Taking these propositions into consideration _seriatim_, it may be

assumed that everyone will assent to the first and second; and that

for the third and fourth we have only to include the muscular sense

tinder the name of sense of touch, as Berkeley did, in order to make

it quite accurate. Nor is it intelligible to me that anyone should

explicitly deny the truth of the fifth proposition, though some

of Berkeley's supporters, less careful than himself, have done so.

Indeed, it must be confessed that it is only grudgingly, and as it

were against his will, that Berkeley admits that we obtain ideas of

extension, figure, and magnitude by pure vision, and that he more than

half retracts the admission; while he absolutely denies that sight

gives us any notion of outness in either sense of the word, and even

declares that "no proper visual idea appears to be without the mind,

or at any distance off." By "proper visual ideas," Berkeley denotes

colours, and light, and shade; and, therefore, he affirms that colours

do not appear to be at any distance from us. I confess that this

assertion appears to me to be utterly unaccountable. I have made

endless experiments on this point, and by no effort of the imagination

can I persuade myself, when looking at a colour, that the colour is

in my mind, and not at a "distance off," though of course I know

perfectly well, as a matter of reason, that colour is subjective. It

is like looking at the sun setting, and trying to persuade oneself

that the earth appears to move and not the sun, a feat I have never

been able to accomplish. Even when the eyes are shut, the darkness

of which one is conscious, carries with it the notion of outness. One

looks, so to speak, into a dark space. Common language expresses the

common experience of mankind in this matter. A man will say that a

smell is in his nose, a taste in his mouth, a singing in his ears, a

creeping or a warmth in his skin; but if he is jaundiced, he does not

say that he has yellow in his eyes, but that everything looks yellow;

and if he is troubled with _muscae volitantes_, he says, not that he

has specks in his eyes, but that he sees specks dancing before his

eyes. In fact, it appears to me that it is the special peculiarity

of visual sensations, that they invariably give rise to the idea of

remoteness, and that Berkeley's dictum ought to be reversed. For I

think that anyone who interrogates his consciousness carefully will

find that "every proper visual idea" appears to be without the mind

and at a distance off.

Not only does every _visibile_ appear to be remote, but it has a

position in external space, just as a _tangibile_ appears to be

superficial and to have a determinate position on the surface of

the body. Every _visibile_, in fact, appears (approximately) to be

situated upon a line drawn from it to the point of the retina on which

its image falls. It is referred outwards, in the general direction of

the pencil of light by which it is rendered visible, just as, in the

experiment with the stick, the _tangibile_ is referred outwards to the

end of the stick.

It is for this reason that an object, viewed with both eyes, is seen

single and not double. Two distinct images are formed, but each image

is referred to that point at which the two optic axes intersect;

consequently, the two images exactly cover one another, and appear as

completely one as any other two exactly similar superimposed images

would be. And it is for the same reason, that, if the ball of the

eye is pressed upon at any point, a spot of light appears apparently

outside the eye, and in a region exactly opposite to that in which the

pressure is made.

But while it seems to me that there is no reason to doubt that the

extradition of sensation is more complete in the case of the eye than

in that of the skin, and that corporeal distinctness, and hence space,

are directly suggested by vision, it is another, and a much more

difficult question, whether the notion of geometrical solidity is

attainable by pure vision; that is to say, by a single eye, all the

parts of which are immoveable. However this may be, for an absolutely

fixed eye, I conceive there can be no doubt in the case of an eye that

is moveable and capable of adjustment. For, with the moveable eye,

the muscular sense comes into play in exactly the same way as with the

moveable hand; and the notion of change of place, _plus_ the sense of

effort, gives rise to a conception of visual space, which runs exactly

parallel with that of tangible space. When two moveable eyes are

present, the notion of space of three dimensions is obtained in the

same way as it is by the two hands, but with, much greater precision.

And if, to take a case similar to one already assumed, we suppose a

man deprived of every sense except vision, and of all motion except

that of his eyes, it surely cannot be doubted that he would have a

perfect conception of space; and indeed a much more perfect conception

than he who possessed touch alone without vision. But of course our

touchless man would be devoid of any notion of resistance; and hence

space, for him, would be altogether geometrical and devoid of body.

And here another curious consideration arises, what likeness, if

any, would there be between the visual space of the one man, and the

tangible space of the other?

Berkeley, as we have seen (in the eighth proposition), declares that

there is no likeness between the ideas given by sight and those given

by touch; and one cannot but agree with him, so long as the term ideas

is restricted to mere sensations. Obviously, there is no more likeness

between the feel of a surface and the colour of it, than there is

between its colour and its smell. All simple sensations, derived

from different senses, are incommensurable with one another, and only

gradations of their own intensity are comparable. And thus so far as

the primary facts of sensation go, visual figure and tactile figure,

visual magnitude and tactile magnitude, visual motion and tactile

motion, are truly unlike, and have no common term. But when Berkeley

goes further than this, and declares that there are no "ideas" common

to the "ideas" of touch and those of sight, it appears to me that he

has fallen into a great error, and one which is the chief source of

his paradoxes about geometry.

