As usual, I ordered a late dinner, intending to pay my respects to the

Principal, and obtain permission to inspect the library. My late monastic

visits had inspired me with confidence; and I marched up the steep sides of

the hill, upon which the monastery is built, quite assured of the success

of the visit I was about to pay. You must now accompany the bibliographer

to the monastery. In five minutes from entering the outer gate of the first

quadrangle--looking towards Vienna, and which is the more ancient part of

the building--I was in conversation with the Vice Principal and Librarian,

each of us speaking Latin. I delivered the letter which I had received at

Salzburg, and proceeded to the library. In proceeding with the Librarian

along the first corridor, I passed a portly figure, with an expressive

countenance, dressed precisely like the Duke of Norfolk,[102] in black

waistcoat, breeches, and stockings, with a gray coat. He might seem to be a

sort of small paper copy of that well-known personage, for he resembled him

in countenance as well as in dress. On meeting, he saluted me graciously:

and he had no sooner passed, than my guide whispered in my ear, "THAT is

the famous bibliographer, the ABBÉ STRATTMAN, late principal librarian to

the Emperor." I was struck at this intelligence; and wished to run back

after the Abbé,--but, in a minute, found myself within the library. I first

went into a long, narrow, room--devoted, the greater part, to MSS.:--and at

the hither end of which (that is, the end where I entered) were two

figures--as large as, and painted after, the life. They were cut out in

wood, or thick pasteboard; and were stuck in the centre of the space

between the walls. One was an old gentleman, with a pair of bands, and a

lady, his wife, opposite to him. Each was sitting upon a chair. A dog (if I

remember rightly) was between them. The effect was at first rather

_startling_; for these good folks, although they had been sitting for the

best part of a century, looked like life, and as if they were going to rise

up, and interrogate you for impertinently intruding upon their privacy. On

nearing them, I found that the old gentleman had been a great pedagogue,

and a great benefactor to the library: in short, the very MSS. by which we

were surrounded were _solid_ proofs of his liberality. I was urgent and

particular about the _contents_ of these MSS.; but my guide (otherwise a

communicative and well-informed man) answered my questions in a manner so

general, as to lead me to conclude that they had never been sufficiently

examined. There might be at least four thousand volumes in this long and

narrow room.

From thence we proceeded, across a passage, to a small room--filled with

common useful books, for the young men of which the monastic society is now

composed; and who I learnt were about one hundred and twenty in number.

There were, however, at one end of this room, some coins and medals. I was

curious about ascertaining whether they had any _Greek gold coins_, but was

answered that they had none. This room is divided into two, by a partition

something like the modern fashion of dividing our drawing rooms. The whole

is profusely ornamented with paintings executed upon the walls; rather

elegantly than otherwise. The view from this library is really

enchanting--and put every thing seen, from a similar situation at Landshut,

and almost even at Chremsminster, out of my recollection. You look down

upon the Danube, catching a fine sweep of the river, as it widens in its

course towards Vienna. A man might sit, read, and gaze--in such a

situation--till he fancied he had scarcely one earthly want! I now

descended a small stair-case, which brought me directly into the large

library--forming the right wing of the building, looking up the Danube

towards Lintz. I had scarcely uttered three notes of admiration, when the

ABBÉ STRATTMAN entered; and to my surprise and satisfaction, addressed me

by name. We immediately commenced an ardent unintermitting conversation in

the French language, which the Abbé speaks fluently and correctly. We

darted at once into the lore of bibliography of the fifteenth century; when

the Abbé descanted largely upon the wonders I should see at

Vienna:--especially the Sweynheyms and Pannartz' UPON VELLUM! "Here

(continued he) there is absolutely nothing worthy of your inspection. We

have here no edit. prin. of _Horace_, or _Virgil_, or _Terence_, or

_Lucretius_: a copy of the _Decretals of Pope Boniface_, of the date of

1465, is our earliest and only VELLUM treasure of the XVth century. But you

will doubtless take the _Monastery of Göttwic_ in your way?" I replied that

I was wholly ignorant of the existence of such a monastery. "Then see

it--(said, he) and see it carefully; for the library contains _Incunabula_

of the most curious and scarce kind. Besides, its situation is the noblest

in Austria." You will give me credit for not waiting for a _second_

importunity to see such a place, before I answered--"I will most assuredly

visit the monastery of Göttwic."

