康熙二十九年庚午：林逢秋（凤山开科）。

四十四年乙酉：叶弘桢（联捷）、洪奇英、黄继捷、黄应魁、施世黻（以上俱府学）、李清运、蔡志雅、萧凤来、黄彩（以上台湾）、柯参天（进士）、张化龙（以上凤山）、许貐（诸罗开科。进士，侍卫）。

四十七年戊子：吴朝佐（府学）、薛宝琳、周良佐、许兆昌（以上台湾）、蔡一聪、蔡朝凤、翁士俊、谢希元（以上凤山）、许兴（诸罗）。

五十年辛卯：林大瑜（府学。联捷）、林培（府学）、陈士成（台湾）、颜士骏（凤山）、余立赞（诸罗。本姓蔡）。

五十三年甲午：王元功（府学）、洪壮猷（诸罗）、苏学海（诸罗）、曾天玺（府学文生）、许庄威、苏时亨（以上台湾）。

五十六年丁酉：王桢镐（解元。本姓李）、范学海（亚魁。联捷）、李明德、黄彦彰（俱台湾）、赵奇遇、李行可（以上凤山）、洪奇猷（诸罗）。

三年戊午：范学山（府学）、林日茂（府学）、王振业（台湾）、许日文（凤山）、欧阳谷（诸罗）、林长春（〔彰化〕）。

卷十七

人物（流寓、隐逸、孝义、列女附）

邱文庄破琼山之荒，海忠介击中州之望；地以人传，何论绝岛哉？台滨海类琼，而初隶中土，声教未久，青编夙汗求其俦，盖寥寥也。然而蛮天菁岭，不少通籍名流；羁旅潜光、乡闾义行，亦乌可没耶？况乎幽闺镜破，辄失冰霜；弱质鸾孤，频捐香玉。何地无贤？宁得以孤岛少之！若夫沐圣化之涵濡、禀地灵之清淑，当必有植名教而开风化者挺生杰出，为第一流人；则采风者有厚望焉。志人物。

王璋，字昂伯；台湾人。康熙癸酉举人。三十四年，分修「台湾郡志」。初为云南宜良令，洁己爱民；丁母艰，百姓数千吁留于云抚。璋素服，从间道旋家。服阕，起知湖广房县。寻升部主事，迁监察御史。卒于官。

陈远致，字子静；台湾人。康熙二十二年，以军功署参将札，协赞水师提督施琅平台。远致冲锋陷阵，佐琅克澎湖；前后赏银一千三百两。平台后，留远致安插居民；远致将所给银两，募佃开垦田园二万余亩。升左都督，管台湾镇标左营游击事；给一拖沙喇哈番，纪余功二次。寻升瑞安副将，驰京陛见；以年老，准原品休致。子应橙、天杓，六十年随征平朱匪功，加署都司；雄，由把总累升守备云。

林黄彩，字符质；台湾人。有智力。康熙六十年台匪朱一贵作乱，总督觉罗满保移驻厦门；彩走兴化，具陈平台策。总督令随大军，讨平朱匪，以把总升守备；累升厦门游击。十一年，随征大甲西，功升参将。寻迁澄海副将，署碣石卫总兵，卒于官。父宸昌，年八十余，经授诰封，今尚健；本为良医，雅施方药不受谢，力行善事云。

黄曾荣，字焕文；台湾人。初为诸生，弃而从戎，补把总，升千总。台道陈璸尝命往上淡水捕贼郑尽心，荣至，则相山川形势，绘图以进，条陈其地应添设一营；许之。寻升偏沅抚军，特疏荐荣，奉旨记入贤能官员册内。既调抚福建，即商福督觉罗满保合疏请添设淡水营，即以荣为本营都司。相度营地，创盖兵房，经理三月而竣。以积劳，病卒于官。

陈友，台湾人；生长海滨，熟悉水务。六十年，水师提督施世骠统舟师五百余艘征台，令先驾小舟鹿耳门插标，为向导。台平后，上其功，授把总；累升至金门镇标游击。

王作兴，安平人；谙熟水务。六十年，提督施世骠征台，作兴泅水至鹿耳门插标，引大师进港，以功加署都司佥书，授把总，累升南澳游击。乾隆四年，调安平中营，卒于官。

郭张文，台湾人；素娴弓马。由把总，升陆路提标千总。六十年朱匪窃发，总督觉罗满保拨随参将林政征台；数次剿贼，卒于军。

流寓（附）

隐逸

孝义（附）

节孝（附）

贞烈（附）

流寓（附）

宁靖王，名术桂，字天球，别号一元子；明太祖九世孙，辽王后、长阳郡王次支也。始授辅国将军。配公安罗氏女。

崇祯壬午，流寇破荆州；王偕惠王暨藩封宗室避湖中。甲申京城陷，庄烈帝殉社稷，福王嗣立于建业；王与长阳王入朝，晋镇国将军，令同长阳守浙之宁海县。

乙酉夏，浙西郡邑尽归国朝；长阳率眷属至闽中，王尚留宁海。而郑遵谦从绍兴迎鲁王监国，时传长阳入闽，存亡莫测；监国封王为长阳王。郑芝龙据闽，又尊唐王为帝，建号隆武；王奉表称贺，隆武亦如监国所封。后闻其兄尚存，已袭辽王；王具疏请以长阳之号让兄次子承之。隆武不允，改封宁靖；仍依监国，督方国安军。

