On the contrary, it is nearly impossible to find in the imagery of

the Greek Church, under the former exercise of the Imagination, a

representation either of man or beast which purports to represent

_only_ the person, or the brute. Every mortal creature stands for an

Immortal Intelligence or Influence: a Lamb means an Apostle, a Lion an

Evangelist, an Angel the Eternal justice or benevolence; and the most

historical and indubitable of Saints are compelled to set forth, in

their vulgarly apparent persons, a Platonic myth or an Athanasian

article.

I therefore take note first of the mythic saints in succession, whom

this treatment of them by the Byzantine Church made afterwards the

favourite idols of all Christendom.

I. The most mythic is of course St. Sophia; the shade of the Greek

Athena, passing into the 'Wisdom' of the Jewish Proverbs and Psalms,

and the Apocryphal 'Wisdom of Solomon.' She always remains understood

as a personification only; and has no direct influence on the mind

of the unlearned multitude of Western Christendom, except as a

godmother,--in which kindly function she is more and more accepted as

times go on; her healthy influence being perhaps greater over sweet

vicars' daughters in Wakefield--when Wakefield _was_,--than over the

prudentest of the rarely prudent Empresses of Byzantium.

II. Of St. Catharine of Egypt there are vestiges of personal tradition

which may perhaps permit the supposition of her having really once

existed, as a very lovely, witty, proud, and 'fanciful' girl. She

afterwards becomes the Christian type of the Bride, in the 'Song of

Solomon,' involved with an ideal of all that is purest in the life of

a nun, and brightest in the death of a martyr. It is scarcely possible

to overrate the influence of the conceptions formed of her, in

ennobling the sentiments of Christian women of the higher orders;--to

their practical common sense, as the mistresses of a household or a

nation, her example may have been less conducive.

III. St. Barbara, also an Egyptian, and St. Catharine's contemporary,

though the most practical of the mythic saints, is also, after St.

Sophia, the least corporeal: she vanishes far away into the 'Inclusa

Danae,' and her "Tunis aenea" becomes a myth of Christian safety, of

which the Scriptural significance may be enough felt by merely looking

out the texts under the word "Tower," in your concordance; and whose

effectual power, in the fortitudes alike of matter and spirit, was in

all probability made impressive enough to all Christendom, both by

the fortifications and persecutions of Diocletian. I have endeavoured

to mark her general relations to St. Sophia in the little imaginary

dialogue between them, given in the eighth lecture of the 'Ethics of

the Dust.'

Afterwards, as Gothic architecture becomes dominant, and at last

beyond question the most wonderful of all temple-building, St.

Barbara's Tower is, of course, its perfected symbol and utmost

achievement; and whether in the coronets of countless battlements worn

on the brows of the noblest cities, or in the Lombard bell-tower on

the mountains, and the English spire on Sarum plain, the geometric

majesty of the Egyptian maid became glorious in harmony of defence,

and sacred with precision of symbol.

As the buildings which showed her utmost skill were chiefly exposed

to lightning, she is invoked in defence from it; and our petition

in the Litany, against sudden death, was written originally to her.

The blasphemous corruptions of her into a patroness of cannon and

gunpowder, are among the most ludicrous, (because precisely contrary

to the original tradition,) as well as the most deadly, insolences and

stupidities of Renaissance Art.

IV. St. Margaret of Antioch was a shepherdess; the St. Geneviève of

the East; the type of feminine gentleness and simplicity. Traditions

of the resurrection of Alcestis perhaps mingle in those of her contest

with the dragon; but at all events, she differs from the other three

great mythic saints, in expressing the soul's victory over temptation

or affliction, by Christ's miraculous help, and without any special

power of its own. She is the saint of the meek and of the poor; her

virtue and her victory are those of all gracious and lowly womanhood;

and her memory is consecrated among the gentle households of Europe;

no other name, except those of Jeanne and Jeanie, seems so gifted with

a baptismal fairy power of giving grace and peace.

I must be forgiven for thinking, even on this canonical ground,

not only of Jeanie Deans, and Margaret of Branksome; but of

Meg--Merrilies. My readers will, I fear, choose rather to think of the

more doubtful victory over the Dragon, won by the great Margaret of

German literature.

