At Conques, south of Auvergne, is another church on the same plan as

S. Étienne, Nevers, in almost every respect, which there is little

doubt was completed in the first half of the eleventh century, by the

founder Abbot Odalric. Then again to the west there is the church

of Moustier-neuf, Poitiers, commenced in A.D. 1069, and consecrated

in A.D. 1096, which has a _chevet_ evidently formed upon the same

type as Conques; and at S. Hilaire, in the same city, consecrated in

A.D. 1069, whilst the ground-plan of the chevet is just the same as

that of Conques, the nave columns are analogous, there, to the half

barrel-vaults of the triforium in Auvergne. Now none of these churches

is earlier than the beginning of the eleventh century, and yet it is

hardly credible that a province shut in as Auvergne was should have

received a perfect and complete new style, or invented one and carried

it to the degree of finish and perfection at which it had arrived

when Notre-Dame-du-Port was erected, without our being able to trace,

somewhere, the source from which it was developed. I believe, however,

that its origin may be traced if we examine carefully the architecture

of the church of S. Front at Périgueux, commenced in A.D. 984 and

completed in A.D. 1047. This church, founded on the same type as,

if not copied from St. Mark’s, Venice,[58] exercised a vast direct

influence on the architecture of the day. It is seen most clearly in

churches which are, like itself, cruciform, without aisles, and covered

with domes. The churches of Auvergne, and those other examples to which

I have referred, seem to me to be clearly derived from S. Front, or

from the Eastern models on which it too was founded. The east end of

St. Mark’s presents a circular wall, with a succession of semicircular

recesses or apses in its thickness. S. Sophia contains the same

feature, though differently treated. The Roman circular buildings which

have so much in common with early Byzantine architecture have the same

feature; and S. Vitale, Ravenna, whether it is Romanesque or Byzantine

in its origin, is planned in a similar way. The architect of S. Front

evidently copied his apses from these models, only converting the

recesses of St. Mark’s into chapels projecting from the walls.[59] The

Auvergne architects attempted to combine the plan of the basilica, with

its nave and aisles, with the features which were seen at S. Front.

They retained its external wall and projecting chapels, therefore, but

placed within them the cluster of columns round the apse forming an

aisle between the chapels and the choir. By this simple and natural

modification of the S. Front plan to meet the necessities of their

triple-aisled churches they at once invented, one may almost say, the

perfect French chevet. I know no other churches in France of the same

age which appear to have suggested so much in this respect; and you

will realize it if you compare their plans with, among others, those

of Bourges cathedral, S. Pierre at Bourges, S. Martin at Étampes,

Chartres cathedral, the destroyed church of S. Martin at Tours, and

finally what is, I think, almost the best complete Gothic plan, that

of Rouen cathedral. In every one of these we see the surrounding aisle

lighted by windows between the chapels, and the chapels are distinct

and well-separated on the exterior, precisely as in these older

churches in Auvergne. These buildings, therefore, have great value,

not only as illustrating a chapter of the history of our art, but

because the chapter which they do illustrate is just one of the most

interesting I can conceive; being that which explains how and by what

steps Gothic architecture, of which, as our national style, we are so

justly proud, was developed from the noble architecture of the old

Romans and Greeks, an architecture to which we owe, among other things,

this great debt of gratitude, that it naturally led up to, and rendered

possible, a Westminster, a Chartres, an Amiens, and all the other

glories of our Christian architecture.

You will have gathered that there are many similar features in the

churches of the two provinces which I have been describing. They are

shortly these: vaults and quasi-domes alike, and carried on the same

kind of squinches or pendentives; the decoration with mosaics and

its detail; the design and treatment of doors, either sculptured or

inlaid; the form of trefoil cusping of arches, character of mouldings,

sculpture, and decoration with painting, all of these are the same

throughout both districts. The only marked difference, and it is

important, is in the ground-plan, the cathedral of Le Puy having no

chevet, but an east end derived from Romanesque rather than Byzantine

precedents; and the other churches in its neighbourhood are generally

similar in their plan.

There are two important heads of my subject to be shortly discussed

before I conclude. One of them refers to roofing; the other to coloured

decoration. First, as to roofing. I have already explained how this was

executed; let us now consider why the modes which we see were adopted.

At S. Front the experiment was tried of covering a nave and transepts

with a succession of domes resting on pendentives, and supported on

pointed arches spanning the nave. These domes were the only covering of

the church, and were visible on the outside as well as on the inside.

