, that name!

"TRACY TUPMAN."

[illustration: The "Leather Bottle," Cobham, Kent. From a

photograph]

No sooner had Mr. Pickwick read this plaintive missive than he

decided to follow, with his two other companions, Winkle and

Snodgrass, in search of their depressed friend. On the coach

journeyto Rochester "the violence of their grief had sufficiently

abated to admit of their making a very excellent early dinner,"

and having discovered the right road all three set forward again

in the after-noon to walk to Cobham.

"A delightful walk it was; for it was a pleasant afternoon in June,

and their way lay through a deep and shady wood, cooled by the

light wind which gently rustled the thick foliage, and enlivened by

the songs of the birds that perched upon the boughs. The ivy and

the moss crept in thick clusters over the old trees, and the soft

green turf overspread the ground like a silken mat. They emerged

upon an open park, with an ancient hall, displaying the quaint and

picturesque architecture of Elizabeth's time. Long vistas of

stately oaks and elm trees appeared on every side; large herds of

deer were cropping the fresh grass; and occasionally a startled

hare scoured along the ground, with the speed of the shadows thrown

by the light clouds which sweep across a sunny landscape like a

passing breath of summer."

Dickens wrote that charming descriptive passage in 1836, probably

whilst spending his honeymoon at Chalk near by, and anyone taking

the same walk will find that the words paint the scene perfectly and

faithfully to-day, so unspoiled and unaltered is it. The spot will

delight the traveler as much as it did Mr. Pickwick, who exclaimed,

as it all came in view: "If this were the place to which all who are

troubled with our friend's complaint came, I fancy their old attachment

to this world would very soon return"; at any rate, his other companions

were all agreed upon the point. "And really," added Mr. Pickwick,

after half an hour's walking had brought them to the village, "really

for a misanthrope's choice, this is one of the prettiest and most

desirable places of residence I ever met with."

Having been directed to the "Leather Bottle," "a clean and

commodious village ale-house," the three travellers entered, and at

once inquired for a gentleman of the name of Tupman. In those days

the inn was managed by a landlady, who promptly told Tom to

"show the gentlemen into the parlour."

"A stout country lad opened the door at the end of the passage, and

the three friends entered a long, low-roofed room, furnished with a

large number of high-backed, leather-cushioned chairs, of fantastic

shapes, and embellished with a great variety of old portraits and

roughly coloured prints of some antiquity. At the upper end of the

room was a table, with a white cloth upon it, well covered with a

roast fowl, bacon, ale and et ceteras; and at the table sat Mr.

Tupman, looking as unlike a man who had taken his leave of

the world as possible.

"On the entrance of his friends, that gentleman laid down his knife

and fork, and with a mournful air advanced to meet them."

Mr. Tupman was quite affected by his friends' anxiety for his

welfare, but any demonstration was nipped in the bud by Mr.

Pickwick's insisting on Mr. Tupman finishing his delicate repast

first. At the conclusion thereof, Mr. Pickwick, "having refreshed

himself with a copious draft of ale," conducted poor Tracy to the

churchyard opposite, and pacing to and fro eventually combated his

companion's resolution with a successfully eloquent appeal to him

once again to join his friends.

On their way back to the inn, Mr. Pickwick made that great discovery

"which had been the pride and boast of his friends, and the envy of

every antiquarian in this or any other country," of a small broken

stone, partially buried in the ground in front of a cottage door,

which, as everybody knows, bore the inscription:

- | -

B I L S T

U M

P S H I

S.M.

A R K

The exultation and joy of the Pickwickians knew no bounds and

they carefully carried the important stone into the inn, where Mr.

Pickwick's eyes sparkled with a delight as he sat and gloated over

the treasure he had discovered, the detailed adventure with which

need not be related here. Having carefully packed his prize, its

discovery and the happy meeting were duly celebrated in an evening

of festivity and conversation.

"It was past 11 o'clock--a late hour for the little village of

Cobham--when Mr. Pickwick retired to the bedroom which had been

prepared for his reception. He threw open the lattice-window, and,

setting his light upon the table, fell into a train of meditation

on the hurried events of the two preceding days.

"The hour and the place were both favourable to contemplation;

Mr. Pickwick was roused by the church clock striking twelve.

The first stroke of the hour sounded solemnly in his ear, but

when the bell ceased the stillness seemed insupportable; he

almost felt as if he had lost a companion. He was nervous and

excited; and hastily undressing himself, and placing his light in

the chimney, got into bed."

But Mr. Pickwick could not sleep following the excitement of

the day's adventure, so "after half an hour's tumbling about, he

came to the unsatisfactory conclusion that it was of no use trying

to sleep, so he got up and partially dressed himself. Anything, he

thought, was better than lying there fancying all kinds of horrors.