丙戌五月，我师渡钱塘；王乃涉曹娥江奔避宁海，觅海艇出石浦。监国亦由海门来会，同至舟山。十一月，郑彩率舟师北来；因芝龙与隆武未洽，知越州不守、监国出奔，故遣迎之。王与监国乘舟南下，岁杪抵厦门，而芝龙已先归命北行矣。

是时，郑鸿逵迎淮王于军中，请宁靖监其师。合芝龙子成功兵，攻围泉州，经月不下；鸿逵乃载淮王、宁靖，同至南澳。值粤东故将李承栋奉桂王之子称帝肇庆，改元永历，王因入揭阳；永历令居鸿逵师中，月就所在地方支膳银五十两。戊子春，命督鸿逵、成功师。庚寅冬，粤事又溃；辛卯春，王仍与鸿逵旋闽，取金门。及成功取台湾，王辄东渡，就竹沪垦田数十甲以赡朝晡。既而元妃罗氏卒，遂葬焉。

戊午，闻靖海将军调集水军楼船进讨，郑氏诸臣燕雀处堂，晏如也；王独蒿目忧之。常言：『台湾有变，我再无他往，当以身殉』。癸亥六月，我师克澎湖；二十六日，郑兵败回。王向媵妾曰：『我之死期已到，汝辈或为尼、或适人，听自便』。妾侍佥云：『王既能全节，妾等宁甘失身！王生俱生、王死俱死；请先赐尺帛，死随王所。从一而终之义，庶不忝耳』。王曰：『善』。妾袁氏、王氏（或云蔡，误也）、媵妃秀姑、梅姐、荷姐俱冠笄被服，齐缢于堂。王乃大书曰：『自壬午流贼陷荆州，携家南下，甲申避乱闽海，总为几茎头发，保全遗体，远潜外国。今四十余年，六十有六岁；时逢大难，全发冠裳而死，不负高皇、不负父母！生事毕矣，无愧无怍』。次日，校役舁主人柩，王视之无他言；但曰：『未时』。即加翼善冠、服四团龙袍、束玉带、佩印绶，将「宁靖王」麟钮印送交郑克塽，拜辞天地、祖宗；耆士老幼俱入拜，王答拜。又书绝命词曰：『艰辛避海外，总为几根发。于今事毕矣，祖宗应容纳』！书罢，结帛于梁自缢；且曰：『我去矣』！遂绝。众扶之下，颜色如生。越十日，藁葬于凤山县长治里竹沪，与元妃合焉；不封不树。妾媵五棺埋于魁斗山，去王墓三十里，拟表为五烈墓。

沈瑞，袭封续顺公，节镇潮州。其仲曰珽。逆耿之变，伪藩郑经附之。经寇粤，以瑞家属及珽迁台，居永康里；经遇之厚，妻以郑斌女。辛酉，传为霖谋叛郑，事觉被戮，以瑞与谋，囚其家属。珽告瑞曰：『我家蒙国厚恩，奈何受制于郑，宜早为计』！瑞曰：『吾志决矣』。命珽结缳毕，瑞不能及，珽扶之就缳；珽拜于地。瑞气绝，扶之下；亦自投缳。瑞妻、妾三人闻瑞殁，皆自尽。有同母女弟年十六，闻之大恸曰：『一家俱亡，留此无益也』！亦就缳死（仍「旧志」）。

王忠孝，字愧两；泉之惠安人。登明进士，以户部主事抽分。劾太监忤，旨廷杖，下狱。后戍边，士卒千余赴都门泣留，三年乃免；奉谪家居，杜门不出。康熙三年，偕卢若腾入台。不图宦达，日与流寓诸人肆意诗酒，作方外客。居四年，卒。

辜朝荐，字在公；粤之潮州揭阳人。登明崇祯戊辰进士。始任江南安庆推官，历掌谏垣、晋京卿，与黄奇遇、罗万杰、郭之奇，号为四骏。初栖浯岛，继入台，卒。生一子文麟；长回潮州，登进士，为安溪令。

沈佺期，字云又，号复斋；泉之南安人。登明崇祯癸未进士，官右副都御史。明亡，绝意仕进。后至厦门，谢客。嗣入台，以医药济人，遇病辄疗。壬戌秋，卒于台。

沈光文，号斯庵；浙之鄞县人。明副榜。由工部郎中，晋太仆少卿。顺治辛卯，自潮州航海至金门。总督李率泰闻其名，阴使以书币招之，不赴。后将入泉州，舟过围头洋，遇飓风飘至台。郑成功以客礼见，不署其官。及经嗣，光文以赋寓讽，几罹不测；乃变服为僧入山。旋于目加溜湾社教读，以医药活人，因家焉。工诗赋，所著有「台湾赋」、「东海赋」、「檨赋」、「桐花芳草赋」、「花草木果杂记」。卒，葬于善化里东保。其子孙犹能守诗书。

