CHAPTER IV.

MARY AND SHELLEY.

We left Godwin about to write in answer to the letter referred to from

Shelley. The correspondence which followed, though very interesting in

itself, is only important here as it led to the increasing intimacy of

the families. These letters are full of sound advice from an elderly

philosopher to an over-enthusiastic youth; and one dated March 14,

1812, begging Shelley to leave Ireland and come to London, ends with

the pregnant phrase, "You cannot imagine how much all the females of

my family, Mrs. Godwin and _three_ daughters, are interested in

your letters and your history." So here, at fourteen, we find Mary

deeply interested in all concerning Shelley; poor Mary, who used to

wander forth, when in London, from the Skinner Street Juvenile Library

northwards to the old St. Pancras Cemetery, to sit with a book beside

her mother's grave to find that sympathy so sadly lacking in her home.

About this time Godwin wrote a letter concerning Mary's education to

some correspondent anxious to be informed on the subject. We cannot do

better than quote from it:--

Your inquiries relate principally to the two daughters of Mary

Wollstonecraft. They are neither of them brought up with an exclusive

attention to the system and ideas of their mother. I lost her in 1797,

and in 1801 I married a second time. One among the motives which led

me to choose this was the feeling I had in myself of an incompetence

for the education of daughters. The present Mrs. Godwin has great

strength and activity of mind, but is not exclusively a follower of

the notions of their mother; and, indeed, having formed a family

establishment without having a previous provision for the support of a

family, neither Mrs. Godwin nor I have leisure enough for reducing

novel theories of education to practice; while we both of us honestly

endeavour, as far as our opportunities will permit, to improve the

mind and characters of the younger branches of our family.

Of the two persons to whom your inquiries relate, my own daughter is

considerably superior in capacity to the one her mother had before.

Fanny, the eldest, is of a quiet, modest, unshowy disposition,

somewhat given to indolence, which is her greatest fault, but sober,

observing, peculiarly clear and distinct in the faculty of memory, and

disposed to exercise her own thoughts and follow her own judgment.

Mary, my daughter, is the reverse of her in many particulars. She is

singularly bold, somewhat imperious, and active of mind. Her desire of

knowledge is great, and her perseverance in everything she undertakes

almost invincible. My own daughter is, I believe, very pretty. Fanny

is by no means handsome, but, in general, prepossessing.

By this letter necessity appears to have been the chief motor in the

education of the children. Constantly increasing difficulties

surrounded the family, who were, however, kept above the lowering

influences of narrow circumstances by the intellect of Godwin and his

friends. Even the speculations into which Mrs. Godwin is considered to

have rashly drawn her husband in the Skinner Street Juvenile Library,

perhaps, for a time, really assisted in bringing up the family and

educating the sons.

Before the meeting with Shelley, Mary was known as a young girl of

strong poetic and emotional nature. A story is still remembered by

friends, proving this: just before her last return from the Highlands

preceding her eventful meetings with Shelley, she visited, while

staying with the Baxters, some of the most picturesque parts of the

Highlands, in company with Mr. Miller, a bookseller of Edinburgh; and

he told of her passionate enthusiasm when taken into a room arranged

with looking-glasses round it to reflect the magic view without of

cascade and cloud-capped mountains; how she fell on her knees,

entranced at the sight, and thanked Providence for letting her witness

so much beauty. This was the nature, with its antecedents and

surroundings, to come shortly into communion with Shelley, at the time

of his despondency at his wife's hardness and supposed desertion;

Shelley then, so far from self-sufficiency, yearning after sympathy

and an ideal in life, with all his former idols shattered. Godwin's

house became for him the home of intellectual intercourse. Godwin,

surrounded by a cultivated family, was not thought less of by Shelley,

owing to the accident of his then having a book-shop to look

after--Shelley, whose childhood, though passed in the comforts of an

English country house, yet lacked the riches of the higher culture.

Through two months of various trials Shelley remained on terms of

great intimacy, visiting Godwin's house and constantly dining there.