He looked out of the window--it was very dark. He walked about

the room--it was very lonely."

Suddenly he thought of The Madman's Manuscript which he had

brought from Dingley Dell, and, trimming his light, he put on his

spectacles and composed himself to read that blood-curdling

narrative. On reaching the end, Mr. Pickwick's candle "went

suddenly out" and he once more scrambled into bed.

Next morning, with the coveted antiquarian treasure, the four

gentlemen travelled to London by coach.

That is the story of the association of the "Leather Bottle," Cobham,

with The Pickwick Papers, which has spread its fame to the uttermost

parts of the world. That is the chief reason why in certain seasons

of the year the "Leather Bottle" and Cobham are visited by thousands

of admirers of the novelist, and also why the ideal Kentish village

has become a magnet to lovers of England's rural lanes and arable

fields; but the charm of it all is that when it is reached both it

and the inn are to be found exactly as Dickens so faithfully described

them many years ago.

The inn is just an inn; a commodious village ale-house; that is the

best description of it. Its picturesque exterior, with its hanging

sign bearing a portrait of Mr. Pickwick in the act of addressing the

club, and the legend, "Dickens's Old Pickwick Leather Bottle," and

its red-tiled roof, its small windows with their old-fashioned

shutters, is no less quaint and attractive than its old-time interior.

Its original sign--the Leather Bottle--hangs in the tiny bar which is on

the immediate right of the passage, and behind a glass window, looking

as unlike a bar as anything imaginable. From this curious little

receptacle refreshment for travellers and villagers is dispensed in

stone mugs embellished with the sign of the inn; and its "low-roofed

room" is at the end of the passage as Mr. Pickwick found it, with its

oak beams across the ceiling adding to its picturesqueness. In this

room the "high back leather-cushioned chairs" are still to be seen,

together with a grandfather clock and other antique pieces of

furniture in thorough keeping with tradition.

There, too, is the great "variety of old portraits" which decorated

the wall in Mr. Pickwick's time, with every other available inch

of wall space now covered with portraits of the novelist and his

memorable characters, pictures of scenes from his books, Dickensian

relics and knicknacks, either associated with the book which brought

it fame or with other books of the famous Boz. In a word, it is

a veritable Dickens museum, in which every lover of the novelist

lingers with pleasure and amazement, oblivious of the fact that

possibly his tea is getting cold.

Here the visitor can have his meal as did Mr. Tupman, not perhaps

in such solitude, for the "Leather Bottle" to-day is often a busy

centre for pedestrians from the neighbouring villages, and cyclists

and motorists from far-distant towns and cities.

Upstairs, overlooking the churchyard, is the identical front bedroom

where Mr. Pickwick spent the night, and where he sat reading long

into the early and eerie hours of the morning. The present landlord

is a true Dickensian in knowledge and character, and endeavours to

make everybody comfortable and welcome, no matter who he be. A

glance at the visitors' book will show how the inn has been sought

out by every grade of society from all over the world. Indeed, we

doubt if Shakespeare's birthplace can surpass this inn in popularity.

[illustration: The Coffee Room, "Leather Bottle," Cobham,

Kent. From a photograph]

But it is not merely a Pickwickian inn. It is a Dickensian inn for

which the novelist himself had a warm place in his heart for its

own sake, spending many pleasant hours within its comfortable

walls. Long before he came to live at Gad's Hill, close by, he

loved the place. As a boy at Chatham, probably he walked over

in company with his father; and when spending his honeymoon at

Chalk, he no doubt roamed in the beautiful lanes around the village.

In 1840, after spending a vacation at Broadstairs, he posted back to

London with Maclise and Forster by way of Chatham, Rochester and

Cobham, and the three spent two agreeable days in revisiting

well-remembered scenes.

Again in 1841 Dickens and Forster passed a day and night in

Cobham and its neighbourhood, sleeping at the "Leather Bottle,"

and when he ultimately became a resident at Gad's Hill the whole

district was the greatest pleasure to him. His biographer, writing

of the year 1856, says: "Round Cobham, skirting the park and

village and passing the 'Leather Bottle,' famous in the pages of

Pickwick, was a favourite walk with Dickens."

He would often take his friends and visitors with him on these

walks, and would never miss the old village inn. W. P. Frith has

told us of how, when he formed one of the party on one of these

occasions, "we went to the 'Leather Bottle,'" and, no doubt, the

company was merry and reminiscent on the association of the village

with the novelist and his immortal book.

The happy thing to be remembered to-day is that neither the village,

park, nor inn have changed since those historic days, so that little

imagination is required by the pilgrim to recall to his mind the

scenes and characters which have made them familiar to lovers of

Dickens in every English-speaking country.

The Inns and Taverns of "Pickwick" With Some Observations on Their Other Associations · 第 6 / 11 章