卢若腾，字闲之；同安浯州人。明进士。怀宗召对称旨，授兵部主事。疏劾督师杨士昌，升本部郎中，兼总京卫武学。三上疏，劾定西侯蒋惟禄。有恶其太直者，外迁宁绍兵备道。濒行，劾兵备陈国兴。既至浙，兴利革弊，两郡士民有「卢菩萨」之谣。鼎革后，遯迹澎湖，杜门著述；诗文甚富。

李茂春，字正青；漳之龙溪县人。登明末乡荐，〔喜〕著述。仙风道骨，跣足岸帻，旁若无人。居于台之永康里，额其茅亭曰「梦蝶处」（即今之法华寺）；与僧诵经自娱，人称「李菩荫」云。卒，葬新昌里。

俞荔，兴化莆田人。甲辰解元，联捷进士。为广东长宁令。乾隆三年，过海东书院。着「复性篇」。

隐逸（附）

张士■〈木郁〉，惠安人也。万历丙辰进士张矿之孙。八岁，补弟子员；登崇祯癸酉科副榜。康熙十三年耿逆之变，避难于浯、厦、漳、澄之间。二十八年，遁迹来台，居于东安坊，杜门不出。持长素，焚香烹茗，日以书史自娱；飘然于世俗之外焉。辟榖三年，惟食茶果。年九十九，卒；诸罗县知县刘作楫匾曰「期颐上寿」。

孝义（附）

黄广，诸罗人。事母孝。雍正八年，居屋被火，广与母、妻俱走出，惟少妹在内。母怜女，反奔入；广惧母被灾，急随救母。妻虑夫同焚，力挽止广；广辄推妻于港，遂与母同死火中。妻为舟人急拯，得不死；痛姑与夫俱丧，仍投港，复为乡人救苏。母为女死、子为母死，有司尝给银优恤之。

陈仕俊，字子庆；台湾人。监生。好善。康熙五十七年旱，米价腾涌；仕俊出粟二千五百石，分四坊以赈，存活甚多。又尝建桥、施棺，置园地为义冢。其子贡生应魁，复出白镪四百两，请修台湾县学、文庙，亦能继行善事云。

施世榜，字文标；凤山人。拔贡生。乐善好施，闾党姻族贫者多所周恤。尝建敬圣楼于南门外，以拾字纸。由寿宁教谕，授兵马司副指挥令。长子贡生士安，捐资二百两修葺凤邑文庙；又置田千亩，充海东书院膏火，奏报有案。又令五子拔贡生士膺捐社仓榖一千石，皆其义行焉。

陈鹏南，字云垂；台湾人。笃志力行。与兄定国、安国、柱国四世同居，家百余口，毫无间言。雍正十年，以岁贡司训连江。除陋规、勤考课；与诸生论文，尤以实践为谆谆。乾隆二年，连城风灾，文庙倒塌殆尽；鹏南自倾橐，竭力修建，费白镪二千四百余两。又采买榖石平粜贫士及开河，用银六百两。两院上其事，议叙；奉旨加一级有案。

黄孟深，其先龙溪人；幼随父瑞章至台，籍诸罗。兄伯与季早卒，孟深即仲也。抚孤侄如己子；男女四十八口同居合爨，以耕读为业，人无间言。又有王求、李次者，亦诸罗人；四世同居。先后有司嘉其行。

黄国英，字逊卿。凤山人，贡生；淡水都司曾荣子也。世居台邑。少颖异。好施予，有求辄应；戚属贫乏者，月给银米以赡之。遇事见义勇为。雍正七年，佐郡守倪象恺新建郡署，出入工料，咄嗟立办；三月而落成，人皆善之。盐水港淤塞，港道不通；就自己龙沟潭庄西塭榔塭截其半，费千金别浚一港，以济舟楫。远近糖榖，赖以抵府；仍添置兵房，请于总镇王郡拨兵防守，以杜不虞；至今便之。以州同即用。卒于漳。

侯瑞珍，台湾人。性淳厚；少孤，善事节母。举乡宾，给以匾额。母终时，瑞珍年六十六；庐于墓侧，人称（？）……。子孙多入庠食饩，庭无间言。以七十四寿终。

节孝（附）

林氏，台湾人；辜纯汤妻、明经南金嫂。汤卒，林年二十二。无子，抚其媵二子为己子。事姑孝；姑病笃，刲股和药，吁天减算以益姑寿；病果痊，延五年乃卒。里闬称为辜孝妇，知县李中素书「节孝」奖之。雍正五年，详请祀节孝祠。

张氏，台湾人；洪之廷妻。年十八归洪，生一女。之廷殁，舅姑怜其年少，使邻妪微讽之；氏曰：『吾所以不死者，为舅姑也』。于是勤纺绩以终养，冰操四十年如一日，台人称其节孝焉。雍正五年，详请祀节孝祠。

