Samoilla seuduin ilmaantuu se myös Tallirengin sanoissa:[59]

Syötä syöttäjä hevosta,

Katso Kiivan kankaria,

Seiso yöt suka käessä,

Päivät kampa kainalossa.

Sukimisen kuvaus, johon se on liittynyt, on yleinen ei ainoastaan

hevosen, vaan myös karjan luvuissa.[60] Yhdistyksen on nähtävästi

aiheuttanut Hevosen synnyssä avuksi pyydettynä pyhimyksenä esiintyvä

Tahvanus. Esim. mainitussa itäpohjanmaalaisessa kappaleessa, jossa hän

on nimenomaan "jumala", rukoillaan:

Yöt seiso suka käessä,

Päivät vihko kainalossa;

Sui ilveksen iholle,

Kampoa kalan evälle.

Toisen säeparin Tapanin virren alusta on Ilamantsin kuuluisin laulaja

Simana Sissonen Mekrijärvellä muutamassa runon katkelmassa

tallentanut:[61]

Kovin korskui konnan ruuna,

Pätisi pahan oronen.

Virkki vanha Väinämöinen:

"En huoli hevosiani,

Sure en sukkajalkojani,

Piä en piiskasta lukua,

Huolta en kanna kannuksista."

Eräässä Etelä-Savosta löydetyssä lorussa huomataan Tapanin nimi ynnä

viittaus Tapani-pojan puettamiseen.[62]

Tahvana takuista tehty,

Sysistä, pärehen päistä.

Ruotuskin tulee vielä esille kuninkaana ja kauniin Katrinan kosijana

runossa, joka päällekirjoituksella "Katrin parannus" on luettavana

Kantelettaressa (III. n:o 3). Tässä painetussa on kosija tosin nimetön,

mutta kansanrunon toisinnoissa, joita on saatu Itä-Pohjanmaalta, Suomen

Pohjois-Karjalasta, Savosta, jopa Vermlannista, hän on säännöllisesti:

_Ruotus kunnotar kuningas, Ruotuksen, Ruotusten tai Ruotoloin

kuningas_.[63]

Että Tapanin virsi on aikoinaan ollut Itä-Suomessa tunnettu, todistaa

kuitenkin paraiten sen olemassa olo sekä Venäjän-Karjalassa että

Länsi-Inkerissä, joihin molempiin paikkoihin se on voinut kulkeutua

ainoasti Suomen Karjalan kautta.

Eteläisin venäjänkarjalaisista kappaleista on Europaeusen Repolassa

kirjaanpanema,[64] johon paitsi Joukahaisen nimeä on sekaantunut

sukataika Lemminkäis-runoista.

Tuopa nuori Joukahainen

Oli hevon juotannossa,

Katsonnossa konkarinsa,

Keksi tähen taivoselta,

Pilk[an] pilvien lom[alta].

"Itse Ruotus juotto'ose,

Katso'ose konkaria,

Tämän päivyen perästä.

Nyt meill' on parempi valta,

Nyt meillä Jumala syntyi."

Pisti puukon pöytähänsä,

Suan seinähän sivalti,

Painoi harjan patsahasen:

"Äsken on toet totesi,

Valehettomat vakasi,

Kuin veitsi vesottunevi,

Suka hurmehin tulevi,

Harja verta vuotanevi."

Jo veitsi j.n.e.

"Äsken j.n.e.

Kuin on härkä ammunevi,

Jok' on syöty mennä vuonna,

Kesä(!) kenkinä pietty,

Nahka talven tallailtu."

Rupei härkä ammumahan,

Pääpässi pölöttämähän.

"Jo nyt on toet totesi,

Valehettomat vakasi."

Toinen kappale on Aunuksen ja Vienan läänin rajoilta Akonlahdesta

Lönnrotin löytämä.[65] Niinkuin mainittu, on se Luojan virren loppuun

irtonaisesti kiinnitetty. Toimivaa henkilöä nimittämättä se alkaa

säkeillä:

Juotti Ruojuksen hevosta,

Katon (!) Kiiv[an] konkaria.

Muuten se ei sanottavasti eroa edellisestä. Suka ja harja on siitä

kuitenkin pois jätetty:

Kuin veitsi vesottunevi,

Kuin vesot lehittynevi.

Sitä vastoin on härän jälkeen lisätty vielä kolmannen ihmeen vaatimus,

nähtävästi Kilpakosinta-runon vaikutuksesta:

Kuin nosse(!) halli haukkumahan,

Linnan lussi luukkamahan.

