The pantomimic actions just related corresponded to what probably

happened a few moments before the man was wounded; but this human

automaton (so to call him, without theorising as to his actual

condition) goes through other performances. He has a good voice, and

was at one time a singer in a _café_. 'In one of his abnormal states he

was observed to begin humming a tune. He then went to his room, dressed

himself carefully, and took up some parts of a periodical novel which

lay on his bed, as if he were trying to find something. Dr. Mesnet,

suspecting that he was seeking his music, made up one of these into a

roll and put it into his hand. He appeared satisfied, took up his cane

and went downstairs to the door. Here Dr. Mesnet, turned him round, and

he walked quite contentedly in the opposite direction, towards the room

of the _concierge_. The light of the sun shining through a window now

happened to fall upon him, and seemed to suggest the footlights of the

stage on which he was accustomed to make his appearance. He stopped,

opened his roll of imaginary music, put himself into the attitude of a

singer, and sung, with perfect execution, three songs, one after the

other. After which he wiped his face with his handkerchief and drank,

without a grimace, a tumbler of strong vinegar and water which was put

into his hand.'

But the most remarkable part of the whole story is that which follows.

'Sitting at a table in one of his abnormal states, Sergeant F. took

up a pen, felt for paper and ink, and began to write a letter to his

general, in which he recommended himself for a medal on account of

his good conduct and courage.' (Rather a strange thing, by the way,

for a mere automaton to do.) 'It occurred to Dr. Mesnet to ascertain

experimentally how far vision was concerned in this act of writing. He

therefore interposed a screen between the man's eyes and his hands;

under these circumstances, F. went on writing for a short time, but the

words became illegible, and he finally stopped, without manifesting

any discontent. On the withdrawal of the screen, he began to write

again where he had left off. The substitution of water for ink in the

inkstand had a similar result. He stopped, looked at his pen, wiped it

on his coat, dipped it in the water, and began again with a similar

result. On another occasion, he began to write upon the topmost of

ten superimposed sheets of paper. After he had written a line or two,

this sheet was suddenly drawn away. There was a slight expression of

surprise, but he continued his letter on the second sheet exactly as if

it had been the first. This operation was repeated five times, so that

the fifth sheet contained nothing but the writer's signature at the

bottom of the page. Nevertheless, when the signature was finished, his

eyes turned to the top of the blank sheet, and he went through the form

of reading what he had written--a movement of the lips accompanying

each word; moreover, with his pen, he put in such corrections as were

needed, in that part of the blank page which corresponded with the

position of the words which required correction in the sheets which had

been taken away. If the five sheets had been transparent, therefore,

they would, when superposed, have formed a properly written and

corrected letter. Immediately after he had written his letter, F. got

up, walked down to the garden, made himself a cigarette, lighted and

smoked it. He was about to prepare another, but sought in vain for his

tobacco-pouch, which had been purposely taken away. The pouch was now

thrust before his eyes and put under his nose, but he neither saw nor

smelt it; when, however, it was placed in his hand, he at once seized

it, made a fresh cigarette, and ignited a match to light the latter.

The match was blown out, and another lighted match placed close before

his eyes, but he made no attempt to take it; and if his cigarette was

lighted for him, he made no attempt to smoke. All this time his eyes

were vacant, and neither winked nor exhibited any contraction of the

pupil.'

These and other similar experiments are explained by Dr. Mesnet (and

Professor Huxley appears to agree with him) by the theory that F. 'sees

some things and not others; that the sense of sight is accessible to

all things which are brought into relation with him by the sense of

touch, and, on the contrary, insensible to all things which lie outside

this relation.' It seems to me that the evidence scarcely supports

this conclusion. In every case where F. appears to see, it is quite

possible that in reality he is guided entirely by the sense of touch.