余氏，台湾杨茂仁妻。生子三，而茂仁卒，氏年二十二；痛绝复苏。环顾三子，长者甫离襁褓、幼者未满二旬，乃泣曰：『与其舍生以殉，曷若抚孤存祀』。织纴度活，荼苦自甘。历节六十三岁而卒，知县俞兆岳赠匾曰「节并松筠」。子赞化，入国学；孙锡畴、升时、文柱、昆玉、昆山，俱游庠。

王氏，诸罗人；陈仲卿妻。仲卿卒，王年十九。嫡早丧，有遗孤子应选甫八岁；王抚嫡子如所生，延师课督。应选长成，入泮。里人具其事于郡守卫台揆，书「节义可风」匾以旌之。

朱氏，故明鲁王女也。幼聪慧知书，工针绣。适南安儒士郑哲飞，生一男、三女。哲飞殁，扶姑挈子女寄养父家。父卒，渡台依宁靖王。国朝康熙癸亥，我师克澎湖；王将自尽，氏欲从死。王以姑存子幼为谕；氏涕泣，奉姑携儿别居。勤女红，劳苦忍饥，养姑抚儿十余年，女嫁、姑亡、子继殁，遂持长素。孀居五十余载，冰操无玷。年八十余，终。

黄明娘，凤山人。年十七，归金仁。越三年而仁卒，无嗣。夫弟尚幼，忍死以养舅姑。七载姑亡，舅老且病，氏奉养备至，久而不懈。舅亡，氏寻病笃；母家欲为延医，氏却之曰：『吾不即从夫死而延此十载残喘者，为舅姑也。舅姑往矣，吾何以生为』！遂不医而卒。

陈氏，莆田人；归郑斌升，移家台湾。年十八而寡。遗孤甫周岁，苦守，勤女红以资生。抚其子至成立；娶媳生孙，游郡庠。观察王敏政、郡守周元文、司马洪一栋俱旌以匾。雍正五年，详请入节孝祠。

萧氏爱娘，台湾人；举人凤求女。少许配洪举人壮猷男齐。未娶，而齐殁。爱娘年十九，矢志守节，白其父归洪；养族子为息。十二年，未尝归宁。乾隆四年病卒，合葬齐坟武定里。

银娘者，黄声集侧室好官婢也。声集将终，予好官百金，令别嫁，不从；以其金养族人子，同银娘抚之。既所养子殁，好官悲愤欲绝；银娘勤慰，愿伏事终身。遂各削发，持长素念佛四十余年。好官卒，银娘亦寻死。

林氏，鹭江人。年十六，归台湾范文质。姑性严急，氏能孝，得其欢。二十五而文质殁，仅遗六岁男学海。已而夫之仲弟夫妇继殁，孤子女皆幼，氏抚育如己出。课督学海，成进士，授山东衮州寿张营守备。后请假终养七载而氏卒，年六十有四。

蔡氏惜娘，台湾人；陈邦栋妻。年十九而邦栋卒，时男甫周月。氏哀恸，誓不独生，舅姑苦劝，谕以抚孤愈于死。遂承命节哀，勤纺绩，养翁姑，抚孤子至成立。今年六十，闾里称其节孝。

刘氏尾娘，台湾人；侯孟富妻。生二男一女。孟富卒，氏年二十有八。男女俱幼，门无戚属，矢志守孤。勤女红，以供衣食。子瑞珍成立，眼见五代孙。年八十有五，卒。女罔娘，适林妙；妙早卒，亦能完节。刘苦操，子瑞珍以孝称，女罔娘又以节着，人以为「侯之门，节孝存」云。

番妇大南蛮，诸罗目加溜湾社番大治赋妻。生一男。大治赋死，妇年二十；愿变番俗，不更适人，自耕以抚其男。至五十六岁，知县陆鹤为请旌奖。

贞烈（附）

郑氏，郑斌女；配续顺公沈瑞。辛酉，傅为霖反间谋泄，株连及瑞，囚其眷属，独氏发归。氏泣谓父曰：『儿既适沈，生死与共；今罹重祸，儿安可独生？愿遣儿同系』。斌从其请，羁之别室。及瑞将缢，使人持一带别氏。氏自结缳，其弟泣挽之；氏曰：『生为沈家人，死为沈家鬼；姊从此辞矣』。遂投缳死。

黄氏弃娘，台湾人；黄堂壮女。年十九，适伪宾客司傅为霖次子璇。为霖以反间谋泄，父子俱置极刑，家属发配。氏兄铨，为氏营救，得免。方璇之被系也，氏犹日望其生。及父子遇害，遂决意身殉。其兄多方慰之，氏泣曰：『今日之事，子为父死、妻为夫亡，于理甚顺；妹复何憾』！遂自缢。闻者哀之。

