CHAPTER XVII.

Sudden and singular Arrival of Lauzun in Fouquet’s Room--The

latter had known him formerly under the Name of the Marquis de

Puyguilhem--Lauzun enumerates his Dignities and calls himself

the King’s Cousin--Fouquet believes his Visitor mad--Portrait of

Lauzun--His Adventures--His Arrival at Pignerol--He continues

his Visits to Fouquet--The Stories he tells him--Noble Conduct

of Louis XIV. towards Lauzun--Audacious Method employed by the

latter to overhear a Conversation between Louis XIV. and Madame

de Montespan--Difference between the Conduct of Lauzun and that

of Fouquet--Lauzun’s Outbursts against Saint-Mars--Perplexity

of the latter--Singular Mode of Surveillance to which he has

recourse--Progressive amelioration of the Lot of the two

Prisoners--They receive Permission to see each other--Arrival of

Fouquet’s Daughter at Pignerol--Misunderstanding between Fouquet and

Lauzun--Cause of this Misunderstanding.

One day in the early part of the year 1672, Fouquet hears one of the

articles of furniture in his room suddenly thrown down, and perceives a

man of short stature and slender figure creep through a narrow opening

and advance smiling towards him. He is dressed in the full uniform of

Captain of the King’s Guard--blue, with red facings. Nothing except the

sword is wanting in this costume, the rich embroideries and brilliant

insignia of which offer a singular contrast to the place where it is

worn. The attitude of the new comer is haughty, and his air almost

patronizing. Fouquet hesitates to recognize in him a poor Gascon

cadet, the Marquis of Puyguilhem, without fortune or position, who

had sometimes come to him in the days of his power to borrow a little

money,[408] and who, extremely fortunate in having been received into

the house of the Marshal de Grammont, his relative, had cut a very sad

figure at court at the time of Fouquet’s arrest. What, therefore, was

the astonishment of the latter when his strange visitor, questioned

as to the causes of his detention at Pignerol, replies that they have

been set forth by the King in a letter addressed to all the French

ambassadors abroad.[409] Fouquet’s stupefaction is redoubled when he

learns that this costume is not a masquerade, and that the man whom

he had left in the lowest rank at Versailles is really Captain of

the Guard, and in addition Governor of Berri and Colonel General of

Dragoons, and that a brevet rank of General has been conferred upon

him. But when his visitor, continuing his confidences,[410] enumerates

his titles, and proclaims himself Count de Lauzun, Duke de Montpensier,

Dauphin of Auvergne, Sovereign of Dombes, Count d’Eu and de Mortaing,

and, finally, husband of the Grande Mademoiselle and cousin-german of

Louis XIV., Fouquet ceases to feel surprised. Everything is explained;

the speaker is mad; the tortures of a prolonged confinement have

unsettled his mind, and led him to take all these fancies for real.

Every one would have thought as Fouquet did, and this supposition was

certainly the most probable one.