V. With much more clearness and historic comfort we may approach the

shrine of St. Cecilia; and even on the most prosaic and realistic

minds--such as my own--a visit to her house in Rome has a comforting

and establishing effect, which reminds one of the carter in 'Harry

and Lucy,' who is convinced of the truth of a plaustral catastrophe at

first incredible to him, as soon as he hears the name of the hill on

which it happened. The ruling conception of her is deepened gradually

by the enlarged study of Religious music; and is at its best and

highest in the thirteenth century, when she rather resists than

complies with the already tempting and distracting powers of sound;

and we are told that "cantantibus organis, Cecilia virgo in corde suo

soli Domino decantabat, dicens, 'Fiat, Domine, cor meum et corpus meum

immaculatum, ut non confundar.'"

("While the instruments played, Cecilia the virgin sang in her

heart only to the Lord, saying, Oh Lord, be my heart and body made

stainless, that I be not confounded.")

This sentence occurs in my great Service-book of the convent of

Beau-pré, written in 1290, and it is illustrated with a miniature of

Cecilia sitting silent at a banquet, where all manner of musicians are

playing. I need not point out to you how the law, not of sacred music

only, so called, but of _all_ music, is determined by this sentence;

which means in effect that unless music exalt and purify, it is not

under St. Cecilia's ordinance, and it is not, virtually, music at all.

Her confessed power at last expires amidst a hubbub of odes and

sonatas; and I suppose her presence at a Morning Popular is as little

anticipated as desired. Unconfessed, she is of all the mythic saints

for ever the greatest; and the child in its nurse's arms, and every

tender and gentle spirit which resolves to purify in itself,--as the

eye for seeing, so the ear for hearing,--may still, whether behind the

Temple veil,[25] or at the fireside, and by the wayside, hear Cecilia

sing.

[Footnote 25:"But, standing in the lowest place,

And mingled with the work-day crowd,

A poor man looks, with lifted face,

And hears the Angels cry aloud.

"He seeks not how each instant flies,

One moment is Eternity;

His spirit with the Angels cries

To Thee, to Thee, continually.

"What if, Isaiah-like, he know

His heart be weak, his lips unclean,

His nature vile, his office low,

His dwelling and his people mean?

"To such the Angels spake of old--

To such of yore, the glory came;

These altar fires can ne'er grow cold:

Then be it his, that cleansing flame."

These verses, part of a very lovely poem, "To Thee all Angels cry

aloud," in the 'Monthly Packet' for September 1873, are only signed

'Veritas.' The volume for that year (the 16th) is well worth getting,

for the sake of the admirable papers in it by Miss Sewell, on

questions of the day; by Miss A.C. Owen, on Christian Art; and the

unsigned Cameos from English History.]

It would delay me too long just now to trace in specialty farther the

functions of the mythic, or, as in another sense they may be truly

called, the universal, Saints: the next greatest of them, St. Ursula,

is essentially British,--and you will find enough about her in

'Fors Clavigera'; the others, I will simply give you in entirely

authoritative order from the St. Louis' Psalter, as he read and

thought of them.

The proper Service-book of the thirteenth century consists first

of the pure Psalter; then of certain essential passages of the Old

Testament--invariably the Song of Miriam at the Red Sea and the last

song of Moses;--ordinarily also the 12th of Isaiah and the prayer of

Habakkuk; while St. Louis' Psalter has also the prayer of Hannah,

and that of Hezekiah (Isaiah xxxviii. 10-20); the Song of the Three

Children; then the Benedictus, the Magnificat, and the Nunc Dimittis.

Then follows the Athanasian Creed; and then, as in all Psalters after

their chosen Scripture passages, the collects to the Virgin, the

Te Deum, and Service to Christ, beginning with the Psalm 'The Lord

reigneth'; and then the collects to the greater individual saints,

closing with the Litany, or constant prayer for mercy to Christ, and

all saints; of whom the order is,--Archangels, Patriarchs, Apostles,

Disciples, Innocents, Martyrs, Confessors, Monks, and Virgins. Of

women the Magdalen _always_ leads; St. Mary of Egypt usually follows,

but _may_ be the last. Then the order varies in every place, and

prayer-book, no recognizable supremacy being traceable; except in

relation to the place, or person, for whom the book was written. In

St. Louis', St. Geneviève (the last saint to whom he prayed on his

death-bed) follows the two Maries; then come--memorable for you best,

as easiest, in this six-foil group,--Saints Catharine, Margaret, and

Scolastica, Agatha, Cecilia, and Agnes; and then ten more, whom

you may learn or not as you like: I note them now only for future

reference,--more lively and easy for your learning,--by their French

names,

Felicité,

Colombe,

Christine,

* * * * *

Aurée, Honorine,

* * * * *

Radegonde,

Praxède,

Euphémie,

* * * * *

Bathilde, Eugénie.

