»Sinun on ensin saatava hänet pois vankilasta.»
»Mitä?»
»Se on totta. Kysy Levineltä, jollet usko minua. Sanalla sanoen, isä,
tahdon päästä irti kaikista tutuistani. Tahdon lähteä uudelle tolalle.»
»Nancy, minun on pelastettava sinut itseltäsi.»
»Siihen et kykene. Sinulla on täysi työ pelastaessasi itsesi.»
»Mitä tarkoitat?»
»Jos saat taivutetuksi Levinen päästämään sinut vapaaksi, on sinun
paras hankkia hevonen ja ratsastaa pois Numero Kymmenestä niin vinhasti
kuin se suinkin sinua vie.»
»Minkä tähden? Olen tämän maan kansalainen; minulla on oikeuksia.»
»Täällä olet vastenmielinen kansalainen. Pojat eivät pidä sinusta, isä,
ja heillä on omat tapansa osoittaa paheksumistaan. Se on ikävää, mutta
sille ei mahda mitään.»
»Sitten tulen takaisin. Nancy, sinä vielä kadut tätä kujetta.»
»Sinä et löydä minua, isä, ennenkuin olen valmis tulemaan näkyviisi.
Siitä saat vaikka lyödä vetoa.»
»Tyttö —»
»St! Mitä se on?»
Hänen huoneensa ulkopuolelta, alhaalta kadulta alkoi kuulua sointuvan
baritoniäänen laulua.