This was during his wife's voluntary withdrawal to Bath, from

May--when he seems to have entreated her to be reconciled to him--till

July, when she, in her turn, becoming anxious at a four days'

cessation of news, wrote an imploring letter to Hookham, the Bond

Street bookseller, for information about her husband.

In the meantime, what had been passing in Godwin's house? The

Philosopher, whom Shelley loved and revered, was becoming inextricably

involved in money matters. What was needed but this to draw still

closer the sympathies of the poet, who had not been exempt from like

straits? He was thus in the anomalous position of an heir to twenty

thousand a year, who could wish to raise three thousand pounds on his

future expectations, not for discreditable gambling debts, or worse

extravagances, but to save his beloved master and his family from dire

distress.

What a coil of circumstances to be entangling all concerned! Mary

returning from the delights of her Scottish home to find her father,

whom she always devotedly loved, on the verge of bankruptcy, with all

the hopeless vista which her emotional and highly imaginative nature

could conjure up; and then to find this dreaded state of distress

relieved, and by her hero--the poet who, for more than two years, "all

the women of her family had been profoundly interested in."

And for Shelley, the contrast from the desolate home, where sulks and

ill-humour assailed him, and which, for a time, was a deserted home

for him; where facts, or his fitful imagination, ran riot with his

honour, to the home where all showed its roseate side for him; where

all vied to please the young benefactor, who was the humble pupil of

its master; where Mary, in the expanding glow of youth and intellect,

could talk on equal terms with the enthusiastic poet.

Were not the eyes of Godwin and his wife blinded for the time, when

still reconciliation with Harriet was possible? Surely gratitude came

in to play honour false. The one who--were it only from personal

feeling--might have tried to turn the course of the rushing torrent

was not there. Fanny, who had formerly written of Shelley as a hero of

romance, was in Wales during this period.

So, step by step, and day by day, the march of fate continued, till,

by the time that Hookham apparently unbandaged Godwin's eyes, on

receiving Harriet's letter on July 7, 1814, passion seemed to have

subdued the power of will; and the obstacle now imposed by Godwin only

gave added impetus to the torrent, which nothing further could check.

Such times as these in a life seem to exemplify the contrasting

doctrines of Calvin and of Schopenhauer; of two courses, either is

open. But at that time Shelley was more the being of emotion than of

will--unless, indeed, will be confounded with emotion.

We have seen enough to gather that Shelley did not need to enter

furtively the house of his benefactor to injure him in his nearest

tie, but that circumstances drew Shelley to Mary with equal force as

her to him. The meetings by her mother's grave seemed to sanctify the

love which should have been another's. They vaguely tried to justify

themselves with crude principles. But self-deception could not endure

much longer; and when Godwin forbade Shelley his house on July 8,

Shelley, ever impetuous and headstrong, whose very virtues became for

the time vices, thrust all barriers aside.

What deceptions beside self-deception must have been necessary to

carry out so wild a project can be imagined; for certainly neither

Godwin nor, still less, his wife, was inclined to sanction so illegal

and unjust an act. We see, from Hogg's description, how impassioned

was a meeting between Mary and Shelley, which he chanced to witness;

and later on Shelley is said to have rushed into her room with

laudanum, threatening to take it if she would not have pity on him.

These and such like scenes, together with the philosophical notions

which Mary must have imbibed, led up to her acting at sixteen as she

certainly would not have done at twenty-six; but now her knowledge of

the world was small, her enthusiasm great--and evidently she believed

in Harriet's faithlessness--so that love added to the impatience of

youth, which could not foresee the dreadful future. Without doubt,

could they both have imagined the scene by the Serpentine three years

later, they would have shrunk from the action which was a strong link

in the chain that conduced to it.

But now all thoughts but love and self, or each for the other, were

set aside, and on July 20, 1814, we find Mary Godwin leaving her

father's house before five o'clock in the morning, much as Harriet had

left her home three years earlier.