I now took a leisurely survey of the library; which is, beyond all doubt,

the finest room of its kind which I have seen upon the Continent:--not for

its size, but for its style of architecture, and the materials of which it

is composed. I was told that it was "the Imperial Library in

miniature:"--but with this difference, let me here add, in favour of

Mölk--that it looks over a magnificently-wooded country, with the Danube

rolling its rapid course at its base. The wainscot and shelves are walnut

tree, of different shades, inlaid, or dovetailed, surmounted by gilt

ornaments. The pilasters have Corinthian capitals of gilt; and the bolder

or projecting parts of a gallery, which surrounds the room, are covered

with the same metal. Every thing is in harmony. This library may be about a

hundred feet in length, by forty in width. It is sufficiently well

furnished with books, of the ordinary useful class, and was once, I

suspect, much richer in the bibliographical lore of the fifteenth century.

The Abbé Strattman bade me examine a _MS. of Horace_, of the twelfth

century, which he said had been inspected by Mitscherlich.[103] It seemed

to be of the period adjudged to it. The Vice-Principal, M. PALLAS, now made

his appearance. He talked French readily, and we all four commenced a very

interesting conversation, "Did any books ever travel out of this

library?"--said I. "Surely there must be many which are rather objects of

curiosity than of utility: rarely consulted, no doubt; but which, by being

exchanged for others of a more modern and useful description, would

contribute more effectually to the purposes of public education, in an

establishment of such magnitude?"

These questions I submitted with great deference, and without the least

hesitation, to the Vice Principal; who replied in such a manner as to

induce me immediately to ascend the staircase, and commence a

reconnaissance among the books placed above the gallery. The result of

twenty minutes examination was, if not absolutely of the _most_ gratifying

kind, at least sufficient to induce me to offer _twenty louis d'or_ for

some thirty volumes, chiefly thin quartos, containing many Greek

grammatical and philosophical tracts, of which I had never before seen

copies. Some scarce and curious theological Latin tracts were also in this

number. I turned the books upon their fore-edges, leaving their ends

outwards, in order to indicate those which had been selected. M. Pallas

told me that he could say nothing definitive in reply,[104] for that the

matter must be submitted to the Prelate, or head of the monastery, who, at

that time, was at Vienna, perhaps at the point of death. From the library

we went to the church. This latter is situated between the two wings: the

wings themselves forming the Saloon and the library. As we were about to

leave the library, the Abbé observed--"Here, we have food for the _mind_:

in the opposite quarter we dine--which is food for the _body_:[105] between

both, is the church, which contains food for the _soul_." On entering the

corridor, I looked up and saw the following inscription (from 1 _Mac._ c.

xii. v. 9.) over the library door: "_Habentes solatio sanctos libros qui

sunt in manibus nostris_." My next gratification was, a view of the

portrait of BERTHOLDUS DIETMAYR--the founder, or rather the restorer, both

of the library and of the monastery--possessing a countenance full of

intelligence and expression. Beneath the portrait, which is scarcely half

the size of life, is the following distich:

_Bertholdi Dietmayr Quidquid Mortale, Tabella,

Ingentemque animum_ BIBLIOTHECA, _refert._

"There," exclaimed the Abbé Strattman--"there you have the portrait of a

_truly_ great man: one of the three select and privy counsellors of the

Emperor Charles VI. Dietmayr was a man of a truly lofty soul, of a refined

taste, and of unbounded wealth and liberality of spirit. Even longer than

this edifice shall last, will the celebrity of its founder endure." My

heart overflowed with admiration as I heard the words of the Abbé, gazing,

at the same time, intently upon the portrait of the Prelate Dietmayr. Such

men keep the balance of this world even.

On reaching the last descending step, just before entering the church, the

Vice Principal bade me look upwards and view the cork-screw stair-case. I

did so: and to view and admire was one and the same operation of the mind.

