M. DUBOST: Go on, please.

DUPONT: Shiedlauski carried out the selection and picked out the sick

and invalids. Prior to January 1945 they were sent to Auschwitz; later

on they went to Bergen-Belsen. None of them ever returned.

Another case which I witnessed concerns a Jewish labor squad which was

sent to Auschwitz and stayed there several months. When they came back,

they were unfit for even the lighter work. A similar fate overtook them.

They also were sent to Auschwitz again. I myself personally witnessed

these things. I was present at the selection and I witnessed their

departure.

Later on, the executions in Buchenwald took place in the camp itself. To

my own knowledge they began in September 1944 in room 7, a little room

in the Revier. The men were done away with by means of inter-cardiac

injections. The output was not great; it did not exceed a few score a

day, at the most.

Later on more and more convoys came in, and the number of cachexy cases

increased. The executions had to be speeded up. At first they were

carried out as soon as the transports arrived; but from January 1945

onwards they were taken care of in a special block, Block 61. At that

date all those nicknamed “Mussulmans” on account of their appearance

were collected in this block. We never saw them without their blankets

over their shoulders. They were unfit for even the lightest work. They

all had to go through Block 61. The death toll varied daily from a

minimum of 10 to about 200 in Block 61. The execution was performed by

injecting phenol into the heart in the most brutal manner. The bodies

were then carted to the crematorium mostly during roll calls or at

night. Finally, extermination was also always assured at the end by

convoys. The convoys which left Buchenwald while the Allies were

advancing were used to assure extermination.

To give an example: At the end of March 1945 elements withdrawn from the

S III detachment arrived at Buchenwald. They were in a state of complete

exhaustion when they arrived and quite unfit for any kind of exertion.

They were the first to be re-expedited, two days after their arrival. It

was only about half a mile from their starting point in the small camp,

that is, at the back of the Buchenwald Camp, to their point of assembly

for roll call; and to give you an idea of the state of weakness in which

these people were, I need only say that between this starting point and

their assembly point, that is, over a distance of half a mile, we saw 60

of them collapse and die. They could not go on further. Most of them

died very soon, in a few hours or in the course of the next day. So much

for the systematic extermination which I witnessed in Buchenwald,

including . . .

Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 06 · 第 152 / 333 题