Tapanin nimeä ei ole Latvajärven Arhipankaan toisinnossa tallella,

vaikka siinä alkuosa virttä on erittäin eheänä säilynyt. Myöhempiä

lisäyksiä tässä ovat: marhaminnan maahan heittäminen Itkevän purren

runosta, joka alkaa Väinämöisen hevosen etsinnällä; Ruotuksen istuminen

pöydän päässä paitasillaan Katrin ja Hannuksen runosta;[66] sekä

loppusäkeet, jotka kuuluvat edempänä esitettävään Viron orjan virteen.

Ruotus oli ennen semmoinen mies, että koko maailma häntä palveli. Pani

kerran palvelijansa hevosta juottamahan.

"Menes oro juottamahan,

Laukki laineuttamahan,

Avennosta talvisesta." --

Eipä juo heposen varsa. --

Katsoi kerran kaivohonsa,

Toisen kerran päänsä päälle,

Keksi tähen taivoselta,

Pilkan pilvien raolta.

Nousi oron --

Nousi laukon lautaselle.

Ajoi juoksulla kotihin,

Samolla pihalle saapi,

Heitti maahan marhaminnan,

Hietahan helyt heposen,

Pian pistäkse tupahan.

Ruma Ruotus paitulainen,

Syöpi, juopi pöyän päässä,

Päässä pöyän paioillahan

Aivin aiminaisillahan.

Sanan virkkoi, noin nimesi:

"Tämän päiväsen perästä

Ruoki en Ruotuksen hevosta,

Katso en --[67] kankaria;

Itse Ruotus ruokkikohon,

Katsokohon kankaria.

Jo meill' on parempi valta,

Jo on tähti taivahalla,

Pilkka pilvien raossa.

Pahoin maksoit orjan palkan,

Raatajan rahanalaisen,

Lyhyellä kyynärällä,

Saralla venytetyllä."

Ihmeet tästä kappaleesta kokonaan puuttuvat, mutta härästä yhdessä suan

kanssa Arhippa lauloi Lemminkäisen surma-virressä.[68]

Niinkuin on mainittu, hän Castrénille esitti Tapanin virren aivan

erikseen. Kuitenkin on juuri Arhippa paraiten valmistanut Lönnrotin

yhteensovitusta siirtämällä pöydän päässä istuvan Ruotuksen myös

Saunanhakuvirteen. Tässä hän lisäksi on säilyttänyt Tapanin nimestäkin

jäljen säkeessä:

On talli Tapomäellä.

Tapanin virren liittymisen toiselta puolen. Lapsenetsintä-virteen on

tehnyt kiinteämmäksi eräs Uhtuenpuolinen runo, jossa lapsen katoamisen

yhteydessä ilmaantuvat seuraavat säkeet:[69]

"Mitä hirnut Hiitten ruuna,

Päriset pahan hevonen?"

"Sitä hirnun Hiitten ruuna,

Vietiin poika polviltasi."

Että Lönnrot on osannut oikeaan, kun Cajanin kirjaanpanoa noudattaen

asetti Tapanin virren mainittujen Luojan virren kappaleiden väliin,

todistavat osaltaan myös Varsinais-Inkerin toisinnot. Hevaan puolella

myöhemmin löydetyssä viidessä kappaleessa se aivan säännöllisesti

seuraa Saunanhaku-virttä. Painettakoon siitä rinnan kolme toisiaan

täydentävää kirjaanpanoa.[70]

A. (Saunanhaku edellä; sam. B, C).

Tahmana hengoisten herra,

Ruokki Ruotuksen heposta,

Yöt seisoi suka piossa,

Päivät kampa kainalossa.

Meni juotolle hevosta,

Jortanaisesta joesta,

Heraisesta lähtehestä.

Ei juo oro joesta,

Laki ei vettä lainehesta.

Tahmana hengoisten herra:

"Miks' et juo oro joesta?"

Oro kielillen panihen:

"Sill' en juo joesta vettä,

Kuun kuva jokehen paistoi,

Päivän tähti lainehesen;

Rannat on täynnä käärmehiä,

Pohja mustia matoja;

Huuhtoit huorat huntujansa,

Ripakat rapakkojansa,

Renkimiehet reppujansa."

Tahmana hengoisten herra

Sanoin laati, suin läkäsi:

"Äsken lie toet sanasi,

Vanamoittavat (!) valasi.

Iske veitsi pöyän päähän;

Kun veitsenpää vesoittuu

Vesasin kultaisin,

Lehin hopeaisin."

Iski veitsen pöyän päähän,

Ja veitsenpää vesoittui j.n.e.

Tahmana hengoisten herra:

"Et sinä Jumala mulle!

Jo mulle Jumala syntyi

Tänä huomenna varain,

Heinille lumekkahille,

Kakroille jääkkähille,

Oron suuren soimen luokse,

Kaaron karsinan etehen."

Kantelettaren tutkimuksia 2 Luojan virsi. Viron orjan virsi. Kahdenlaisella runomitalla · 第 12 / 55 题