It was the most perfect and extraordinary thing of the kind which I had

ever seen--the consummation (as I was told) of that particular species of

art. The church is the very perfection of ecclesiastical Roman

architecture: that of Chremsminster, although fine, being much inferior to

it in loftiness and richness of decoration. The windows are fixed so as to

throw their concentrated light beneath a dome, of no ordinary height, and

of no ordinary elegance of decoration; but this dome is suffering from

damp, and the paintings upon the ceiling will, unless repaired, be effaced

in the course of a few years. The church is in the shape of a cross; and at

the end of each of the transepts, is a rich altar, with statuary, in the

style of art usual about a century ago. The pews--made of dark mahogany or

walnut tree, much after the English fashion, but lower and more

tasteful--are placed on each side of the nave, on entering; with ample

space between them. They are exclusively appropriated to the tenants of the

monastery. At the end of the nave, you look to the left, opposite,--and

observe, placed in a recess--a PULPIT ... which, from top to bottom, is

completely covered with gold. And yet, there is nothing gaudy, or

tasteless, or glaringly obtrusive, in this extraordinary clerical rostrum.

The whole is in the most perfect taste; and perhaps more judgment was

required to manage such an ornament, or appendage,--consistently with the

splendid style of decoration exacted by the founder--(for it was expressly

the Prelate Dietmayr's wish that it _should_ be so adorned) than may, on

first consideration, be supposed. In fact, the whole church is in a blaze

of gold; and I was told that the gilding alone cost upwards of ninety

thousand florins. Upon the whole, I understood that the church of this

monastery was considered as the most beautiful in Austria; and I can easily

believe it to be so.

The time flew away so quickly that there was no opportunity of seeing the

Saloon. Indeed, I was informed that it was occupied by the students--an

additional reason why I _ought_ to have seen it. "But have you no old

paintings, Mr. Vice Principal--no Burgmairs, Cranachs, or Albert Durers?"

said I to M. Pallas. "Ha! (observed he in reply,) you like old pictures,

then, as well as old books. Come with me, and you shall be satisfied." So

saying, the Abbé Strattman[106] left us, and I followed the Vice

Principal--into a small, wainscoted room, of which he touched the springs

of some of the compartments, and anon there was exhibited to my view a

series of sacred subjects, relating to the Life of Christ, executed by the

first and last named masters: exceedingly fresh, vigorously painted, and

one or two of them very impressive, but bordering upon the grotesque. I am

not sure that I saw any thing more striking of the kind even in the

extraordinary collection at Augsbourg. From this room I was conducted into

the Prelate's apartment, where I observed a bed--in an arched recess--which

might be called a bed of state. "Our Prelate has left his apartment for the

last time; he will never sleep in this bed again"--observed M. Pallas,

fixing himself at the foot of it, and directing his eyes towards the

pillow. I saw what it was to be beloved and respected; for the Vice

Principal took the end of his gown to wipe away a little _dust_ (as he was

pleased to call it--but I suspect it was a starting tear) which had fallen

into his eye. I was then shewn a set of china, manufactured at Vienna--upon

some of the pieces of which were painted views of the monastery. This had

been presented to the Prelate; and I was then, as a final exhortation,

requested to view the country around me. Need I again remark, that this

country was enchantingly fine?

On returning to the inn, and dining, we lingered longer than we were wont

to do over our dessert and white wine, when the valet came to announce to

us that from thence to _St. Pölten_ was a long stage; and that if we wished

to reach the latter before dark, we had not ten minutes to spare. This hint

was sufficient: and the ten minutes had scarcely elapsed when we were on

the high road to St. Pölten. It was indeed almost with the last glimmer of

daylight that we entered this town, yet I could observe, on descending the

hill by which we entered it, a stone crucifix, with the usual accompanying

group. I resolved to give it a careful examination on the morrow.

The inn at St. Pölten (I think it was the Dolphin) surprised us by its

cheerfulness and neatness. The rooms were papered so as to represent gothic

interiors, or ornamented gardens, or shady bowers. Every thing

was--almost--as an Englishman could wish it to be. Having learnt that the

MONASTERY OF GÖTTWIC was a digression of only some twelve or fourteen

miles, I resolved to set off to visit it immediately after an early

breakfast. We had scarcely left the town, when we observed a group of

rustics, with a crucifix carried in front--indicating that they were about

to visit some consecrated spot, for the purpose of fulfilling a vow or

performing an annual pilgrimage. I stopped the carriage, to take a survey

of so novel a scene; but I confess that there was nothing in it which

induced me to wish to be one of the party. If I mistake not, this was the

first pilgrimage or procession, of the kind, which I had seen in Austria,

or even in Bavaria. It was a sorry cavalcade. Some of the men, and even

women, were without shoes and stockings; and they were scattered about the

road in a very loose, straggling manner. Many of the women wore a piece of

linen, or muslin, half way up their faces, over the mouth; and although the

road was not very smooth, both men and women appeared to be in excellent

spirits, and to move briskly along--occasionally singing, and looking up to

the crucifix--which a stout young man carried at the head of them. They

were moving in the direction of the Monastery of Göttwic.

