BALL. — (Trop bu? Se ho una sete che la vedo!)

ANT. — Pardon, citoyen Commissaire; j'ai oublié de vous dire que tous

ces messieurs et ces dames sont des artistes de théâtre.

COMMISS. — Ah! Des baladins, des farceurs pour égayer les aristos?

GOLD. — Non, citoyen, pour égayer tout le monde.

COMMISS. — Et vous aussi, l'avocat, vous êtes de la bande?

GOLD. — Oui, de la troupe.

COMMISS. — Danseur?

GOLD. — Je le voudrais bien; mais j'en suis simplement le poëte comique.

COMMISS. — C'est une profession ça?

GOLD. — Oui, en France.

COMMISS. — Et cette mascarade?

ANT. — Des pensionnaires de la troupe italienne au service du Roi de

France.

COMMISS. — Du Roi de France?! En voilà une bonne de farce! Mais c'est à

se tordre de rire!! Dites moi, s'il vous plaît, qui est-ce maintenant ce

fameux Roi de France qui vous paye la pension?

ANT. — Mais... Louis Seize de Bourbon.

Gli ultimi giorni di Goldoni Le Commedie, vol. 1 · 第 76 / 97 题