II

Historians of the Greek drama have often commented on the fact that the

Athenian actors wore towering masks, and that thereby they were deprived

of all facial expression. In our snug modern theaters, with their

well-lighted stages, we follow with our eyes the shifting emotions as

these chase each other across the faces of the actors; and this is one

of our keenest pleasures in the playhouse. In the huge theater of

Dionysius at Athens, with its ten or twenty thousand spectators, seated

tier on tier, along the curving hillside of the Acropolis, the actor was

too far removed from most of the playgoers for any play of feature to be

visible; and critics have commiserated the Attic dramatists on their

deprivation of this element of potent appeal. Yet the question arises

whether the Greek playwrights were really the losers by this immobility

of the actors' faces; and we may be allowed to doubt that they were when

we recall the fact that the faces of Mr. Punch and of Mrs. Judy, of the

policeman and of the hangman, are also fixed once for all. The

expression that Mr. Punch wears when he is fondling the baby is,

perforce, the same which illuminates his face when he is engaged in

joyful combat with the devil, a foeman worthy of his stick. Here the

imagination of the spectator comes to the rescue. The wooden head of Mr.

Punch is unchanging, no doubt; but those who gaze entranced upon his

marvelous doings never miss the play of feature which they would expect

if they were part of the audience in a playhouse for grown-ups. Quite

possibly the Athenian spectators did not mind the immobility of the

masks their actors wore; indeed, that very immobility may have been an

incentive to their imaginations. When the Greeks went to their open-air

theater, as when we gather around the tent-like theater of Mr. Punch,

they knew in advance, as we also know, that the faces of the performers

would be unchanging; therefore they did not expect any variety of

expression; and probably they got along as well without it as we do at a

puppet-show.

There is another likeness between Attic tragedy and Punch and Judy;

there is a limitation in the number of characters we are allowed to see

at the same time. As the hidden performer who operates all the figures

has only two hands, he can bring before us at any one moment only Mr.

Punch and one other of the several characters. The fingers of the right

hand animate Mr. Punch, and the fingers of the left hand animate in turn

Mrs. Judy and the negro and the clown. At Athens (for reasons which need

not here be discussed) the dramatist had the use of only three actors,

even tho these might each of them "double" and appear as two or more of

the successive characters of the play. So it was that there were never

more than three persons taking part in any given episode of an Attic

tragedy as there are never more than two persons taking part in any

given episode of Punch and Judy. In the thumb-and-finger plays devised

in Paris by M. Lemercier de Neuville, he felt so severely the

inconvenience of his limitation to two characters that he devised a kind

of spiral-spring arrangement inside the costumes of his little figures

to hold up their heads; and he prepared invisible supports jutting out

just below the flat ledge which forms the base of the proscenium. Thus

he was enabled to leave the figure in sight, while he withdrew his hand

to animate another character. His _Pupazzi_, as he called them, were

clever caricatures of contemporary celebrities; and he was ingenious

enough sometimes to maneuver half a dozen of them at once with his

single pair of hands, four adjusted into the projecting rests, and two

on his fingers.

In the sumptuous puppet-show in the gardens of the Tuileries the same

result is achieved by the employment of two or three manipulators, so

that four or even six figures may appear at once. This has greatly

enlarged the scope of the performance; and the manager of this theater

has very ambitious aims. He likes to rearrange for his juvenile audience

the most appropriate of the pieces which have won favor in the real

theaters, and to present these with all sorts of spectacular adornments.

He has even ventured to give plays as elaborate as 'Around the World in

Eighty Days.' But it may be doubted whether this vaulting ambition has

not overleaped itself, and whether a puppet-show does not gain rather

than lose by restricting its efforts within narrower limits. After all,

nothing so delights us at a puppet-show as the feats which are most

characteristic and least difficult of accomplishment. We joy to behold

one tiny figure belaboring another with his solid club or to follow the

vicissitudes of a bout at single-stick, when both combatants thwack

lustily at each other's wooden heads.

A Book About the Theater · 第 137 / 158 题