It was cold and cloudy at starting; but on leaving the main road, and

turning to the left, the horizon cleared up--and it was evident that a fine

day was in store for us. Our expectations were raised in proportion to the

increasing beauty of the day. The road, though a cross one, was good;

winding through a pleasant country, and affording an early glimpse of the

monastery in question--at the distance of at least ten miles--and situated

upon a lofty eminence. The first view of it was grand and imposing, and

stimulated us to urge our horses to a speedier course. The country

continued to improve. Some vineyards were beginning to shew the early blush

of harvest; and woods of fir, and little meandring streams running between

picturesque inequalities of ground, gave an additional interest to every

additional mile of the route. At length we caught a glimpse of a crowd of

people, halting, in all directions. Some appeared to be sitting, others

standing, more lying; and a good number were engaged in devotion before a

statue. As we approached them, we observed the statue to be that of St.

Francis; around which this numerous group of pilgrims appeared to have

marshalled themselves--making a HALT in their pilgrimage (as we afterwards

learnt) to the monastery of Göttwic.

The day continued to become more and more brilliant, and the scenery to

keep pace with the weather. It was evident that we were nearing the

monastery very rapidly. On catching the first distinct view of it, my

companion could not restrain his admiration. At this moment, from the

steepness of the ascent, I thought it prudent to descend, and to walk to

the monastery. The view from thence was at once commanding and enchanting.

The Danube was the grand feature in the landscape; while, near its very

borders, at the distance perhaps of three English miles, stood the post

town of _Chrems_. The opposite heights of the Danube were well covered with

wood. The sun now shone in his meridian splendour, and every feature of the

country seemed to be in a glow with his beams. I next turned my thoughts to

gain entrance within the monastery, and by the aid of my valet it was not

long before that wished for object was accomplished. The interior is large

and handsome, but of less architectural splendor than Mölk or even St.

Florian. The librarian, Odilo Klama, was from home. Not a creature was to

be found; and I was pacing the cloisters with a dejected air, when my

servant announced to me that the Vice Principal would receive me, and

conduct me to the Head or President.

This was comforting intelligence. I revived in an instant; and following,

along one corridor, and up divers stair-cases, I seemed to be gaining the

summit of the building, when a yet more spacious corridor brought me to the

door of the President's apartments: catching views, on my way thither, of

increasing extent and magnificence. But all consideration of exterior

objects was quickly lost on my reception at head quarters. The Principal,

whose name is ALTMANN, was attired in a sort of half-dignity dress; a gold

chain and cross hung upon his breast, and a black silk cap covered his

head. A gown, and what seemed to be a cassock, covered his body. He had the

complete air of a gentleman, and might have turned his fiftieth year. His

countenance bespoke equal intelligence and benevolence:--but alas! not a

word of French could he speak--and Latin was therefore necessarily resorted

to by both parties. I entreated him to forgive all defects of composition

and of pronunciation; at which he smiled graciously. The Vice Principal

then bowed to the Abbot and retreated; but not before I had observed them

to whisper apart--and to make gesticulations which I augured to portend

something in the shape of providing refreshment, if not dinner. My

suspicion was quickly confirmed; for, on the Vice Principal quitting the

apartment, the Abbot observed to me--"you will necessarily partake of our

dinner--which is usually at _one_ o'clock; but which I have postponed till

_three_, in order that I may conduct you over the monastery, and shew you

what is worthy of observation. You have made a long journey hither, and

must not be disappointed."