All the circumstances accord much better with this explanation than

with the theory that the sense of sight was in any way affected. Thus

the sunlight shining through the window must have affected the sense of

touch, and in a manner similar to what F. had experienced when before

the footlights of the stage, where he was accustomed to appear as a

singer. In this respect there was a much closer resemblance between

the effect of sunlight and that of the light from footlights, than in

the circumstances under which both sources of light affect the sense

of sight. For in one case the light came from above, in the other from

below; the heat would in neither case be sensibly localised. Again,

when a screen was interposed between his eyes and the paper on which

he was writing, he probably became conscious of its presence in the

same way that a blind man is conscious of the presence of objects near

him, even (in some cases) of objects quite remote, by some subtle

effects discernible by the sense of touch excited to abnormal relative

activity in the absence of impressions derived from the sense of

sight. It is true that one might have expected him to continue writing

legibly, notwithstanding the interposed screen; but the consciousness

of the existence of what in his normal condition would effectually

have prevented his writing legibly, would be sufficient to explain

his failure. If, while in full possession of all our senses, the

expectation of failure quite commonly causes failure, how much more

likely would this be to happen to a man in F.'s unfortunate abnormal

condition. The sense of touch again would suffice to indicate the

presence of water instead of ink in his pen when he was writing. I

question whether the difference might not be recognised by any person

of sensitive touch after a little practice; but certainly a blind

man, whose sense of touch was abnormally developed, would recognise

the difference, as we know from experiments which have indicated even

greater delicacy of perception than would be required for this purpose.

The experiment with superposed sheets of paper is more remarkable than

any of the others, but certainly does not suggest that light makes

any impression upon Sergeant F. It proves, in fact, so far as any

experiment could prove such a point, that the sense of touch alone

regulates the man's movements. Unconscious of any change (because,

after the momentary surprise produced by the withdrawal of the paper,

he still found he had paper to write on), he continued writing. He

certainly did not in this case, as Dr. Mesnet suggests, see all things

which are brought into relation with him by the sense of touch; for if

he had, he would not have continued to write when he found the words

already written no longer discernible.

On the whole, it appears reasonable to conclude, as Professor Huxley

does, that though F. may be conscious in his abnormal state, he may

also be a mere automaton for the time being. The only circumstance

which seems to oppose itself very markedly to the latter view is the

letter-writing. Everything else that this man did was what he had

already done prior to the accident. If it could be shown that the

letters written in his abnormal state were transcripts, not merely

_verbatim et literatim_, but exact in every point, of some which he

had written before he was wounded, then a strong case would be made

out for the automaton theory. Certainly, few instances have come under

the experience of scientific men where a human being has so closely

resembled a mere machine as this man appears to do in his abnormal

condition.

The moral nature of F. in his abnormal condition is for this reason

a matter of less interest than it would be, did he show more of the

semblance of conscious humanity. Still it is worthy of notice, that,

whereas in his normal condition he is a perfectly honest man, in

his abnormal state 'he is an inveterate thief, stealing and hiding

away whatever he can lay hands on with much dexterity, and with an

absolutely absurd indifference as to whether the property is his own or

not.'

It will be observed that the cases of dual consciousness thus far

considered, though alike in some respects, present characteristic

divergences. In that of the boy at Norwood, the two characters were

very similar, so far as can be judged, and each life was distinct

from the other. The next case was only introduced to illustrate the

resemblance in certain respects between the phenomena of somnambulism

and those of double or rather alternating consciousness. The woman

Felida X. changed markedly in character when she passed from one state

to the other. Her case was also distinguished from that of the boy by

the circumstance that in one state she was conscious of what had passed

in the other, but while in this other state was unconscious of what

had passed in the former. Lastly, in Sergeant F.'s case we have to

deal with the effect of an injury to the brain, and find a much greater

difference between the two conditions than in the other cases. Not only

does the man change in character, but it may justly be said that he is

little more than an animal, even if he can be regarded as more than a

mere automaton while in the abnormal condition. We find that a similar

variety characterises other stories of double consciousness. Not only

are no two cases closely alike, but no case has been noted which has

not been distinguished by some very marked feature from all others.

Thus, although in certain respects the case we have next to consider

resembles very significantly the case of Sergeant F., it also has a

special significance of its own, and may help us to interpret the

general problem presented to us by the phenomena of dual consciousness.

I abridge, and in some respects simplify, the account given by Dr.

Carpenter in his interesting treatise on _Mental Physiology_. Comments

of my own are distinguished from the abridged narrative by being placed

within brackets:--

A young woman of robust constitution had narrowly escaped drowning.