Berkeley in fact employs the word "idea" in this instance to denote

two totally different classes of feelings, or states of consciousness.

For these may be divided into two groups: the primary feelings,

which exist in themselves and without relation to any other, such as

pleasure and pain, desire, and the simple sensations obtained through

the sensory organs; and the secondary feelings, which express those

relations of primary feelings which are perceived by the mind; and the

existence of which, therefore, implies the pre-existence of at least

two of the primary feelings. Such are likeness and unlikeness in

quality, quantity, or form; succession and contemporaneity; contiguity

and distance; cause and effect; motion and rest.

Now it is quite true that there is no likeness between the primary

feelings which are grouped under sight and touch; but it appears to me

wholly untrue, and indeed absurd, to affirm that there is no likeness

between the secondary feelings which express the relations of the

primary ones.

The relation of succession perceived between the visible taps of

a hammer, is, to my mind, exactly like the relation of succession

between the tangible taps; the unlikeness between red and blue is a

mental phenomenon of the same order as the unlikeness between rough

and smooth. Two points visibly distant are so, because one or more

units of visible length _(minima visibilia_) are interposed between

them; and as two points tangibly distant are so, because one or more

units of tangible length _(minima tangibilia_) are interposed between

them, it is clear that the notion of interposition of units of

sensibility, or _minima sensibilia_, is an idea common to the two. And

whether I see a point move across the field of vision towards another

point, or feel the like motion, the idea of the gradual diminution of

the number of sensible units between the two points appears to me to

be common to both kinds of motion.

Hence, I conceive, that though it be true that there is no likeness

between the primary feelings given by sight and those given by touch,

yet there is a complete likeness between the secondary feelings

aroused by each sense.

Indeed, if it were not so, how could Logic, which deals with those

forms of thought which are applicable to every kind of subject-matter,

be possible? How could numerical proportion be as true of _visibilia_,

as of _tangibilia_, unless there were some ideas common to the two?

And to come directly to the heart of the matter, is there any more

difference between the relations between tangible sensations which we

call place and direction, and those between visible sensations which

go by the same name, than there is between those relations of tangible

and visible sensations which we call succession? And if there be

none, why is Geometry not just as much a matter of _visibilia_ as of

_tangibilia_?

Moreover, as a matter of fact, it is certain that the muscular sense

is so closely connected with both the visual and the tactile senses,

that, by the ordinary laws of association, the ideas which it suggests

must needs be common to both.

From what has been said it will follow that the ninth proposition

falls to the ground; and that vision, combined with the muscular

sensations produced by the movement of the eyes, gives us as complete

a notion of corporeal separation and of distance in the third

dimension of space, as touch, combined with the muscular sensations

produced by the movements of the hand, does. The tenth proposition

seems to contain a perfectly true statement, but it is only half

the truth. It is no doubt true that our visual ideas are a kind of

language by which we are informed of the tactile ideas which may or

will arise in us; but this is true, more or less, of every sense in

regard to every other. If I put my hand in my pocket, the tactile

ideas which I receive prophesy quite accurately what I shall

see--whether a bunch of keys or half-a-crown--when I pull it out

again; and the tactile ideas are, in this case, the language which

informs me of the visual ideas which will arise. So with the other

senses: olfactory ideas tell me I shall find the tactile and visual

phenomena called violets, if I look for them; taste tells me that

what I am tasting will, if I look at it, have the form of a clove; and

hearing warns me of what I shall, or may, see and touch every minute

of my life.

But while the "New Theory of Vision" cannot be considered to possess

much value in relation to the immediate object its author had in view,

it had a vastly important influence in directing attention to the real

complexity of many of those phenomena of sensation, which appear at

first to be simple. And even if Berkeley was, as I imagine he was,

quite wrong in supposing that we do not see space, the contrary

doctrine makes quite as strongly for his general view, that space can

be conceived only as something thought by a mind.

The last of Locke's "primary qualities" which remain to be considered

is mechanical solidity, or impenetrability. But our conception of this

is derived from the sense of resistance to our own effort, or active

force, which we meet with in association with sundry tactile or visual

phenomena; and, undoubtedly, active force is inconceivable except as a

state of consciousness. This may sound paradoxical; but let anyone try

to realize what he means by the mutual attraction of two particles,

and I think he will find, either, that he conceives them simply as

moving towards one another at a certain rate, in which case he only

pictures motion to himself, and leaves force aside; or, that he

conceives each particle to be animated by something like his own

volition, and to be pulling as he would pull. And I suppose that this

difficulty of thinking of force except as something comparable to

volition, lies at the bottom of Leibnitz's doctrine of monads, to say

nothing of Schopenhauer's "Welt als Wille und Vorstellung;" while the

opposite difficulty of conceiving force to be anything like volition,

drives another school of thinkers into the denial of any connection,

save that of succession, between cause and effect.

* * * * *

To sum up. If the materialist affirms that the universe and all its

phenomena are resolvable into matter and motion, Berkeley replies,

True; but what you call matter and motion are known to us only as

forms of consciousness; their being is to be conceived or known; and

the existence of a state of consciousness, apart from a thinking mind,

is a contradiction in terms.