Such was the system of Theology into which the Imaginative Religion of

Europe was crystallized, by the growth of its own best faculties, and

the influence of all accessible and credible authorities, during the

period between the eleventh and fifteenth centuries inclusive. Its

spiritual power is completely represented by the angelic and apostolic

dynasties, and the women-saints in Paradise; for of the men-saints,

beneath the apostles and prophets, none but St. Christopher, St.

Nicholas, St. Anthony, St. James, and St. George, attained anything

like the influence of Catharine or Cecilia; for the very curious

reason, that the men-saints were much more true, real, and numerous.

St. Martin was reverenced all over Europe, but definitely, as a man,

and the Bishop of Tours. So St. Ambrose at Milan, and St. Gregory at

Rome, and hundreds of good men more, all over the world; while the

really good women remained, though not rare, inconspicuous. The

virtues of French Clotilde, and Swiss Berthe, were painfully borne

down in the balance of visible judgment, by the guilt of the Gonerils,

Regans, and Lady Macbeths, whose spectral procession closes only

with the figure of Eleanor in Woodstock maze; and in dearth of

nearer objects, the daily brighter powers of fancy dwelt with

more concentrated devotion on the stainless ideals of the earlier

maid-martyrs. And observe, even the loftier fame of the men-saints

above named, as compared with the rest, depends on precisely the same

character of indefinite personality; and on the representation, by

each of them, of a moral idea which may be embodied and painted in

a miraculous legend; credible, as history, even then, only to the

vulgar; but powerful over them, nevertheless, exactly in proportion

to the degree in which it can be pictured and fancied as a living

creature. Consider even yet in these days of mechanism, how the

dullest John Bull cannot with perfect complacency adore _himself_,

except under the figure of Britannia or the British Lion; and how the

existence of the popular jest-book, which might have seemed secure in

its necessity to our weekly recreation, is yet virtually centred on

the imaginary animation of a puppet, and the imaginary elevation to

reason of a dog. But in the Middle Ages, this action of the Fancy,

now distorted and despised, was the happy and sacred tutress of every

faculty of the body and soul; and the works and thoughts of art, the

joys and toils of men, rose and flowed on in the bright air of it,

with the aspiration of a flame, and the beneficence of a fountain.

And now, in the rest of my lecture, I had intended to give you a broad

summary of the rise and fall of English art, born under this code of

theology, and this enthusiasm of duty;--of its rise, from the rude

vaults of Westminster, to the finished majesty of Wells;--and of its

fall, from that brief hour of the thirteenth century, through the wars

of the Bolingbroke, and the pride of the Tudor, and the lust of the

Stewart, to expire under the mocking snarl and ruthless blow of the

Puritan. But you know that I have always, in my most serious work,

allowed myself to be influenced by those Chances, as they are now

called,--but to my own feeling and belief, guidances, and even, if

rightly understood, commands,--which, as far as I have read history,

the best and sincerest men think providential. Had this lecture been

on common principles of art, I should have finished it as I intended,

without fear of its being the worse for my consistency. But it deals,

on the contrary, with a subject, respecting which every sentence I

write, or speak, is of importance in its issue; and I allowed, as you

heard, the momentary observation of a friend, to give an entirely new

cast to the close of my last lecture. Much more, I feel it incumbent

upon me in this one, to take advantage of the most opportune help,

though in an unexpected direction, given me by my constant tutor,

Professor Westwood. I went to dine with him, a day or two ago,

mainly--being neither of us, I am thankful to say, blue-ribanded--to

drink his health on his recovery from his recent accident. Whereupon

he gave me a feast of good talk, old wine, and purple manuscripts. And

having had as much of all as I could well carry, just as it came to

the good-night, out he brings, for a finish, this leaf of manuscript

in my hand, which he has lent me to show you,--a leaf of the Bible of

Charles the Bald!

A leaf of it, at least, as far as you or I could tell, for Professor

Westwood's copy is just as good, in all the parts finished, as the

original: and, for all practical purpose, I show you here in my hand

a leaf of the Bible which your own King Alfred saw with his own bright

eyes, and from which he learned his child-faith in the days of dawning

thought!

There are few English children who do not know the story of Alfred,

the king, letting the cakes burn, and being chidden by his peasant

hostess. How few English children--nay, how few perhaps of their

educated, not to say learned, elders--reflect upon, if even they know,

the far different scenes through which he had passed when a child!