At Conques, the architect, unable to carry domes on the comparatively

delicate piers which were all that were required for the division of

a nave from its aisles, contrived a barrel-vault for his nave, the

thrust of which was resisted by the half barrel-vault of the triforium;

a device not improbably obtained from Byzantine churches: for if we

compare the section of S. Sophia with that of the crossing and central

dome of Notre-Dame-du-Port, we shall find the semi-domes affording

abutments for the great domes in the former, absolutely identical in

their section with the half barrel-vault, which forms the abutment

on the north and south sides of the central dome of the latter.[60]

But it was impossible to obtain any light for a clerestory roofed

and supported in this fashion, and one is rather disposed to wonder

how it was that so many churches should have been built on the same

gloomy scheme. It was, no doubt, because in that part of France wooden

roofs were thought to be undesirable, and no other economical way was

seen of combining the nave and aisles with what was intended to be an

indestructible stone roof. I need hardly say that at the same period,

in the north of France, in Normandy, and in England, the nave was

seldom, if ever, roofed with anything but timber, and the aisles only

were vaulted in stone.

At Tournus, on the Saône, another device was adopted to serve the same

end as the Auvergne roof, but admitting of a clerestory: this was

the covering of the nave with a succession of barrel-vaults at right

angles to the length of the church, and supported on bold transverse

arches. But I doubt whether it was ever repeated on a nave, though

there are several examples of aisles thus roofed;[61] and it was, no

doubt, ugly and ungainly. The Le Puy architect devised yet another

plan, which combined to some extent all the others, and this was, as

I have explained, a succession of domical vaults, which, while it was

much lighter and more practicable (owing in part to the difference of

scale) than the S. Front plan of a series of genuine cupolas, achieved,

nevertheless, much of the effect that was there gained. A very small

portion only of the weight of the vault exerted a direct lateral

thrust, and it was possible, therefore, to erect such a roof upon a

clerestory; and though the transverse arches limit the height of the

building in one respect, in another there is no question that the

height is apparently much increased; for in looking down the interior

it is impossible ever to see the apex of any of the domes, and the

vault lost behind the transverse arches gains immensely in mystery and

infinity, so as to produce the effect of a larger and loftier building

than the reality. But, on the other hand, the disadvantages were great:

the piers between the nave and its aisles were so large as to render

the aisles nearly useless; and I can hardly wonder, therefore, that the

example set here was not generally, if, indeed, at all followed.

It is doubtful where the kind of vault used at Le Puy was first

devised. The central dome of S. Michel de l’Aiguille is, perhaps, the

oldest of all, and this is, in fact, a square dome, if one may use the

expression. The octagonal dome-vaults of the cathedral are probably

a little later, but that over the crossing of the church of Ainay at

Lyon may possibly be older. A comparison will make it evident that one

is copied from the other; and if the Le Puy vault was derived from

Lyon, it becomes possible to make the important inference that it was

an Eastern influence travelling up the Rhone and distinct from that

which is seen at Périgueux, to which we owe this kind of domed roof.

Further evidence of this is found in the pendentives of the dome at

Brioude,[62] which are identical in intention with the plan of the

church of SS. Sergius and Bacchus, at Constantinople, and yet quite

unlike the kind of pendentive common in churches of the S. Front type.

They are, in fact, the Le Puy and Ainay pendentive reduced to the very

simplest conditions. The invention of the flying buttress adumbrated

in, and possibly suggested by, the quadrant vaults of Auvergne, finally

stopped these various endeavors after new forms of roofs, and set men

to work to see how it might most readily be made to serve the boldest

and most airy system of design and construction; and in the rage for

these, that old system of roofing with domes, which had been, so far

as is known,[63] first tried in France at Périgueux, and had afterward

spread with such rapidity over a very large district, though with many

modifications and variations, was entirely ignored or forgotten. Is it

well that we too should ignore it? It is clear that the disciples of

the Gothic school may claim it as their own with just as much truth

as any other school can; and in some form or other it is often so

attractive, so majestic on a large scale, so impressive even on a small

scale, that few of us who have much work to do should altogether eschew

all use of it, or treat it as though it were the exclusive property of

the architects of Classic and Renaissance buildings. I do not feel,

however, as most who write on the subject seem to do, that our domes

must invariably be supported on what are called true pendentives. I

think they are not beautiful, and I do not see that they are especially

scientific. The S. Front pendentives are mere corbellings out of the

wall, and in truth only imitations of pendentives. At S. Mark’s they

are formed with a succession of arches of brick work across the angle

of the dome, though this construction is not visible, and these, I

suppose, are all wrong; but they are very similar in their intention

to the kind of pendentive which I have had to illustrate to-night, and

which is in truth much more Gothic and picturesque in its character

than the true pendentive, for it admits of any amount of decorative

sculpture, and is really precisely similar in its object to the

squinches under our own English spires.[64]

