CHAPTER IV

THE "WHITE HART," BOROUGH

The pursuit of Jingle and Miss Wardle by the lady's father and Mr.

Pickwick, culminates in the "White Hart," which, in days gone by,

was one of the most famous of the many famous inns that then stood

in the borough of Southwark. Long before Dickens began to write,

the "White Hart" was the centre of the coaching activity of the

metropolis south of the Thames, and .was one of the oldest inns

in the country.

Travellers from the Continent and the southern and eastern

counties of England to London made it their halting-place, whilst

from a business standpoint it had scarcely a rival. Coaches laden

with passengers and wagons full of articles of commerce made the

courtyard of the inn always a bustling and busy corner of a hustling

and busy neighbourhood. In the coaching era, therefore, the

"White Hart" was a household word to travellers and business men.

Dickens, with his magic pen and inventive genius, made it a

household word to the inhabitants of the whole globe, who never

had occasion to visit it either for business or pleasure.

Its history goes back many centuries: as far back as 1400, and

possibly earlier than that. Its sign was taken from the badge of

Richard II, who adopted the emblem of the "White Hart" from the

crest of his mother, Joanna of Kent. A fine old inn of the highest

type, the "White Hart" no doubt was the resort of the most prominent

nobles and retainers of the time, public men of the period and

ambassadors of commerce. It is not surprising, therefore, that it

figures in English history generally, and was particularly mentioned

by Shakespeare. It certainly was the centre of many a stirring

scene, and events of feasting and jollity, besides being a place

where great trade was transacted.

It is often mentioned in the Paston Letters in reference to Jack

Cade, who made it his headquarters in 1450. In Hall's Chronicles

it is recorded that the Captain, being made aware of the King's

absence, came first to Southwark, and there lodged at the "White

Hart." In Henry VI, Part II, Jack Cade is made to say, "Hath my

sword therefore broke through London gates, that you should leave

me at the 'White Hart' in Southwark?"

Thomas Cromwell, Henry Vlll's most able minister, was also

associated with the borough of Southwark, and on one occasion (in

1529) it is recorded that he received a message to the effect that

one R. awaited him at the "White Hart" on important business. Again

the inn has mention in connection with the rebellion brought about

by Archbishop Laud's attitude to the Scottish and Puritan Churches,

when we are told that the populace and soldiers associated with it

lodged at the "White Hart." And in a like manner mention might be

made of other occasions during which, in those far-off days, the

"White Hart" played some notable part in history and in the social

round of the period.

In 1676 it was entirely destroyed by the great fire of Southwark,

but was rebuilt immediately afterward on the old site and on the

old model. It was described by Strype about this time as a very

large inn, and we believe that it was able to accommodate between

one and two hundred guests and their retinue, with ample rooms left

for their belongings, horses and goods. It did a considerable

trade and was esteemed one of the best inns in Southwark, and so

it continued as a favourite place of resort for coaches and carriers

until the end of the coaching days.

When, therefore, Mr. Pickwick set all the world agog with his

adventures, the "White Hart" was recognized as a typical old

English inn, and was really at its best. It had arrived at this

prosperous state by easy stages during its previous 180 years,

and had a reputation for comfort and generous hospitality during

the best days of the coaching era, which had reached the golden

age when Mr. Pickwick discovered Sam Weller cleaning boots in its

coach yard one historic morning in the early nineteenth century.

It is not to be wondered at, then, that Dickens, who knew this

district so well and intimately, should introduce the "White Hart"

into his book as a setting for one of his most amusing scenes.

After speaking of London's inns in general, he makes special mention

of those in the Borough, where, he says, there still remained some

half-dozen old inns, "which have preserved their external features

unchanged, and which have escaped alike the rage for public

improvement and the encroachments of private speculation." Since

these words were written public improvement has "improved" all of

them, except one, the "George," right out of existence.

But let us use Dickens's own words to describe these inns in general

and the "White Hart" in particular, for none of ours can improve his

picture.

"Great, rambling, queer old places they are, with galleries and

passages and staircases, wide enough and antiquated enough to

furnish materials for a hundred ghost stories, supposing we should

ever be reduced to the lamentable necessity of inventing any, and

that the world should exist long enough to exhaust the innumerable

veracious legends connected with old London Bridge and its adjacent

neighbourhood on the Surrey side.

"It was in the yard of one of these inns--of no less celebrated a one

than the 'White Hart'--that a man was busily employed in brushing the

dirt off a pair of boots, early on the morning succeeding the events

narrated in the last chapter. He was habited in a coarse-striped

waistcoat, with black calico sleeves, and blue glass buttons, drab

breeches and leggings. A bright red handkerchief was wound in a

very loose and unstudied style round his neck, and an old white hat

was carelessly thrown on one side of his head. There were two rows

of boots before him, one cleaned and the other dirty, and at every

addition he made to the clean row, he paused from his work, and

contemplated its results with evident satisfaction."

This, we need hardly say, was the inimitable Sam Weller, and

it was his first introduction to the story with which his name

is now inseparable.

[illustration: The White Hart Inn, Southwark, in 1858. From

an engraving by Fairholt, after a drawing by J. Sachs]

Dickens then goes on to give further particulars of how the yard

looked on the particular morning of which he writes:

"The yard presented none of that bustle and activity which are the

usual characteristics of a large coach inn. Three or four lumbering

wagons, each with a pile of goods beneath its ample canopy, about

the height of the second-floor window of an ordinary house, were

stowed away beneath a lofty roof which extended over one end of the

yard; and another, which was probably to commence its journey that

morning, was drawn out into the open space. A double tier of

bedroom galleries, with old, clumsy balustrades, ran round two sides

of the straggling area, and a double row of bells to correspond,

sheltered from the weather by a little sloping roof, hung over the

door. . . . Two or three gigs and chaise-carts were wheeled up under

different little sheds and penthouses; and the occasional heavy

tread of a carthorse or rattling of a chain at the further end of

the yard announced to anybody who cared about the matter that the

stable lay in that direction. When we add that a few boys in smock

frocks were lying asleep on heavy packages, wool-packs and other

articles that were scattered about on heaps of straw, we have

described as fully as need be the general appearance of the yard

of the White Hart Inn, High Street, Borough, on the particular

morning in question."

This was the inn, then, to which Mr. Pickwick and Mr. Wardle

came in search of the runaway couple, and Sam Weller was the first

person they interviewed on the subject. The reader will refer to

Chapter X of the book should he want his memory refreshed regarding

the amusing scene with Sam, which has been so faithfully pictured

by Phiz in one of his illustrations. How they discovered the

misguided Rachael, how they bought off the adventurer, Jingle,

and how Mr. Pickwick, Wardle and the deserted lady set forth the

next day by the Muggleton heavy coach is duly set forth in Dickens's

own way.

The "White Hart" remained very much as Dickens found it and described

it in 1836 until it was finally demolished in 1889. Following the

advent of railways it lost a good deal of its glamour, and in its

last years the old galleries on two of its sides were let out in

tenements, and the presence of the occupants gave a certain animation

to the scene. In the large inner yard were some quaint old house

which were crowded with lodgers, but it still hung on to its old

traditions of the coaching times, and even up to its last days the

old inn was the halting-place of the last of the old-fashioned

omnibuses which plied between London Bridge and Clapham.

Nothing now remains to remind us of the old inn which Dickens and

Sam Weller have made immortal in the annals of coaching but a narrow

turning bearing its name, where is established a Sam Weller Club.

The Inns and Taverns of "Pickwick" With Some Observations on Their Other Associations · 第 4 / 11 章