陈氏，郑克■〈臧上土下〉妻、陈永华女。少知书，守礼。克■〈臧上土下〉者，伪藩郑经螟蛉子也。经西寇，委政于永华；请立克■〈臧上土下〉为监国。经败东还，永华亦殁；即以国事付克■〈臧上土下〉。无何，经病亡；诸弟于丧次扬言曰：『彼非郑氏子，孰肯为之下』？环诉于经母董氏。董氏命幽克■〈臧上土下〉，收监国印；诸弟于是夜默使乌鬼（番名奴）拉杀之。当克■〈臧上土下〉之被逮也，语陈曰：『事变矣，恐不能相保』。陈曰：『夫在与在、夫亡与亡，无相负也』。董氏以永华故，礼遇陈；陈曰：『昔为箕帚妇，今为罪人妻；愿出居，待亡夫百日后，即从地下耳』。许之。乃处陈别室，置克■〈臧上土下〉柩其中。旦暮哭奠；既卒哭，沐浴整衣缢于柩侧。与克■〈臧上土下〉合葬台之武定里洲仔尾。

郑氏宜娘，漳郡人。年十八，适台邑谢灿。灿远贾三载始归，寻病卒；氏朝夕号泣，誓以死殉。邻妪慰以『姑老家贫，且无兄弟，若何』？氏曰：『妇人从一而终；余惟知「从一」之义耳』。遂投缳死。伪天兴州为建坊表之，即今下寮港街「贞节坊」是也。

阮氏荫娘，台湾人。年十六，归王寻，居安平镇。未有出，抚夫伯兄遗腹子，备极鞠育。已而夫殁，其仲兄来哭；殡毕，氏请所抚侄为夫立后，许之，遂欲自经。仲嫂急救，且慰之曰：『叔死不可复生，姒何自苦乃尔』？氏曰：『夫死，誓不独生；得同归，愿足矣』。仲使人防之密；氏醉以酒，即严妆洁服，从容就缳。雍正五年，详请祀节烈祠。

郭氏益娘，台邑曾国妻。年十八，未有出。国溺海死，氏日夜哀哭，誓不欲生；已而白所亲曰：『夫亡，义不独存；愿相从地下』。劝弗止，遂自缢。摄县同知孙元衡匾其闾曰『烈同荀釆』。雍正五年旌表，祀节孝祠。

赵氏，台之镇北坊人；归李宋。年二十有二，宋病，侍药不梳洗、不解衣。俄宋死，氏哀恸凄惨，誓与同穴。迨卒哭，遂自经死。台之士民高其节，争吊祭之。雍正五年，详请入节孝祠。

郑氏月娘，台湾人；哲光女。年十九，归凤山王曾儒。逾年儒卒，翁以贫故，欲速葬。月娘乞稍缓，愿死同穴。翁嘱邻媪劝止之，月娘曰：『夫病剧时，吾以死许之矣；义不可移』。投缳而死。绅士竞挽以诗。知县宋永清高其节，亲祭氏坟，匾其庐曰「百年今日」；盖宋挽诗有『百年今日乾坤老』之句也。雍正五年，详请入节孝祠。

纪氏险娘，台湾人；纪惠女，少许字吴使。年十八，未嫁而使病；氏闻之，寝食俱废。寻使殁，氏遂自经以殉。吴家移其柩，与纪合葬武定里州仔尾。台令张宏为请于督、抚，给「烈性天成」、「女宗芳烈」二匾奖之。雍正五年，详请入节孝祠。

王氏德娘，台湾安平镇人；适杨轸。轸捕鱼溺水殁，氏年二十二，家惟老翁、幼女。将卒哭，夜四鼓，设祭筵哭奠毕，即入房自缢。林封君宸昌白协镇张国拜而敛之。宸昌及台人士赋诗以挽，有『惜女怜翁尽节难』之句，盖纪实也。

王氏■〈毛上灬下〉娘，诸罗人；欧预妻。年二十，适预。逾年而预卒，王氏哀毁悲号，治丧尽礼。既卒哭，白内外诸亲，沐浴更衣自缢而死。合葬善化里北仔店。知县周锺瑄旌其门曰「节义凌霜」。雍正五年，详请入节烈祠。

黄氏器娘，黄勉女；台邑武定里人。幼许郡治儒生陈越琪。闻琪病，即为减膳祈祷。迨琪死，父母秘不与言；氏密察得实，遂自缢；夫家舁琪柩与氏柩会于路，合葬魁斗山。官为上其事，康熙六十一年旌表建坊十字街。

庄氏珠娘，台湾人；庄连女，少许配陈景昭。年十八未婚，而景昭病故。珠娘闻讣，脱簪珥、更素服。家人虑其殉也，防之密；乃徉谈笑。越旬日，入室自扃，母呼寂然；急破扉视，已投缳矣。因附窆景昭墓右。先是连有弟宗，聘高氏金娘，年十八未婚而宗卒。金娘闻讣，即削发为尼。今六十余岁，冰节无异。又有妹劝娘未嫁，以母病笃，祷天割股和羹以进，母食而愈；即珠娘胞姑也。人以为节孝贞烈萃于庄氏一门，诗以挽者累卷帙。