[Illustration: THE WESTERN PORCH, SAUMUR]

I will add but a few words as to the constructional polychromy

which distinguishes the exterior of the churches throughout this

volcanic district. So far as I have seen, it was never, save in Le

Puy cathedral, admitted into the interior,[65] and this is much to be

regretted, because it seems that the vaults of their naves, the domes

of their crossings, and the semi-domes of their sanctuaries, would

have afforded most admirable fields for this kind of decoration. As

I have stated, the walls were once covered with painting, and as long

as this existed a mosaic of black and white and dull red would have

been valueless; but now that the iconoclast, the whitewasher, and the

restorer have done their worst, the want of some decoration on the

otherwise bald surface of the vaults is painfully felt everywhere.

Externally the coloured materials are used in two ways; sometimes the

whole of the wall is built of the dark volcanic products, and patterns

are obtained by the occasional use of white stone or by alternate

courses of this and the darkest scoriae that can be found. Or else the

walls generally are built of stone, and the patterns only formed with

the dark material. Here, too, as is the case in all old examples of

coloured constructions with which I have ever met, the colours follow

the natural course of the construction. At Le Puy, for instance, the

courses are alternately light and dark, producing bold horizontal

bands of colour. The arch stones are continued generally in one line

of colour all across an arch, even when it consists of several orders,

and from the arch on into the wall. The bands of ornament are similarly

arranged in horizontal stripes, generally placed where they will

dignify and give value to some very prominent architectural member.

They never occur below the line of the springing of an arcade, and are

richest under cornices and between their corbels. And when we consider

the date at which this inlaid work was executed, and compare it with

what we know of our own art at the same period, or, indeed, with that

of any other portion of the country which is now France, we cannot too

highly extol its delicacy and grace and its carefulness of design and

execution. I believe that we may regard the whole of the work in Velay

and Auvergne as that of native artists. The detail of sculpture is,

when compared with such work as is to be found in Provence, exceedingly

rude. It is vigorous, indeed, but wanting in that extreme delicacy and

refinement which marks the work of the early Provençal artists.

Were I to attempt to say anything about the buildings of a later date,

it would be impossible to do more than give a catalogue, which would be

as unintelligible as it would be tedious. I will only say, therefore,

on this head, that Clermont cathedral well deserves careful study, and

is rich in very fine glass; that at Montferrand may be seen as large

a collection of mediaeval houses of all dates as in almost any small

town that I know; that Riom possesses a fine S. Chapelle; and that in

the abbey of La Chaise-Dieu is still preserved a very rare and complete

series of tapestries of the sixteenth century. Besides these, a large

number of articles of church-plate are to be found scattered up and

down in the village churches, and all this goodly store of antiquities

is set before you in a province whose physical features are so full of

interest and beauty as in themselves to make a journey through Velay

and Auvergne one which none will repent having undertaken.

APPENDIX

I. _S. Mary’s, Stone_

II. _Churches in Northern Germany_

I. _Lübeck_

II. _Naumburg_

III. _Erfurt and Marburg_

IV. _Münster and Soest_

V. _German Pointed Architecture_

I

SOME ACCOUNT OF THE CHURCH OF S. MARY, STONE, NEAR DARTFORD

(_From the papers of the Kent Archæological Society, in Archæologia

Cantiana, 1860_)

Having given these preliminary notes, illustrative of the history

of the church, it will be well now to give a detailed architectural

description of the fabric, illustrated, as far as may be, by the

discoveries which have been made in the course of its restoration.[66]

The church appears to have consisted at first of a chancel, nave with

north and south aisles, western tower with the aisles prolonged on

either side of it, and western porch. The only subsequent additions

were, in the fourteenth century, a small vestry on the north side of

the east bay of the chancel, and in the sixteenth century the Wilshyre

chantry, in the space between the vestry and the east wall of the north

aisle. In the fourteenth century (probably during the bishopric of

Haymo de Hethe) the windows at the west end of the nave and aisles, and

that in the west bay of the south wall, were inserted; and at the same

time the tower-piers were altered. Probably they were, like the other

piers throughout the church, exceedingly delicate, and were thought

to be not sufficiently solid to carry the weight of the steeple; but

at any rate it is clear that the piers, with their capitals, are

not earlier than _circa_ A.D. 1350, whilst the arches have earlier

mouldings, and are of the same character as the rest of the church. It

was at the same time that additional support was given to the eastern

piers of the tower, by the addition of bold flying buttresses, spanning

the aisles, and visible only on the inside of the church. The staircase

to the tower, placed against the south-west angle, appears to me to

have been added at the same time; whilst the upper part of the tower

retains nothing but poor fifteenth-century work, and was probably

entirely rebuilt at that time, if, indeed, it is not a work of the

seventeenth century, undertaken after the fire which melted the bells,

in A.D. 1638.