I conceive that this reasoning is irrefragable. And therefore, if

I were obliged to choose between absolute materialism and absolute

idealism, I should feel compelled to accept the latter alternative.

Indeed, upon this point Locke does, practically, go as far in the

direction of idealism, as Berkeley, when he admits that "the simple

ideas we receive from sensation and reflection are the boundaries of

our thoughts, beyond which the mind, whatever efforts it would make,

is not able to advance one jot."--Book II. chap, xxiii. § 29.

But Locke adds, "Nor can it make any discoveries when it would pry

into the nature and hidden causes of these ideas."

Now, from this proposition, the thorough materialists dissent as much,

on the one hand, as Berkeley does, upon the other hand.

The thorough materialist asserts that there is a something which he

calls the "substance" of matter; that this something is the cause of

all phenomena, whether material or mental; that it is self-existent

and eternal, and so forth.

Berkeley, on the contrary, asserts with equal confidence that there is

no substance of matter, but only a substance of mind, which he terms

spirit; that there are two kinds of spiritual substance, the one

eternal and uncreated, the substance of the Deity, the other created,

and, once created, naturally eternal; that the universe, as known

to created spirits, has no being in itself, but is the result of

the action of the substance of the Deity on the substance of those

spirits.

In contradiction to which bold assertion, Locke affirms that we simply

know nothing about substance of any kind.[1]

[Footnote 1: Berkeley virtually makes the same confession of

ignorance, when he admits that we can have no idea or notion of a

spirit ("Principles of Human Knowledge," § 138); and the way in which

he tries to escape the consequences of this admission, is a splendid

example of the floundering of a mired logician.]

"So that if anyone will examine himself concerning his notion

of pure substance in general, he will find he has no other

idea of it at all, but only a supposition of he knows not

what support of such qualities, which are capable of producing

simple ideas in us, which qualities are commonly called

accidents.

"If anyone should be asked, what is the subject wherein colour

or weight inheres? he would have nothing to say but the

solid extended parts; and if he were demanded what is it that

solidity and extension inhere in? he would not be in much

better case than the Indian before mentioned, who, urging that

the world was supported by a great elephant, was asked what

the elephant rested on? to which his answer was, a great

tortoise. But being again pressed to know what gave support

to the broad-backed tortoise I replied, something, he knew not

what. And thus here, as in all other cases when we use

words without having clear and distinct ideas, we talk like

children, who, being questioned what such a thing is, readily

give this satisfactory answer, that it is something; which in

truth signifies no more when so used, either by children or

men, but that they know not what, and that the thing they

pretend to talk and know of is what they have no distinct idea

of at all, and are, so, perfectly ignorant of it and in the

dark. The idea, then, we have, to which we give the general

name substance, being nothing but the supposed but unknown

support of those qualities we find existing, which we imagine

cannot exist _sine re substante_, without something to support

them, we call that support _substantia_, which, according to

the true import of the word, is, in plain English, standing

under or upholding."[1]

[Footnote 1: Locke, "Human Understanding," Book II. chap, xiii. § 2.]

I cannot but believe that the judgment of Locke is that which

Philosophy will accept as her final decision.

Suppose that a piano were conscious of sound, and of nothing else. It

would become acquainted with a system of nature entirely composed

of sounds, and the laws of nature would be the laws of melody and of

harmony. It might acquire endless ideas of likeness and unlikeness, of

succession, of similarity and dissimilarity, but it could attain to no

conception of space, of distance, or of resistance; or of figure, or

of motion.

The piano might then reason thus: All my knowledge consists of sounds

and the perception of the relations of sounds; now the being of sound

is to be heard; and it is inconceivable that the existence of the

sounds I know, should depend upon any other existence than that of the

mind of a hearing being.

This would be quite as good reasoning as Berkeley's, and very sound

and useful, so far as it defines the limits of the piano's faculties.

But for all that, pianos have an existence quite apart from sounds,

and the auditory consciousness of our speculative piano would be

dependent, in the first place, on the existence of a "substance" of

brass, wood, and iron, and, in the second, on that of a musician. But

of neither of these conditions of the existence of his consciousness

would the phenomena of that consciousness afford him the slightest

hint.

So that while it is the summit of human wisdom to learn the limit of

our faculties, it may be wise to recollect that we have no more right

to make denials, than to put forth affirmatives, about what lies

beyond that limit. Whether either mind, or matter, has a "substance"

or not, is a problem which we are incompetent to discuss; and it is

just as likely that the common notions upon the subject should be

correct as any others. Indeed, Berkeley himself makes Philonous wind

up his discussions with Hylas, in a couple of sentences which aptly

express this conclusion:--

"You see, Hylas, the water of yonder fountain, how it is

forced upwards in a round column to a certain height, at which

it breaks and falls back into the basin from whence it rose;

its ascent as well as its descent proceeding from the same

uniform law or principle of gravitation. Just so, the same

principles which, at first view, lead to scepticism, pursued

to a certain point, bring men back to common sense."

THE END.

End of Project Gutenberg's Critiques and Addresses, by Thomas Henry Huxley

Critiques and Addresses · 第 24 / 24 段