POURQUOI LA NATATION CONVIENT AUX OBÈSES.

Un journal de médecine transatlantique assure que rien ne convient

mieux, comme exercice, aux obèses, que la natation. Mais il faut la

natation à l'eau de mer. Et il ne suffit pas de petits bains de cinq ou

dix minutes: il les faut d'une heure ou deux par jour. Et dans de l'eau

froide, pas tiède, par surcroît. Pourquoi? C'est que l'exercice accélère

la combustion des réserves du corps et le froid favorise le rayonnement

et, par suite, aussi, la combustion. Le sujet qui se démène dans l'eau

froide se brûle trois ou quatre fois plus vite que l'oisif qui reste

assis à l'ombre, à se rafraîchir avec un éventail. Si, avec cela, il

réduit son alimentation, en ce qui concerne le sucre et les féculents,

il peut être assuré de maigrir rapidement. On peut ajouter que, de façon

générale, l'air de mer accélère les combustions: il y a donc plusieurs

bonnes raisons pour que l'obèse qui se baigne longuement à la mer et

nage beaucoup perde du poids et de la chair, ou plutôt de la graisse.

L'Illustration, No. 3264, 16 Septembre 1905 · 第 23 / 37 题