Among the Oddes, the following sayings are current:--

The Oddes live with their huts on their heads (i.e., low huts), with

light made from gathered sticks, on thin conji (gruel), blessing

those who give, and cursing those who do not.

Cobras have poison in their fangs, and Oddes in their tongues.

Though wealth accumulates like a mountain, it soon disappears like

mist.

At recent times of census, the following occupational

sub-divisions were returned:--Kallu or Rati (stone-workers) and

Mannu (earth-workers), Manti or Bailu (open space), between which

there is said to be no intermarriage. The endogamous sub-divisions

Natapuram and Uru (village men), Bidaru (wanderers), and Konga

(territorial) were also returned. Beri was given as a sub-caste,

and Odderazu as a synonym for the caste name. In Ganjam, Bolasi is

said to be a sub-division of the Oddes. The caste titles are Nayakan

and Boyan. The similarity of the latter word to Boer was fatal, for,

at the time of my visit to the Oddes, the South African war was just

over, and they were afraid that I was going to get them transported,

to replace the Boers who had been exterminated. Being afraid, too,

of my evil eye, they refused to fire a new kiln of bricks for the

new club chambers at Coimbatore until I had taken my departure.

It is noted, in the Mysore Census Report, 1891, that "the caste divides

itself into two main branches, the Kallu and Mannu Vaddas, between whom

there is no social intercourse of any kind, or intermarriage. The

former are stone-workers and builders, and more robust than the

latter, and are very dexterous in moving large masses of stone

by rude and elementary mechanical appliances. They are hardy, and

capable of great exertion and endurance. The Kallu Vaddas consider

themselves superior to the Mannu Vaddas (earth diggers). Unlike the

Kallu Vaddas, the Mannu Vaddas or Bailu Vaddas are a nomadic tribe,

squatting wherever they can find any large earthwork, such as deepening

and repairing tanks, throwing up embankments, and the like. They are

expert navvies, turning out within a given time more hard work than

any other labouring class." The Mannu Oddes eat rats, porcupines,

and scaly ant-eaters or pangolins (Manis pentadactyla).

Castes and tribes of Southern India. Vol. 5 of 7 · 第 22 / 25 题