_Brazilian_ _Brazilian_
_Portuguese._ _German._ _English._
kaschero..... kaschör..... shop-man, clerk (in a store).
municipio.... munizip..... district.
B. Feminines.
In feminines the final vowel '_-a_' is as a rule weakened to _'e'_,
e.g.,
_Brazilian_ _Brazilian_
_Portuguese._ _German._ _English._
capoeira..... capoeire.... copse.
carreta...... carrete..... cart.
garaffa...... garaffe..... bottle.
lancha....... lanche...... barge.
larancha..... laranche.... orange.
mula......... mule........ mule.
persianna.... persianne... Venetian-blind.
picada....... picade...... lane (through a forest).
pimenta...... pimente..... pepper.
pipa......... pipe........ barrel, tun.
roça......... rosse....... clearing (of a forest).
sanga........ sange....... ditch.
tolda........ tolde....... cover, hood (of a wagon).
traça........ trace....... track, design.
venda........ vende....... inn, store.