She was insensible for six hours, and continued unwell after being

restored to animation. Ten days later she was seized with a fit of

complete stupor, which lasted four hours; when she opened her eyes she

seemed to recognise no one, and appeared to be utterly deprived of

the senses of hearing, taste, and smell, as well as of the power of

speech. Sight and touch remained, but though movements were excited

and controlled by these senses, they seemed to arouse no ideas in her

mind. In fact, her mental faculties seemed entirely suspended. Her

vision at short distances was quick, and the least touch startled her;

but unless she was touched or an object were placed where she could not

help seeing it, she took no notice of what was passing around her. [It

does not appear to me certain that at this stage of her illness she

_saw_ in the ordinary sense of the word; the sense of touch may alone

have been affected, as it certainly is affected to some degree by any

object so placed that _it could not but be seen by a short-sighted

person_. But it is clear that later the sense of sight was restored,

supposing, which is not perhaps probable, that it was ever lost in

the early stage.] She did not even know her own mother, who attended

constantly upon her. Wherever she was placed she remained. Her appetite

was good, but [like F.] she ate indifferently whatever she was fed

with, and took nauseous medicines as readily as agreeable food. Her

movements were solely of the automatic kind. Thus, she swallowed food

put into her mouth, but made no effort to feed herself. Yet when her

mother had conveyed the spoon [in the patient's hand] a few times to

her mouth, the patient continued the operation. It was necessary,

however, to repeat this lesson every time she was fed, showing the

complete absence of memory. 'The very limited nature of her faculties,

and the automatic life she was leading, appear further evident from the

following particulars. One of her first acts on recovering from the

fit had been to busy herself in picking the bedclothes; and as soon

as she was able to sit up and be dressed, she continued the habit by

incessantly picking some portion of her dress. She seemed to want an

occupation for her fingers, and accordingly part of an old straw bonnet

was given to her, which she pulled into pieces with great minuteness;

she was afterwards bountifully supplied with roses: she picked off the

leaves, and then tore them up into the smallest particles imaginable.

A few days subsequently, she began forming upon the table, out of

those minute particles, rude figures of roses, and other common garden

flowers; she had never received any instructions in drawing. Roses

not being so plentiful in London, waste paper and a pair of scissors

were put into her hand, and for some days she found an occupation in

cutting the paper into shreds; after a time these cuttings assumed rude

shapes and figures, and more particularly the shapes used in patchwork.

At length she was supplied with proper materials for patchwork, and

after some initiatory instruction, she took to her needle and to this

employment in good earnest. She now laboured incessantly at patchwork

from morning till night, and on Sundays and week-days, for she knew no

difference of days; nor could she be made to comprehend the difference.

She had no remembrance from day to day of what she had been doing on

the previous day, and so every morning commenced _de novo_. Whatever

she began, that she continued to work at while daylight lasted;

manifesting no uneasiness for anything to eat or drink, taking not the

slightest heed of anything which was going on around her, but intent

only on her patchwork.' From this time she began to improve, learning

like a child to register ideas. She presently learned worsted-work,

and showed delight in the harmony of colours and considerable taste in

selecting between good and bad patterns. After a while she began to

devise patterns of her own. But she still had no memory from day to day

of what she had done, and unless the unfinished work of one day was set

before her on the next, she would begin something new.

And now, for the first time, ideas derived from her life before her

illness seemed to be awakened within her. When pictures of flowers,

trees, and animals were shown her, she was pleased; but when she

was shown a landscape in which there was a river or a troubled sea,

she became violently agitated, and a fit of spasmodic rigidity and

insensibility immediately followed. The mere sight of water in motion

made her shudder. Again, from an early stage of her illness she had

derived pleasure from the proximity of a young man to whom she had been

attached. At a time when she did not remember from one hour to another

what she was doing, she would anxiously await his evening visit, and

be fretful if he failed to pay it. When, during her removal to the

country, she lost sight of him, she became unhappy and suffered from

frequent fits; on the other hand, when he remained constantly near her,

she improved in health, and early associations were gradually awakened.

At length a day came when she uttered her first word in this her second

life. She had learned to take heed of objects and persons around her;

and on one occasion, seeing her mother excessively agitated, she became

excited herself, and suddenly, yet hesitatingly, exclaimed, 'What's the

matter?' After this she began to articulate a few words. For a time she

called every object and person 'this,' then gave their right names to

wild flowers (of which she had been passionately fond when a child),

and this 'at a time when she exhibited not the least recollection of

the "old familiar friends and places" of her childhood.' The gradual

expansion of her intellect was manifested chiefly at this time in signs

of emotional excitement, frequently followed by attacks of spasmodic

rigidity and insensibility.