蒋氏，北路参将罗万仓妾。康熙六十年朱匪之变，贼犯诸罗城。万仓出与战，为贼所殪；氏见万仓所乘马逸归署带血，曰：『吾夫其死矣』！遂自缢以殉。事闻，奉旨旌表，祀节烈祠。

袁氏顺娘，台湾人；袁权女。年十六，适鲁定公。甫六月而定公殁，袁恸凄惨。越七日，白内外诸亲，自缢以殉；合葬魁斗山西。雍正五年旌表，祀节孝祠。

汪门双节者，彰化县民汪家姑妇也。姑刘氏、妇余氏，素相慈孝。雍正九年大甲西番作乱，焚杀居民。姑刘急告妇余曰：『义不可辱，当各为计』。语毕，遂自刎。妇方抱姑尸而泣，逆番猝至，遂触垣死。乾隆三年，勒碑县东门以旌之。

卷十八

古迹（井泉、宫室、寺观、宅墓附）

登越王之台，顿生哀思；过田横之墓，不禁歔欷！往迹已湮，而吊古者不胜情焉。台为古荒服地，元、明以前，未载方舆。虽山海观奇，而平原沃野极目千里，非若圆峤、方壶为神仙窟宅之域也。然而灵岩绵邈，岂必馆娃之旧宫；鹫岭岧峣，奚待卓锡之古剎？但开心目，足供凭临。若夫伏波铜柱，僻在安南；王嫱青坟，尚存漠北。荒烟蔓草间，宁无有其可传者乎？志古迹。

台湾县

红毛城：在安平镇。红毛时，于一鲲身顶筑小城，又遶其麓而周筑之为外城。城垣用糖水调灰迭砖，坚埒于石。凡三层：下一层入地丈余，而空其中。凡百食物及备用者悉贮之。雉堞俱钉以铁，广二百七十七丈六尺、高三丈有奇；女陴、更寮，星联内城。楼屋曲折高低，栋梁坚巨，灰饰精致。瞭亭、螺梯、风洞、机井，鬼工奇绝。近海短墙年久倾圯，潮水辄至城下；日夕冲激，颇需修理。东南由濑口陆行，历鲲身三十里可至；东由镇渡头，一苇杭之。

澎湖暗澳城：明都督俞大猷所筑。嘉靖间，林道干作乱，大猷追之，道干遁入台湾；大猷因留师澎湖，筑城于暗澳以守。今故址尚存。

诸罗县

彰化县

井泉（附）

宫室（附）

寺观

宅墓（附）

井泉（附）

台湾县

大井：在西定坊。来台之人，在此登岸，名曰大井头。开辟以来，生聚日繁、商贾日盛，填海为宅，市肆纷错。「旧志」云：『开凿莫知年代。相传明宣德间，太监王三保到台，曾于此井取水』。又传系红毛所浚；红毛筑赤嵌城，恐有火患，凿此井以制之。

凤山县

龙目井：在阿猴林内竹仔寮，为小竹桥、观音山二庄交界。两井相连，状如龙目，故名。相传沉痾者饮其水即愈。

诸罗县

红毛井：在县署左。凿自荷兰，因名。方广六尺、深二丈许。泉甘冽于他井。相传居民汲饮是井，则不犯疫疠。

彰化县

龙目井：在大鸡笼山之麓。下临大海，四周〔斥卤。泉涌如珠，濆地而起，□□甘〕冽。不知凿自何时？大约亦荷兰所浚也。

宫室（附）

寺观（附）

台湾县

海会寺：即郑氏北园也。康熙二十九年，台厦道王效宗、总镇王化行改建为寺。佛像庄严，寺宇宽敞；亦名开元寺。寺田在寺后洲仔庄，五十甲；又寺前园六甲零，又檨园一所，为本寺香灯。

竹溪寺：距邑治二里许。径曲林幽，清溪环拱，竹木花果，颇称胜概，匾其山门曰「小西天」。寺田在尖山庄，一十二甲；年收租粟为香灯。

黄蘗寺：在东安坊。康熙二十七年，左营守备孟大志建。三十一年，火。三十二年，僧募众重建。四围竹木、花果甚多。

法华寺：伪时漳人李茂春构茅亭以居，名「梦蝶处」。后僧人鸠众改建法华寺。康熙四十七年，凤山知县宋永清建前殿一座，祀火神；置钟、鼓二楼。前后旷地，遍莳花果。起茅亭于鼓楼之后，匾曰「息机」；退食之暇，时憩息焉。寺田在寺后，荒埔一所约二甲余，台湾府蒋毓英给为香灯；又园在港西里大湖庄一所，凤山知县宋永清捐置为香灯。

弥陀寺：在永康里东门内。年久倾圯。康熙五十八年，僧一峰至自武彝，募化重兴。寺田在凤山县嘉祥里阿嗹甲尾园一所，年收粟七十二石；又寺后园一坵，黄士甫、曾亨观捐置为本寺香灯。