Concerning his father, his mother, and his own childhood, suppose you

were to teach your children first these following main facts, before

you come to the toasting of the muffin?

His father, educated by Helmstan, Bishop of Winchester, had been

offered the throne of the great Saxon kingdom of Mercia in his early

youth; had refused it, and entered, as a novice under St. Swithin the

monastery at Winchester. From St. Swithin, he received the monastic

habit, and was appointed by Bishop Helmstan one of his sub-deacons!

"The quiet seclusion which Ethelwulph's slow[26] capacity and meek

temper coveted" was not permitted to him by fate. The death of his

elder brother left him the only living representative of the line of

the West Saxon princes. His accession to the throne became the desire

of the people. He obtained a dispensation from the Pope to leave the

cloister; assumed the crown of Egbert; and retained Egbert's prime

minister, Alstan, Bishop of Sherborne, who was the Minister in peace

and war, the Treasurer, and the Counsellor, of the kings of England,

over a space, from first to last, of fifty years.

[Footnote 26: Turner, quoting William of Malmesbury, "Crassioris et

hebetis ingenii,"--meaning that he had neither ardour for war, nor

ambition for kinghood.]

Alfred's mother, Osburga, must have been married for love. She was the

daughter of Oslac, the king's cup-bearer. Extolled for her piety and

understanding, she bore the king four sons; dying before the last,

Alfred, was five years old, but leaving him St. Swithin for his tutor.

How little do any of us think, in idle talk of rain or no rain on St.

Swithin's day, that we speak of the man whom Alfred's father obeyed as

a monk, and whom his mother chose for his guardian!

Alfred, both to father and mother, was the best beloved of their

children. On his mother's death, his father sent him, being then five

years old, with a great retinue through France and across the Alps

to Rome; and there the Pope anointed him King, (heir-apparent to the

English throne), at the request of his father.

Think of it, you travellers through the Alps by tunnels, that you

may go to balls at Rome or hells at Monaco. Here is another manner

of journey, another goal for it, appointed for your little king. At

twelve, he was already the best hunter among the Saxon youths. Be sure

he could sit his horse at five. Fancy the child, with his keen genius,

and holy heart, riding with his Saxon chiefs beside him, by the Alpine

flowers under Velan or Sempione, and down among the olives to Pavia,

to Perugia, to Rome; there, like the little fabled Virgin, ascending

the Temple steps, and consecrated to be King of England by the great

Leo, Leo of the Leonine city, the saviour of Rome from the Saracen.

Two years afterwards, he rode again to Rome beside his father; the

West Saxon king bringing presents to the Pope, a crown of pure gold

weighing four pounds, a sword adorned with pure gold, two golden

images,[27] four Saxon silver dishes; and giving a gift of gold to all

the Roman clergy and nobles,[28] and of silver to the people.

[Footnote 27: Turner, Book IV.,--not a vestige of hint from the stupid

Englishman, what the Pope wanted with crown, sword, or image! My own

guess would be, that it meant an offering of the entire household

strength, in war and peace, of the Saxon nation,--their crown, their

sword, their household gods, Irminsul and Irminsula, their feasting,

and their robes.]

[Footnote 28: Again, what does this mean? Gifts of honour to the

Pope's immediate attendants--silver to all Rome? Does the modern

reader think this is buying little Alfred's consecration too dear, or

that Leo is selling the Holy Ghost?]

No idle sacrifices or symbols, these gifts of courtesy! The Saxon King

rebuilt on the highest hill that is bathed by Tiber, the Saxon street

and school, the Borgo,[29] of whose miraculously arrested burning

Raphael's fresco preserves the story to this day. And further

he obtained from Leo the liberty of all Saxon men from bonds

in penance;--a first phase this of Magna Charta, obtained more

honourably, from a more honourable person, than that document, by

which Englishmen of this day, suppose they live, move, and have being.

[Footnote 29: "Quæ in eorum lingua Burgus dicitur,--the place

where it was situated was called the Saxon street, Saxonum vicum"

(Anastasius, quoted by Turner). There seems to me some evidence in the

scattered passages I have not time to collate, that at this time the

Saxon Burg, or tower, of a village, included the idea of its school.]