Indeed, Lauzun, of whom La Bruyère has said, “that it is not permitted

to dream as he lived,”[411] encountered, in his existence of ninety-one

years, such diversities of fortune, such striking contrasts, such

unheard-of revolutions, that there are few heroes of the imagination

to whom one would have dared to ascribe similar adventures. Nothing

is more singular than the destiny of this Gascon cadet, reduced at

first to beg from the Surintendant, and then raised by Louis XIV. to

the highest dignities; suddenly shut up in the Bastille and succeeding

in issuing from it and marrying the legitimate granddaughter of Henri

IV.; afterwards commanding an army, and next a prisoner for ten years

at Pignerol; receiving his pardon, but refusing it; imprisoned for

the third time, then exiled, banished apparently for ever from the

presence of the King, whom he had coarsely insulted, and nevertheless

succeeding “in finding his way back to Versailles, by passing through

London,”[412] and there making a friend of James II.; fortune’s

favourite and victim by turns, without ever being enlightened by its

rebuffs, or satisfied by its favours! To obtain these he did not

hesitate at any baseness,[413] and the extreme audacity which he

sometimes gave proof of was all calculated. He had a certain boldness

of mind, but not of heart, for he was naturally mean. Nothing, unless

it be the servile humility of his beginning, equalled the insolence

with which he avenged himself for his early abasement. Addicted to

cruel raillery, prompt in witticisms,[414] he excelled in laying bare

and flagellating the absurdities to which he piqued himself on being

superior. “He is the most insolent little man,” says La Fare, “that

has been seen for a century.”[415] Devoid of dignity and endowed with

prodigious pliability, he did not hesitate to stoop to the lowest

parts, and succeeded in affecting the qualities in which he was most

deficient. But when, having gained his end, he threw aside the mask,

and became simply himself again, he inspired contempt. Of all the women

seduced by his jargon of gallantry and very deceitful appearances, he

did not attach himself to one, and the cousin of Louis XIV., over whom

he at first exercised so great a sway, died filled with hatred towards

him, and ashamed of such an unworthy husband.[416]

But, whilst Lauzun was at Pignerol, the illusions of this princess

had not yet been dissipated, and her love, increased by separation,

manifested itself in loud complaints, in violent scenes, and in

attempts to deliver him. Several times she sent agents to Pignerol, who

were to try to enter into communication with Lauzun. But they failed

in their enterprise, and were driven from the town and forbidden to

re-enter it again.[417] On his side, Lauzun, always and everywhere

destined to adventures, did not remain inactive. He thought he

might be able to escape amidst the disorder and trouble of a fire,

and with this intention set light to the flooring of his room. The

fire, soon perceived, was, however, at once extinguished. Incapable

of resigning himself to his lot, and of seeking some consolation

in study, Lauzun, breaking his furniture, gave way to all kinds of

outbursts and violence, but without succeeding in moving Saint-Mars.

Coldly impassible, the latter was equally insensible to the threats

of vengeance and to the insults of his prisoner. It was then that,

impelled by curiosity, the latter began, this time with patience

and without attracting the attention of his gaoler, to make in the

wall[418] a hole which should put him into communication with the room

situated above his own. We have seen that he succeeded in this, and how

he was received by Fouquet.

By the same route, and thanks to some precautions, the visits of Lauzun

were repeated. But, in continuing his confidences, he only confirmed

the idea of his madness.

It is thus that Fouquet, without putting faith in him, heard him relate

how to all the high offices he had obtained he had almost added one

still more elevated, that of Grand Master of the Artillery, and in what

manner he had avenged his insuccess. The King had promised him the

appointment, and, vain as thoughtless, Lauzun had hastened to announce

it, despite the secrecy agreed upon between them. Louvois, soon

informed of the projects of Louis XIV., succeeded in diverting him from

them by representing to him the disadvantages of such a choice. After

several days of vain expectation, the favourite, accustomed to please,

and hoping to be able to intimidate, watched for and seized upon a

_tête-à-tête_ with the King. He dared to call upon him to keep his

promise, and Louis XIV. having replied that he was released from it by

the indiscretion Lauzun had committed, the latter drew his sword, snapt

it in pieces, and exclaimed that he would no longer serve a prince thus

capable of breaking his promises. Pale with anger the King raised his

cane, but, suddenly mastering himself, he threw it out of the window,

saying, “that he should be very sorry to have struck a gentleman.”[419]

The next day Lauzun was taken to the Bastille.

