M. DUBOST: You had fought as a volunteer in the French Army?

BOIX: Either in infantry battalions or in the Foreign Legion, or in the

pioneer regiments attached to the Army to which I belonged. I was in the

Vosges with the 5th Army. We were taken prisoners. We retreated as far

as Belfort where I was taken prisoner in the night of 20-21 June 1940. I

was put with some fellow Spaniards and transferred to Mulhouse. Knowing

us to be former Spanish Republicans and anti-fascists, they put us in

among the Jews as members of a lower order of humanity (Untermensch). We

were prisoners of war for 6 months and then we learned that the Minister

for Foreign Affairs had had an interview with Hitler to discuss the

question of foreigners and other matters. We knew that our status had

been among the questions raised. We heard that the Germans had asked

what was to be done with Spanish prisoners of war who had served in the

French Army, those of them who were Republicans and ex-members of the

Republican Army. The answer . . .

M. DUBOST: Never mind that. So although you were a prisoner of war you

were sent to a camp not under Army control?

BOIX: Exactly. We were prisoners of war. We were told that we were being

transferred to a subordinate Kommando, like all the other Frenchmen.

Then we were transferred to Mauthausen where, for the first time, we saw

that there were no Wehrmacht soldiers and we realized that we were in an

extermination camp.

Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 06 · 第 203 / 333 题