NOTES:

[70] La perle enchantée correspond tout à fait, on le voit, à la pomme

d'or de notre conte et aux gouttes de sang du conte hessois; mais on ne

voit pas comment elle perd subitement sa vertu protectrice: sans doute,

la jeune fille, comme les héroïnes des contes lorrain et hessois, l'a

laissée tomber en route.

[71] Comparer le passage du conte lithuanien, où le cheval du frère

aîné ne veut ni manger ni boire.

Contes populaires de Lorraine, comparés avec les contes des autres provinces de France et des pays étrangers, volume 2 (of 2) · 第 130 / 309 题