An entry made by Mary in a copy of _Queen Mab_ given to her by

Shelley, and dated in July 1814, shows us how a few days before their

departure they had not settled on so desperate a move. The words are

these:--"This book is sacred to me, and as no other creature shall

ever look into it, I may write in it what I please. Yet what shall I

write--that I love the author beyond all powers of expression, and

that I am parted from him? Dearest and only love, by that love we have

promised to each other, although I may not be yours I can never be

another's. But I am thine, exclusively thine."

Mary in her novel of _Lodore_, published in 1835, gave a version

of the differences between Harriet and Shelley. Though Lord Lodore is

more an impersonation of Mary's idea of Lord Byron than of Shelley,

Cornelia Santerre, the heroine, may be partly drawn from Harriet,

while Lady Santerre, her match-making mother, is taken from Eliza

Westbrook. Lady Santerre, when her daughter is married, still keeps

her under her influence. She is described as clever, though

uneducated, with all the petty manoeuvring which frequently

accompanies this condition. When differences arise between Lodore and

his wife the mother, instead of counselling conciliation, advises her

daughter to reject her husband's advances. Under these circumstances

estrangements lead to hatred, and Cornelia declares she will never

quit her mother, and desires her husband to leave her in peace with

her child. This Lodore will not consent to, but takes the child with

him to America. The mother-in-law speaks of desertion and cruelty, and

instigates law proceedings. By these proceedings all further hope is

lost. We trace much of the history of Shelley and Harriet in this

romance, even to the age of Lady Lodore at her separation, which is

nineteen, the same age as Harriet's. Lady Lodore henceforth is

regarded as an injured and deserted wife. This might apply equally to

Lady Byron; but there are traits and descriptions evidently applicable

to Harriet. Lady Santerre encourages her to expect submission later

from her husband, but the time for that is passed. We here trace the

period when Shelley also begged his wife to be reconciled to him in

May, and likewise Harriet's attempt at reconciliation with Shelley,

all too late, in July, when Shelley had an interview with his wife and

explanations were given, which ended in Harriet apparently consenting

to a separation. The interview resulted in giving Harriet an illness

very dangerous in her state of health; she was even then looking

forward to the birth of a child. It is true that Shelley is said to

have believed that this child was not his, though later he

acknowledged this belief was not correct. The name of a certain Major

Ryan figures in the domestic history of the Shelleys at this time; but

certainly there seems no evidence to convict poor Harriet upon,

although Godwin at a later date informed Shelley that he had evidence

of Harriet having been false to him four months before he left her.

This evidence is not forthcoming, and the position of his daughter

Mary may have made slender evidence seem more weighty at the time to

Godwin; in fact, the small amount of evidence of any kind respecting

Shelley's and Harriet's disagreements and separation seems to point to

the curious anomaly in Shelley's character, that while he did not

hesitate to act upon his avowed early and crude opinions as to the

duration of marriage--opinions which he later expressed disapproval of

in his own criticism of _Queen Mab_--yet the innate feeling of a

gentleman forbade him to talk of his wife's real or supposed defects

even to his intimate friends. Thus when Peacock cross-questioned him

about his liking for Harriet, he only replied, "Ah, but you do not

know how I hated her sister."

However more or less faulty, or sinned against, or sinning, we must

now leave Harriet for a while and accompany Shelley and Mary on that

28th of July when she left her father's house with Jane, henceforth

called "Claire" Clairmont, to meet Shelley near Hatton Garden about

five in the morning. Of the subsequent journey we have ample records,

for with this tour Mary also began a life of literary work, in which

she was fortunately able to confide much to the unknown friend, the

public, which though not always directly grateful to those who open

their hearts to it, is still eager for their works and influenced by

them. And so from Mary herself we learn all that she cared to publish

from her journal in the _Six Weeks' Tour_, and now we have the

original journal by Mary and Shelley, as given by Professor Dowden. We

must repeat for Mary the oft-told tale of Shelley; for henceforth,

till death separates them, their lives are together.