The manner in which this was spoken was as courteous as the purport of the

speech was hospitable. "Be pleased to be covered (continued the Abbot) and

I will conduct you forthwith to the Library: although I regret to add that

our Librarian Odilo is just now from home--having gone, for the day, upon a

botanical excursion towards Chrems--as it is now holiday time." In our way

to the library, I asked the Principal respecting the revenues of the

establishment and its present condition--whether it were flourishing or

otherwise--adding, that Chremsminster appeared to me to be in a very

flourishing state." "They are much wealthier (observed the Principal) at

Chremsminster than we are here. Establishments like this, situated near a

metropolis, are generally more _severely_ visited than are those in a

retired and remote part of the kingdom. Our very situation is inviting to a

foe, from its commanding the adjacent country. Look at the prospect around

you. It is unbounded. On yon opposite wooded heights, (on the other side of

the Danube) we all saw, from these very windows, the fire and smoke of the

advanced guard of the French army, in contest with the Austrians, upon

Bonaparte's first advance towards Vienna. The French Emperor himself took

possession of this monastery. He slept here, and we entertained him the

next day with the best _dejeuné à la fourchette_ which we could afford. He

seemed well satisfied with his reception; but I own that I was glad when he

left us. Strangers to arms in this tranquil retreat, and visited only, as

you may now visit us, for the purpose of peaceful hospitality, it agitated

us extremely to come in contact with warriors and chieftains.

The preceding was not delivered in one uninterrupted flow of language; but

I only string it together as answers to various questions put by myself.

"Observe yonder"--continued the Abbot--"do you notice an old castle in the

distance, to the left, situated almost upon the very banks of the Danube?"

"I observe it well," replied I. "That castle, (answered he) so tradition

reports, once held your Richard the First, when he was detained a prisoner

by Leopold Marquis of Austria, on his return from the Holy-Land." The more

the Abbot spoke, and the more I continued to gaze around, the more I

fancied myself treading upon faëry ground, and that the scene in which I

was engaged partook of the illusion of romance. "Our funds (continued my

intelligent guide, as he placed his hand upon my arm, and arrested our

progress towards the library) need be much more abundant than they really

are. We have great burdens to discharge. All our food is brought from a

considerable distance, and we are absolutely dependant upon our neighbours

for water, as there are neither wells nor springs in the soil." "I wonder

(replied I) why such a spot was chosen--except for its insulated and

commanding situation--as water is the first requisite in every monastic

establishment?" "Do you then overlook the _Danube_?"--resumed he--"We get

our fish from thence; and, upon the whole, feel our wants less than it

might be supposed."

In our way to the Library, I observed a series of oil paintings along the

corridor--which represented the history of the founder, and of the

foundation, of the monastery.[107] The artist's name was, if I remember

rightly, Helgendoeffer--or something like it. Many of the subjects were

curious, and none of them absolutely ill executed. I observed the devil, or

some imp, introduced in more than one picture; and remarked upon it to my

guide. He said--"where will you find truth unmixed with fiction?" My

observation was adroitly parried; and we now found ourselves close to the

library door; where three or four Benedictins, (for I should have told you

that this famous monastery is of the order of _St. Benedict_) professors on

the establishment, were apparently waiting to receive us. They first

saluted the Abbot very respectfully, and then myself--with a degree of

cheerfulness amounting almost to familiarity. In a remote and strange

place, of such a character, nothing is more encouraging than such a

reception. Two of our newly joined associates could luckily speak the

French language, which rendered my intercourse with the Principal yet more

pleasing and satisfactory to myself. The library door was now opened, and I

found myself within a long and spacious room--of which the book-shelves

were composed of walnut tree--but of which the architectural ornaments were

scarcely to be endured, after having so recently seen those in the library

of Mölk. However, it may be fairly said that the Library was worthy of the

Monastery: well stored with books and MSS., and probably the richest in

bibliographical lore in Austria, after that at Vienna.

We now entered the saloon, for dinner. It was a larger light, and lofty

room. The ceiling was covered with paintings of allegorical subjects, in

fresco, descriptive of the advantages of piety and learning. Among the

various groups, I thought I could discern--as I could only take a hasty

survey during my meal--the apotheosis of the founder of the monastery.

Perhaps I rather wished to see it there, than that it was absolutely

depicted. However, we sat down, at the high table--precisely as you may

remember it in the halls at Oxford--to a plentiful and elegant repast. The

Principal did me the honour of placing me at his right hand. Grace was no

sooner said, than Mr. Lewis made his appearance, and seemed to view the

scene before him with mingled delight and astonishment. He had, in fact,

just completed his sketch of the monastery, and was well satisfied at

seeing me in such quarters, and so occupied. The brethren were also well

pleased to receive him, but first begged to have a glance at the

drawing--with which they were highly gratified.

A Bibliographical, Antiquarian and Picturesque Tour in France and Germany, Volume Three · 第 15 / 29 段