It was through the emotions that the patient was restored to the

consciousness of her former self. She became aware that her lover

was paying attention to another woman, and the emotion of jealousy

was so strongly excited, that she had a fit of insensibility which

resembled her first attack in duration and severity. But it restored

her to herself. 'When the insensibility passed off, she was no longer

spell-bound. The veil of oblivion was withdrawn; and, as if awakening

from a sleep of twelve months' duration, she found herself surrounded

by her grandfather, grandmother, and their familiar friends and

acquaintances. She awoke in the possession of her natural faculties and

former knowledge; but without the slightest remembrance of anything

which had taken place in the year's interval, from the invasion of

the first fit to the [then] present time. She spoke, but she heard

not; she was still deaf, but being able to read and write as formerly,

she was no longer cut off from communication with others. From this

time she rapidly improved, but for some time continued deaf. She soon

perfectly understood by the motion of her lips what her mother said;

they conversed with facility and quickness together, but she did not

understand the language of the lips of a stranger. She was completely

unaware of the change in her lover's affections which had taken

place in her state of second consciousness; and a painful explanation

was necessary. This, however, she bore very well; and she has since

recovered her previous bodily and mental health.

There is little in this interesting narrative to suggest that the

duality of consciousness in this case was in any way dependent on the

duality of the brain. During the patient's abnormal condition, the

functions of the brain [proper] would seem to have been for a time

in complete abeyance, and then to have been gradually restored. One

can perceive no reason for supposing that the shock she had sustained

would affect one side rather than the other side of the brain, nor why

her recovery should restore one side to activity and cause the side

which (on the dual brain hypothesis) had been active during her second

condition to resume its original activity. The phenomena appear to

suggest that in some way the molecular arrangement of the brain matter

became modified during her second condition; and that when the original

arrangement was restored all recognisable traces of impressions

received while the abnormal arrangement lasted were obliterated. As Mr.

Slack presents one form of this idea, 'the grey matter of the brain may

have its molecules arranged in patterns somewhat analogous to those

of steel filings under the influence of a magnet, but in some way the

direction of the forces--or vibrations--may be changed in them. The

pattern will then be different.' We know certainly that thought and

sensation depend on material processes,--chemical reactions between

the blood and the muscular tissues. Without the free circulation of

blood in the brain, there can be neither clear thought nor ready

sensation. With changes in the nature of the circulation come changes

in the quality of thought and the nature of sensation, and with them

the emotions are changed also. Such changes affect all of us to some

degree. It may well be that such cases as we have been dealing with are

simply instances of the exaggerated operation of causes with which we

are all familiar; and it may also be that in the exaggeration itself

of these causes of change lies the explanation of the characteristic

peculiarity of cases of dual consciousness,--the circumstances, namely,

that either the two states of consciousness are absolutely distinct

one from the other, or that in one state only are events remembered

which happened in the other, no recollection whatever remaining in this

latter state of what happened in the other, or, lastly, that only faint

impressions excited by some intense emotion experienced in one state

remain in the other state.

It seems possible, also, that some cases of another kind may find

their explanation in this direction, as, for instance, cases in which,

through some strange sympathy, the brain of one person so responds to

the thoughts of another that for the time being the personality of the

person thus influenced may be regarded as in effect changed into that

of the person producing the influence. Thus, in one singular case cited

by Dr. Carpenter, a lady was 'metamorphosed into the worthy clergyman

on whose ministry she attended, and with whom she was personally

intimate. I shall never forget,' he says, 'the intensity of the

lackadaisical tone in which she replied to the matrimonial counsels of

the physician to whom he (she) had been led to give a long detail of

his (her) hypochondriacal symptoms: "A wife for a dying man, doctor."

No _intentional_ simulation could have approached the exactness of the

imitation alike in tone, manners, and language, which spontaneously

proceeded from the idea with which the fair subject was possessed,

that she herself experienced all the discomforts whose detail she had

doubtless frequently heard from the real sufferer.' The same lady, at

Dr. Carpenter's request, mentally 'ascended in a balloon and proceded

to the North Pole in search of Sir John Franklin, whom she found alive,

and her description of his appearance and that of his companions was

given with an inimitable expression of sorrow and pity.'

Rough Ways Made Smooth: A series of familiar essays on scientific subjects · 第 23 / 26 段