On July 27, 1814, having previously arranged a plan with Mary, which

must have been also known to Claire in spite of her statement that she

only thought of taking an early walk, Shelley ordered the postchaise,

and, as Claire says, he and Mary persuaded her to go too, as she knew

French, with which language they were unfamiliar. Shelley gives the

account of the subsequent journey to Dover and passage to Calais, of

the first security they felt in each other in spite of all risk and

danger. Mary suffered much physically, and no doubt morally, having to

pause at each stage on the road to Dover in spite of the danger of

being overtaken, owing to the excessive heat causing faintness. On

reaching Dover they found the packet already gone at 4 o'clock, so,

after bathing in the sea and dining, they engaged a sailing boat to

take them to Calais, and once more felt security from their pursuers;

for, undoubtedly, had they been found in England, Shelley would have

been unable to carry out his plan.

They were not allowed to pass the Channel together without danger, for

after some hours of calm, during which they could make no progress, a

violent squall broke, and the sails of the little boat were well nigh

shattered, the lightning and thunder were incessant, and the imminent

danger gave Shelley cause for serious thought, as he with difficulty

supported the sleeping form of Mary in his arms. Surely all this scene

is well described in "The Fugitives"--

While around the lashed ocean.

Though Mary woke to hear they were still far from land, and might be

forced to make for Boulogne if they could not reach Calais, still with

the dawn of a fresh day the lightning paled, and at length they were

landed on Calais sands, and walked across them to their hotel. The

fresh sights and sounds of a new language soon restored Mary, and she

was able to remark the different costumes; and the salient contrast

from the other side of the Channel could not fail to charm three young

people so open to impressions. But before night they were reminded

that there were others whom their destiny affected, for they were

informed that a "fat lady" had been inquiring for them, who said that

Shelley had run away with her daughter. It was poor Mrs. Godwin who

had followed them through heat and storm, and who hoped at least to

induce her daughter Claire to return to the protection of Godwin's

roof; but this, after mature deliberation, which Shelley advised, she

refused to do. Having escaped so far from the routine and fancied

dulness of home life, the impetuous Claire was not to be so easily

debarred from sharing in the magic delight of seeing new countries and

gaining fresh experience. So Mrs. Godwin returned alone, to make the

best story she could so as to satisfy the curious about the strange

doings in her family.

Meanwhile the travellers proceeded by diligence on the evening of the

30th to Boulogne, and then, as Mary was far from well, hastened on

their journey to Paris, where by a week's rest, in spite of many

annoyances through want of money and difficulty in procuring it, Mary

regained sufficient strength to enjoy some of the interesting sights.

A pedestrian tour was undertaken across France into Switzerland. In

Paris the entries in the diary are chiefly Shelley's; he makes some

curious remarks about the pictures in the Louvre, and mentions with

pleasure meeting a Frenchman who could speak English who was some

help, as Claire's French does not seem to have stood the test of a

lengthy discussion on business at that time. At length a remittance of

sixty pounds was received, and they forthwith settled to buy an ass to

carry the necessary portmanteau and Mary when unable to walk; and so

they started on their journey in 1814, across a country recently

devastated by the invading armies of Europe. They were not to be

deterred by the harrowing tales of their landlady, and set out for

Charenton on the evening of August 8, but soon found their ass needed

more assistance than they did, which necessitated selling it at a loss

and purchasing a mule the next day. On this animal Mary set out

dressed in black silk, accompanied by Claire in a like dress, and by

Shelley who walked beside. This primitive way of travelling was not

without its drawbacks, especially after the disastrous wars. Their

fare was of the coarsest, and their accommodation frequently of the

most squalid; but they were young and enthusiastic, and could enter

with delight into the fact that Napoleon had slept in their room at

one inn. And the picturesque though frequently ruined French towns,

with their ramparts and old cathedrals, gave them happiness and

content; on the other hand, the dirt, discomfort, and ignorance they

met with were extreme. At one wretched village, Echemine, people would

not rebuild their houses as they expected the Cossacks to return, and

they had not heard that Napoleon was deposed; while two leagues

farther, at Pavillon, all was different, showing the small amount of

communication between one town and another in France at that time.

