Count o’er the joys thine hours have seen—

take this of Southey’s, in answer to the question whether he would like

to have his youth over again:—

Do I regret the past?

Would I live o’er again

The morning hours of life?

Nay, William, nay, not so!

Praise be to God who made me what I am,

Other I would not be.

There we have the other side of our being; the Germanic goodness,

docility, and fidelity to nature, in place of the Celtic Titanism.

The Celt’s quick feeling for what is noble and distinguished gave his

poetry style; his indomitable personality gave it pride and passion; his

sensibility and nervous exaltation gave it a better gift still, the gift

of rendering with wonderful felicity the magical charm of nature. The

forest solitude, the bubbling spring, the wild flowers, are everywhere in

romance. They have a mysterious life and grace there; they are nature’s

own children, and utter her secret in a way which makes them something

quite different from the woods, waters, and plants of Greek and Latin

poetry. Now of this delicate magic, Celtic romance is so pre-eminent a

mistress, that it seems impossible to believe the power did not come into

romance from the Celts. {133} Magic is just the word for it,—the magic

of nature; not merely the beauty of nature,—that the Greeks and Latins

had; not merely an honest smack of the soil, a faithful realism,—that the

Germans had; but the intimate life of nature, her weird power and her

fairy charm. As the Saxon names of places, with the pleasant wholesome

smack of the soil in them,—Weathersfield, Thaxted, Shalford,—are to the

Celtic names of places, with their penetrating, lofty beauty,—Velindra,

Tyntagel, Caernarvon,—so is the homely realism of German and Norse nature

to the fairy-like loveliness of Celtic nature. Gwydion wants a wife for

his pupil: ‘Well,’ says Math, ‘we will seek, I and thou, by charms and

illusions, to form a wife for him out of flowers. So they took the

blossoms of the oak, and the blossoms of the broom, and the blossoms of

the meadow-sweet, and produced from them a maiden, the fairest and most

graceful that man ever saw. And they baptized her, and gave her the name

of Flower-Aspect.’ Celtic romance is full of exquisite touches like

that, showing the delicacy of the Celt’s feeling in these matters, and

how deeply nature lets him come into her secrets. The quick dropping of

blood is called ‘faster than the fall of the dewdrop from the blade of

reed-grass upon the earth, when the dew of June is at the heaviest.’ And

thus is Olwen described: ‘More yellow was her hair than the flower of the

broom, and her skin was whiter than the foam of the wave, and fairer were

her hands and her fingers than the blossoms of the wood-anemony amidst

the spray of the meadow fountains.’ For loveliness it would be hard to

beat that; and for magical clearness and nearness take the following:—

‘And in the evening Peredur entered a valley, and at the head of the

valley he came to a hermit’s cell, and the hermit welcomed him gladly,

and there he spent the night. And in the morning he arose, and when he

went forth, behold, a shower of snow had fallen the night before, and a

hawk had killed a wild-fowl in front of the cell. And the noise of the

horse scared the hawk away, and a raven alighted upon the bird. And

Peredur stood and compared the blackness of the raven, and the whiteness

of the snow, and the redness of the blood, to the hair of the lady whom

best he loved, which was blacker than the raven, and to her skin, which

was whiter than the snow, and to her two cheeks, which were redder than

the blood upon the snow appeared to be.’

Celtic Literature · 第 15 / 20 题