Fouquet learned from him, without believing it any the more, a still

more audacious adventure. Lauzun had soon left the Bastille, and had

recovered the King’s favour. Beloved by Mademoiselle, he obtained

permission to marry her; but vanity again ruined him. Instead of

hastening such an unhoped-for union, he wishes to wait, in order that

sumptuous liveries may be made and that the marriage may be solemnly

celebrated in the royal chapel, in presence of the whole court, “and

as between crowned heads.”[420] He thus leaves the princes and

Madame de Montespan time to act, and Louis XIV., yielding to their

representations, withdraws the consent at first accorded. Lauzun, who

with reason distrusted Madame de Montespan, despite the assurances of

friendship she did not cease to give him, dared, in order to ascertain

the truth, to conceive a most dangerous project.[421] Taking for his

accomplice the waiting-woman of the powerful favourite, he slipped

under the bed a little before the King’s arrival, and, a witness

of their interview, he was able to convince himself that Madame de

Montespan was the inveterate enemy to whose advice Louis XIV. had

yielded. “A cough,” says Saint Simon, “the least sound, the slightest

accident, might have discovered this rash being, and then what would

have become of him? These are things the relation of which stifles and

terrifies one at the same time.”[422] Fortunately, Lauzun was able

to remain motionless. Meeting Madame de Montespan at the ballet, an

hour after the interview, he asked her in an agreeable manner whether

she had deigned to serve his cause with the King. She replied that,

far from having failed to do so, she had taken pleasure, as ever, in

extolling his services. Lauzun let her speak at length; then, suddenly,

placing his mouth to her ear, he repeated to her, word for word, the

conversation which she had just had with the King, and wound up by

calling her “liar, hussy, and jade.” Madame de Montespan succeeded in

mastering her confusion, but she never forgot this scene, and a year

after, uniting with Louvois,[423] she had brought about the fall of

the favourite and his despatch to Pignerol.

Fouquet listened to the narrative of these adventures, which were only

too real, as one reads an improbable romance. It was only much later

that he was convinced by his relations and friends of the veracity of

his companion in captivity. But during several years, not doubting his

madness, he resigned himself to listen to him out of courtesy, not

seeking occasions to see him, but carefully avoiding to contradict him;

behaving, in short, toward him as one does towards an unfortunate being

afflicted with a mild and harmless but obstinate mania.[424]

These two victims of fortune, reunited at Pignerol through such

opposite causes, and of whom one was not to leave the place alive,

whilst the other was to quit his prison to be again the hero of

singular adventures, supported their captivity in a very different

manner. “M. Fouquet only thinks of praying to God,” writes Saint-Mars,

on June 20, 1672; “he is as patient and moderate as my other prisoner

is furious.”[425] The outbursts of Lauzun had for their cause not

only the failure of his attempts at escape,[426] but also the very

arbitrary conduct of Louis XIV., inspired by Louvois. The ex-favourite

cruelly expiated the favours of which he had been the object. Not

satisfied with depriving him of his liberty, they tried in addition

to wrest from him the offices and the immense possessions that an

excessive generosity had heaped upon his head, but of which he ought

not to have been despoiled by means of the pressure easily put upon

a captive. Captain of the Body-guard, he received from Seignelay the

invitation to resign this post.[427] Endowed by Mademoiselle with

the county of Eu, the duchy of Aumale, the principality of Dombes,

and the estate of Thiers, he only recovered his liberty on condition

of renouncing all his possessions in favour of the Duke de Maine,

natural son of Louis XIV. and Madame de Montespan. At first he angrily

repulsed the proposition of Seignelay, and loaded with insults Louvois,

whose influence he recognized, and Saint-Mars, the interpreter of

Seignelay’s orders.[428] Little by little, however, calmness returned

to this spirit, till then so agitated and unquiet. Lauzun understood

with reason that everything ought to be sacrificed for liberty, and he

hoped one day to be able to return to that culminating point of fortune

from which his inconsiderate conduct had precipitated him, and which

he was in fact again to attain by a supreme effort of audacity. “At

court one must always take one thing with another; everything comes

in turn,” said Madame de Montespan to the Grande Mademoiselle.[429]

Lauzun ended by following this maxim, and, by resigning himself to

his lot, at length permitted Saint-Mars to taste some repose. ) The

unhappy gaoler had seen himself reduced, by his excessive scruples and

by the conduct of Lauzun, to the most singular extremities. Scarcely

had Fouquet renounced the hope of escape and given himself up to study

and prayer, than Lauzun had come to renew and increase the inquietude

of Saint-Mars. The ill-temper and despair of the new captive were such

that he behaved with the utmost violence[430] towards his gaoler. For a

long time insensible to his insults, Saint-Mars had at first submitted

to them with indifference; but this was soon no longer possible, and he

had to discontinue his visits. How then was he to execute the orders

received and exercise his surveillance? The unfortunate gaoler, too

much ill-treated to be able to revisit Lauzun, and too scrupulous to

leave off watching him, was in a state of extreme perplexity. His alarm

was increased by the impossibility of making his usual perquisitions,

and he was constantly representing to himself his captive imagining

and realizing a project of escape. He at length released himself from

this intolerable situation, but at what a price! For a long time

the subordinate officials of Pignerol perceived their chief gliding

stealthily amongst some trees that surrounded the donjon. Then choosing

the highest and thickest in leaf,[431] overcoming the infirmities of

age, and recovering for an instant the vigour of youth, he clasped the

gnarled trunk, climbed by degrees to the highest branches, and there,

hidden by the foliage, kept his eyes eagerly fixed upon Lauzun’s room,

from which coarse insults had banished him. From this elevated point he

observed the prisoner’s conduct without being seen by him,[432] and

thus reconciled the duties of his office with the exigencies of his

dignity. Surely never did a servant better merit the confidence of his

master; and Saint-Mars will remain without a rival amongst the gaolers

of all times.