广慈庵：在东安坊。康熙三十一年建。环植修竹，前对小峰，亦幽静处也。寺田在诸罗县犁头标大道公营，年收租粟六十五石；诸罗县知县张■〈王尹〉给为香灯。

凤山县

诸罗县

龙湖岩：在开化里赤山庄。伪官陈永华建。环岩幽邃。前有潭，名龙湖；中植荷花，左右列树桃柳。青梅、苍桧，远山浮空，宛入图画。

大山岩：创建不知何年。岩极峻耸，顶上圆平，广可数亩；僧舍在焉。寒花古木，遍列阶前；烟景溪山，俱来目下。

宅墓（附）

台湾县

五妃墓：五妃者，明宁靖王妃也；曰袁氏、曰王氏、曰秀姑、曰梅姐、曰荷姐。癸亥六月二十二日施琅既克澎湖，王语诸妃曰：『我之死期至矣！尔辈听自主之』。咸曰：『王生俱生、王死俱死』。遂结缳齐缢堂上。王亲自殡殓，葬仁和里。越二十六日，王卒。

凤山县

诸罗县

沈斯庵墓

卷十九

杂记（祥异、丛谈、外岛附）

鲲化鹏抟，「齐谐」毕载；石言神降，左氏犹传：或以为怪、或以为诬矣。然上天垂象，偶尔乖常；赤子弄兵，随时殄灭。史亦备记，抑又何欤？我皇上圣敬日跻、天休滋至，景星甘露，云汉为昭；岛国春长，鲸波永息。其间偶有云翳，亦何损乎太虚哉！夫天和不可干，莫谓其无征也；迩言有至理，勿谓其不经也。录从前之祥异、集今昔之丛谈，用资采择，亦藉观惩。志杂记。

祥异

丛谈

外岛（附）

祥异

国朝顺治十八年辛丑夏五月，鹿耳门水忽涨丈余。先时，鹿耳门水浅，仅容小艇出入；是月水忽涨，郑成功因之大小战舰进港，遂据台湾。

二十年，疫。先是，有神曰天行使者，来居安平镇陈永华宅，永华与相酬接。自是，郑氏主臣眷属凋丧殆尽。

二十二年五月，澎湖港有物状如鳄鱼，长四、五尺，沿沙而上，鸣声呜呜。居民竞烧楮钱送之下海。是夕，复登岸死焉。是月大水，土田冲陷。夏六月，靖海将军侯施琅帅师攻澎湖，拔之。二十六夜，有大星陨于海，声如雷。二十七日，明宁靖王术桂在台湾，闻大师取澎湖，遂具冠服投缳；妻、妾从死者五人。秋八月，鹿耳门水涨，大师乘流入台，郑克塽归诚，老幼欢迎，台湾平。十一月，雨雪；冰坚寸余（台土气热，从无霜雪。八月甫入版图，地气即自北而南，运属一统故也）。

球，新港东田尾人；好拳勇。有朱佑龙者，诈称前明后裔，能遁法；数往来球家，阴集党伙谋乱。凤山吏陈枢之妻，球妹也。枢侵蚀课粟，官督之急，称贷球家；球奋髯曰：『此何足道，当相与图大事，悉诛此曹』。于耳（？）告与谋，则大喜。尊球（佑龙？）为国师，招集渐众。其党余金声约保长林盛同举事，盛佯许诺，乘夜逃之郡首告。北路参将陈贵率官兵环其宅，贼操兵以出，擒获球、枢、金声等为首七人，杖杀之。而朱佑龙竟莫知所向。

三十八年春二月，吞霄土官卓个、卓雾、亚生作乱。夏五月，淡水土官冰冷杀主账金贤等（主账，番社通事，管出入之账者）。秋七月，水师袭执冰冷。八月，署北路参将常太以岸里番击吞霄，擒卓个、卓雾、亚生以归，俱斩于市。

初，通事黄申贌社于吞霄，征派无虚日，社番苦之。土官卓个、卓雾、亚生鸷而骁，阴谋作乱。会番当捕鹿，申约计日先纳钱米而后「出草」。个、雾等鼓众大噪，杀申及其伙十数人。镇、道遣使招谕，不得入。乃发两标官兵及署北路参将常太进剿，而以新港、萧垄、麻豆、目加溜湾四社番为前部。个、雾等阻险拒守，四社番伤死甚众。既有献计常太者云：『岸里山番穿林箐、〔越〕涧谷如飞。擒个、雾非此不可。时岸社番尚未内附，乃遣译者入说其魁，多致糖、烟、银、布；番大喜，自以收捕为功。绕出吞霄山后，日有擒获。官军攻其前，个、雾等大窘，将逃入内山。岸里番设伏擒之；至郡，尸诸市，传首以示诸番。是役也，劳师七阅月，官军被瘴毒死者数百人。