How far into Alfred's soul, at seven years old, sank any true image of

what Rome was, and had been; of what her Lion Lord was, who had saved

her from the Saracen, and her Lion Lord had been, who had saved her

from the Hun; and what this Spiritual Dominion was, and was to be,

which could make and unmake kings, and save nations, and put armies to

flight; I leave those to say, who have learned to reverence childhood.

This, at least, is sure, that the days of Alfred were bound each to

each, not only by their natural piety, but by the actual presence and

appeal to his heart, of all that was then in the world most noble,

beautiful, and strong against Death.

In this living Book of God he had learned to read, thus early; and

with perhaps nobler ambition than of getting the prize of a gilded

psalm-book at his mother's knee, as you are commonly told of him. What

sort of psalm-book it was, however, you may see from this leaf in my

hand. For, as his father and he returned from Rome that year, they

stayed again at the Court of Charlemagne's grandson, whose daughter,

the Princess Judith, Ethelwolf was wooing for Queen of England, (not

queen-consort, merely, but crowned queen, of authority equal to his

own.) From whom Alfred was like enough to have had a reading lesson or

two out of her father's Bible; and like enough, the little prince, to

have stayed her hand at this bright leaf of it, the Lion-leaf, bearing

the symbol of the Lion of the tribe of Judah.

You cannot, of course, see anything but the glittering from where

you sit; nor even if you afterwards look at it near, will you find

a figure the least admirable or impressive to you. It is not like

Landseer's Lions in Trafalgar Square; nor like Tenniel's in 'Punch';

still less like the real ones in Regent's Park. Neither do I show it

you as admirable in any respect of art, other than that of skilfullest

illumination. I show it you, as the most interesting Gothic type of

the imagination of Lion; which, after the Roman Eagle, possessed the

minds of all European warriors; until, as they themselves grew selfish

and cruel, the symbols which at first meant heaven-sent victory, or

the strength and presence of some Divine spirit, became to them only

the signs of their own pride or rage: the victor raven of Corvus sinks

into the shamed falcon of Marmion, and the lion-heartedness which gave

the glory and the peace of the gods to Leonidas, casts the glory and

the might of kinghood to the dust before Chalus.[30]

[Footnote 30: 'Fors Clavigera,' March, 1871, p. 19. Yet read the

preceding pages, and learn the truth of the lion heart, while you

mourn its pride. Note especially his absolute law against usury.]

That death, 6th April, 1199, ended the advance of England begun

by Alfred, under the pure law of Religious Imagination. She began,

already, in the thirteenth century, to be decoratively, instead of

vitally, religious. The history of the Religious Imagination expressed

between Alfred's time and that of Cœur de Lion, in this symbol of the

Lion only, has material in it rather for all my seven lectures than

for the closing section of one; but I must briefly specify to you the

main sections of it. I will keep clear of my favourite number seven,

and ask you to recollect the meaning of only Five, Mythic Lions.

First of all, in Greek art, remember to keep yourselves clear about

the difference between the Lion and the Gorgon.

The Gorgon is the power of evil in heaven, conquered by Athena, and

thenceforward becoming her ægis, when she is herself the inflictor of

evil. Her helmet is then the helmet of Orcus.

But the Lion is the power of death on earth, conquered by Heracles,

and becoming thenceforward both his helmet and ægis. All ordinary

architectural lion sculpture is derived from the Heraclean.

Then the Christian Lions are, first, the Lion of the Tribe of

Judah--Christ Himself as Captain and Judge: "He shall rule the

nations with a rod of iron," (the opposite power of His adversary,

is rarely intended in sculpture unless in association with the

serpent--"inculcabis supra leonem et aspidem"); secondly, the Lion of

St. Mark, the power of the Gospel going out to conquest; thirdly, the

Lion of St. Jerome, the wrath of the brute creation changed into love

by the kindness of man; and, fourthly, the Lion of the Zodiac, which

is the Lion of Egypt and of the Lombardic pillar-supports in

Italy; these four, if you remember, with the Nemean Greek one, five

altogether, will give you, broadly, interpretation of nearly all

Lion symbolism in great art. How they degenerate into the British

door knocker, I leave you to determine for yourselves, with such

assistances as I may be able to suggest to you in my next lecture;

but, as the grotesqueness of human history plans it, there is actually

a connection between that last degradation of the Leonine symbol, and

its first and noblest significance.

You see there are letters round this golden Lion of Alfred's

spelling-book, which his princess friend was likely enough to spell

for him. They are two Latin hexameters:--

The Pleasures of England Lectures given in Oxford · 第 5 / 6 段