This post of observation ceased to be impenetrable, as Louvois had

foreseen: “As the leaves have now fallen,” he wrote to Saint-Mars,

November 10, 1675, “you will no longer be able to see what M. de

Lauzun does in his room.”[433] But this fatiguing surveillance was

then rendered less necessary by the resignation and calmness of the so

long indocile captive. His submission to the orders of Louis XIV., the

proofs of a piety, more or less sincere;[434] the entreaties of Madame

de Nogent, his sister, and of several friends, obtained for Lauzun the

same favours that, for several years past, Fouquet had owed to the

accession to power of his friend Arnauld de Pomponne, and doubtless

also to the increasing influence of Madame de Maintenon.[435]

Since 1672 Fouquet had had permission to receive a letter from his

wife.[436] Less than two years afterwards he had been allowed to write

twice a year to his family.[437] Finally, from January 20, 1679, the

favours were multiplied, and the two illustrious captives obtained

all that could soften their situation. Louis XIV. authorised them to

have full liberty to meet, to take their meals, and to walk together,

to converse with the officers of the donjon, and to read all kinds of

books and gazettes.[438] Whilst Madame de Nogent and the Chevalier de

Lauzun received permission to come and visit their brother; Fouquet

had at length the happiness of seeing his wife, his daughter, the

Count de Vaux, his son, and the Bishop of Agde and M. de Mézières, his

brothers.[439] Alone and isolated for fifteen years, the Surintendant

had at last this supreme consolation, which, alas! he was not long to

enjoy. These different members of his family made a rather lengthened

stay at the citadel. But the prisoner’s daughter installed herself

there in a definite manner, and took up her quarters in rooms directly

over those of her father.[440] Almost immediately after her arrival,

Lauzun and Fouquet ceased to visit one another.[441] The cause of this

sudden misunderstanding is to be found in the gallant disposition and

enterprising audacity of Lauzun. The insolent favourite could not

recognize the devotion of Fouquet’s daughter, a voluntary prisoner,

and the touching victim of her filial affection. What passed between

these three personages can only be surmised, for no documents exist

respecting it. It is only known that, long afterwards, Lauzun paid

such frequent visits to Mademoiselle Fouquet in Paris, during which he

showed himself so familiar, that the jealousy of Louis XIV.’s cousin

was very strongly aroused.[442] It was the destiny of the Surintendant

to undergo every misfortune, and, at the moment when he seemed about to

receive some alleviation, to find suddenly in his daughter’s presence a

new source of grief and bitterness.

Was this grief at least the final one? did he die on March 22, 1680,

as has been said, or, to this expiation of his faults courageously

undergone during sixteen years at Pignerol must a still longer one be

added? Did Fouquet continue to drag on his miserable existence for

another twenty-three years, and was it to the Bastille that he went to

finish it obscurely, dead to all, his face hidden from the world, and,

as it were, surviving even himself?

FOOTNOTES:

[408] _Mémoires de Brienne_, vol. ii. pp. 195-197. _Mémoires sur

Nicolas Fouquet_, vol. ii. p. 237.

[409] In this letter Louis XIV. thought it right to explain why,

after having authorised the marriage of Lauzun with Mademoiselle, he

had withdrawn his word. The letter is dated December 19, 1670. It

is amongst the Archives of the Ministry of Foreign Affairs, section

France, vol. cxcii. p. 150.--See _Madame de Montespan et Louis XIV._,

by M. P. Clément, p. 32.

[410] _Mémoires de Saint-Simon_, vol. xiii. p. 73.

[411] La Bruyère’s _Caractères_, chapter _De la Cour_. Lauzun is

designated in it by the name of Straton.

[412] Madame de Sévigné.