No other alteration was made in the church before the Reformation,

and in 1638 the church suffered from the fire caused by lightning,

mentioned by Hasted and in the Petitions to Parliament. The roofs

throughout must have been burned, and, covered as they were with

shingle,[67] it is not surprising that when once set on fire no part

of them was saved. Traces of the fire are very evident, particularly

on the stones of the tower arches, which are reddened by its action.

We found also in the upper part of the aisle walls portions of molten

lead, which had run into the interstices of the stone work at the time

of the fire. The Petitions of the Parishioners of Stone give most

exact information as to what happened before and after the fire; from

them we learn (1) that before the fire the stone groined roof existed

on the chancel, but was much dilapidated, and that the glass in the

chancel-windows was in a sad state of decay: (2) “that the chauncell

received little damage by the late fire,” yet that a very large part of

the brief-money, raised for the repair of the church, was “uncessantly

wasted and bestowed on the same, soe that the church is like to remayne

unfynished.” This was in A.D. 1640, and I think we may gather from it

the exact date of the alterations in the chancel. Its groined roof was

taken down, its walls lowered some five feet, the tracery of the window

in the north wall of the chancel partly destroyed in order to lower

the walls, and the window then built up; the east window and probably

one in the south wall destroyed, and imitations of perpendicular

windows--poor in character, but nevertheless very good for their

date--inserted in the place of the original windows in the north,

east, and south walls of the chancel. The wall was rebuilt on either

side of these windows with numerous fragments of the old groining

ribs, thus affording the final proof that the windows were inserted

and the groining taken down at the same time. This discovery was most

grateful to me, inasmuch as it had been objected to the restoration of

the original windows in the chancel, that those which we had to remove

were fair examples of perpendicular work, and valuable in their way: in

truth, they were examples of Gothic work in the years 1638–40, of no

value at all in relation to the architecture of the rest of the church,

though undoubtedly affording very interesting evidence of the undying

love of Gothic architecture in this country, and of a not unsuccessful

attempt at its revival.[68]

I have been unable to learn the exact date of the repair and re-roofing

of the remainder of the church. The living was sequestered in A.D.

1650, and Mr. Chase must, I should think, in the ten years between the

petitions and this date, have put his church into tenantable condition.

The nave roof appears to be of about this date, and is framed with

tie-beams, queen-posts, and purlines, with arched braces above the

collars, and, though not very ornamental, has been re-opened, with the

very best result on the general effect of the church. Subsequently to

the erection of the new roofs, they had been churchwardenized, in the

usual way, by the addition of plaster ceilings,[69] and in a less usual

way, by the addition of a second roof over the other, and supported by

it to the serious damage of the walls and piers.[70] The vestry seems

never to have been repaired after the fire, and the Wilshyre chantry

was roofed with a steep lean-to against the north wall of the chancel,

and ceiled with a flat ceiling, for which I cannot be too grateful,

as it made it impossible to insert a new window at this place in the

A.D. 1640 restoration, and afforded me the only chance of discovering

and restoring the original chancel windows. Knowing this before making

my plans, I cut into the wall at this point, and was rewarded, even

beyond my greatest expectations, by the discovery of the window-jamb,

the monials, and a sufficient portion of the tracery to enable me to

restore it exactly to its original design in every respect.

Having thus completed the notice of the alterations in the fabric,

it is time to give a proper account of all its architectural

peculiarities. The church is internally a rare example of a building as

nearly as possible in the same state as when it was first built. For

a village church its character is unusually sumptuous and ornate; and

perhaps there is no example of any first-pointed building in England

in which the grace and delicacy which characterize the style have been

carried to greater perfection. It is impossible, indeed, to speak too

highly of the workmanship or of the design of every part, and close as

is its similarity in many points to our glorious abbey at Westminster,

it is a remarkable fact, that in care and beauty of workmanship the

little village church is undoubtedly superior to the minster. This

might well be, for with all its beauty, and with all its vigour, the

mere execution of much of the work at Westminster is not first-rate,

and hardly such as one might expect in so important a position.

George Edmund Street: Unpublished Notes and Reprinted Papers · 第 16 / 26 段