冰冷者，淡水内北投土官、麻里郎吼番之婚姻也。麻里郎吼有女，字主账金贤；贤将娶之，其父怜女之幼也，弗与。告贤曰：『俟长以归汝』。贤缚丈人于树而挞之，麻里郎吼以诉冰冷而泣。冰冷故凶悍，怒率众射杀贤；诸与贤善者皆杀之。时方征吞霄，冷遣使与个、雾等通，有水师把总者巡哨至淡水，闻变，潜泊海口，冷未之觉；把总遣他社番诱以货物交易，伏壮士水次缚之，亟登舟。比诸番出护，已挂帆矣。会吞霄既平，诸番以首恶既诛，因通事求抚。把总惜失其名。

却，臭佑庄管事；拳棒自负。日往来无赖恶少，歃血为盟。久之，其党有谋不轨者，以为非却，众莫从之；尝深夜燃樟脑，窃置却屋，瓦火上烛，召同盟者示之曰：『刘大哥舍中，每夜红光烛天，非常兆也』。会却家神炉无故发火，众曰：『此不君，即帅耳』。却心动，穴地于舍，佯置田器；冶铁为刀枪各械，约日举事。腊月七日，扬旗击鼓，毁下加冬营，散其兵。乘夜抵茅港尾，掠市中货。乱民及诸番乘机四出劫掠，破家者甚众。却退屯急水溪，北路参将白通隆整众御之，镇、道两标并发兵应援。越五日，官兵大集，战于急水，却大溃；杀贼甚众，生擒其党陈华、何正等。却走匿山薮，常昼伏夜出。四十二年春二月，擒获于笨港之秀才庄。师还，斩却于市；并其长子杖杀之，妻孥皆发配。

四十八年夏，鹿耳门有大鱼二，状似马；脊上有鬃长三、四寸，其尾如狮，肚下四鬐如四脚。居民获其一（或曰即海马也）。

五十五年丙申，诸罗十八重溪内石洞三孔水泉围绕，一日忽火出其上，高二、三尺。数日乃熄（后至壬寅岁，亦有见者。此处水热，或谓即温泉。盖磺气郁蒸，水石相激而火生焉）。

五十九年，镇北坊民林进茂寿百岁，一堂四代。妻洪氏，年九十八，晨夕倡随。巡道梁文煊给予「升平双瑞」匾额。十月初一日，地大震。十二月初八日，又震十余日。房屋倾倒，压死居民。

六十年五月，台匪朱一贵倡乱，陷府治，总兵欧阳凯、副将许云战殁。总督觉罗满保驰至厦门，檄水师提督施世骠进兵、南澳总兵蓝廷珍统偏师援之。七日复台湾，械朱一贵等至京师，磔之。八月十三日，大风，天尽赤，提督施世骠驻兵郡城，营盘飘倒，民居倾坏，港内船只击碎甚多，兵民多压死。

初，狂民高永寿冒首傀儡山后有朱一贵者，谋为不轨。鞫之无实，杖逐回籍。十月朔，台地大震，民间讹传为乱兆。贼有杜君英者，粤客人也；藉称一贵在其家，招集徒众。康熙六十年四月十九日，竖旗冈山，夺汛塘军器，台镇欧阳凯遣游击周应龙讨之。贼捣陴头，败应龙军于赤山；千总陈元战死。二十七夜，攻陷南路营；守将苗景龙被执遇害，把总林富战死，守备马定国自刎死之。五月朔，贼拥众攻府，安平协镇许云率游击游崇功、千总赵奇奉、林文煌等引兵来援；力战，俱死之。台镇欧阳凯及游击孙文元、守备胡忠义、千总蒋子龙、林彦、石琳俱战死，游击刘得紫、把总李茂吉被执，茂吉骂贼不屈踢贼，死之。府陷。是日，北路营亦陷。守将罗万仓死之，其妾蒋氏自缢以殉。时三邑俱陷，惟北路上淡水都司陈策孤军自保，阻远。初四日，群贼立饲鸭者朱祖，冒一贵称义王，僭号永和。元年，总督觉罗满保闻之，十四日驻厦门，檄水师提督施世骠、南澳镇蓝廷珍等赴澎湖讨复。〔满〕保悉心调度，〔发〕舟师万七千人、战船五百余艘，适水涨丈余，骈进鹿耳门，克复安平镇；时六月十六日也。二十二日，与贼战鲲身，贼却。游击林秀等乘胜追入府治，次南较场；军令严，无敢犯民秋毫者。郡民庆更生，争担粥挈浆以迎。越日，蓝廷珍等至自西港，军于万寿亭。二十三日，提督施世骠行视郡中，慰民疾苦，遂军于北较场。二十五日，诏到，谕贼就抚。二十八日，遣朱文等略北路。满保又遣游击张駥会陈策上淡水，兼程而下，夹攻一贵等。一贵窘，则窜沟尾，乡民醉而缚之。闰月，献俘军门，诸党亦渐次就擒；槛解京师，磔之。惟王忠未获。八月十三夜，飓风大作，雨大如注，火光闪闪灼天，发屋碎舟，营盘倾倒；官哨商渔船俱覆，军民溺死无算。贼余党黄辉、卓敬等复纠众小冈山，捕获斩之。台湾平。