[413] M. P. Clément has given with respect to this a very

characteristic letter from Lauzun to Colbert. See _Madame de Montespan

et Louis XIV._, p. 30, note 1.

[414] He had given some very witty answers--that, amongst others, made

to the Regent, whom he had asked for an abbey for his nephew, the

famous De Belsunce, bishop of Marseilles. It was some time after the

plague, during which the prelate had behaved like a hero. Despite the

promise made to Lauzun, the Regent forgot to include his relation in

the distribution of benefices, and when Lauzun questioned him on the

subject, remained silent and confused. Lauzun, with a great appearance

of respect, said, “Monsieur, he will do better another time.”

[415] Saint-Simon, whose brother-in-law Lauzun had the good fortune

to become towards the end of his life, by marrying at sixty-two years

of age the daughter, aged sixteen, of the Marshal de Lorges, is more

indulgent for his relation, whose meanness, however, he does not try to

hide.

[416] Letter of Bussy-Rabutin, vol. viii. p. 265. of Monmerqué’s

edition of the _Lettres de Madame de Sévigné_; _Mémoires de

Saint-Simon_, vol. xiii. p. 83.

[417] _Mémoires de Saint-Simon_, vol. xiii. p. 74.--Letters from

Louvois to Saint-Mars, October 14, November 15 and 22, 1672, March 16,

and November 23, 1676.

[418] Saint-Mars only discovered the hole in the wall after the death

of Fouquet:--Letter from Louvois to Saint-Mars, April 8, 1680.

[419] _Mémoires de Saint-Simon_, vol. xiii. p. 70.

[420] _Souvenirs de Madame de Caylus._

[421] Racine, _Fragments Historiques_. _Mémoires de Saint-Simon_, vol.

xiii. p. 69.

[422] _Mémoires de Saint-Simon_, _Ibid._

[423] _Mémoires de Saint-Simon_, vol. xiii. p. 72. Segrais, a

contemporary, adds Madame de Maintenon to these two undoubted authors

of the second disgrace of Lauzun. (Segrais, _Mémoires et Anecdotes_.

[424] _Mémoires sur Nicolas Fouquet_, vol. ii. p. 450.

[425] Unpublished letter from Saint-Mars to Louvois, June 20,

1672:--Archives of Ministry of War, vol. ccxcix. fol. 48.

[426] Letter from Louvois to Saint-Mars, June 16, 1676.

[427] Letter from Seignelay to Lauzun, November 9, 1672.

[428] Letters from Louvois to Saint-Mars, November 27, and December 5,

1672.

[429] _Mémoires de Mademoiselle de Montpensier_, vol. iv. p. 456.

[430] Letters from Louvois to Saint-Mars, November 27, 1672, and

January 16, 1674. Delort, _Histoire de la Détention des Philosophes_,

p. 43.

[431] Letter from Louvois to Saint-Mars, November 10, 1675. Delort,

_Histoire de la Détention des Philosophes_, p. 43.

[432] It was then that he discovered Lauzun often had a telescope in

his hand, and it was taken from him.

[433] Delort, _Histoire de la Détention des Philosophes_, p. 241.

[434] Saint-Simon relates that for fear he should be imposed upon

with a false priest, to act as a spy upon him, Lauzun had asked for a

capucin, and that as soon as he saw him he seized him by the beard and

pulled it very hard, in order to assure himself that it was not false.

Saint-Simon says he had this from Lauzun himself. _Mémoires_, vol.

xiii. p. 73.

[435] _Mémoires sur Nicolas Fouquet_, vol. ii. p. 450.

[436] Letter from Louvois to Saint-Mars, October 18, 1672.

[437] _Ibid._, April 10, 1674.

[438] Letter of Madame de Sévigné, February 27, 1697. “Memorandum of

the manner in which the King desires Monsieur de Saint-Mars to guard

for the future the prisoners in his custody,” Jan. 20, 1679:--Archives

of the Ministry of War.

[439] Letters from Louvois to Saint-Mars, May 10 and 28, 1679.

[440] Letter from the same to the same, December 18, 1679.

[441] Letter from the same to the same, January 24, 1680.

[442] _Mémoires de Mademoiselle de Montpensier_, vol. iv. pp. 401 and

473; Delort, _Histoire de la Détention des Philosophes_, p. 52.

The man with the iron mask · 第 17 / 24 章