Shelley was now obliged to ride the mule, having sprained his ankle,

and on reaching Troyes Mary and Claire were thoroughly fatigued with

walking. There they had to reconsider ways and means; the mule, no

longer sufficing, was sold and a _voiture_ bought, and a man and

a mule engaged for eight days to take them to Neuchatel. But their

troubles did not end here, for the man turned out far more obstinate

than the mule, and was determined to enjoy the sweets of tyranny: he

stopped where he would, regardless of accommodation or no

accommodation, and went on when he chose, careless whether his

travellers were in or out of the carriage. Mary describes how they had

to sit one night over a wretched kitchen fire in the village of Mort,

till they were only too glad to pursue their journey at 3 A.M. In

fact, in those days Mary was able, in the middle of France, to

experience the same discomforts which tourists have now to go much

farther to find out. Their tour was far different from a later one

described by Mary, when comfortable hotels are chronicled; but, oh!

how she then looked back to the happy days of this time. The trio

would willingly have prolonged the present state of things; but, alas!

money vanished in spite of frugal fare, and they decided, on arriving

in Switzerland, and with difficulty raising about thirty-eight pounds

in silver, that their only expedient was to return to England in the

least expensive way possible. They first tried, however, to live

cheaply in an old chateau on the lake of Arx, which they hired at a

guinea a month; but the discomfort and difficulties were too great,

and even the customary resources of reading and writing failed to

induce them to remain in these circumstances. They at one time

contemplated a journey south of the Alps, but, only twenty-eight

pounds remaining to live on from September till December, they

naturally felt it would be safer to return to England, and decided to

travel the eight hundred miles by water as the cheapest mode of

transit. They proceeded from Lucerne by the Reuss, descending several

falls on the way, but had to land at Loffenberg as the falls there

were impassable. The next day they took a rude kind of canoe to Mumph,

when they were forced to continue their journey in a return cabriolet;

but this breaking down, they had to walk some distance to the nearest

place for boats, and were fortunate in meeting with some soldiers to

carry their box. Having procured a boat they reached Basle by the

evening, and leaving there for Mayence the next morning in a boat

laden with merchandise. This ended their short Swiss tour; but they

passed the time delightfully, Shelley reading Mary Wollstonecraft's

letters from Norway, and then, again, perfectly entranced, as night

approached, with the magic effects of sunset sky, hills surmounted

with ruined castles, and the reflected colours on the changing stream.

They proceeded in this manner, staying for the night at inns, and

taking whatever boat could be found in the morning. Thus they reached

Cologne, passing the romantic scenery of the Rhine, recalled to

them later when reading _Childe Harold_. From this point they

proceeded through Holland by diligence, as they found travelling by

the canals and winding rivers would be too slow, and consequently more

expensive. Mary does not appear to have been impressed with the

picturesque flat country of Holland, and gladly reached Rotterdam; but

they were unfortunately detained two days at Marsluys by contrary

winds, spending their last guinea, but feeling triumphant in having

travelled so far for less than thirty pounds.

The captain, being an Englishman, ventured to cross the bar of the

Rhine sooner than the Dutch would have done, and consequently they

returned to England in a severe squall, which must have recalled the

night of their departure and banished tranquillity from their minds,

if they had for a time been soothed by the changing scenes and their

trust in each other.

This account, taken chiefly from Mary's _Six Weeks' Tour_,

published in 1817 first, differs in some details from the diary made

at the time. In the published edition the names are suppressed. Nor

does Mary refer to the extraordinary letter written by Shelley from

Troyes on August 13, to the unfortunate Harriet, inviting her to come

and stay with them in Switzerland, writing to her as his "dearest

Harriet," and signing himself "ever most affectionately yours."

Fortunately the proposal was not carried out; probably neither Harriet

nor Mary desired the other's company, and Shelley was saved the

ridicule, or worse, of this arrangement.

Mrs. Shelley · 第 4 / 17 章